Протокол № 0954/125000001/12
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 травня 2013 року м. Бориспіль

Суддя Бориспільського міськрайонного суду Київської області Ткаченко Д.В.,

за участю прокурора Тарасюк Ю., представника митниці ОСОБА_1

розглянувши справу про порушення митних правил за матеріалами, які надійшли від Київської обласної митниці щодо притягнення до адміністративної відповідальності громадянина України ОСОБА_2, 16.06.66р.н., зареєстрований за адресою: Україна, Київська область, м. Бориспіль, вул. Молодіжна, буд.18, працював керівником ТОВ СК Трейд ()

за ч. 1 ст. 483 МК України, -

в с т а н о в и в :

20.09.2011 на митну територію України через п/п у зоні діяльності Львівської митниці відповідно до інвойсу № НОМЕР_1 від 13.09.11, зовнішньоекономічного контракту № NW 05-01/2011 від 05.01.11 на адресу ТОВ СК Трейд (08132, Київська обл.. Києво-Святошинський р-н, м. Вишневе, вул. Промислова, 56) було ввезено товар вода природна мінеральна, газована, столова Perrier. Відправником вантажу є компанія "Nestle Waters Marketing & Distribution" (12 Boulevard Garibaldi - 92130 ISSY Les Moulineaux, Франція). Під час пропуску зазначеного товару на митну територію України в якості підстави для переміщення Львівській митниці було надано інвойс НОМЕР_1 від 13.09.11 відповідно до якого загальна вартість товару становила 8259,71 Євро. Поставка товару здійснювалась на підставі зовнішньоекономічного контракту № NW 05-01/2011 від 05.01.11, укладеного між компаніями "Nestle Waters Marketing & Distribution" в особі уповноваженого представника Marc Kleniewski та ТОВ СК Трейд в особі директора ОСОБА_2.

21.09.2011р. до відділу митного оформлення № 5 Київської обласної митниці представником ТОВ СК Трейд ОСОБА_3 було подано вантажну митну декларацію в режимі „ІМ-40" та товаросупровідні документи, в тому числі вищевказані зовнішньоекономічний контракт та інвойс на вантаж:

- вода мінеральна, газована, столова Perrier із смаковими добавками, зі смаком лимону 3888 скл.пляш. по 0,33 л. (162 уп.); 3696 скл. пляш. По 0,75 л. (308 уп ); зі смаком лайму 1944 скл. пляш. по 0,33л (81 уп.), 1848 скл. пляш. по 0,75 л.(154 уп.); зі смаком грейпфруту 1848 скл. пляш. по 0,75 л. (154 уп.), всього 4799,52 л.;

- вода мінеральна, газована, столова Perrier, 1944 скл.пляш по 0,33л.(81 уп), 5544 скл.пляш по 0,75 л. (462 уп., всього 4799,52 л.)

Подану ВМД було прийнято до митного оформлення та присвоєно реєстраційний №125000009/2011/526697, після чого Київською обласною митницею було здійснено митне оформлення та випущено у вільний обіг товар.

Водночас, 29.11.12 під час проведеної Київською обласною митницею перевірки законності ввезення на митну територію України ТОВ СК Трейд товару вода природна мінеральна, газована, столова Perrier було одержано інформацію від митних органів Французької Республіки (лист Департаменту боротьби з контрабандою та митними правопорушеннями Держмитслужби України від 22.11.12 № 20/1-11/013008), відповідно до якої компанія СК Трейд є постійним клієнтом компанії "Nestle Waters Marketing & Distribution", але між ТОВ СК Трейд та компанією "Nestle Waters Marketing & Distribution" відсутній комерційний контракт, кожного року видається прайс-лист. Крім того, рахунки, надані на розгляд в Україні показують вартість занижену на 25 % в порівнянні з рахунками виданими французькою компанією. У підтвердження вказаної інформації митними органами Французької Республіки було надано завірені копії відповідних інвойсів, зокрема, копію інвойсу № НОМЕР_1 від 13.09.11, із змісту якого вбачається, що вартість товару вода природна мінеральна, газована, столова Perrier становить 10326,08 Євро (станом на момент переміщення еквівалент 112 315,99 грн.).

