ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 липня 2014 року суддя Солом'янського
районного суду м. Києва Українець В.В.,
розглянувши матеріали, які надійшли
від Київської міжрегіональної митниці
про притягнення до адміністративної
відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, адреса:
АДРЕСА_2, працює - директор ТОВ «Атлант
Торг Буд»,

за ч. 1 ст. 483 МК України, -

в с т а н о в и в:

23 липня 2014 року до Солом'янського
районного суду м. Києва надійшли
матеріали про притягнення до
адміністративної відповідальності
ОСОБА_1 за порушення митних правил.

Відповідно до протоколу № 0446/10000/14 про
порушення митних правил від 25 червня 2014
року в зоні діяльності Південної
митниці Міндоходів у контейнері №
OOLU8480222 з Ізраїлю до України 25 квітня 2013
року в автомобілі р.н. НОМЕР_3 на митну
територію України був ввезений вантаж
«спортивні тренажери, які були у
використанні, модель STNXT» у кількості
150 шт., вагою брутто 9 000 кг, територією
України вантаж переміщувався т/з р.н.
НОМЕР_4.

Товар переміщено на підставі наступних
документів:

- Інвойс від 11 квітня 2013 року № 130411-ATB01;

- Коносамент (Bill of Lading) від 27 березня 2013
року № OOLU;

Відповідно до зазначених документів
продавцем товару виступала компанія
«Auva Company S.A.» (Molon Tower, 5th floor, Aquilino de la Guardia
Street, Panama City, Republic of Panama), покупцем товару
було українське підприємство ТОВ
«Атлант Торг Буд» (вул. Архітектора
Вербицького, 32А, кв. 301, м. Київ, 02121, ).

Відправку товару здійснило
ізраїльське підприємство «Go Cargo c/o Emanuel
Greenberg» (Moshav Bazra Israel).

Поставка товару здійснювалась на
виконання умов контракт купівлі -
продажу від 21 вересня 2012 року № 214UC,
укладеного між компанією «Auva Company S.A.»
та

ТОВ «Атлант Торг Буд». Даний контракт
підписаний: з боку ТОВ «Атлант Торг
Буд» директором ОСОБА_1

Відповідно до інформації, проставленої
Південною митницею на інвойсі від 11
квітня 2013 року № 130411-ATB01, інвойс «на
теплоході не надавався». Інвойс був
наданий до митних органів під час
оформлення вантажу в Південній митниці
фірмою-експедитором ТОВ «ДАО
Лоджістик». Загальна вартість товару,
зазначена в інвойсі від 11 квітня 2013
року № 130411-ATB01, становить - 10 125 дол. США
або 80 929,13 грн. (курс станом на 24 квітня
2013 року становить 1 дол. США = 7,993
грн.).

Після доставки товарів до міста Києва
даний вантаж 26 квітня 2013 року,
декларантом ПП «Імпекс Логістік»
Мимренко Т.О. був задекларований та
оформлений у вільний обіг на митному
посту «Західний» Київської
регіональної митниці згідно митної
декларації №
100250000/2013/014696. Послуги по декларуванню
товарів здійснювався на підставі
договору про надання послуг митного
брокера від 17 жовтня 2012 року № 7 між ПП
«Імпекс Логістік» та ТОВ «Атлант
Торг Буд».

З метою здійснення перевірки
законності ввезення на митну територію
України даного вантажу був направлений
запит до митних органів Ізраїлю (лист
КРМ від 14 жовтня 2013 року № 8-38/4366).

