Савранський районний суд Одеської області
28.11.2013 Справа №: 512/1107/13-п
Провадження № 3/512/549/13
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 листопада 2013 року смт. Саврань

Суддя Савранського районного суду Одеської області Лепеха В.А., розглянувши матеріали, які надійшли від ВДАІ Савранського району Одеської області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, громадянина України, не працюючого, проживаючого ІНФОРМАЦІЯ_1 по ст. 124 ОСОБА_2, -

в с т а н о в и в:

До Савранського районного суду Одеської області надійшов протокол Савранського відділення ВДАІ Савранського району Одеської області про притягнення до адміністративної відповідальності по ст. 124 ОСОБА_2 ОСОБА_1

В протоколі зазначено, що 01 листопада 2013 року о 01 год. 15 хв. громадянин ОСОБА_1 керуючи автомобілем НОМЕР_1 по провулку Сонячному смт. Авангард Овідіопольського району Одеської області не вибрав безпечну швидкість руху не впорався з керуванням та здійснив наїзд на газову трубу після чого продовжив рух і здійснив наїзд на електроопору, внаслідок чого автомобіль отримав механічні пошкодження, чим скоєно адміністративне правопорушення, передбачене ст. 124 ОСОБА_2.

Відповідно до ст. 254 ОСОБА_2 про вчинення адміністративного правопорушення складається протокол уповноваженими на те посадовою особою або представником громадської організації чи органу громадської самодіяльності. Протокол про адміністративне правопорушення, у разі його оформлення, складається у двох екземплярах, один з яких під розписку вручається особі, яка притягається до адміністративної відповідальності.

Згідно ст. 256 ОСОБА_2 у протоколі про адміністративне правопорушення зазначаються: дата і місце його складення, посада, прізвище, ім'я, по батькові особи, яка склала протокол; відомості про особу, яка притягається до адміністративної відповідальності (у разі її виявлення); місце, час вчинення і суть адміністративного правопорушення; нормативний акт, який передбачає відповідальність за дане правопорушення; прізвища, адреси свідків і потерпілих, якщо вони є; пояснення особи, яка притягається до адміністративної відповідальності; інші відомості, необхідні для вирішення справи. Якщо правопорушенням заподіяно матеріальну шкоду, про це також зазначається в протоколі. Протокол підписується особою, яка його склала, і особою, яка притягається до адміністративної відповідальності; при наявності свідків і потерпілих протокол може бути підписано також і цими особами. У разі відмови особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, від підписання протоколу, в ньому робиться запис про це. Особа, яка притягається до адміністративної відповідальності, має право подати пояснення і зауваження щодо змісту протоколу, які додаються до протоколу, а також викласти мотиви свого відмовлення від його підписання. При складенні протоколу особі, яка притягається до адміністративної відповідальності, роз'яснюються його права і обов'язки, передбачені статтею 268 ОСОБА_2, про що робиться відмітка у протоколі.

Відповідно до ч.1 ст.268 ОСОБА_2 особа, яка притягається до адміністративної відповідальності, має право: знайомитися з матеріалами справи, давати пояснення, подавати докази, заявляти клопотання; при розгляді справи користуватися юридичною допомогою адвоката, іншого фахівця у галузі права, який за законом має право на надання правової допомоги особисто чи за дорученням юридичної особи, виступати рідною мовою і користуватися послугами перекладача, якщо не володіє мовою, якою ведеться провадження; оскаржити постанову по справі. Справа про адміністративне правопорушення розглядається в присутності особи, яка притягається до адміністративної відповідальності. Під час відсутності цієї особи справу може бути розглянуто лише у випадках, коли є дані про своєчасне її сповіщення про місце і час розгляду справи і якщо від неї не надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.

Судом встановлено, що в протоколі АГ2 № 788814 від 01 листопада 2013 року про притягнення до адміністративної відповідальності по ст. 124 ОСОБА_2 зазначено ОСОБА_1 (а.с.1).

Так, в судовому засіданні при встановленні особи правопорушника, на що останній надав копію паспорта КМ 062366 виданий Савранським РВ ГУМВС України Одеської області від 02 серпня 2002 року, згідно з яким правопорушник ОСОБА_3. Даний факт суперечить вказаному в протоколі про адміністративне правопорушення та позбавляє суд можливості розгляду справи по суті (а.с.5).

Суд, дійшов висновку в тому, що протокол про адміністративне правопорушення з матеріалами адміністративної справи відносно ОСОБА_1 по ст. 124 ОСОБА_2 надіслати до ВДАІ Савранського району Одеської області для належного оформлення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 254, 256, 268 ОСОБА_2, -

п о с т а н о в и в:

Протокол про адміністративне правопорушення АГ2 № 788814 від 01 листопада 2013 року з матеріалами адміністративної справи відносно ОСОБА_1 ОСОБА_2 надіслати до ВДАІ Савранського районної Одеської області для належного оформлення.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя В.А.Лепеха