Протокол № 1419/125120101/11
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 квітня 2013 року м. Бориспіль

Суддя Бориспільського міськрайонного суду Київської області Ткаченко Д.В.,

за участю прокурора Шерстюк О.Г., представника митниці ОСОБА_1

розглянувши матеріалами, які надійшли від Київської обласної митниці щодо притягнення до адміністративної відповідальності громадянина ОСОБА_2 ОСОБА_3 (Ulker Ulku) ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження Туреччина, м. Конья, місце проживання ОСОБА_2, АДРЕСА_1, 00180, працюючого приватним перекладачем, за ст. 339 МК України в редакції 2002 року, -

в с т а н о в и в :

В квітні 2013 року до суду надійшли матеріали від Київської обласної митниці щодо притягнення до адміністративної відповідальності громадянина ОСОБА_2 ОСОБА_3 (Ulker Ulku) ІНФОРМАЦІЯ_1, за ст. 339 МК України в редакції 2002 року.

Судом встановлено, що 23.11.2011 року у громадянина ОСОБА_2 ОСОБА_3 (Ulker Ulku) ІНФОРМАЦІЯ_1 р.н., який відлітав з України до Латвії, м. Рига, літаком авіакомпанії Air Baltic рейсом № 403 та обрав проходження митного контролю в режимі "зелений коридор" без заповнення митної декларації, під час проходження митного контролю та контролю на авіа безпеку на лінії сумісного контролю митниці САБ на другому поверсі залу Відліт терміналу В ДП МА "Бориспіль", після перетину ним білої лінії було виявлено в сумці пасажира без ознак приховування монети з металу білого та жовтого кольорів на загальну вартість - 30558,17 грн.

Прокурор та представник митниці у судовому засіданні підтримали позицію митного органу щодо притягнення ОСОБА_3 до адміністративної відповідальності. Водночас, належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи ОСОБА_3 до суду не зявився.

Вина ОСОБА_3 у вчиненні порушення митних правил, спрямованих на порушення встановленого МК України порядку проходження митного контролю в зонах (коридорах) спрощеного митного контролю підтверджується письмовими поясненнями, протоколом про порушення митних правил, один примірник якого було вручено йому під підпис, службовими записками працівників митниці, а також висновком експерта №169 від 01.03.2013 р.

Разом з тим, відповідно до п. 7 ч. 1 статті 247 КУпАП провадження в справі про адміністративне правопорушення не може бути розпочато, а розпочате підлягає закриттю за таких обставин, зокрема закінчення на момент розгляду справи про адміністративне правопорушення строків, передбачених статтею 38 цього Кодексу.

Згідно ст. 328 МК України в редакції 2002 року адміністративні стягнення у вигляді попередження, штрафу можуть бути накладені не пізніш як через два місяці з дня вчинення правопорушення, а при триваючому правопорушенні - два місяці з дня його виявлення. У разі відмови в порушенні кримінальної справи або закриття кримінальної справи, але за наявності в діях правопорушника ознак порушення митних правил, стягнення у вигляді попередження, штрафу може бути накладено не пізніш як через місяць з дня прийняття рішення про відмову в порушенні кримінальної справи або про її закриття. Предмети, зазначені у пункті 3 статті 322 цього Кодексу, підлягають конфіскації незалежно від часу вчинення або виявлення порушення митних правил.

Частина 2 і 3 статті 467 МК України 2012 року (в редакції на момент розгляду справи) встановлюють, що якщо справи про порушення митних правил відповідно до статті 522 цього Кодексу розглядаються судами (суддями), адміністративне стягнення за порушення митних правил може бути накладено не пізніше, ніж через шість місяців з дня вчинення правопорушення, а в разі розгляду судами (суддями) справ про триваючі порушення митних правил, у тому числі передбачені статтями 469, 477-485 цього Кодексу, - не пізніше, ніж через шість місяців з дня виявлення цих правопорушень. У разі закриття кримінального провадження, але за наявності в діях правопорушника ознак порушення митних правил, адміністративні стягнення за порушення митних правил може бути накладено не пізніше ніж через три місяці з дня прийняття рішення про закриття кримінального провадження, але не пізніше ніж через два роки з дня вчинення правопорушення.

