Справа № 359/6807/13-п
Провадження № 3/359/2104/2013р.
М.н. 0248/125000001/13
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 липня 2013 року м. Бориспіль

Суддя Бориспільського міськрайонного суду Київської області Величко В.П., за участю прокурора Шерстюк О.Г., представника митниці ОСОБА_1, розглянувши адміністративну справу, яка надійшла від Київської обласної митниці про притягнення до адміністративної відповідальності за ст. 472МК України

громадянина України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Київ, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 та мешкає за адресою: АДРЕСА_1, працює на посаді брокера ТОВ Брокерський центр (04053, м. Київ, вул. Смирнова Ласточкіна, буд. 3/5, ), паспорт громадянина України серії СК № 179654 виданий Бориспільським МРВ ГУ МВС України в Київській області 21.05.1996, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, -

в с т а н о в и в:

18.04.2013року через пункт пропуску Яготин - Дорогуск Яготинської митниці на митну територію України ввезено товар автомобіль VW Transporter Kasten, номер кузова НОМЕР_2. Вищезазначений вантаж переміщувався своїм ходом. Отримувач товару є ОСОБА_3 (Україна, м. Переяслав-Хмельницький, вул. Набережна, 12/12).

20.04.2013 до митного поста Східний термінал Київської обласної митниці з метою оформлення у митному режимі імпорт товару VW Transporter Kasten, номер кузова НОМЕР_2, митним брокером ТОВ Брокерський центр, громадянином України ОСОБА_2, який діє на підставі договору на декларування товарів від 20.04.13№ 251/Т, укладеного між ТОВ Брокерський центр та ОСОБА_3, було подано вантажну митну декларацію ІМ 40 Д (далі МД), зареєстровану за № /2013/327912.

У якості підстави для проведення митного оформлення товару за МД №/2013/327912 громадянином України ОСОБА_2 до Київської обласної митниці надано товаросупровідні документи, зокрема, рахунок фактуру ТЕ 1521 від 03.04.2013, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії ЕК № 078641, сертифікат відповідності UA1.049.0075880-13, зовнішньоекономічний договір від 05.04.2013 б/н.

В графі 31 МД типу ІМ 40 ДЕ від 20.04.13 № 125110000/2013/327912 ОСОБА_2 заявлені наступні відомості: автомобіль вантажний марки Volkswagen, модель 7HK білого кольору, номер кузова НОМЕР_2, загальна кількість включаючи водія - 2, призначення - перевезення вантажів, тип двигуна - дизель, робочий обєм циліндрів - 2461 куб.см., вантажопідйомність - 0,735т., маса в разі максимального навантаження - 2,8т., бувший у використанні, колісна формула 4х2, календарний рік виготовлення - 2006, модельний рік виготовлення - 2006. Посаду салону водія відсутні місця для сидіння, місця для їх кріплення, отвори, пристосування для їх кріплення, пристрої безпеки та місця для їх встановлення. Салон водія відокремлений від вантажного відсіку стаціонарною перегородкою. Відсутні будь-які ознаки комфортності вантажного відсіку: декоративна обшивка, вентиляція, попільнички, поручні, килимове покриття. Виробник Volkswagen AG. Країна походження - не визначена. Код товару (графа 33 МД) - НОМЕР_3.

В ході проведення митного огляду товару, заявленого до митного оформлення за МД №125110000/2013/327912 від 20.04.13, встановлено, що ж відповідно до наявного маркування являє собою: автомобіль марки Volkswagen білого кольору, номер кузова НОМЕР_2, тип двигуна - дизель, робочий обєм циліндрів 2461 куб.см., наявні ознаки використання. В даному транспортному засобі відсутній барєр між зоною для водія та задньою зоною, позаду місця водія, в задній частині транспортного засобу, наявні сліди та місця кріплення сидінь, елементи вентиляції та освітлення, стеля оббита велюром. Наявні бокові та вікна.

Виявлений факт засвідчено актом про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу від 22.04.2013 року №125110000/2012/327912.

