Суддя: Грицаюк Н. М.
Справа № 253/841/14-п
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 лютого 2014 року Суддею
Центрально - міського районного суду
м. Горлівки Донецької області
розглянувши матеріали, які надійшли
від Територіальної державної
інспекції праці у Донецької області
про притягнення до адміністративної
відповідальності:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 м. Костянтинівка
Донецької області, громадянку
України, директора ТОВ «Еліта», що
мешкає за адресою: м. Констянтинівни
вул. Трудова, 388/ 8

за ст. 41 ч.1 КпАП України,-

ВСТАНОВИВ:

Територіальною державною
інспекцією праці у Донецької
області проведена перевірка з питань
додержання законодавства про працю
ТОВ «Еліта». За результатами
перевірки було складено акт №
05-05-024/0001 від 14 січня 2014р. В ході
проведеної перевірки було
встановлено, що ОСОБА_1 працюючи на
посаді директора товариства, має
право прийому та звільнення
працівників закладу, а отже
відповідно до ст. 21 КЗпП України
виступає однією із сторін трудового
договору та зобов’язаний
забезпечувати реалізацію трудових
прав працівників. Однак, перебуваючи
на посаді начальника підприємства
порушив вимоги чинного трудового
законодавства, та вчинив
адміністративне правопорушення, а
саме:

-          директор на товаристві не
забезпечила організації оплати
найманих працівників, що свідчить про
порушення вимог ст. ст. 96, 97 КЗпП
України, ст. 5,6 Закону України « Про
оплату праці»;

-          в порушення вимог наказу
Державного комітету статистики
України « Про затвердження типових
форм первинної облікової документації
про статистики праці» № 495/656 від 25.12.2009
року в особової картці за ф. П-2
директора ОСОБА_1 не заповнені розділи
111-V;

-          трудові книжки працівників
товариства, встановлено, що трудові
книжки працівників товариства, у т. ч.
ОСОБА_1 не заповнюються у
відповідних розділах українською
мовою, що є порушенням вимог п.2.1 гл.2
Інструкції про порядок ведення
трудових книжок на підприємствах, в
установах, організаціях, затвердженої
наказом Мінпраці, Мінюсту і
Мінсоцзахисту від 29.07.1993 р. № 58.

Факт скоєння правопорушення за ст.
41 ч.1 КУпАП України підтверджується
матеріалами доданими до протоколу
про адміністративне правопорушення,
а саме актом від 14.01.2014р.

В судовому засіданні правопорушник
підтвердила обставини зазначені в
протоколі, та визнала свою провину.

Дослідивши матеріали справи, суд
прийшов до висновку, що ОСОБА_1
порушила вищезгадані норми діючого
законодавства і тим самим скоїв
правопорушення передбачене ст. 41 ч.1
КпАП України.

Враховуючи особу правопорушника,
ступінь її провини, суд вважає, що
для виховання особи та попередження
з її боку скоєння нових
правопорушень необхідно накласти на
неї адміністративне стягнення у
вигляді штрафу.

Керуючись ст..41 ч.1 ст.. 283- 285 КпАП
України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 визнати винною у скоєнні
правопорушення за ст. 41 ч. 1 КУпАП та
накласти адміністративне стягнення
у вигляді штрафу в доход держави у
розмірі 510 (п’ятсот десять) гривень.

Стягнути з ОСОБА_1 суму судового збору
на користь держави в розмірі 36,54
гривень.

Постанова може бути оскарження
особою, яка притягнуто до
адміністративної відповідальності, а
також опротестовано прокурором в
Апеляційний суд Донецької області
через Центрально - Міський районний
суд м. Горлівки донецької області
протягом десяти діб з дня
винесення постанови.

Суддя:

Н. М. Грицаюк