Митними органами Ізраїлю (лист ГОУ
Міндоходів від 03 квітня 2014 року №
7748/7/99-99-07-16-10-17, дата надходження до
митниці 08 квітня 2014 року (дата
виявлення правопорушення))
проінформовано, що за результатами
проведеної перевірки:

- компанія «Go Cargo c/o Emanuel Greenberg» (Moshav Bazra
Israel) законно зареєстрована в Ізраїлі;

- вартість товару «спортивні тренажери
які були у використанні, модель STNXT»
становить 40 500 дол. США або 323 716, 50 грн.
(курс станом на 24 квітня 2013 року
становить 1 дол. США = 7,993 грн.);

- товари були призначені для фірми
«Спорт Лайф Груп» (вул. Миколи
Грінченка, буд. 2/1, Бізнес центр
Протасів Яр, м. Київ);

- не виявлено жодних зв'язків
підприємства «Go Cargo c/o Emanuel Greenberg»
(Ізраїль) та підприємствами «Auva Company S.A.»
(Панама), ТОВ «Атлант Торг Буд».

Разом з відповіддю був надісланий
інвойс № 1347. Назва товару, його
кількість, відправник («Go Cargo c/o Emanuel
Greenberg»), а також номер контейнера №
OOLU8480222, в якому перевозився вантаж,
співпали з даними які подавались до
митного оформлення в Київській
міжрегіональній митниці, однак
вартість товарів в інвойсі № 130411-ATB01
поданого до митного оформлення була
меншою в чотири рази.

Таким чином, проведеною перевіркою
встановлено, що вантаж «спортивні
тренажери, які були у використанні,
модель STNXT» загальною вагою брутто 9 000
кг, у кількості 150 шт., був переміщений
через митний кордон України з
приховуванням від митного контролю,
шляхом подання митному органу, як
підстави для переміщення, документів,
які містять неправдиві дані щодо
вартості.

Підприємство «Спорт Лайф Груп», яке
значилось у відповіді митних органів
Ізраїлю як отримувач товарів,
повідомило, що їм не відомі такі
компанії як «Go Cargo c/o Emanuel Greenberg», ТОВ
«Атлант Торг Буд», крім того, спортивні
тренажери модель ST-NXT (Star Trac NXT Spinner) у
кількості 150 шт. вони не замовляли.

Таким чином, у діях ОСОБА_1 наявні
ознаки порушення митних правил,
передбачені ст. 483 МК України, а саме:
подання митному органу як підставу для
переміщення товарів документів, що
містять неправдиві відомості щодо
вартості та одержувача товару.

ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився,
про час та місце розгляду справи
повідомлявся.

Представник Прокуратури
Солом'янського району м. Києва у суді
підтримав складений щодо ОСОБА_1
протокол про порушення митних правил.

Представник Київської міжрегіональної
митниці у судовому засіданні пояснила,
що ОСОБА_1 порушив митні правила, у
зв'язку з чим щодо останнього складено
протокол про порушення митних правил №
0446/10000/14 за ст. 483 МК України. Зазначила,
що ОСОБА_1 подав митному органу як
підставу для переміщення товарів
документи, що містять неправдиві
відомості щодо вартості та одержувача
товару.

Заслухавши пояснення учасників
судового розгляду, розглянувши
отримані матеріали, вбачається
наступне.

Встановлено, що 25 квітня 2013 року в зоні
діяльності Південної митниці
Міндоходів у контейнері № OOLU8480222 з
Ізраїлю до України в автомобілі р.н.
НОМЕР_3 на митну територію України був
ввезений вантаж «спортивні тренажери,
які були у використанні, модель STNXT» у
кількості 150 шт., вагою брутто 9 000 кг,
територією України вантаж
переміщувався т/з р.н. НОМЕР_4.

Товар переміщено на підставі наступних
документів:

- Інвойс від 11 квітня 2013 року № 130411-ATB01;

- Коносамент (Bill of Lading) від 27 березня 2013
року № OOLU;

Відповідно до зазначених документів
продавцем товару виступала компанія
«Auva Company S.A.» (Molon Tower, 5th floor, Aquilino de la Guardia
Street, Panama City, Republic of Panama), покупцем товару
було українське підприємство ТОВ
«Атлант Торг Буд» (вул. Архітектора
Вербицького, 32А, кв. 301, м. Київ, 02121, ).

