Справа № 308/9840/14-п
ПОСТАНОВА

14.08.2014 року
м. Ужгород

Суддя Ужгородського міськрайонного
суду Закарпатської області Данко В.Й., з
участю представника Чопської митниці
Селеша О.Я., розглянувши матеріали
адміністративної справи щодо гр. Чехії
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця Чехія, м.
Брно, місце роботи - Чехія, м. Брно -
генеральний директор підприємства,
мешканця АДРЕСА_1; закордонний паспорт -
НОМЕР_2 від 19.05.2008 року. орган, що видав
2100, ідентифікаційний код НОМЕР_1

про порушення митних правил за ст. 472
Митного кодексу України, -

ВСТАНОВИВ:

05.07.2014 року о 21 год. 41 хв. в зону митного
контролю на ділянку "В'їзд" митного
поста «Солотвино» Чопської митниці
заїхав легковий автомобіль марки «NISSAN
PATROL» державний реєстраційний номерний
знак Чехії НОМЕР_3, яким керував
громадянин Чехії ОСОБА_3що прямував із
Чехії в Україну, у приватних справах.

Формою проходження митного контролю
громадянин Чехії ОСОБА_3. обрав порядок
проходження митного контролю по каналу
«зелений коридор».

На підставі п.2.9 «Технології
прикордонного та митного контролю у
пунктах пропуску через державний
кордон для автомобільного сполучення»,
затвердженої наказом АДПСУ/ДМСУ від
11.06.2008 р. № 505/642, транспортний засіб був
виведений із загального потоку і
перенаправлений із смуги руху «зелений
коридор» на смугу «червоний коридор»,
та запропоновано водію заповнити митну
декларацію. В митній декларації
громадянин вказав свої паспортні дані
та інші дані які зазначаються в митній
декларації громадянами. При усному
опитуванні громадянин Чехії
ОСОБА_3.підтвердив відомості заявлені
ним у митній декларації та заявив про
відсутність товарів та предметів,
заборонених чи обмежених до ввезення
на територію України, або таких, що
підлягають оподаткуванню.

В ході митного контролю зазначеного
транспортного засобу та речей
громадянина ОСОБА_3. був виявлений не
вказаний в митній декларації та не
заявлений при усному опитуванні
медичний препарат іноземного
виробництва «TRAMAL RETARD 150mg» діюча
речовина (трамадол гідрохлорид 150mg в
кожній таблетці) у кількості 19
таблеток, в одній фабричній картонній
упаковці яка знаходилась в сумці серед
інших медичних препаратів разом з її
особистими речами, доступ до неї не
утруднювався.

Виявлений вищезазначений медичний
препарат громадянин ОСОБА_3. визнав
своєю власністю.

В своєму поясненні громадянин ОСОБА_3
заявив, що виявлений у його сумочці
медпрепарат «TRAMAL RETARD 150mg» належить йому
особисто який дала йому його жінка.
Підтверджуючі документи (рецепта) на
момент перетину кордону відсутні. Про
законодавство що стосуються ввезення
на митну територію України ліків йому
нічого невідомо. Наміру незаконно
перемістити медпрепарат на територію
України він не мав.

Діюча речовина «Tramadol» (трамадол)
віднесена до переліку наркотичних
засобів та психотропних речовин і
прекурсорів затвердженого ПКМУ від
06.05.2000 р. №770 Таблиці № ІІІ Списку №2 «
Психотропні речовини, обіг яких
обмежено і стосовно яких допускаються
виключення деяких заходів контролю».

Згідно ч. 1 ст. 197 МК України у випадках,
передбачених законом, на окремі товари
встановлюються обмеження щодо їх
переміщення через митний кордон
України.

Згідно ч. 2 даної статті переліки таких
товарів (із зазначенням їх опису та
коду згідно з УКТ ЗЕД), а також порядок
видачі відповідних дозволів та їх
обігу з використанням засобів
інформаційних технологій
затверджуються Кабінетом Міністрів
України.

Згідно «Переліку товарів, на які
встановлено обмеження щодо
переміщення через митний кордон
України", затвердженого постановою
Кабінету Міністрів України від 21.05.2012,
№ 436 на лікарські засоби, що містять
наркотичні засоби, психотропні
речовини і прекурсори, які визначено
постановою Кабінету Міністрів України
від 6 травня 2000 р. N 770, необхідний дозвіл
на право ввезення (вивезення) чи на
право транзиту наркотичних засобів,
психотропних речовин або прекурсорів
наркотичних засобів і психотропних
речовин.

Згідно ст. 26 Закону України від 15.02.1995,
№ 60/95-ВР "Про наркотичні засоби,
психотропні речовини і прекурсори"
фізичні особи мають право перевозити
наркотичні засоби і психотропні
речовини, придбані за призначенням
лікаря, за наявності та на підставі
рецепта, виданого закладом охорони
здоров'я відповідно до вимог статей 27 і
28 цього Закону.

Вартість виявленого медпрепарату «TRAMAL
RETARD 150mg mg» діюча речовина (трамадол
гідрохлорид 150mg в кожній таблетці) зі
слів громадянина Чехії ОСОБА_3
становить 40 чеських крон упаковка з 30
таблеток, що станом на 05.07.2014 року
становить 1 крон - 0,5881 грн. Відповідно
вартість 19 таблеток 20 грн. 52 коп.

Вина ОСОБА_3 підтверджується
Протоколом про порушення митних правил
від 05.07.2014 року №1003/30500/14 та іншими
матеріалами справи.

Дослідивши матеріали справи, приходжу
до переконання, що ОСОБА_3 скоїв
порушення митних правил, передбачене
ст.472 МК України, а саме не заявив
митному органу точні відомості про
переміщувані ним через митний кордон
предметів, які підлягають
обов'язковому декларуванню та обмежені
до переміщення через митний кордон
України.

Виходячи з наведеного, приходжу до
переконання, що до ОСОБА_3, з
врахуванням обставин справи та його
особи, можливе застосування
адміністративного стягнення у вигляді
штрафу в розмірі 100 відсотків вартості
товарів - безпосередніх предметів
порушення митних правил з конфіскацією
цих товарів.

Керуючись ст.ст. 472, 519, 520, 527 ч.2 МК
України,-

ПОСТАНОВИВ:

Громадянина Чехії ОСОБА_3
(ідентифікаційний номер НОМЕР_1)
визнати винним в порушенні митних
правил за ст.472 МК України та накласти
на нього адміністративне стягнення у
вигляді штрафу в розмірі
20/двадцять/грн. 52коп.

Вилучений у ОСОБА_3 товар, а саме:

1. Медичний препарат іноземного
виробництва «TRAMAL RETARD 150mg» (діюча
речовина трамадол гідрохлорид 150mg в
кожній таблетці), в кількості 19
таблеток, вартістю 20,52грн.

- конфіскувати в дохід держави.

Стягнути з громадянин Чехії ОСОБА_3
(ідентифікаційний номер НОМЕР_1),
мешканця АДРЕСА_1 на користь держави
судовий збір в розмірі 36/тридцять
шість/грн. 54коп.

Строк звернення постанови для
виконання - три місяці з дня винесення
постанови.

На постанову може бути подана апеляція
на протязі 10 днів до Апеляційного суду
Закарпатської області.

Суддя Ужгородського

міськрайонного суду:
В.Й.
Данко