overthelex/edrsr-kupap huggingface dataset:
№ 1522/3414/2012, №3/1522/1963/12
Судья Приморского районного суда г. Одессы Гаевая Л.В., рассмотрев материалы, поступившие из Портофранковского ОМ Приморского РО ОГУ ГУМВД Украины в Одесской области, о привлечении к административной ответственности,
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, гражданина Украины, не работающего, зарегистрированного и проживающего по адресу: ІНФОРМАЦІЯ_2,
в совершении правонарушения, предусмотренного ст. 195-6 ч. 1 КоАП Украины, -
29.12.2011 года в 11 часов 20 минут гражданин ОСОБА_1 на площади Соборной в г. Одессе осуществлял реализацию пиротехнических средств, без разрешающих документов, тем самым нарушил правила торговли пиротехническими средствами, чем совершил административное правонарушение, предусмотренное ст. 195-6 ч. 1 КоАП Украины.
Правонарушитель ОСОБА_1 в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела уведомлен надлежащим образом.
Виновность ОСОБА_1 подтверждается протоколом об административном правонарушении серии ОД № 0104740 от 29.12.2011 г., рапортом от 29.12.2011 г.
Руководствуясь ст.ст. 221, 283, 284 п. 1, 195-6 ч. 1 КоАП Украины, судья
ОСОБА_1 признать виновным в совершении административного правонарушения предусмотренного ст. 195-6 ч. 1 КоАП Украины и подвергнуть его административному взысканию в виде штрафа в размере 595 гривен в доход государства с конфискацией пиротехнических средств.
Постановление судьи может быть обжаловано в апелляционный суд Одесской области через Приморский районный суд г. Одессы лицом, привлеченным к административной ответственности, его законным представителем, защитником, потерпевшим или на постановление может быть внесен протест прокурором на протяжении 10 дней со дня вынесения постановления.
Судья:
№3/1522/2422/12, №1522/5060/2012
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
10.04.2012 года, судья Приморского районного суда г. Одессы Гаевая Л.В., рассмотрев материалы, о привлечении к административной ответственности,
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживающей по адресу ІНФОРМАЦІЯ_2,
в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 881 КоАП Украины, судья
Гражданка ОСОБА_1, 14.02.2012 г. в 9 часов 30 минут на рынке Привоз Приморского района в г. Одессе незаконно реализовывала рыбу Атерину, весом 73 кг. Во время реализации у нее отсутствовали документы, которые подтверждали бы законность приобретения ОСОБА_1 указанной рыбы, а именно накладная рыбхозяйственного предприятия и сертификат качества.
ОСОБА_1 своими действиями нарушила ст. 7 Закона Украины О животном мире, п. 3.14 Правил Любительского и спортивного рыболовства, чем нарушила порядок приобретения и сбыта объектов животного мира, тем самым совершила правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 881 КоАП Украины.
ОСОБА_1 в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела была уведомлена надлежащим образом.
Виновность ОСОБА_1 в совершении административного правонарушения подтверждается протоколом об административном правонарушении № 000945 от 14.02.2012г.
Руководствуясь ст.ст. 221, 283, 284 п. 1, 881 ч. 1 КоАП Украины, судья
ОСОБА_1 признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 881 ч. 1 КоАП Украины и подвергнуть ее административному взысканию в виде штрафа в размере 51/пятьдесят одна/ грн. в доход государства, без конфискации объектов животного мира.
Постановление судьи может быть обжаловано в апелляционный суд Одесской области через Приморский районный суд г. Одессы лицом, которое привлечено к административной ответственности его законным представителем, защитником, потерпевшим или на постановление может быть внесен протест прокурором на протяжении 10 дней со дня вынесения постановления.
Судья:
№ 1522/4536/2012, 3/1522/2280/12
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
10.04.2012 года, судья Приморского районного суда г. Одессы Гаевая Л.В., рассмотрев материалы, поступившие из Приморского РО ОГУ ГУМВД Украины в Одесской области о привлечении к административной ответственности
Хе Цзюньлуна, ІНФОРМАЦІЯ_1, гражданина ОСОБА_1, проживающего по адресу: ІНФОРМАЦІЯ_2, зарегистрированного по адресу: ІНФОРМАЦІЯ_3,
в совершении правонарушения, предусмотренного ст. 203 ч. 1 КоАП Украины,-
13.02.2012 г. Хе Цзюньлун нарушил правила пребывания иностранных граждан на территории Украины, продолжительное время проживал не по месту регистрации, тем самым совершил административное правонарушение, предусмотренное ст. 203 ч. 1 КоАП Украины.
Хе Цзюньлун в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела был уведомлен надлежащим образом.
Виновность Хе Цзюньлуна в совершении административного проступка подтверждается административным протоколом серии ОД № 000765 от 13.02.2012 г.,
Руководствуясь ст.ст. 221, 283, 284 п. 1, 203 ч. 1 КоАП Украины, -
Хе Цзюньлуна признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 203 ч. 1 КоАП Украины и подвергнуть его административному взысканию в виде штрафа в размере 510 гривен в доход государства.
Постановление судьи может быть обжаловано в апелляционный суд Одесской области через Приморский районный суд г. Одессы лицом, которое привлеченным к административной ответственности его законным представителем, защитником, потерпевшим или на постановление может быть внесен протест прокурором на протяжении 10 дней со дня вынесения постановления.
Судья:
№ 1522/5583/12, №3/1522/2550/12
Судья Приморского районного суда г. Одессы Гаевая Л.В., рассмотрев материалы, поступившие из Линейного отдела на станции Одесса-Главная УМВД Украины на Одесской железной дороге, о привлечении к административной ответственности,
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, гражданина Украины, зарегистрированного по адресу: ІНФОРМАЦІЯ_2,
за совершение правонарушения, предусмотренного ст. 160 ч. 2 КоАП Украины, -
Правонарушитель ОСОБА_1 в судебное заседание не явился, о дате и времени судебного заседания был извещен.
Виновность ОСОБА_1 в совершении административного правонарушения подтверждается административным протоколом серии ОТ № 024468 от 9.02.2012 года, объяснениями ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3от 9.02.2012 г.
Руководствуясь ст.ст. 22, 221, 283, 284 п. 1, 160 ч. 1 КоАП Украины, судья
Постановление судьи может быть обжаловано в апелляционный суд Одесской области через Приморский районный суд г. Одессы лицом, которое привлечено к административной ответственности, его законным представителем, защитником, потерпевшим или на постановление может быть внесен протест прокурором на протяжении 10 дней со дня вынесения постановления.
Судья:
№1522/1415/2012, № 3/1522/1317/12
ПОСТАНОВА