Відправку товару здійснило
ізраїльське підприємство «Go Cargo c/o Emanuel
Greenberg» (Moshav Bazra Israel).

Поставка товару здійснювалась на
виконання умов контракт купівлі -
продажу від 21 вересня 2012 року №
214UC, укладеного між компанією «Auva Company
S.A.» та

ТОВ «Атлант Торг Буд». Даний контракт
підписаний: з боку ТОВ «Атлант Торг
Буд» директором ОСОБА_1

Відповідно до інформації, проставленої
Південною митницею на інвойсі від 11
квітня 2013 року № 130411-ATB01, інвойс «на
теплоході не надавався». Інвойс був
наданий до митних органів під час
оформлення вантажу в Південній митниці
фірмою-експедитором ТОВ «ДАО
Лоджістик». Загальна вартість товару,
зазначена в інвойсі від 11 квітня 2013
року № 130411-ATB01, становить - 10 125 дол. США
або 80 929,13 грн. (курс станом на 24 квітня
2013 року становить 1 дол. США = 7,993 грн.).

Після доставки товарів до міста Києва
даний вантаж 26 квітня 2013 року,
декларантом ПП «Імпекс Логістік»
Мимренко Т.О. був задекларований та
оформлений у вільний обіг на митному
посту «Західний» Київської
регіональної митниці згідно митної
декларації №
100250000/2013/014696. Послуги по декларуванню
товарів здійснювався на підставі
договору про надання послуг митного
брокера від 17 жовтня 2012 року № 7 між ПП
«Імпекс Логістік» та ТОВ «Атлант
Торг Буд».

З метою здійснення перевірки
законності ввезення на митну територію
України даного вантажу був направлений
запит до митних органів Ізраїлю (лист
КРМ від 14 жовтня 2013 року № 8-38/4366).

Митними органами Ізраїлю (лист ГОУ
Міндоходів від 03 квітня 2014 року №
7748/7/99-99-07-16-10-17, дата надходження до
митниці 08 квітня 2014 року (дата
виявлення правопорушення))
проінформовано, що за результатами
проведеної перевірки:

- компанія «Go Cargo c/o Emanuel Greenberg» (Moshav Bazra
Israel) законно зареєстрована в Ізраїлі;

- вартість товару «спортивні тренажери
які були у використанні, модель STNXT»
становить 40 500 дол. США або 323 716, 50 грн.
(курс станом на 24 квітня 2013 року
становить 1 дол. США = 7,993 грн.);

- товари були призначені для фірми
«Спорт Лайф Груп» (вул. Миколи
Грінченка, буд. 2/1, Бізнес центр
Протасів Яр, м. Київ);

- не виявлено жодних зв'язків
підприємства «Go Cargo c/o Emanuel Greenberg»
(Ізраїль) та підприємствами «Auva Company S.A.»
(Панама), ТОВ «Атлант Торг Буд».

Разом з відповіддю був надісланий
інвойс № 1347. Назва товару, його
кількість, відправник («Go Cargo c/o Emanuel
Greenberg»), а також номер контейнера №
OOLU8480222, в якому перевозився вантаж,
співпали з даними які подавались до
митного оформлення в Київській
міжрегіональній митниці, однак
вартість товарів в інвойсі № 130411-ATB01
поданого до митного оформлення була
меншою в чотири рази.

Таким чином, проведеною перевіркою
встановлено, що вантаж «спортивні
тренажери, які були у використанні,
модель STNXT» загальною вагою брутто 9 000
кг, у кількості 150 шт., був переміщений
через митний кордон України з
приховуванням від митного контролю,
шляхом подання митному органу, як
підстави для переміщення, документів,
які містять неправдиві дані щодо
вартості.

Підприємство «Спорт Лайф Груп», яке
значилось у відповіді митних органів
Ізраїлю як отримувач товарів,
повідомило, що їм не відомі такі
компанії як «Go Cargo c/o Emanuel Greenberg», ТОВ
«Атлант Торг Буд», крім того, спортивні
тренажери модель ST-NXT (Star Trac NXT Spinner) у
кількості 150 шт. вони не замовляли.

