Провадження №3-5737/14
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 вересня 2014 року суддя Солом'янського
районного суду м. Києва Букіна О.М., за
участю прокурора Кучера Ю.М.,
представника Київської
міжрегіональної митниці Міндоходів
Борматової О.М., розглянувши
адміністративний матеріал, що надійшов
з Київської міжрегіональної митниці
Міндоходів, у відношенні ОСОБА_2
(ОСОБА_2) АДРЕСА_1, про порушення митних
правил, передбачених ст.473 Митного
Кодексу України, -

В С Т А Н О В И В :

Відносно ОСОБА_2 складено протокол про
порушення митних правил, передбачених
ст.473 МК України, яке полягає в тому, що
17.04. 2014. в зоні митного контролю на
території ДОПП „УКРПОШТА" (м. Київ, вул.
Г.Кірпи, 2), під час митного огляду
міжнародного поштового відправлення №
CJ453549753US, яке пересилалось із США в
Україну серед вкладення МПВ виявлено:

1) капсули у пластиковій пляшці з
маркуванням «ALEVE® LIQUID GELS naproxen sodium capsules,
220 mg (NSAID)...160 LIQUID GELS (LIQUID FILLED CAPSULES)...»,
C.288179D-2 - 142 капсули;

2) капсули у пластиковій пляшці з
маркуванням «...Wellness Formula® Herbal Defense Complex*
240 CAPSULES...», c.FG-43450- 193 капсули;

3) таблетки світло - коричневого кольору
з відтисками «TEVA» та « 73» - 26 шт;

4) таблетки червоно - коричневого
кольору з відтиском « 5 MG» - 1 шт;

5) таблетки білого кольору з відтисками
« 78» та «Э» - 2 шт;

6) таблетки та частинки таблеток
світло-рожевого кольору з відтисками «
6468» та «V» - 21 ціла та 12 частинок;

7) таблетки та частинки таблеток
рожевого кольору з відтисками « 6468» та
«V» - 4 цілих та 1 частинка, зразки №№ 3-7
містились разом у пластиковій тубі з
маркуванням «…NO:356579…HCL 50MG TAB (AKYM) № 90...»;

8) таблетки білого кольору з відтиском
«AN 627» у пластиковій тубі з маркуванням
«TRAMADOL HCL 50 MG TAB (AKYM) № 90...» - 107 - шт;

9) таблетки та частинки таблеток світло
- жовтого кольору з відтисками « 2530» та
«V» - 112 цілих та 8 частинок;

10) таблетки та частинки таблеток
жовтого кольору з відтиском «93 832» - 19
цілих та 9 частинок, зразки №№ 9, 10
містились разом у пластиковій тубі з
маркуванням «… CLONAZEPAM *** 0.5 MG TAB (PU)#60…»;

11) таблетки білого кольору з відтиском
«AN 627» насипом у пакеті без маркування -
253 шт.

Відправник: гр. ОСОБА_2 (ОСОБА_2) АДРЕСА_1.

Одержувач: ОСОБА_4, ( АДРЕСА_2)

В митній декларації / супровідній
адресі CP 72 задекларовано «Clothing, Vitamins,
souvenir», що в перекладі «одяг, вітаміни,
сувеніри».

Згідно з висновком Спеціалізованої
лабораторії з питань експертизи та
досліджень Міндоходів від 5 травня 2014
№149 у складі наданих зразків
таблеток, вкритих оболонкою
світло-коричневого кольору, з
відтисками «TEVA» і « 73» (зразок

№ 3), таблеток червоно - коричневого
кольору з відтиском « 5 MG» (зразок № 4),
таблеток білого кольору з відтисками «
78» та «Э» (зразок № 5), таблеток
світло-рожевого кольору з відтисками «
6468» та «V» (зразок № 6), таблеток
рожевого кольору з відтисками « 6468» та
«V» (зразок № 7), виявлено золпідем; у
складі наданих таблеток світло -
жовтого кольору з відтисками « 2530» та
«V» (зразок № 9) та таблеток жовтого
кольору з відтиском « 93 832» (зразок № 10)
виявлено клоназепам.

