ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа №668/10211/14-п

Пров. №3/668/1796/14

21.07.2014 р. Суворовський райсуд м. Херсона
у складі:

головуючої судді
Колєсніченко Т.Є.

при секретарі
Шевченко О.В.

за участю прокурора
Грігорян С.А.

представника митниці
Стародумова І.В.

розглянувши матеріали, направлені
Херсонською митницею про притягнення
до адміністративної відповідальності
громадянина України, ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця Одеської обл,
працюючого водієм ТОВ «ДДЗ Старт Плюс»,
проживає за адресою: АДРЕСА_1,
ідентифікаційний код НОМЕР_1,

в с т а н о в и в :

29.06.2014 року при здійсненні митного
контролю за товарами, що переміщуються
митною територією України, на
контрольному пункті «Ставки», був
зупинений а/м «Renault» державний
реєстраційний номер НОМЕР_2/НОМЕР_4 з
поштовими відправленнями ТОВ
«Делівері», які слідували з пункту
завантаження АР Крим, (м. Сімферополь)
до пункту розвантаження м. Одеса за
товарно-транспортною накладною №
000002042 від 28.06.14 під керуванням
водія гр. України ОСОБА_2. При проведені
візуального огляду вантажного
відділення зазначеного вище
автомобіля виникли підозри, щодо
можливого перевезення товарів
іноземного виробництва, які ввезені з
приховуванням від митного контролю та
поза митним контролем. На підставі
даного факту начальником Херсонської
митниці Міндоходів надано
розпорядження від 29.06.2014р. № 99/15-16-р про
проведення переогляду вищезазначеного
транспортного засобу.

29.06.2014р. у ході переогляду, у вантажному
відділені автомобіля, державний
реєстраційний номер НОМЕР_2/НОМЕР_4,
серед поштових відправлень, виявлено у
вантажному відправленні №
продукти харчування іноземного
виробництва без наявності на тарі
маркування українською мовою:

1) крупнолистовий чай Darling
«Королевский завтрак» виробництва
Шрі-Ланка (Цейлон) термін споживання -
10/2015 у картонних упаковках по 100 г кожна
- 140 шт., загальною вагою нетто 14кг;

2) цейлонський крупнолистовий
чорний байховий чай AMORE de ВОНЕМА
«Игрок» виробництва Шрі-Ланка (Цейлон)
термін споживання - 12/2016 у картонних
упаковках по 100 г кожна - 100 шт.,
загальною вагою нетто 10кг;

3) подарунковий набір «Respect», що
складається з цейлонського чорного

крупнолистового чаю у жерстяній банці
вагою 100г та цейлонського чорного

крупнолистового ароматизованого чаю у
жерстяній банці вагою 100г у картонній
коробці

Dolche Vita FOR YOU, виробництва OOO «Благовест»
Росія - 6 шт., термін споживання -06/2016;

4) цейлонський крупнолистовий
чорний байховий чай Dolche Vita Monte Carlo,
виробництва Шрі-Ланка (Цейлон) термін
споживання - 10/2015 у жерстяних банках по
250 г кожна - 12 шт., загальною вагою нетто 3
кг;

5) цейлонський чорний
крупнолистовий чай «LOVE PRESENT)) у
картонній коробці Dolche Vita по 200 г кожна,
виробництва ООО «Благовест)) Росія - 6
шт., термін споживання -05/2016, загальною
вагою 1,2 кг;

6) чай зелений байховий
крупнолистовий «Тайгер» у паперовій
упаковці по 100 г кожна виробництва ООО
«Капитал» Росія - 60 шт., термін
споживання - 05/2016, загальною вагою 6 кг;

7) чай AMORE de ВОНЕМА «Земляничньїй
трюфель)) у паперовій упаковці по 200 г
кожна виробництва ООО «Благовест))
Росія - ЗО шт., термін споживання - 09/2015,
загальною вагою 6 кг;

8) шкатулка подарункова
«Шоколадная Леди», що складається з
цейлонського чорного крупнолистового
чаю з натуральними рослинними
добавками у жерстяній банці вагою 65г
Dolche Vita CHOCOLATE LADY, виробництва ООО
«Благовест» Росія -12шт., термін
споживання - 09/2015;

9) цейлонський чорний чай «Романс))
Dolche Vita розфасований у 25 пакетиках по 1,8
г (45г) - 24 картонні коробки виробництва
Шрі-Ланка (Цейлон) термін споживання -
12/2016, загальною вагою 1,08 кг;