Відповідно до довідки від 14 серпня 2012
року серії АА № 640079 з Єдиного
державного реєстру підприємств та
організацій України керівником ТОВ
«Атлант Торг Буд» був ОСОБА_1.

25 червня 2014 року стосовно ОСОБА_1
складено протокол про порушення митних
правил № 0446/10000/14 за ст. 483 МК України за
подання митному органу як підставу для
переміщення товарів документів, що
містять неправдиві відомості щодо
вартості та одержувача товару.

Статтею 483 МК України передбачена
відповідальність за переміщення або
дії, спрямовані на переміщення товарів
через митний кордон України з
приховуванням від митного контролю,
тобто з використанням спеціально
виготовлених сховищ (тайників) та інших
засобів або способів, що утруднюють
виявлення таких товарів, або шляхом
надання одним товарам вигляду інших,
або з поданням митному органу як
підстави для переміщення товарів
підроблених документів чи документів,
одержаних незаконним шляхом, або таких,
що містять неправдиві відомості щодо
найменування товарів, їх ваги (з
урахуванням допустимих втрат за
належних умов зберігання і
транспортування) або кількості, країни
походження, відправника та/або
одержувача, кількості вантажних місць,
їх маркування та номерів, неправдиві
відомості, необхідні для визначення
коду товару згідно з УКТ ЗЕД та його
митної вартості.

Відповідно до ч. 1 ст. 458 МК України
порушення митних правил є
адміністративним правопорушенням, яке
являє собою протиправні, винні (умисні
або з необережності) дії чи
бездіяльність, що посягають на
встановлений цим Кодексом та іншими
актами законодавства України порядок
переміщення товарів, транспортних
засобів комерційного призначення
через митний кордон України,
пред'явлення їх митним органам для
проведення митного контролю та митного
оформлення, а також здійснення
операцій з товарами, що перебувають під
митним контролем або контроль за якими
покладено на митні органи цим Кодексом
чи іншими законами України, і за які цим
Кодексом передбачена адміністративна
відповідальність.

Відповідно до експортної декларації №
вартість товарів, виявлених під
час митного огляду становить 40500
доларів США, що за курсом Національно
банку України станом на 24 квітня 2013
року складає 323716 гривень 50 копійок (а.с.
35-35а).

З огляду на наведене, в діях ОСОБА_1
наявний склад адміністративного
правопорушення, відповідальність за
яке передбачена ст. 483 МК України.

Таким чином враховуючи, що
безпосереднім предметом
правопорушення митних правил є товар,
переміщення якого через митний кордон
України є обмеженим, тому суд вважає за
необхідне застосувати до ОСОБА_1
адміністративне стягнення у виді
штрафу в розмірі 100 відсотків вартості
товарів - безпосередніх предметів
порушення митних правил з конфіскацією
безпосереднього предмету порушення
митних правил.

Керуючись статтями 458, 483, 527-529 МК
України, статтями 283, 284, 294 КпАП України,

п о с т а н о в и в:

ОСОБА_1 визнати винним у порушенні
митних правил, передбачених статтею 483
Митного Кодексу України.

Накласти на ОСОБА_1 адміністративне
стягнення у вигляді штрафу на користь
держави у розмірі 100 відсотків вартості
товарів - безпосередніх предметів
порушення митних правил, що складає 323716
гривень 50 копійок з конфіскацією
товарів, а саме: спортивні тренажери,
які були у використанні, модель STNXT у
кількості 150 штук, вагою брутто 9 000 кг.

Постанова може бути оскаржена до
Апеляційного суду міста Києва через
районний суд, шляхом подання скарги
протягом десяти днів з дня винесення
постанови.

Постанова пред'являється до виконання
протягом трьох місяців.

Суддя: