Справа № 163/1848/14-п
Провадження №3/163/1174/14
ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ
ПОСТАНОВА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 липня 2014 року
місто
Любомль

Суддя Любомльського районного суду
Волинської області Гайдук А.Л.,

при секретарі Горпинко К.О.,

з участю прокурора Корець О.В.,

представника Ягодинської митниці
Міндоходів Альохіна В.Л.,

особи, що притягується до
відповідальності, ОСОБА_2,

розглянувши, направлені Ягодинською
митницею Міндоходів, матеріали справи
за протоколом №0634/20502/2014 про
притягнення до відповідальності за ч.1
ст.483 МК України

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянки
України, що проживає АДРЕСА_1,
непрацюючої, пенсіонерки, РНОКПП
НОМЕР_1, паспорт громадянки України
серії НОМЕР_2, виданий 01.03.1997 року
Турійським РВ УМВС України у
Волинській області, -

в с т а н о в и л а :

ОСОБА_2 20 червня 2014 року о 22 год. 37 хв.,
слідуючи з України в Республіку Польща
через митний пост "Ягодин" Ягодинської
митниці Міндоходів по смузі спрощеного
митного контролю «зелений коридор», в
приватних справах, в якості водія
автомобіля марки "Chevrolet", реєстраційний
номер НОМЕР_3, намагалась незаконно, з
приховуванням від митного контролю,
перемістити через митний кордон
України цигарки марки «Gold NZ Super Slims», без
марок акцизного податку України, в
кількості 210 пачок, вартістю 1890,00 грн.,
які були приховані під ковроліновим
покриттям днища в салоні згаданого
автомобіля, і були виявлені під час
проведення митного контролю шляхом
огляду за допомогою технічних засобів
митного контролю (ліхтаря), чим вчинила
правопорушення, передбачене ч.1 ст.483 МК
України.

ОСОБА_2 в суді факт вчинення
правопорушення визнала повністю та
пояснила, що причиною вчинення
правопорушення став збіг тяжких
сімейних обставин, а саме необхідність
лікування тяжко хворої внучки рідного
брата, яку необхідно терміново
оперувати, а вартість такої операції
становить близько 100 тисяч гривень.
Зважаючи на терміновість оперування та
неможливість зібрати такі кошти з
офіційних доходів, вона вирішила
отримати додаткові заробітки шляхом
переміщення цигарок в Республіку
Польща. Просила суд врахувати її вік (66
років), те, що метою її поїздки у такому
похилому віці не є власне збагачення, а
матеріальна допомога родині. Крім того,
просила зважити на те, що вона та її
чоловік є пенсіонерами, при цьому,
чоловік є інвалідом, а сукупний розмір
їх пенсії не дозволяє виділити
достатньо коштів, щоб допомогти хворій
дитині. У вчиненому щиро розкаялась,
запевнила суд, що в подальшому не
допускатиме порушень митних правил та
просила звільнити її від
відповідальності на підставі ст.22
КУпАП, обмежившись щодо неї усним
зауваженням із закриттям провадження
у справі, про що також подала суду
письмове клопотання.

Окрім особистого зізнання ОСОБА_2 в
суді, її вина у вчиненні
правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 483
МК України, повністю стверджена
матеріалами справи, зокрема:
протоколом про порушення митних правил
№0634/20502/2014 від 20.06.2014 року та
фото-таблицями до протоколу (а.с.1-4, 11);
письмовими поясненнями правопорушниці
від 20.06.2014 року, у яких остання визнала
факт приховування цигарок від митного
контролю, одночасно пояснивши, що
причиною вчиненого правопорушення є
тяжке матеріальне становище у сім'ї,
утримання чоловіка, який є інвалідом
ІІ-ї групи (а.с.5-6); копією контрольного
талону для проходження по «зеленому
коридору» (а.с.7); службовою запискою
старшого державного інспектора ВМО №4
митного поста «Ягодин» Ягодинської
митниці Міндоходів Костюка В.В. від
20.06.2014 року (а.с.8); актом про проведення
огляду (переогляду) товарів,
транспортних засобів, ручної поклажі
та багажу №205020104/2014/000762 від 20.06.2014 року
(а.с.10); висновком №120 від 27.06.2014
року Управління товарознавчої,
інженерно-технічної та
криміналістичної експертизи
спеціалізованої лабораторії з питань
експертизи та досліджень Міндоходів, з
якого вбачається, що загальна вартість
переміщуваних ОСОБА_2 цигарок марки «Gold
NZ Super Slims», станом на дату оцінки,
становить 1890,00 гривень, за умови, що
склад даних цигарок відповідає
маркуванню та відповідній нормативній
документації (а.с.18-19).

Вирішуючи питання про
відповідальність ОСОБА_2 та одночасно
розглядаючи клопотання останньої про
застосування ст.22 КУпАП, суд оцінюючи
встановлені фактичні обставини справи,
а також дані, що характеризують особу
правопорушниці, приходить до
наступного висновку.

У відповідності до ст.ст. 23, 33 КУпАП, суд
керується тим, що адміністративне
стягнення є мірою відповідальності і
застосовується з метою виховання
особи, яка вчинила адміністративне
правопорушення, в дусі додержання
законів України, поваги до правил
співжиття, а також запобігання
вчиненню нових правопорушень, як самим
правопорушником, так і іншими особами.
При накладенні стягнення враховується
характер вчиненого правопорушення,
особа порушника, ступінь його вини,
майновий стан, обставини, що
пом'якшують і обтяжують
відповідальність.

