Справа № 163/144/14-п Провадження №33/773/41/14
Суддя в 1 інстанції: Гайдук А.Л.
Категорія:ст.ст. 471, 472 МК України
Доповідач: Клок О. М.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 березня 2014 року місто Луцьк

Суддя судової палати з розгляду
кримінальних справ апеляційного суду
Волинської області Клок О.М., з участю
представника митного органу Пікалюка
М.С., розглянувши апеляційну скаргу
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина
України, жителя АДРЕСА_1, непрацюючий,
РНОКПП НОМЕР_1, закордонний паспорт
серії НОМЕР_2, виданий 01.11.2012 року, на
постанову Любомльського районного
суду від 16 січня 2014 року про
притягнення його до адміністративної
відповідальності за ст.ст. 471, 472 МК
України,

В С Т А Н О В И В

Вказаною постановою суду ОСОБА_3
визнано винним у вчиненні
адміністративних правопорушень,
передбачених ст.ст. 471, 472 МК України та
накладено на нього адміністративне
стягнення у виді штрафу в розмірі 35400
гривень з конфіскацією в дохід держави
товару: набору кухонних ножів «Imperial
Collection Im-5511PW» в кількості 42 штуки
вартістю 14280,00грн., комплекту каструль
«Royalty Line RLHC 1010C» в кількості 6 штук
вартістю 3600,00грн., сковорідок «Royalty Line»
діаметром 28 см. в кількості 30 штук
вартістю 7920,00грн., сковорідок «Royalty Line»
діаметром 24 см. в кількості 18 штук
вартістю 4320,00грн., сковорідок «Royalty Line»
діаметром 20 см. в кількості 24 штуки
вартістю 5280,00грн., вилученого згідно
протоколу та опису затриманих
предметів № 2163/20500/2013 від 13.12.2013 року.

ОСОБА_3 притягнуто до адміністративної
відповідальності за те, що він, 13 грудня
2013 року, близько 12.35год., слідуючи з
Республіки Польща в Україну через
митний пост «Устилуг» Ягодинської
митниці, в якості пасажира автомобіля
«VOLKSWAGEN LT32», д.н.з. АС6624ВН, порушив
порядок проходження митного контролю в
зоні спрощеного митного контролю,
переміщуючи в багажному відсіку
автомобіля, без ознак приховування,
понад неоподатковувану норму, товар:
набір кухонних ножів «Imperial Collection Im-5511PW»
в кількості 42 штуки вартістю 14280,00грн.,
комплект каструль «Royalty Line RLHC 1010C» в
кількості 6 штук вартістю 3600,00грн.,
сковорідки «Royalty Line» діаметром 28 см. в
кількості 30 штук вартістю 7920,00грн.,
сковорідки «Royalty Line» діаметром 24 см. в
кількості 18 штук вартістю 4320,00грн.,
сковорідки «Royalty Line» діаметром 20 см. в
кількості 24 штуки вартістю 5280,00грн., а
всього товару загальною вагою 197.40кг.,
загальною вартістю 35400,00 гривень. При
тих же обставинах, ОСОБА_3, слідуючи
смугою руху спрощеного митного
контролю «зелений коридор» та вчинивши
декларування шляхом вчинення дій,
порушуючи вимоги ст. 257 МК України, не
задекларував за встановленою формою
вказаний товар, який підлягає
обов'язковому письмовому декларуванню
відповідно до ст. 374 МК України.

Не погоджуючись з постановою суду
першої інстанції в частині притягнення
його до відповідальності за ст.472 МК
України ОСОБА_3 в апеляційній скарзі
вказує на те, що під час розгляду
справи, суддя в порушення вимог ст.280
КУпАП не з'ясував всіх обставин справи,
які мають значення для правильного її
вирішення. Стверджує, що в його діях
відсутній склад адміністративного
правопорушення, передбаченого ст.472 МК
України, оскільки робітники митниці
перевели його з «зеленого» на
«червоний коридор» у зв'язку з чим
надали право задекларувати товар, що
він і хотів зробити. Просить скасувати
постанову суду першої інстанції в
частині притягнення його до
адміністративної відповідальності за
ст.472 МК України як незаконну та
необґрунтовану, провадження у справі
закрити, а за ст.471 МК України накласти
адміністративне стягнення у виді
штрафу, а вилучений товар повернути.

Перевіривши доводи апеляційної скарги
та матеріали справи про
адміністративне правопорушення,
заслухавши представника митниці, який
просив залишити постанову суду першої
інстанції без змін, дослідивши
матеріали справи, суддя приходить до
висновку, що апеляційна скарга
підлягає до задоволення з таких
підстав.

Стаття 489 Митного кодексу України
передбачає, що посадова особа при
розгляді справи про порушення митних
правил зобов'язана з'ясувати: чи було
вчинено адміністративне
правопорушення, чи винна дана особа в
його вчиненні, чи підлягає вона
адміністративній відповідальності, чи
є обставини, що пом'якшують та/або
обтяжують відповідальність, чи є
підстави для звільнення особи, що
вчинила правопорушення, від
адміністративної відповідальності, а
також з'ясувати інші обставини, що
мають значення для правильного
вирішення справи.

Як вбачається з матеріалів справи, суд
першої інстанції при розгляді справи
про адміністративне правопорушення
щодо ОСОБА_3 за ст.ст. 471, 472 МК України
вказаних вимог закону не дотримався в
повній мірі.