10) шкатулка подарункова
«Преподобные Кирилл и Мария», що
складається з цейлонського чорного
крупнолистового чаю у жерстяній банці
вагою 100г, виробництва ООО «Благовест»
Росія -12шт., термін споживання - 06/2016;

11) чай AMORE de ВОНЕМА «Сказка 1002 ночи»
у паперовій упаковці по 200 г кожн
виробництва ООО «Благовест» Росія - ЗО
шт., термін споживання - 12/2015, загальною
ваго: 6 кг;

12) цейлонський чорний чай «Гранд
Опера» Dolche Vita у паперовій упаковці по 200
кожна виробництва ООО «Благовест»
Росія - ЗО шт., термін споживання - 10/2015,
загально вагою 6 кг;

13) кава розчинна «COFFEE GOLD» Dolche Vita у
скляній банці по 100 г кожк виробництва
Crown exports - 24 шт., термін споживання - 04/2016,
загальною вагою 2,4 кг;

14) цейлонський чорний чай
«Молочньїй шоколад» Dolche Vita
розфасований у 1 пакетиках по 1,8 г (45г) - 24
картонні коробки виробництва Шрі-Ланка
(Цейлон) терм споживання - 04/2016,
загальною вагою 1,08 кг;

15) чай AMORE de ВОНЕМА «Черника с малиной» у
паперовій упаковці по 200 г кожна
виробництва ООО «Благовест» Росія - ЗО
шт., термін споживання - 11/2015, загальною
ваго*6 кг;

16) цейлонський чорний чай
«Апельсин в шоколаде» Dolche Vita
розфасований у І пакетиках по 1,8 г (45г) -
24 картонні коробки виробництва
Шрі-Ланка (Цейлон) терм споживання -
04/2016, загальною вагою 1,08 кг;

17) шкатулка подарункова
«Фруктовая Леди», що складається з
цейлонського чорного крупнолистового
чаю з натуральними рослинними
добавками у жерстяній банці вагою 6: Dolche
Vita FRUIT LADY, виробництва ООО «Благовест»
Росія -12шт., термін споживання 11/2015;

18) шкатулка подарункова «Георгий
Победоносец», що складається з
цейлонського чорного крупнолистового
чаю у жерстяній банці вагою 100г,
виробництва ООО «Благовест» Росія
-12шт., термін споживання - 06/2016;

19) шкатулка подарункова «Николай
Чудотворец», що складається з
цейлонського чорного крупнолистового
чаю у жерстяній банці вагою 100г,
виробництва ООО «Благовест» Росія
-12шт., термін споживання - 06/2016;

20) шкатулка подарункова «ТЕА LADY»,
що складається з цейлонського чорно
байхового крупнолистового чаю у
жерстяній банці вагою 100г Dolche Vita TEA LAD
виробництва ООО «Благовест» Росія
-12шт., термін споживання - 04/2016;

21) шкатулка подарункова «SWEET LADY»,
що складається з цейлонського чорно
байхового крупнолистового чаю з
добавленням ягід у жерстяній банці
вагою 65г Dolche Vita SWEET LADY, виробництва ООО
«Благовест» Росія -12шт., термін
споживання - 04/2016;

22) шкатулка подарункова «Неупиваемая
чаша», що складається з цейлонського
чорного крупнолистового чаю у
жерстяній банці вагою 100г, виробництва
ООО «Благовест» Росі 12шт., термін
споживання - 06/2016;

23) шкатулка подарункова «FIRST LADY»,
що складається з китайського зеленого
крупнолистового чаю у жерстяній банці
вагою 100г Dolche Vita FIRST LADY, виробик ООО
«Благовест» Росія -12шт., термін
споживання - 04/2016;

24) чай чорний байховий цейлонський
крупнолистовий «Биарриц» Dolche Vita у
паперовій упаковці по 100 г кожна
виробництва ООО «Благовест» Росія - 40
шт., тер споживання - 01/2016, загальною
вагою 4 кг;

25) чай чорний цейлонський «Милано»
Dolche Vita у паперовій упаковці по 100 г к:
виробництва ООО «Благовест» Росія - 60
шт., термін споживання - 06/2016, загальною
вагою 6 кг;