За даним фактом, 28.12.2012р. головним інспектором оперативного відділу служби боротьби з контрабандою та порушеннями митних правил Київської обласної митниці ОСОБА_4 був складений протокол про порушення митних правил № 0954/125000001/12 від 28.12.2012 року щодо притягнення до адміністративної відповідальності керівника ТОВ СК Трейд громадянина України ОСОБА_2, 16.06.66р.н. за ч.1 ст. 483 МК України.

В судове засідання особа, яка притягається до адміністративної відповідальності не зявилась.

Прокурор та представник митниці у судовому засіданні підтримали позицію митного органу щодо притягнення ОСОБА_2 до адміністративної відповідальності за ч.1 ст. 483 МК України.

Вина ОСОБА_2 у вчиненні порушення митних правил підтверджується протоколом про порушення митних правил, службовими та доповідними записками працівників митниці, листом Національної дирекції розвідки та митних розслідувань від 10.10.2012, листом Департаменту боротьби з контрабандою та митними правопорушеннями Держмитслужби України від 22.11.12 № 20/1-11/013008, копією надісланого митними органами Французької Республіки інвойсу № НОМЕР_1 від 13.09.11, вантажною митною декларацією, довідкою інспектора митниці про вартість предмета порушення митних правил.

Суд приходить до висновку про те, що у справі зібрана достатня кількість достовірних, належних та допустимих доказів, які вказують на доведеність вини ОСОБА_2 у вчиненні дій, спрямованих на переміщення товарів через митний кордон України з приховуванням від митного контролю з поданням митному органу як підстави для переміщення документів, що містять неправдиві дані.

Правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 483 МК України в силу приписів статті 467 МК України відноситься до триваючих порушень митних правил, а тому початок строку накладення адміністративного стягнення слід рахувати саме з дня виявлення такого правопорушення. Станом на момент розгляду справи у суді строк накладення адміністративного стягнення не закінчився.

У відповідності до статті 33 КУпАП України при накладенні стягнення судом враховується характер вчиненого правопорушення, особа правопорушника, ступінь його вини, майновий стан, обставини, що помякшують і обтяжують відповідальність. Помякшуючих та обтяжуючих обставин судом не встановлено. Відповідно до ст. 23 КУпАП України адміністративне стягнення є мірою відповідальності і застосовується з метою виховання особи, яка вчинила правопорушення, в дусі додержання законів України, запобіганню вчинення нових правопорушень.

Вчинене діяння свідчить про халатне ставлення порушника до митного законодавства України, що підвищує суспільну шкідливість вчиненого порушення митних правил. З метою перевиховання порушника в дусі додержання законів України, а також запобігання вчиненню нових правопорушень, на нього належить накласти стягнення у виді штрафу в розмірі 100 відсотків вартості товарів - безпосередніх предметів порушення митних правил з конфіскацією цих товарів.

Керуючись ст.ст. 23, 33 КУпАП, ч. 1 ст. 483 МК України, -

п о с т а н о в и в :

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 визнати винним у вчиненні порушення митних правил, передбаченого ч. 1 ст. 483 МК України і накласти на нього стягнення у виді штрафу в розмірі 100 відсотків вартості товарів - безпосередніх предметів порушення митних правил, що становить 112315,99 грн. та конфіскувати безпосередні предмети порушення митних правил, а саме:

- вода мінеральна, газована, столова Perrier із смаковими добавками, зі смаком лимону 3888 скл.пляш. по 0,33 л. (162 уп.); 3696 скл. пляш. По 0,75 л. (308 уп ); зі смаком лайму 1944 скл. пляш. по 0,33л (81 уп.), 1848 скл. пляш. по 0,75 л.(154 уп.); зі смаком грейпфруту 1848 скл. пляш. по 0,75 л. (154 уп.), всього 4799,52 л., торговельна марка Perrier, виробник "Nestle Waters Marketing & Distribution", країна виробництва Франція;

- вода мінеральна, газована, столова Perrier, 1944 скл.пляш по 0,33л.(81 уп), 5544 скл.пляш по 0,75 л. (462 уп., всього 4799,52 л.) торговельна марка Perrier, виробник "Nestle Waters Marketing & Distribution", країна виробництва Франція.

Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Київської області через Бориспільський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня її винесення, і підлягає виконанню протягом 3-х місяців з дня набрання нею чинності.

Суддя: Д.В. Ткаченко

З оригіналом вірно: ОСОБА_5