ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа №668/10209/14-п

Пров. №3/668/1794/14

28.07.2014 р. Суворовський райсуд м. Херсона
у складі:

головуючої судді
Колєсніченко Т.Є.

при секретарі
Шевченко О.В.

за участю прокурора
Грігорян С.А.

представника митниці
Кисельова О.Є.

розглянувши матеріали, направлені
Херсонською митницею про притягнення
до адміністративної відповідальності
громадянина України,
ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м.
Вінниця, працюючого водієм
експедитором, проживає за адресою:
АДРЕСА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1,

в с т а н о в и в :

29.06.2014р. 29.06.2014р. при здійснення митного
контролю за товарами, що переміщуються
митною територією України, на
контрольному пункті «Ставки», був
зупинений а/м марки DAF державний
реєстраційний номер НОМЕР_2 з товаром -
пошта ТОВ «Делівері», під керуванням
гр. України ОСОБА_2. При проведені
візуального огляду ватажу «пошта» на
мішках з комплексною харчовою добавкою
іноземного походження було відсутнє
маркування українською мовою.

На підставі даного факту начальником
Херсонської митниці надано
розпорядження від 29.06.2014р. № 99/15-16-р про
проведення переогляду вищезазначеного
товару.

В ході здійсненого переогляду в
вантажному відділені автомобіля DAF
державний реєстраційний номер НОМЕР_3
виявлено: наступні товари -

за ттн № «Сімферополь-Одеса» на
ОСОБА_3

• Комплексна харчова добавка
«МітАгроМакс» в паперових мішках
виробник Лихел Ою Мянкимиехентие 21. 02780
Еспоо, Фінляндія торгової марки SIX. з
терміном придатності до 05.2015 року -24
мішка по 25 кг у кожній, без наявності на
тарі маркування українською мовою.

• Харчова добавка м'ясопереробної
промисловості «Докторская Ост» в
паперових мішках виробник Лихел Ою
Мянкимиехентие 21. 02780 Еспоо, Фінляндія
торгової марки SIX. з терміном
придатності до 05.2015 року -40 мішків по 25
кг у кожній, без наявності на тарі
маркування українською мовою.

за ттн № «Євпаторія-Одеса» на
ОСОБА_3

• комбінована суміш для
виробництва ковбасних виробів
«Докторская Комбі» з терміном
придатності до 11.2015 року, виробник
Ліхел Ою Мянкимиехентие 21. 02780 Еспоо,
Фінляндія 20 упаковок по 3 кг у кожній
без наявності на тарі маркування
українською мовою.

Відповідно до ч. 2 ст. 4 ЗУ від 17.07.97 №
468/97-ВР "Про державне регулювання
імпорту сільськогосподарської
продукції", п. 1 ст. 51 ЗУ від 23.12.97 №771/97-ВР
"Про безпечність та якість харчових
продуктів" товари, тара яких не містить
відповідного маркування українською
мовою не можуть бути випущені з під
митного контролю на територію України,
отже і перевозитись митною територією
України. Такі товари вважаються такими,
що ввезені на територію України поза
митним контролем або з приховуванням
від нього, а їх перевезення є
порушеннями митних правил.

за ттн № «Сімферополь Вишгород»
на ТОВ Спецсип

• пластикові пломби російського
виробництва, виробник ООО АСППЛОМБ С.
Петербург 120 картонних коробок по 1000 у
кожній, вантаж доставлено у
Сімферополь 09.06.2014р.

Документів про митне оформлення
імпортного товару у водія гр. України
ОСОБА_2не було. Одержувачем та
відправником товару підтверджуючих
документів про митне оформлення
зазначених товарів надано не було.
Враховуючи маршрут слідування та той
факт, що імпортний товар слідує з АР
Крим де митні органи України на даний
час не здійснюють митне оформлення
товарів, дана партія товару ввезена на
митну територія України поза митним
контролем, а перевезення цього товару є
порушенням митних правил, передбачених
ст. 484 МК України.

В судовому засіданні ОСОБА_2 пояснив, що
є лише водієм експедитором компанії
перевізника, не є власником вантажу,
тому не може нести відповідальність за
вказаним протоколом. Просив
провадження по справі закрити.

Факт скоєння ОСОБА_2 правопорушення
підтверджується: протоколом про
порушення митних правил № 0063/50800/14 від
29.06.2014 р., службовою запискою
інспектора, який склав указаний
протокол, письмовими поясненням
правопорушника, висновком експертизи
№102, іншими митними документами.

Заслухавши думку прокурора та
представника Херсонської митниці, який
просив конфіскувати предмети
правопорушення, суд вважає, що вина
ОСОБА_2 в скоєні ним правопорушення за
ст. 484 МК України, що виразилась в
перевезені іноземних товарів, без
відповідного маркування та
підтверджуючих документів про митне
оформлення, яке необхідне для вільного
використання на митній території
України товарів іноземного
виробництва, що ввезені на територію
України поза митним контролем або з
приховуванням від нього, повністю
доказана матеріалами справи.

Враховуючи характер скоєного
правопорушення, обставини за яких воно
було скоєне, особу правопорушника,
ступінь її вини, майновий стан,
керуючись ст. 484 МК України, суд, -

п о с т а н о в и в :

Визнати винним ОСОБА_2 у скоєні
правопорушення, передбаченого ст. 484 МК
України та накласти адміністративне
стягнення у вигляді конфіскації
предметів правопорушення, а саме:

- Комплексна харчова добавка
«МітАгроМакс» в паперових мішках
виробник Лихел Ою Мянкимиехентие 21. 02780
Еспоо, Фінляндія торгової марки SIX. з
терміном придатності до 05.2015 року, у
кількості 600 кг..

- Харчова добавка м'ясопереробної
промисловості «Докторская Ост» в
паперових мішках виробник Лихел Ою
Мянкимиехентие 21. 02780 Еспоо, Фінляндія
торгової марки SIX. з терміном
придатності до 05.2015 року, у кількості 1000
кг.

- комбінована суміш для
виробництва ковбасних виробів
«Докторская Комбі» з терміном
придатності до 11.2015 року, виробник
Ліхел Ою Мянкимиехентие 21. 02780 Еспоо,
Фінляндія, у кількості 60 кг.

- пластикові пломби російського
виробництва, виробник ООО АСППЛОМБ С.
Петербург 120 картонних коробок по 1000 у
кожній, у кількості 120000 шт.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь
Херсонської митниці Міндоходів
витрати за зберігання предметів
правопорушення в сумі 1055,44 грн.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави
судовий збір в розмірі 36, 54 грн.

Постанова може бути оскаржена
протягом 10 днів з дня її винесення
шляхом подачі апеляційної скарги до
Апеляційного суду Херсонської області
через Суворовський районний суд
м.Херсона.

Постанова може бути пред'явлена
до виконання протягом трьох місяців.

СуддяКолєсніченко Т. Є.