При цьому встановлено, що суд першої
інстанції вірно прийшов до висновку
про вчинення ОСОБА_3 адміністративного
правопорушення, передбаченого ст.471 МК
України, за обставин вказаних у
постанові. Даний висновок ґрунтується
на досліджених судом доказах та в
апеляції не оспорюється.

Висновок суду першої інстанції про
вчинення ОСОБА_3 адміністративного
правопорушення, передбаченого ст.472 МК
України, не ґрунтується на перевірених
і досліджених в судовому засіданні
доказах.

Статтею 257 МК України передбачено, що
декларування здійснюється шляхом
заявлення за встановленою формою
(письмово, усно, шляхом вчинення дій)
точних відомостей про товари, мету їх
переміщення через митний кордон
України, а також відомостей, необхідних
для здійснення їх митного контролю та
митного оформлення.

У відповідності до вимог ст.472 МК
України адміністративним
правопорушенням є недекларування
товарів, транспортних засобів
комерційного призначення, що
переміщуються через митний кордон
України, тобто незаявлення за
встановленою формою точних та
достовірних відомостей (наявність,
найменування або назва, кількість тощо)
про товари, транспортні засоби
комерційного призначення, які
підлягають обов'язковому декларуванню
у разі переміщення через митний кордон
України.

Доводи апеляції в тій частині, що
ОСОБА_3 під час проходження митного
контролю по «зеленому коридору» провів
усне декларування товару та подав
документи на товар, який перевозив,
підтверджується складеним відносно
нього протоколом про порушення митних
правил (а.с.1-4). Автомобіль було
переведено на червоний коридор для
проведення поглибленого огляду, під
час якого було виявлено товар.

Крім цього, про те, що автомобіль «VOLKSWAGEN
LT32», д.н.з. НОМЕР_3, в якому пасажиром був
ОСОБА_3, було переведено із «зеленого»
на «червоний» коридор, однак був
складений протокол про порушення
митних правил без надання можливості
заповнити митну декларацію у письмовій
формі, стверджується наявною у
матеріалах справи ксерокопією
контрольного талону для проходження
митного контролю по «червоному
коридору» (а.с.13). Також дана обставина
підтверджується і наявною в матеріалах
справи службовою запискою інспектора
митного посту (а.с.14).

Таким чином, враховуючи фактичні
обставини за яких ОСОБА_3 був
позбавлений можливості заповнити
митну декларацію, в його діях відсутній
склад правопорушення, передбаченого
ст.472 МК України, а саме, незаявлення за
встановленою формою точних і
достовірних відомостей про товари, які
підлягають обов'язковому декларуванню.

У відповідності до ст.294 ч.7 КУпАП,
апеляційний суд переглядає справу в
межах апеляційної скарги.

Враховуючи вищенаведені по справі
докази, суддя вважає, що суд першої
інстанції необґрунтовано прийшов до
висновку про винуватість ОСОБА_3 у
вчиненні адміністративного
правопорушення, передбаченого ст.472 МК
України, а тому закриває провадження за
відсутністю в діях ОСОБА_3 складу
правопорушення, передбаченого ст.472 МК
України.

За ст.471 МК України суддя накладає
адміністративне стягнення, враховуючи
характер вчиненого правопорушення,
особу винного, ступінь його вини у
вчиненому, відсутність обставин, що
пом'якшують та обтяжують
відповідальність правопорушника і
приходить до висновку, що на ОСОБА_3
слід накласти стягнення відповідно до
санкції даної статті у виді штрафу в
розмірі 100 неоподаткованих мінімумів
доходів громадян.

Враховуючи вищевикладене, керуючись
ст.294, п.1 ст.247 КУпАП,

П О С Т А Н О В И В

Апеляційну скаргу ОСОБА_3 задовольнити.

Постанову Любомльського районного
суду від 16 січня 2014 року в частині
визнання ОСОБА_3 винним у вчиненні
правопорушення, передбаченого ст.472 МК
України скасувати, а провадження в цій
частині закрити на підставі п.1 ст.247
КУпАП, за відсутністю в діях складу
адміністративного правопорушення.

Накласти на ОСОБА_3 адміністративне
стягнення за вчинення правопорушення,
передбаченого ст.471 МК України, у виді
штрафу в розмірі 1700 (одна тисяча сімсот)
гривень.

Вилучені згідно протоколу про
порушення митних правил № 2163/20500/2013 від
13.12.2013р., набір кухонних ножів «Imperial
Collection Im-5511PW» в кількості 42 штуки
вартістю 14280,00грн., комплект каструль
«Royalty Line RLHC 1010C» в кількості 6 штук
вартістю 3600,00грн., сковорідки «Royalty Line»
діаметром 28 см. в кількості 30 штук
вартістю 7920,00грн., сковорідки «Royalty Line»
діаметром 24 см. в кількості 18 штук
вартістю 4320,00грн., сковорідки «Royalty Line»
діаметром 20 см. в кількості 24 штуки
вартістю 5280,00грн., повернути ОСОБА_3
після сплати всіх митних платежів.

В решті постанову залишити без змін.

Постанова набирає законної сили
негайно після її винесення, є
остаточною й оскарженню не підлягає.

Суддя апеляційного суду

Волинської області
О.М.Клок