Враховуючи те, що правопорушення було вчинено 23 листопада 2011 року, належні та допустимі докази прийняття уповноваженим органом рішення про відмову в порушенні кримінальної справи або закриття кримінальної справи відсутні, суд вважає за необхідне закрити провадження у справі про порушення митних правил.

Керуючись п. 7 ч. 1 статті 247 КУпАП, ст. 527 МК України, суд -

п о с т а н о в и в :

Закрити провадження у справі про порушення митних правил.

Повернути громадянину ОСОБА_2 ОСОБА_3 (Ulker Ulku) ІНФОРМАЦІЯ_1 предмети порушення митних правил, а саме :

1.Монета золота 900 пороби, номінал не вказано, на аверсі зображення прямокутника з написом східною в'яззю у рослинному вінку, написом turkiye cumhuriyeti 200TL 2009, двома зображеннями на півмісяця з зіркою та логотипом виробника, на реверсі - будинок обнесений парканом, кожна монета має сертифікат: № 253 та № 0256, країна виробництва Туреччина. 2шт.26225,05
2.Монета срібна 925 проби, номіналом 50 TURKI LIRASI 2009 р.вип., на аверсі зображення обличчя жінки (фас) та написом HAYATIN KAYNAGI SU, на реверсі - планета Земля на фоні сонця, що сходить, двох зображень напівмісяця з зіркою, написом turkiye cumhuriyeti KURESEL ISINMA dunyamizi tehdit ediyor та логотипом виробника, кожна монета має сертифікат: № 0775 та № 0777, країна виробництва Туреччина.2шт.530,20
3.Монета срібна 925 проби, номіналом 50 TURKI LIRASI 2009 р. вип., на аверсі зображення стилізованого годинника та написом HAYATIN KAYNAGI SU, на реверсі -планета Земля на фоні сонця, що сходить, двох зображень напівмісяця з зіркою, написом turkiye cumhuriyeti KURESEL ISINMA dunyamizi tehdit ediyor та логотипом виробника, кожна монета має сертифікат: № 0434 та № 0435, країна виробництва Туреччина.. 1 шт.529,46
4.Монета срібна 925 проби, номіналом 50 TURKI LIRASI 2009 р.вип., на аверсі зображення краплі води синього кольору, в якій розташована рослина з корінням та написом HAYATIN KAYNAGI SU на реверсі -планета Земля на фоні сонця, що сходить, двох зображень напівмісяця з зіркою, написом turkiye cumhuriyeti KURESEL ISINMA dunyamizi tehdit ediyor та логотипом виробника, кожна монета має сертифікат: № 0889 та № 0890 країна виробництва Туреччина. 1 шт.490,33
5.Монета срібна 925 проби, номіналом 50 TURKI LIRASI 2009р.вип., на аверсі зображення планети Земля на фоні сонця, що сходить, та написом HAYATIN KAYNAGI SU, на реверсі - планета Земля на фоні сонця, що сходить, двох зображень напівмісяця з зіркою, написом turkiye cumhuriyeti KURESEL ISINMA dunyamizi tehdit ediyor та логотипом виробника, кожна монета має сертифікат: № 0761 та № 0762, країна виробництва Туреччина.1 шт.490,77
6.Монета срібна 925 проби, номінал не вказано, на аверсі зображення прямокутної форми з написом східною в'яззю у рослинному вінку, написом turkiye cumhuriyeti 50ТL 2009, двома зображеннями на півмісяця з зіркою та логотипом виробника, на реверсі - будинок, обнесений парканом кожна монета має сертифікат:№ 0440 та № 0441, країна виробництва Туреччина. 1 шт.489,59
7.Монета срібна 925 проби, номінал не вказано, на аверсі зображення атома в центрі орбіт, написом turkiye cumhuriyeti 50ТL 2009, двома зображеннями на півмісяця з зіркою та логотипом виробника, на реверсі - зображення людини чоловічої статі, Кожна монета має сертифікат: № 0474 та № 0475? країна виробництва Туреччина. 1 шт.490,77
8.Монета срібна 925 проби, номінал не вказано, на аверсі зображення тюльпана, на реверсі - панорама міста, двома зображеннями на півмісяця з зіркою, логотипом виробника та написом turkiye cumhuriyeti, кожна монета має сертифікат: № 0594 та №, 0595 країна виробництва Туреччина. 489,51
