У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 травня 2014 р. Справа №607/23560/13-п

Тернопільський міськрайонний суд
Тернопільської області в складі:

- головуючої
Черніцької І.М.

- при секретарі
Круцько О.Б.,

за участю
представника Тернопільської
митниці -

Гребеняка Р.,

прокурора Панової О,С.

розглянувши заяву Тернопільської
митниці Міндоходів про винесення
додаткової постанови в
адміністративній справі про порушення
митних правил за ч. 1 ст. 483 МК України
відносно громадянина КНР ОСОБА_6
(ОСОБА_6),-

В С Т А Н О В И В :

30 квітня 2014 року Тернопільська митниця
Міндоходів звернулось до суду із
заявою про винесення додаткової
постанови в адміністративній справі за
№607/23560/13-п про порушення митних правил
за ознаками ч. 1 ст. 483 МК України
відносно громадянина КНР ОСОБА_6
(ОСОБА_6), а саме, вирішити питання
відносно вилученого товару .

У судовому засіданні представник
заявника заяву підтримав, просив
задовольнити.

Прокурор Панова О.С. заяву підтримала.

Судом встановлено, що 03 липня 2013 року на
адресу Galit-LTD в особі ОСОБА_2 (ОСОБА_2) за
адресою: АДРЕСА_1 - надійшов вантаж
згідно авіаційної накладної DHL за
№ від 21.06.2013, комерційного інвойсу
№ HFJLZH130621 від 21.06.2013 року та митної
декларації №100290003/2013/929625 від 26.06.2013року
оформленої Київської митницею.

В ході проведення митного обстеження
виявлено, що у експрес - відправленні
знаходиться товар - порошок білого
кольору в прозорому поліетиленовому
пакеті невідомого складу, без
маркування. Вказаний товар був
вилучений Тернопільською митницею
Міндоходів та переданий на зберігання
на склад митниці (м.Тернопіль,
вул.Текстильна, 38). Вартість вилученого
митницею товару згідно висновку
експерта №180 від 26.07.2013 року,
становить - 10 840 грн.

Згідно товаросупровідних документів,
відправником даного вантажу є компанія
'' HEFEI JOYE IMPORT & EXPORT CO., LTD'' в особі ОСОБА_6
(ОСОБА_6), а в графі одержувач зазначена
фірма ''Галіт-ЛТД'' в особі ОСОБА_2, яка
знаходиться по АДРЕСА_1. в ході
перевірки встановлено, що громадянин
ОСОБА_2 (ОСОБА_2) ніколи не працював та не
працює на даному підприємстві.

05 липня 2013 року відносно представника
компанії ''HEFEI JOYE IMPORT & EXPORT CO., LTD'' ОСОБА_6
(ОСОБА_6) складено протокол про
порушення митних правил ч. 1 ст. 483 МК
України. Зокрема, що він вчинив дії,
спрямовані на переміщення товарів
через митний кордон України з
приховуванням від митного контролю,
шляхом подання митному органу України
як підстави для переміщення товару
документів, що містять неправдиві
відомості стосовно одержувача.

Постановою Тернопільського
міськрайонного суду від 14 січня 2014 року
провадження в справі про порушення
митних правил та притягнення до
адміністративної відповідальності
ОСОБА_6 (ОСОБА_6) за ч. 1 ст. 483 Митного
кодексу України - закрито, в зв'язку із
закінченням на момент розгляду справи
строків накладення адміністративного
стягнення, встановленого ч. 2 ст. 467
Митного кодексу України.

Стягнути з ОСОБА_6 (ОСОБА_6), в користь
Тернопільської митниці 5,39 грн. (п'ять
гривень тридцять дев'ять копійок)
витрат, понесених митним органом, на
зберігання вилученого товару.

Однак, суд при винесенні постанови не
вирішив питання щодо вилученого товару
- Sodium dichloroacetate порошок білого кольору в
прозорому поліетиленовому пакеті
невідомого складу, без маркування, який
був вилучений Тернопільською митницею
Міндоходів та переданий на зберігання
на склад митниці.

Відповідно до вимог ст. 304 КУпАП,
питання, пов'язанні з виконанням
постанови про накладення
адміністративного стягнення,
вирішуються органом (посадовою особою),
який вніс постанову.

Враховуючи вищенаведені вимоги та
встановлені обставини справи, суд
вважає, що заяву слід задовольнити та
вилучений товар - Sodium dichloroacetate
(дихлорацетат натрію) порошок білого
кольору в прозорому поліетиленовому
пакеті невідомого складу, без
маркування, який був вилучений
Тернопільською митницею Міндоходів та
переданий на зберігання на склад
митниці повернути власнику
(відправнику) ОСОБА_6 (ОСОБА_6).

На підставі викладеного та керуючись
ст. ст. 304 Кодексу України про
адміністративні правопорушення, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Заяву Тернопільської митниці
Міндоходів винесення додаткової
постанови в адміністративній справі
про порушення митних правил за ч. 1 ст. 483
МК України відносно громадянина КНР
ОСОБА_6 (ОСОБА_6)- задовольнити.

Вилучений згідно протоколу про
порушення митних правил за №0137/40300/13
від 05 липня 2013 року товар Sodium dichloroacetate
(дихлорацетат натрію) порошок білого
кольору, вагою 1,0 кг., в прозорому
поліетиленовому пакеті невідомого
складу, без маркування, та переданий на
зберігання на склад митниці (повернути
власнику (відправнику) ОСОБА_6 (ОСОБА_6),
громадянин Китайської Народної
Республіки, представник компанії ''HEFEI
JOYE IMPORT & EXPORT CO., LTD'' 2#1006 XIHUAN ZHONG XIN PLAZA HUANGSHAN
ROAD HEFEI ANHUI 230031 China, People's republic,
телефон/факс:1,

.

Головуючий-підпис:

З оригіналом згідно

Суддя
І.М. Черніцька

Головуючий суддяІ. М. Черніцька