26) чай чорний цейлонський «Монфера» Dolche
Vita у паперовій упаковці по 100 г кс
виробництва ООО «Благовест» Росія - 40
шт., термін споживання - 06/2016, загальною
вагою 4 кг;

27) чай чорний цейлонський «Монте
Карло» Dolche Vita у паперовій упаковці по 250
г кожна виробництва ООО «Благовест»
Росія - 15 піт., термін споживання - 05/2016,
загальною вагою 3,75кг;

28) чай чорний цейлонський
«Баккара» Dolche Vita у паперовій упаковці
по 200 г кожна виробництва ООО
«Благовест» Росія - 15 шт., термін
споживання - 10/2015, загальною вагою З кг;

29) чай чорний цейлонський чорниця
з клюквою «Булонь» Dolche Vita у паперовій
упаковці по 100 г кожна виробництва ООО
«Благовест» Росія - 40 шт., термін
споживання -10/2014, загальною вагою 4 кг;

30) чай чорний байховий
крупнолистовий ароматизований
натуральним маслом полуниці «Тайгер» у
паперовій упаковці по 100 г кожна
виробництва ООО «Капитал» Росія - 20 шт.,
термін споживання - 04/2015, загальною
вагою 2 кг;

31) чай чорний цейлонський
«Марракеш» Dolche Vita у паперовій упаковці
по 200 г кожна виробництва ООО
«Благовест» Росія - ЗО шт., термін
споживання - 11/2015, загальною вагою 6 кг у
45-х картонних коробках, на яких була
прикріплена багажна накладна
транспортної компанії КИТ (Росія) №
МС2СМФ із зазначенням відправника
- Дольче Вита ТД ООО, отримувача - ОСОБА_4
(який є відправником по вантажному
відправленню № ) та датою
відвантаження в адресу отримувача
20.06.2014.

Відповідно до ч. 2 ст. 4 ЗУ від 17.07.97 №
468/97-ВР "Про державне регулювання
імпорту сільськогосподарської
продукції", п. 1 ст. 51 ЗУ від 23.12.97 №771/97-ВР
"Про безпечність та якість харчових
продуктів". Згідно ч. 2 с. 4 ЗУ №468/97-ВР та
п. 1 ст. 51 ЗУ №771/97-ВР товари, тара яких не
містить маркування українською мовою
не можуть бути випущені з під митного
контролю на територію України, отже і
перевозитись митною територією
України. Такі товари вважаються такими,
що ввезені на територію України з
приховуванням від митного контролю, а
їх перевезення є порушеннями митних
правил.

Документів про митне оформлення
імпортного товару у водія гр. України
ОСОБА_2 не було. Одержувачем та
відправником товару підтверджуючих
документів про митне оформлення
зазначених товарів надано не було.

Враховуючи маршрут слідування та той
факт, що імпортний товар слідує з АР
Крим, де митні органи України на даний
час не здійснюють митне оформлення
товарів, дані товари ввезені на митну
територія України поза митним
контролем або з приховуванням від
митного контролю, а перевезення цього
товару є порушенням митних правил,
передбачених ст.. 484 МК України.

В судове засідання правопорушник не
з»явився, про день та час розгляду
справи повідомлений належним чином,
просив розглядати справу за його
відсутності.

Факт скоєння ОСОБА_2 правопорушення
підтверджується: протоколом про
порушення митних правил № 0064/50800/14 від
29.06.2014 р., службовою запискою
інспектора, який склав указаний
протокол, поясненням правопорушника,
висновком експертизи №191, іншими
митними документами.

Заслухавши думку прокурора та
представника Херсонської митниці, який
просив конфіскувати предмети
правопорушення, суд вважає, що вина
ОСОБА_2 в скоєні ним правопорушення за
ст. 484 МК України, що виразилась в
перевезенні іноземних товарів
ввезених на митну територію України
поза митним контролем або з
приховуванням від митного контролю,
повністю доказана матеріалами справи.

