Єдиний унікальний номер:448/407/14-п
Провадження № 3/448/157/14
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13.03.2014 року суддя Мостиського районного
суду Львівської області Джала С.Ю., за
участю перекладача ОСОБА_1, розглянувши
матеріали справи, що надійшли з
Мостиського прикордонного загону
Державної прикордонної служби України,
про притягнення до адміністративної
відповідальності

ОСОБА_2 (ОСОБА_2), ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця
м.Абіджан Республіки Кот-д'Івуар,
жителя АДРЕСА_1, громадянина Республіки
Кот-д'Івуар, з середньою освітою,
студента другого курсу будівельного
факультету Луганського національного
аграрного університету,

за ч.1 ст.204-1 КУпАП, -

В С Т А Н О В И В :

Слідуючи 12.03.2014р. о 04 год. 30 хв. з України
в Республіку Польща ОСОБА_2 намагався
незаконно перетнути державний кордон
України, подавши на паспортний
контроль в пункті пропуску через
державний кордон України «Шегині», що
на території Шегинівської сільської
ради Мостиського району Львівської
області, як належний йому документ,
паспорт для виїзду за кордон
громадянина Франції, виданому на
установчі дані ОСОБА_3, тобто вказаний
паспорт містить недостовірні
відомості про особу.

Особа, яка притягається до
адміністративної відповідальності, -
ОСОБА_2 вину визнав та підтвердив
вищевказані обставини вчинення ним
спроби перетину кордону за чужим
паспортом.

Крім зізнання, винність особи, яка
притягається до адміністративної
відповідальності, доводиться такими
доказами по справі: протоколом про
адміністративне правопорушення від
13.03.2014р.; протоколом про
адміністративне затримання особи від
12.03.2014р.; рапортами військовослужбовців
Мостиського прикордонного загону;
висновком за результатами здійснення
поглибленої перевірки документа і
іншими матеріалами справи.

Вбачаю в діях ОСОБА_2 склад
адміністративного правопорушення,
передбаченого ч.1 ст.204-1 КУпАП, - спроба
перетинання державного кордону
України в пункті пропуску через
державний кордон України за
документами, що містять недостовірні
відомості про особу.

Враховуючи обставини вчиненого
правопорушення, особу, що притягається
до адміністративної відповідальності,
який є громадянином іншої держави,
вважаю за доцільне призначити
адміністративне стягнення у виді
адміністративного арешту.

Оскільки ОСОБА_2 був затриманий о 04.30
год. 12.03.2014р., то з цього часу йому
необхідно рахувати строк відбування
адміністративного арешту.

Відповідно до ст.40-1 КУпАП та ст.4 Закону
України «Про судовий збір» є всі
підстави для стягнення з особи, на яку
накладено адміністративне стягнення,
судового збору в розмірі 0,03 розміру
мінімальної заробітної плати
(1218грн.х0,03=36,54грн.).

На підставі викладеного, керуючись ст.4
Закону України «Про судовий збір»
ст.ст. 204-1 ч.1, 284 КУпАП, суддя -

П О С Т А Н О В И В :

Визнати винним ОСОБА_2 у вчиненні
адміністративного правопорушення,
передбаченого за ч.1 ст.204-1 КУпАП, та
призначити йому адміністративне
стягнення у виді адміністративного
арешту строком на 1 (одну) добу.

Зарахувати ОСОБА_2. в строк відбуття
адміністративного арешту його
адміністративне затримання з 12.03.2014р.
по 13.03.2014р. і вважати призначене
адміністративне стягнення відбутим.

Стягнути з ОСОБА_2 в дохід держави 36
(тридцять шість) гривень 54 коп. судового
збору, які перерахувати на рахунок
№0252, код отримувача ,
МФО:825014, призначення платежу «Судовий
збір при ухваленні судом постанови про
накладення адміністративного
стягнення, пункт 5 Закону України «Про
судовий збір».

Постанова може бути оскаржена особою,
яку притягнуто до адміністративної
відповідальності, її законним
представником, захисником, потерпілим,
його представником до Апеляційного
суду Львівської області або на неї може
бути внесено протест прокурора
протягом десяти днів з дня її
винесення.

Суддя (підпис)
С.Ю. Джала

З оригіналом згідно:

Суддя С.Ю. Джала