9. Набір із 12 монет зі сплавів недорогоцінного металу: 8 монет білого кольору та 4 монети білого кольору з елементами металу жовтого кольору. Монети зберігаються у прозорій пластиковій коробці що запаяна між собою по кутам. В набір вкладені наступні монети: 1 монета номіналом 1 уепі kurus 2008р.вип. -аверс -лівосторонній профіль чоловіка (голова не вкрита), напис turkiye cumhuriyeti реверс - зображення на півмісяця з зіркою зправа від номіналу: 2 монета номіналом 1 уепі kurus 2009р.вип. - 1 шт.. аверс -лівосторонній профіль чоловіка (голова не вкрита), напис turkiye cumhuriyeti, реверс - зображення на півмісяця з зіркою зліва від номіналу та зображенням рослини; 3 монета номіналом 5 уепі kurus 2008р.вип. -1 шт.. аверс -лівосторонній профіль чоловіка (голова не вкрита), напис turkiye cumhuriyeti реверс - зображення на півмісяця з зіркою зправа від номіналу: 4 монета номіналом 5 уепі kurus 2009р.вип. - 1 шт.. аверс -лівосторонній профіль чоловіка (голова не вкрита), напис turkiye cumhuriyeti, реверс - зображення напівмісяця з зіркою над цифрою номіналу та вертикальним орнаментом; 5 монета номіналом 10 уепі kurus 2008р.вип. - 1 шт.. аверс -правосторонній профіль чоловіка (голова вкрита), напис turkiye cumhuriyeti реверс - зображення на півмісяця з зіркою над цифрою номіналу; 6 монета номіналом 10 уепі kurus 2009р.вип,- 1 шт.. аверс - лівосторонній профіль чоловіка (голова не вкрита), напис turkiye cumhuriyeti. реверс - зображення на півмісяця з зіркою над цифрою номіналу та концентричним орнаментом; 7 монета номіналом 25 уепі kurus 2008р.вип. - 1 шт., аверс фас чоловіка (голова не вкрита), напис turkiye cumhuriyeti, реверс -зображення на півмісяця з зіркою над цифрою номіналу; 8 монета номіналом 25 уепі kurus 2009р.вип. - 1 шт., аверс -лівосторонній профіль чоловіка (голова не вкрита), напис turkiye cumhuriyeti. реверс - зображення на півмісяця з зіркою над цифрою номіналу та орнаментом наближено квадратної форми; 9 монета номіналом 50 уепі kurus 2008р.вип. з накладкою з жовтого металу 1 шт., аверс - правосторонній профіль чоловіка (голова не вкрита), напис turkiye cumhuriyeti. реверс зображення на півмісяця з зіркою над цифрою номіналу; 10 монета номіналом 50 уепі kurus 2009р.вип. з накладкою з жовтого металу - 1 шт., аверс - лівосторонній профіль чоловіка (голова не вкрита), напис turkiye cumhuriyeti реверс - зображення на півмісяця з зіркою над цифрою номіналу та зображенням мосту; 11 монета номіналом 1 уепі kurus 2008р.вип. з накладкою з жовтого металу - 1 шт., аверс - напівфас чоловіка (голова не вкрита), напис turkiye cumhuriyeti, реверс - зображення напівмісяця з зіркою над цифрою номіналу; 12 монета номіналом 1 (turk lirasi 2009р.вип. з накладкою з жовтого металу - 1 шт. аверс - лівосторонній профіль чоловіка (голова не вкрита) напис turkiye cumhuriyeti реверс - зображення на півмісяця з зіркою над цифрою номіналу та рослинним орнаментом по колу та в центрі). Набір монет має сертифікат№ 0670 2 набори 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 39,80 32,43 43,48 36,85 56,74 41,27 78,12 50,12 101,71 100,23 120,87 120,87

Всього 30588,17 грн.

Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Київської області через Бориспільський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня її винесення, і підлягає виконанню протягом 3-х місяців з дня набрання нею чинності.

Суддя Д.В. Ткаченко