Враховуючи характер скоєного
правопорушення, обставини за яких воно
було скоєне, особу правопорушника,
ступінь її вини, майновий стан,
керуючись ст. 484 МК України, суд, -

п о с т а н о в и в :

Визнати винним ОСОБА_2 у скоєні
правопорушення, передбаченого ст. 484 МК
України та накласти адміністративне
стягнення у вигляді конфіскації
предметів правопорушення, а саме: 1)
крупнолистовий чай Darling «Королевский
завтрак» виробництва Шрі-Ланка (Цейлон)
термін споживання - 10/2015 у картонних
упаковках по 100 г кожна - 140 шт.,
загальною вагою нетто 14кг;

2) цейлонський крупнолистовий
чорний байховий чай AMORE de ВОНЕМА
«Игрок» виробництва Шрі-Ланка (Цейлон)
термін споживання - 12/2016 у картонних
упаковках по 100 г кожна - 100 шт.,
загальною вагою нетто 10кг;

3) подарунковий набір «Respect», що
складається з цейлонського чорного

крупнолистового чаю у жерстяній банці
вагою 100г та цейлонського чорного

крупнолистового ароматизованого чаю у
жерстяній банці вагою 100г у картонній
коробці

Dolche Vita FOR YOU, виробництва OOO «Благовест»
Росія - 6 шт., термін споживання -06/2016;

4) цейлонський крупнолистовий
чорний байховий чай Dolche Vita Monte Carlo,
виробництва Шрі-Ланка (Цейлон) термін
споживання - 10/2015 у жерстяних банках по
250 г кожна - 12 шт., загальною вагою нетто 3
кг;

5) цейлонський чорний
крупнолистовий чай «LOVE PRESENT)) у
картонній коробці Dolche Vita по 200 г кожна,
виробництва ООО «Благовест)) Росія - 6
шт., термін споживання -05/2016, загальною
вагою 1,2 кг;

6) чай зелений байховий
крупнолистовий «Тайгер» у паперовій
упаковці по 100 г кожна виробництва ООО
«Капитал» Росія - 60 шт., термін
споживання - 05/2016, загальною вагою 6 кг;

7) чай AMORE de ВОНЕМА «Земляничньїй
трюфель)) у паперовій упаковці по 200 г
кожна виробництва ООО «Благовест))
Росія - ЗО шт., термін споживання - 09/2015,
загальною вагою 6 кг;

8) шкатулка подарункова
«Шоколадная Леди», що складається з
цейлонського чорного крупнолистового
чаю з натуральними рослинними
добавками у жерстяній банці вагою 65г
Dolche Vita CHOCOLATE LADY, виробництва ООО
«Благовест» Росія -12шт., термін
споживання - 09/2015;

9) цейлонський чорний чай «Романс))
Dolche Vita розфасований у 25 пакетиках по 1,8
г (45г) - 24 картонні коробки виробництва
Шрі-Ланка (Цейлон) термін споживання -
12/2016, загальною вагою 1,08 кг;

10) шкатулка подарункова
«Преподобные Кирилл и Мария», що
складається з цейлонського чорного
крупнолистового чаю у жерстяній банці
вагою 100г, виробництва ООО «Благовест»
Росія -12шт., термін споживання - 06/2016;

11) чай AMORE de ВОНЕМА «Сказка 1002 ночи»
у паперовій упаковці по 200 г кожн
виробництва ООО «Благовест» Росія - ЗО
шт., термін споживання - 12/2015, загальною
ваго: 6 кг;

12) цейлонський чорний чай «Гранд
Опера» Dolche Vita у паперовій упаковці по 200
кожна виробництва ООО «Благовест»
Росія - ЗО шт., термін споживання - 10/2015,
загально вагою 6 кг;

13) кава розчинна «COFFEE GOLD» Dolche Vita у
скляній банці по 100 г кожк виробництва
Crown exports - 24 шт., термін споживання - 04/2016,
загальною вагою 2,4 кг;

14) цейлонський чорний чай
«Молочньїй шоколад» Dolche Vita
розфасований у 1 пакетиках по 1,8 г (45г) - 24
картонні коробки виробництва Шрі-Ланка
(Цейлон) терм споживання - 04/2016,
загальною вагою 1,08 кг;

15) чай AMORE de ВОНЕМА «Черника с малиной» у
паперовій упаковці по 200 г кожна
виробництва ООО «Благовест» Росія - ЗО
шт., термін споживання - 11/2015, загальною
ваго*6 кг;

16) цейлонський чорний чай
«Апельсин в шоколаде» Dolche Vita
розфасований у І пакетиках по 1,8 г (45г) -
24 картонні коробки виробництва
Шрі-Ланка (Цейлон) терм споживання -
04/2016, загальною вагою 1,08 кг;