З огляду на викладені правові норми, в
даному випадку суд враховує ті
обставини, що правопорушниця вину у
вчиненому правопорушенні визнала
повністю та щиро розкаялась, до
відповідальності за порушення митних
правил притягується вперше та за
місцем проживання характеризується з
позитивної сторони, що стверджується
характеристикою, виданою Турійською
селищною радою від 21.07.2014 року за
№286/3.3/2-14.

Доводи правопорушниці про те, що онука
її покійного рідного брата є тяжко
хворою, підтверджується довідками
Турійської районної лікарні від 17.07.2014
року та Турійської селищної ради від
16.07.2014 року за №2046, з яких слідує, що
внучка покійного рідного брата
правопорушниці - ОСОБА_5 (помер
ІНФОРМАЦІЯ_4) - ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3,
перебуває на диспансерному обліку
Турійської райлікарні від народження
та на даний час знаходиться на
стаціонарному лікуванні в м.Львів з
діагнозом «Гідроцефалія.
Нейрофіброматоз І ступеня» (дитина не
бачить і не ходить).

Ступінь родинних відносин між
правопорушницею та ОСОБА_5 доводиться
копіями свідоцтв про народження серії
НОМЕР_4 від 01.04.1952 року, серії НОМЕР_5 від
09.07.1948 року, копією свідоцтва про
одруження серії НОМЕР_6 від 22.08.1970 року,
виданими Турійським районним бюро
ЗАГС. Той факт, що ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_4
помер, підтверджується копією
свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7,
виданого повторно відділом державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Турійського
районного управління юстиції
Волинської області 22.07.2014 року.

Крім цього, із наданих суду довідок
управління пенсійного фонду України в
Турійському районі від 04.07.2014 року за
№633/0216 та від 18.07.2014 року за №662
встановлено, що правопорушниця та її
чоловік - ОСОБА_7 є пенсіонерами, а
останній з 24.03.2006 року також є інвалідом
ІІІ групи довічно.

Вищенаведене вказує на те, що причинами
вчиненого ОСОБА_2 правопорушення стали
збіг тяжких матеріальних та сімейних
обставин, оскільки мотивом
переміщення цигарок через митний
кордон України у неї було отримання
доходів для проведення операції тяжко
хворій двоюрідній онуці.

Зазначені обставини в їх сукупності
об'єктивно та беззаперечно пом'якшують
відповідальність винної. При цьому,
будь-яких обставин, що обтяжують
відповідальність правопорушниці в
судовому засіданні не встановлено.

Крім цього, суд враховує незначну
кількість та вартість безпосередніх
предметів порушення митних правил -
цигарки марки «Gold NZ Super Slims», без марок
акцизного податку України, в кількості
210 пачок, вартістю 1890,00 грн.

Таким чином, вищенаведена сукупність
фактів та обставин вчинення
правопорушення, а також дані про особу
винної, свідчить про те, що діями
ОСОБА_2 не спричинено та не могло бути
спричинено істотної шкоди громадським
або державним інтересам, правам і
свободам громадян або іншим цінностям,
що охороняються законом, а тому суд
приходить до висновку, що у справі
достатньо підстав для звільнення
останньої від адміністративної
відповідальності на підставі ст.22
КУпАП за малозначністю вчиненого,
обмежившись щодо неї усним
зауваженням.

Разом з тим, незважаючи на закриття
провадження у справі, вилучені, згідно
протоколу та опису затриманих
предметів №0634/20502/2014 від 20.06.2014 року, у
ОСОБА_2 цигарки марки «Gold NZ Super Slims», в
кількості 210 пачок, підлягають
знищенню, оскільки вони не мають марок
акцизного податку України, тобто є
такими, що ввезені на митну територію
України поза митним контролем або з
приховуванням від митного контролю.

На підставі ст.520 МК України, п.5 ч.2 ст. 4
Закону України «Про судовий збір»
витрати митниці за зберігання товарів
та судовий збір стягненню не
підлягають.

Керуючись ст.ст. 522, 527, 528 МК України, на
підставі ч.1 ст. 483 МК України, ст. 22
КУпАП, суддя, -

п о с т а н о в и л а :

ОСОБА_2 визнати винною у вчиненні
правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 483
МК України.

На підставі ст. 22 КУпАП звільнити
ОСОБА_2 від адміністративної
відповідальності, у зв'язку з
малозначністю вчиненого нею
правопорушення, передбаченого ч.1 ст.483
МК України, та обмежитись усним
зауваженням.

Провадження у справі закрити.

Вилучені, згідно протоколу та опису
затриманих предметів №0634/20502/2014 від
20.06.2014 року, цигарки марки «Gold NZ Super Slims»,
без марок акцизного податку України, в
кількості 210 пачок, вартістю 1890,00 грн.,
які зберігаються на складі Ягодинської
митниці Міндоходів, - знищити.

Постанова суду (судді) у справі про
порушення митних правил може бути
оскаржена особою, стосовно якої вона
винесена, представником такої особи,
прокурором або органом доходів і
зборів, який здійснював провадження у
цій справі, протягом десяти днів з дня
винесення постанови до апеляційного
суду Волинської області через
Любомльський районний суд Волинської
області.

Постанова набирає законної сили після
закінчення строку подання апеляційної
скарги чи подання прокурора.

Суддя Любомльського районного суду

Волинської області

А.Л. Гайдук