Золпідем та клоназепам, згідно
"Переліку наркотичних засобів,
психотропних речовин і прекурсорів",
затвердженого постановою Кабінету
Міністрів України від 6 травня 2000р. № 770
(із змінами та доповненнями),
віднесений до психотропних речовин
(Таблиця ІІI Список №2).

У складі наданих таблеток білого
кольору з відтиском «AN 627» у
пластиковій тубі з маркуванням «TRAMADOL HCL
50 MG TAB (AKYM) # 90...» та у пакеті без
маркування (зразки № 8 та № 11) виявлено
трамадол який згідно "Переліку
наркотичних засобів, психотропних
речовин і прекурсорів", затвердженого
постановою Кабінету Міністрів України
від 6 травня 2000р. №770 (із змінами та
доповненнями), віднесений до
наркотичних речовин (Таблиця ІІ Список
№1).

У складі наданих зразків капсул №№1, 2
наявні хімічні сполуки, що підпадають
під дію постанови Кабінету Міністрів
України від 6 травня 2000р. №770 "Про
затвердження переліку наркотичних
засобів, психотропних речовин і
прекурсорів"(із змінами та
доповненнями) не виявлені.

При проведенні досліджень витрачено по
одній капсулі зразків №№ 1, 2, по одній
таблетці зразків №№ 3,5-11 та частину
таблетки зразка № 4.

20.05.14 на адресу Управління СБ України у
м. Києві та Київській області
направлено Повідомлення про
кримінальне правопорушення № 175 за
ознаками ст. 305 Кримінального кодексу
України.

Київською міжрегіональною митницею
отримано лист Управління СБ України у
м. Києві та Київській області № 51/12-4532
від 28.05.14, відповідно до якого слідчим
відділом Головного управління СБ
України у м. Києві та Київській області
прийнято рішення про відмову у
внесенні відомостей до Єдиного реєстру
досудових розслідувань, в зв'язку з
відсутністю складу злочину.

Вартість предметів правопорушення
становить 5,67 грн.(умовно).

26.08.2014 року працівниками Київської
міжрегіональної митниці відносно
ОСОБА_2 складено протокол про порушення
митних правил №0534/10000/14, за ознаками
вчинення правопорушення,
передбаченого ст. 473 Митного кодексу
України.

Згідно до ст. 24 Закону України від 15.02.1995
№60/95-ВР «Про наркотичні засоби,
психотропні речовини і прекурсори»,
партія наркотичних засобів,
психотропних речовин або прекурсорів,
що ввозиться на територію України чи
вивозиться з території України без
відповідного дозволу на ввезення,
вивезення наркотичних засобів,
психотропних речовин або прекурсорів,
підлягає затриманню та конфіскації в
порядку, встановленому законом.

Відповідно до ст. 26 Закону України від
15.02.1995 №60/95-ВР «Про наркотичні засоби,
психотропні речовини і прекурсори»
пересилання наркотичних засобів,
психотропних речовин і прекурсорів у
поштових (у тому числі міжнародних)
відправленнях забороняється.

Постановою КМ України від 3 лютого 1997 р.
N146 «Про затвердження Порядку видачі
дозволів на право ввезення на
територію України, вивезення з
території України або транзиту через
територію України наркотичних засобів,
психотропних речовин і прекурсорів»
встановлено що:

п. 8. Наркотичні засоби, психотропні
речовини і прекурсори, що ввозяться в
Україну або вивозяться з України без
дозволу, підлягають затриманню
відповідними митницями України;

п. 9. Підприємства та фізичні особи, які
порушують правила здійснення імпорту
та експорту наркотичних засобів,
психотропних речовин і прекурсорів,
встановлені відповідними актами
законодавства та цим Порядком, несуть
відповідальність згідно із
законодавством України.