17) шкатулка подарункова
«Фруктовая Леди», що складається з
цейлонського чорного крупнолистового
чаю з натуральними рослинними
добавками у жерстяній банці вагою 6: Dolche
Vita FRUIT LADY, виробництва ООО «Благовест»
Росія -12шт., термін споживання 11/2015;

18) шкатулка подарункова «Георгий
Победоносец», що складається з
цейлонського чорного крупнолистового
чаю у жерстяній банці вагою 100г,
виробництва ООО «Благовест» Росія
-12шт., термін споживання - 06/2016;

19) шкатулка подарункова «Николай
Чудотворец», що складається з
цейлонського чорного крупнолистового
чаю у жерстяній банці вагою 100г,
виробництва ООО «Благовест» Росія
-12шт., термін споживання - 06/2016;

20) шкатулка подарункова «ТЕА LADY»,
що складається з цейлонського чорно
байхового крупнолистового чаю у
жерстяній банці вагою 100г Dolche Vita TEA LAD
виробництва ООО «Благовест» Росія
-12шт., термін споживання - 04/2016;

21) шкатулка подарункова «SWEET LADY»,
що складається з цейлонського чорно
байхового крупнолистового чаю з
добавленням ягід у жерстяній банці
вагою 65г Dolche Vita SWEET LADY, виробництва ООО
«Благовест» Росія -12шт., термін
споживання - 04/2016;

22) шкатулка подарункова «Неупиваемая
чаша», що складається з цейлонського
чорного крупнолистового чаю у
жерстяній банці вагою 100г, виробництва
ООО «Благовест» Росі 12шт., термін
споживання - 06/2016;

23) шкатулка подарункова «FIRST LADY»,
що складається з китайського зеленого
крупнолистового чаю у жерстяній банці
вагою 100г Dolche Vita FIRST LADY, виробик ООО
«Благовест» Росія -12шт., термін
споживання - 04/2016;

24) чай чорний байховий цейлонський
крупнолистовий «Биарриц» Dolche Vita у
паперовій упаковці по 100 г кожна
виробництва ООО «Благовест» Росія - 40
шт., тер споживання - 01/2016, загальною
вагою 4 кг;

25) чай чорний цейлонський «Милано»
Dolche Vita у паперовій упаковці по 100 г к:
виробництва ООО «Благовест» Росія - 60
шт., термін споживання - 06/2016, загальною
вагою 6 кг;

26) чай чорний цейлонський «Монфера» Dolche
Vita у паперовій упаковці по 100 г кс
виробництва ООО «Благовест» Росія - 40
шт., термін споживання - 06/2016, загальною
вагою 4 кг;

27) чай чорний цейлонський «Монте
Карло» Dolche Vita у паперовій упаковці по 250
г кожна виробництва ООО «Благовест»
Росія - 15 піт., термін споживання - 05/2016,
загальною вагою 3,75кг;

28) чай чорний цейлонський
«Баккара» Dolche Vita у паперовій упаковці
по 200 г кожна виробництва ООО
«Благовест» Росія - 15 шт., термін
споживання - 10/2015, загальною вагою З кг;

29) чай чорний цейлонський чорниця
з клюквою «Булонь» Dolche Vita у паперовій
упаковці по 100 г кожна виробництва ООО
«Благовест» Росія - 40 шт., термін
споживання -10/2014, загальною вагою 4 кг;

30) чай чорний байховий
крупнолистовий ароматизований
натуральним маслом полуниці «Тайгер» у
паперовій упаковці по 100 г кожна
виробництва ООО «Капитал» Росія - 20 шт.,
термін споживання - 04/2015, загальною
вагою 2 кг;

31) чай чорний цейлонський «Марракеш»
Dolche Vita у паперовій упаковці по 200 г
кожна виробництва ООО «Благовест»
Росія - ЗО шт., термін споживання - 11/2015,
загальною вагою 6 кг

Стягнути з ОСОБА_2 на користь
Херсонської митниці Міндоходів
витрати за зберігання предметів
правопорушення в сумі 854,04 грн

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави
судовий збір в розмірі 36, 54 грн.

Постанова може бути оскаржена
протягом 10 днів з дня її винесення
шляхом подачі апеляційної скарги до
Апеляційного суду Херсонської області
через Суворовський районний суд
м.Херсона.

Постанова може бути пред'явлена
до виконання протягом трьох місяців.

СуддяКолєсніченко Т. Є.