П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
01.10.2013 рокум.Львів
Суддя Галицького районного суду м. Львова Юрків О.Р.
з участю прокурора Куцалаби Т.М.
розглянувши адміністративну справу про притягнення до адміністративної відповідальності,-
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, не працюючого, проживаючого у м.Львові на вул. Похилій 5/14,
за ст. 471 Митного Кодексу України,-
ОСОБА_1 11.09.2013 року о 16.10 год. прямуючи з ОСОБА_2 в Україну автомобілем НОМЕР_1, обравши смугу спрощеного митного контролю зелений коридор, перемістив через митний пост „Рава-Руська Львівської митниці товар, а саме: вино виноградне ігристе марки «Lambrusco Amabile» міцністю 7,5%об., виробництво Італія, в пляшці по 1,5л. - 1 пляшка; вино виноградне ігристе марки «Martini Asti» міцністю 7,5%об., виробництво Італія, в пляшці по 0,75л. - 1 пляшка; вино виноградне ігристе марки «Fragolina Toso» міцністю 7,0%об., виробництво Італія, в пляшці по 0,75л. - 1 пляшка; вино виноградне ігристе марки «Fragolina Bianco Fiorelli» міцністю 7,0%об., виробництво Італія в пляшці по 0,75л. - 1 пляшка; вино виноградне ігристе марки «Frizzanttino Amabile» міцністю 7,5%об., виробництво Італія, в пляшці по 1.5л. - 1 пляшка; вино виноградне червоне марки «Lambrusco DeH'emilia» міцністю 8,0%об., виробництво Італія, в пляшках по 1,5л. - 2 пляшки; оливкова олія в металевих банках по 5л., виробництво Італія -2 упаковки; макаронні вироби «Farfalle» виробництво Італія по 500г. - 5 упаковок; розчинний напій на основі какао «Venda Chocco» по 1 кг. - 8 упаковок, розчинні сухі вершки «Venda creamer» по 1кг. - 10 упаковок, миючий засіб для кухні марки «Sgrassatore Marsiglia» по 0.75л. - 15 упаковок, загальною вартістю 3167,50 грн., який обмежений до переміщення через митний кордон України.
ОСОБА_1 в судовому засіданні вину у скоєному правопорушенні визнав та пояснив, що 11.09.2013 року прямуючи з ОСОБА_2 в Україну автомобілем НОМЕР_1 обравши смугу спрощеного контролю, перемістив продукти харчування, про що не заявив митному органу.
Перевіривши матеріали справи, заслухавши думку прокурора, вважаю, що в діях ОСОБА_1 наявний склад адміністративного правопорушення передбачений ст. 471 МК України.
Факт вчинення адміністративного правопорушення стверджується протоколом про адміністративне правопорушення від 11.09.2013 року та іншими матеріалами справи, які знаходяться у об?єктивному взаємозв?язку між союбою, нічим не спростовані, доповнюються та уточнюються іншими доказами.
Враховуючи обставини та характер вчиненого адміністративного правопорушення, особу затриманого, вважаю необхідним притягнути затриманого до адміністративної відповідальності та накласти стягнення у виді штрафу та конфіскації товару, який обмежений до переміщення на територію України.

Керуючись ст.ст. 248, 249, 251, 283-285 КУпАП, ст.ст. 459, 461, 487, 527, 528 МК України, суд-,
П О С Т А Н О В И В :
ОСОБА_1 (персональний номер НОМЕР_2) визнати винним у скоєнні адміністративного правопорушення за ст. 471 МК України та накласти стягнення - 1700.00 грн. штрафу та конфіскації в дохід держави товару, а саме: вино виноградне ігристе марки «Lambrusco Amabile» міцністю 7,5%об., виробництво Італія, в пляшці по 1,5л. - 1 пляшка; вино виноградне ігристе марки «Martini Asti» міцністю 7,5%об., виробництво Італія, в пляшці по 0,75л. - 1 пляшка; вино виноградне ігристе марки «Fragolina Toso» міцністю 7,0%об., виробництво Італія, в пляшці по 0,75л. - 1 пляшка; вино виноградне ігристе марки «Fragolina Bianco Fiorelli» міцністю 7,0%об., виробництво Італія в пляшці по 0,75л. - 1 пляшка; вино виноградне ігристе марки «Frizzanttino Amabile» міцністю 7,5%об., виробництво Італія, в пляшці по 1.5л. - 1 пляшка; вино виноградне червоне марки «Lambrusco DeH'emilia» міцністю 8,0%об., виробництво Італія, в пляшках по 1,5л. - 2 пляшки; оливкова олія в металевих банках по 5л., виробництво Італія -2 упаковки; макаронні вироби «Farfalle» виробництво Італія по 500г. - 5 упаковок; розчинний напій на основі какао «Venda Chocco» по 1 кг. - 8 упаковок, розчинні сухі вершки «Venda creamer» по 1кг. - 10 упаковок, миючий засіб для кухні марки «Sgrassatore Marsiglia» по 0.75л. - 15 упаковок, загальною вартістю 3167,50 грн.
Стягнути з ОСОБА_1 (персональний номер НОМЕР_2) на користь Львівської митниці 08,64 грн. витрат за зберігання товару на складі митниці.

На постанову протягом десяти діб з дня її винесення може бути подана апеляція до апеляційного суду Львівської області.

Суддя О.Р.Юрків.