Відповідно до рішення відділу митних платежів про визначення коду товару від 24.04.2013 р. № КТ-169-2013 товар є: автомобіль легковий марки Volkswagen, модель 7НК, торгова назва - Transporter Kasten, білого кольору, номер кузова НОМЕР_2, і тип двигуна - дизель, робочий обєм циліндрів - 2461 куб.см., вантажопідйомність - 0,735т., маса в разі максимального навантаження - 2,8т., у використанні, колісна формула - 4x2, календарний рік виготовлення - 2006. модельний рік виготовлення - 2006. В боковій панелі задньої частини кузова (відстань від спинки сидіння водія до задньої стінки автомобіля) наявне вікно. В зоні задньої частини кузова наявні ознаки комфорту і внутрішнє оздоблення (стеля оздоблена велюром, вентиляція, внутрішнє освітлення). Внутрішній простір моторного транспортного засобу має доступні отвори для кріплення. Виробник - Volkswagen AG. Код товару ( графу 33 МД) - НОМЕР_4.

У відповідності до вимог статті 262 МК України товари, що переміщуються через митний кордон України, декларуються митному органу, який здійснює митне оформлення цих товарів.

Згідно до ч. 1 ст. 257 МК України декларування здійснюється шляхом заявлення за встановленою формою (письмовою, усною, шляхом вчинення дій) точних відомостей про товари, мету їх переміщення через митний кордон України, а також відомостей, необхідних для здійснення їх митного контролю та митного оформлення.

Відповідно до частини 1 статті 266 МК України декларант зобовязаний здійснити декларування товарів, транспортних засобів комерційного призначення відповідно до порядку, встановленого цим Кодексом; на вимогу митного органу предявити товари, транспорті засоби комерційного значення для митного контролю митного оформлення; надати митному органу передбачені законодавством документи і відомості, необхідні для виконання митних формальностей; у випадках визначених цим Кодексом та Податковим кодексам України, сплатити митні платежі або забезпечити їх сплату відповідно до розділу Х нього кодексу; у випадках, визначених цим Кодексом та іншими законами України, сплатити інші платежі, контроль за справлянню яких покладено на митні органи.

Згідно до частини 6 ст. 257 МК України умови та порядок декларування, перелік відомостей, необхідних для здійснення митного контролю та митного оформлення, визначаються цим Кодексом. Положення про митні декларації та форми цих декларацій затверджуються Кабінетом Міністрів України, а порядок заповнення таких декларацій та інших документів, що застосовуються під час митного оформлення товарів, транспортних засобів комерційного призначення, - центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну політику у сфері фінансів.

Відповідно до розділу II глави 2 графи 31 Вантажні місця та опис товарів - Міркування та кількість - Номери контейнерів - кількість та розпізнавальні особливості наказу Міністерства фінансів України №651 від 30.05.2012 Про затвердження Порядку заповнення митних декларацій на бланку єдиного адміністративного документа не допускається перенесення в графу непідтвердженого опису класифікаційних групувань УКТ ЗЕД, що відповідають коду товару.

Частиною 4 ст. 266 МК України передбачено, що у разі самостійного декларування товарів, транспортних засобів комерційного призначення декларантом передбачену цим Кодексом відповідальність за вчинення порушення митних правил у повному обсязі несе декларант.

Відповідно до гр.14 МД декларантом товарів виступає ТОВ Брокерський центр. Згідно з даними зазначеними у графі 54 МД № 125110000/2013/327912 вантажна митна декларація заповнена ОСОБА_2, митним брокером ТОВ Брокерський центр.

Таким чином, митним брокером ТОВ Брокерський центр, громадянином України ОСОБА_2 не заявлено за встановленою формою у МД №125110000/2013/327912 від 20.04.13 точних та достовірних відомостей щодо найменування товару, який підлягає обов'язковому декларуванню у разі переміщення через митний кордон України.

Зазначені дії мають ознаки порушення митних правил, передбаченого ст. 472 України.