Відповідно до ст. 235 Митного кодексу
України, забороняється переміщення
(пересилання) в міжнародних поштових та
експрес-відправленнях товарів,
заборонених цим Кодексом та іншими
законодавчими актами України
відповідно до ввезення на митну
територію України або вивезення з цієї
території.

Відповідно до ч. 1 ст. 37 Постанови КМУ №
270 від 05.03.2009 року «про затвердження
Правил надання послуг поштового
зв»язку» у міжнародних поштових
відправленнях забороняється
пересилати наркотичні засоби,
психотропні речовини, їх аналоги і
прекурсори.

Предмети правопорушення вилучено
передано на відповідальне зберігання в
склад митниці за адресою: м. Київ, вул.
І.Лепсе 8-а.

Особа, яка притягується до
адміністративної відповідальності за
порушення митних правил, ОСОБА_2 в
судове засідання не з'явилася, будучи
належним чином повідомлена про день,
час та місце судового засідання за
зазначеною адресою в поштовій митній
декларації.

Заслухавши пояснення представника
Київської регіональної митниці, думку
прокурора, суд дійшов наступних
висновків.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає,
що в діях ОСОБА_2 наявні ознаки складу
адміністративного правопорушення
передбачені ст. 473 МК України за
кваліфікуючими ознаками - пересилання
через митний кордон України в
міжнародних експрес-відправленнях
товарів, заборонених до такого
пересилання законодавством України.

За таких обставин, на підставі
вищезазначеного, суд дослідивши
матеріали справи приходить до
висновку, що винуватість ОСОБА_2 у
вчиненні адміністративного
правопорушення, передбаченого ст. 473 МК
України повністю підтверджується
дослідженими у судовому засідання
доказами, зокрема, даними протоколу про
порушення митних правил №0534/10000/14 від
26.08.2014 року, службовою запискою та
висновком експерта №149 від 05.05.2014
року.

На підставі вищезазначеного, обираючи
вид стягнення, суд враховує характер
вчиненого правопорушення, а також
обставини, за яких було вчинено
правопорушення.

З матеріалів справи встановлено, що у
відправника міжнародного поштового
відправлення ОСОБА_2 відсутня будь-яка
дозвільна документація компетентного
органу, а тому суд приходить до
висновку, що безпосередній предмет
порушення митних правил згідно
переліку указаному в описі предметів
від 26.08.2014 року, які передані на
зберігання на склад Київської
міжрегіональної митниці Міндоходів за
адресою: м. Київ, б-р І. Лепсе, 8-А,
підлягає конфіскації.

З огляду на викладене, ОСОБА_2 слід
визнати винною у порушенні митних
правил за статтею 473 Митного Кодексу
України та піддати адміністративному
стягненню у виді конфіскації
безпосереднього предмету порушення
митних правил.

Керуючись ст.ст. 8, 265, 247 п. 7 Кодексу
України про адміністративні
правопорушення, ст.ст. 3, 467, 473, 487, 527
Митного кодексу України (в редакції від
13.03.2012 року № 4495-VI чинний з 01.06.2012 року із
змінами та доповненнями), -

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 визнати винною у порушенні
митних правил за статтею 473 Митного
Кодексу України та піддати
адміністративному стягненню у виді
конфіскації безпосередніх предметів
порушення митних правил, згідно
переліку указаному в описі предметів
від 26.08.2014 року, які передані на
зберігання на склад Київської
міжрегіональної митниці Міндоходів за
адресою: м. Київ, б-р І. Лепсе, 8-А, -
конфіскувати.

Постанова набирає законної сили після
закінчення строку подання апеляційної
скарги чи протесту прокурора.

Апеляційна скарга чи протест прокурора
подаються до Апеляційного суду м. Києва
через Солом'янський районний суд м.
Києва протягом десяти днів з дня
винесення постанови.

Постанова пред'являється до виконання
протягом трьох місяців.

Суддя:

Букіна
О.М.