ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 квітня 2014 року Суддя
Підволочиського районного суду
Тернопільської області Могачевська
В.Й., з участю секретаря судового
засідання Реєнт Г. М.., розглянувши у
відкритому судовому засіданні в місті
Підволочиськ справу про
адміністративне правопорушення, яка
надійшли від Підволочиського РВ УМВС
України в Тернопільській області про
притягнення до адміністративної
відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженця і мешканця АДРЕСА_1, українця,
громадянина України, з середньою
освітою, не одруженого, не працюючого,
не судимого, за ст. 173 КУпАП, -

ВСТАНОВИВ:

07 квітня 2014 року від Підволочиського РВ
УМВС України надійшов
адміністративний матеріал про
притягнення ОСОБА_1 до
адміністративної відповідальності за
вчинення адміністративного
правопорушення, передбаченого ст. 173
КУпАП.

В протоколі про адміністративне
правопорушення зазначено, що 21 березня
2014 року О 08 год. 30 хв. ОСОБА_1,
перебуваючи на вулиці Тернопільська в
місті Скалаті Підволочиського району
Тернопільської області влаштував
скандал з жителем міста Скалат ОСОБА_2,
обзивав останнього нецензурними
словами та наніс удар рукою в область
голови.

Під час розгляду даної справи було
встановлено, що 22 березня 2014 року о 13
год. 10 хв. в Підволочиський РВ УМВСУ в
Тернопільській області через лінію « 102
» надійшло повідомлення від лікаря
першої міської лікарні м, Тернопіль
ОСОБА_3 про те, що до них з тілесними
ушкодженнями у вигляді закритого
перелому нижньої щелепи з права
звернувся ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 року ,
житель АДРЕСА_2.

В судовому засіданні потерпілий ОСОБА_2
повідомив, що 21 березня 2014 року близько
08 години 30 хвилин коли він знаходився
на вул. Тернопільська в місті Скалаті
Під волочиського району
Тернопільської області до нього на
своєму автомобілі під"їхав ОСОБА_1 та
безпідставно почав наносити йому удари
рукою в голову, а також намагався
нанести удар ногою в пах, однак він
відійшов назад і ухилився від удару.
Так як в нього запаморочилося в голові,
він відійшов в сторону і притулився до
паркану. В цей час ОСОБА_1 обзивав його
нецензурними словами.

Так як біль в області підборіддя не
проходив, на слідуючий день - 22 березня
він звернувся в лікувальний заклад, -
першу міську лікарню міста Тернопіль
де йому було встановлено діагноз -
закритий перелом нижньої щелепи і він
більше двох тижнів знаходився на
стаціонарному лікуванні.

Після одержаної травми в нього
погіршився стан здоров"я, часто болить
голова. В даний час має претензії до
ОСОБА_1, оскільки на лікування витратив
певні кошти, терпів фізичний біль,
однак останній не відшкодував йому
заподіяну шкоду.

Даний факт не заперечив сам ОСОБА_1 , а
також підтверджується матеріалами
адміністративної справи : довідкою
лікаря Тернопільської міської
комунальної лікарні швидкої допомоги
№ 2940 з якої видно, що 22 березня 2014 року о
12 годині 25 хвилин в травмпункт
звернувся ОСОБА_2 з приводу травми -
кримінальної і під час огляду йому було
виставлено діагноз « закритий перелом
нижньої щелепи справа.

При таких обставинах, вважаю, що в діях
ОСОБА_1 . вбачаються ознаки злочину, а
тому дані матеріали слід передати
прокурору Підволчиського району
Тернопільської області для проведення
перевірки і вирішення питання про
порушення чи відмову в порушенні
кримінальної справи ( кримінального
провадження ) .

Враховуючи наведене, керуючись ст., ст.
253, 284 КУпАП, -

ПОСТАНОВИВ :

Адміністративну справу про
притягнення ОСОБА_1 до
адміністративної відповідальності за
вчинення правопорушення,
передбаченого ст.173 КУпАП закрити.

Матеріали передати прокурору
Підволочиського району Тернопільської
області для проведення перевірки і
вирішення питання щодо порушення чи
відмови в порушенні кримінальної
справи ( кримінального провадження. ).

Постанова може бути оскаржена до
апеляційного суду Тернопільської
області протягом 10 днів з дня її
винесення.

Суддя :