У звязку цим працівниками митниці складено протокол про порушення митних правил №0248/125000001/13, один примірник якого вручено під підпис громадянину України ОСОБА_2 Кошти в забезпечення штрафу працівниками митниці не вилучались.

Правопорушник ОСОБА_2 в судове засідання зявився, та пояснив що, вилучений автомобіль Volkswagen являється вантажним КТЗ і призначений для перевезення вантажу, що підтверджується висновками Київського науково-дослідного інституту судових експертиз № 4383/13-54 від 16 травня 2013 року. Намірів щодо повідомлення неповної та недостовірної інформації про автомобіль у нього не було, тому було надано всі необхідні документи митному органу. У звязку з чим, ОСОБА_2 просив закрити справу про адміністративне правопорушення та повернути вилучений транспортний засіб.

Прокурор та представник митниці просили суд застосувати до порушника стягнення у виді штрафу та конфіскації вилученого автомобіля.

Заслухавши пояснення особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, ознайомившись з матеріалами про порушення митних правил, суд приходить до висновку про відсутність в діях ОСОБА_2 складу порушення митних правил передбачених ст. 472 МК України, тобто незаявлення за встановленою формою точних та достовірних відомостей про товари, транспортні засоби комерційного призначення, які підлягають обовязковому декларуванню виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 247 КУпАП визначені обставини, що виключають провадження у справі про адміністративне правопорушення, серед яких пунктом 1 визначено відсутність подій і складу адміністративного правопорушення.

У відповідності до Висновку експертного дослідження за результатами проведення автотоварозначного дослідження № 4383/132-54 Київського науково-дослідного інституту судових експертиз від 16 травня 2013р., на вирішення дослідження якого поставлено питання, щодо типу КТЗ відносно автомобіля VW Transporter Kasten кузов № НОМЕР_2, 2006 року випуску, та якими характеристиками згідно з вимогами УКТЗЕД відповідає автомобіль VW Transporter Kasten кузов № НОМЕР_2, 2006 року випуску.

Так, Автомобіль VW Transporter Kasten кузов №WV1ZZZ7HZ7H047510, 2006 року випуску, являється вантажним КТЗ, і призначений для перевезення вантажу. Не розмитнений автомобіль VW Transporter Kasten кузов №WV1ZZZ7HZ7H047510, 2006 року випуску, що ввозився на митну територію

України, відноситься до товарної позиції Моторні транспортні засоби для перевезення вантажів.

Виходячи з зазначеного, у звязку з недоведеністю вини ОСОБА_2 у незаявленні за встановленою формою, у ВМД № 125110000/2013/327912 від 20.04.13р., точних та достовірних відомостей про найменування та характеристики товару, які підлягають обовязковому декларуванню у разі переміщення через митний кордон України, провадження у справі підлягає закриттю у звязку з відсутністю у його діях складу адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 472 МК України, а вилучений працівниками митниці автомобіль поверненню ОСОБА_2

На підставі наведеного, керуючись ст.284 п.3, 247 п.1 КУпАП, ст.472 МК України, суддя, -

п о с т а н о в и в :

Провадження у справі про притягнення до відповідальності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, за ст. 472 Митного кодексу України, - закрити за відсутністю в його діях складу правопорушення.

Повернути, вилучений згідно протоколу про порушення митних правил №0248/125000001/13 від 29 травня 2013 року, вантажний автомобіль марки Volkswagen; - модель 7НК; торгова назва - Transporter Kasten, білого кольору, номер кузова НОМЕР_2, механічна коробка передач, тип двигуна дизель, робочий обєм циліндрів 2461 куб. см., вантажопідйомність 0,735 т., календарний рік виготовлення 2006, модельний рік виготовлення - 2006 - ОСОБА_2, 03.05.1979 народження, громадянину України.

Постанова судді у страві про адміністративне правопорушення може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником або на неї може бути винесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Постанова суду у справі про адміністративне правопорушення набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження та підлягає предявленню до виконання на протязі трьох місяців.

Постанова суду набрала законної сили ______ ______________2013 року .

Суддя Бориспільського міськрайонного суду

Київської області ОСОБА_4