П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14.01.2014 Справа №607/24297/13-п Суддя
Тернопільського міськрайонного суду
Тернопільської області Магдич О. Г.,
розглянувши матеріали, які надійшли з
ВДАІ МГБ Тернопільського РВ при
Управлінні МВС України в
Тернопільській області про
притягнення до адміністративної
відповідальності:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с.
Боришківці Борщівського району
Тернопільської області, громадянина
України, жителя АДРЕСА_1,
ідентифікаційний номер - НОМЕР_1,

за ст. 124 Кодексу України про
адміністративні правопорушення, -

ВСТАНОВИВ:

24.12.2013 р. інспектором ВДАІ капітаном
міліції Прокопович О. Я. було складено
протокол про адміністративне
правопорушення, в якому зазначено, що
громадянин ОСОБА_1 22.09.2013 року о 20 год. 00
хв. по вул. Руській в м. Тернополі,
керуючи транспортним засобом марки
«Мерседес», державний номерний знак
НОМЕР_2, порушив вимоги п. п. 1.10, 2.3 (б), 12.1,
18.1 Правил дорожнього руху України,
затверджених постановою Кабінету
Міністрів України №1306 від 10.10.2001 року, а
саме: наближаючись до пішохідного
переходу був неуважним, не стежив за
дорожньою обстановкою та її зміною, не
обрав безпечної швидкості та допустив
наїзд на пішохода ОСОБА_3

Внаслідок наїзду на пішохода, ОСОБА_3,
згідно висновку експерта № 1422, отримав
легкі тілесні ушкодження з
короткочасним розладом здоров'я.

В судовому засіданні ОСОБА_1 свою вину у
наїзді на пішохода ОСОБА_3 визнав.

Постановою про закриття кримінального
провадження від 28 листопада 2013 року
кримінальне провадження, внесене до
Єдиного реєстру досудових
розслідувань за №0003632 від 22
вересня 2013 року - закрили, на підставі п.
2 ч. 1 ст. 284 КПК України, у зв'язку з
відсутністю в діянні водія ОСОБА_1
складу кримінального правопорушення,
передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,
тобто порушень правил безпеки
дорожнього руху, що спричинили тілесні
ушкодження ОСОБА_3

Згідно ст. 124 КУпАП України,
адміністративна відповідальність
передбачена за порушення водіями
транспортних засобів правил
дорожнього руху, що спричинили
пошкодження транспортних засобів,
вантажів, шляхів, шляхових та інших
споруд чи іншого майна.

Докази про те, що громадянином ОСОБА_1
було пошкоджено інше майно внаслідок
його дій, у матеріалах справи відсутні.

Відповідно до п. 1 ст. 247 КУпАП,
провадження в справі про
адміністративне правопорушення
підлягає закриттю у випадку
відсутності події і складу
адміністративного правопорушення.

За таких обставин, вивчивши матеріли
справи та проаналізувавши зібрані
докази вважаю, що в діях ОСОБА_1
відсутній склад адміністративного
правопорушення передбаченого ст. 124
КУпАП, оскільки диспозицією статті 124
КУпАп не передбачено відповідальності
осіб за вчинення ними наїзду на
пішоходів та завдання шкоди їхньому
здоров'ю, у зв'язку із чим його слід
звільнити від адміністративної
відповідальності, а провадження в
даній адміністративній справі закрити
в зв'язку із відсутністю події і складу
адміністративного правопорушення
передбаченого цією статтею, адже інших
наслідків, окрім тілесних ушкоджень
середньої тяжкості заподіяних ОСОБА_3 в
результаті даної ДТП не настало.

На підставі наведеного, керуючись
ст.ст. 247 п.1, 124, 283, 284 КУпАП, -

ПОСТАНОВИВ:

Провадження в адміністративній справі
відносно ОСОБА_1 за ст. 124 Кодексу
України про адміністративні
правопорушення - закрити, в зв'язку з
відсутністю в його діях складу
адміністративного правопорушення,
передбаченого ст. 124 КУпАП.

Постанова судді у справах про
адміністративне правопорушення
набирає законної сили після закінчення
строку подання апеляційної скарги чи
протесту прокурора.

Постанова судді у справі про
адміністративне правопорушення може
бути оскаржена особою, яку притягнуто
до адміністративної відповідальності,
її законним представником, захисником,
потерпілим, його представником або на
неї може бути внесено протест
прокурора протягом десяти днів з дня
винесення постанови.

Апеляційна скарга, протест прокурора
подаються до апеляційного суду
Тернопільської області через
Тернопільський міськрайонний суд
Тернопільської області.

Головуючий суддяО. Г. Магдич