Імям України

7 березня 2012 року

Суддя Приморського районного суду м. Одеси Гаєва Л.В., розглянувши матеріали справи, які надійшли з ДПІ у Приморському районі м. Одеси, про притягнення до адміністративної відповідальності,

ОСОБА_1, який працює директором ТОВ Ютек-С, (), юридична адреса: АДРЕСА_1,

в скоєні правопорушення, передбаченого ст. 163-2 ч. 1 КУпАП України, -

ВСТАНОВИЛА:

ОСОБА_1 працюючий директором ТОВ Ютек-С, розташованого за юридичною адресою: АДРЕСА_1, несвоєчасно подав платіжне доручення до установ банку на перерахування узгодженої суми податкового зобовязання з податку на додану вартість за квітень 2011 року, що підтверджується актом перевірки № 5986/15-2 від 2.09.2011 р., а саме порушив п.57.1, ст.57 Податкового Кодексу України від 02.12.2010 р. №2756-VI.

Таким чином ОСОБА_1 скоїв адміністративне правопорушення, передбачене ст. 163-2 ч.1 КУпАП України.

В судове засідання ОСОБА_1 не зявився, про дату та місце розгляду справи був повідомлений.

Винність ОСОБА_1, а також викладені обставини підтверджуються протоколом про адміністративне правопорушення № 7 від 04.01.2012р., актом перевірки № 5986/15-2 від 02.09.2011 р.

Керуючись ст. 221,283,284 п.1, ч.1 ст.163-2 КУпАП України, суддя,-

ПОСТАНОВИЛА:

Визнати ОСОБА_1 винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.163-2 ч.1 КУпАП України.

Накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 85 (вісімдесят пять) гривень на користь держави.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Приморський районний суд м. Одеси, особою, яка притягнута до адміністративної відповідальності, його законним представником, захисником, потерпілим, або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя:
№ 1522/3910/2012, №3/1522/2130/12
ПОСТАНОВА

Імям України

26 квітня 2012 року

Суддя Приморського районного суду м. Одеси Гаєва Л.В., розглянувши матеріали справи, які надійшли з ДПІ у Приморському районі м. Одеси, про притягнення до адміністративної відповідальності,

ОСОБА_1, який працює керівником ТОВ Приватморепродукт, (), юридична адреса: АДРЕСА_1,

в скоєні правопорушення, передбаченого ст. 163-2 ч. 1 КУпАП України, -

ВСТАНОВИЛА:

ОСОБА_1, працюючий керівником ТОВ Приватморепродукт, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, несвоєчасно подав платіжне доручення на перерахування узгодженого податкового зобовязання по податку на прибуток за 2, 3 квартали 2011р. по строку сплати 19.11.2011р., що підтверджується актом перевірки № 778/15-1/30390319 від 13.02.2012 р., а саме порушив п.57.1 ст.57, п.126.1 ст.126 Податкового Кодексу України від 2.12.2010 р. №2755-VI.

Таким чином ОСОБА_1 скоїв адміністративне правопорушення, передбачене ст. 163-2 ч.1 КУпАП України.

В судове засідання ОСОБА_1 не зявився про дату та місце розгляду справи був повідомлений.

Винність ОСОБА_1, а також викладені обставини підтверджуються протоколом про адміністративне правопорушення №311 від 13.02.2012р., актом перевірки № 778/15-1/30390319 від 13.02.2012 р.

Керуючись ст. 221,283,284 п.1, ч.1 ст.163-2 КУпАП України, суддя,-

ПОСТАНОВИЛА:

Визнати ОСОБА_1 винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.163-2 ч.1 КУпАП України.

Накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 85 (вісімдесят пять) гривень на користь держави.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Приморський районний суд м. Одеси, особою, яка притягнута до адміністративної відповідальності, його законним представником, захисником, потерпілим, або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя:
№1522/1128/2012,№ 3/1522/1214/12
ПОСТАНОВА

Імям України

2 березня 2012 року

Суддя Приморського районного суду м. Одеси Гаєва Л.В., розглянувши матеріали справи, які надійшли з СДПІ по роботі з ВПП у м. Одесі, про притягнення до адміністративної відповідальності,

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка працює головним бухгалтером ПрАТ Одесавинпром, (), юридична адреса: 65044, м. Одеса, Французький бульвар, 10,

в скоєні правопорушення, передбаченого ст. 163-2 ч. 1 КУпАП України, -

ВСТАНОВИЛА:

ОСОБА_1 працюючи головним бухгалтером ПрАТ Одесавинпром, розташованого за юридичною адресою: 65044, м. Одеса, Французький бульвар, 10, несвоєчасно сплатила узгоджену суму податкового зобовязання з податку на прибуток по податковій декларації за 2-3 квартали 2011 року у сумі 685255,9 грн., що підтверджується актом перевірки № 459/16-2/00412027/70 від 5.12.2011 р., а саме порушила п.57.1 ст.57 Податкового кодексу України від 02.12.2010р. №2755-VI.

Таким чином ОСОБА_1 скоїла адміністративне правопорушення, передбачене ст. 163-2 ч.1 КУпАП України.

В судове засідання ОСОБА_1 не зявилась, про дату та місце розгляду справи була повідомлена.

Винність ОСОБА_1, а також викладені обставини підтверджуються протоколом про адміністративне правопорушення № 14/16-2 від 10.01.2012р., актом перевірки № 459/16-2/00412027/70 від 05.12.2011 р.

Керуючись ст. 221,283,284 п.1, ч.1 ст.163-2 КУпАП України, суддя,-

ПОСТАНОВИЛА:

Визнати ОСОБА_1 винною у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.163-2 ч.1 КУпАП України.

Накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 85 (вісімдесят пять) гривень на користь держави.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Приморський районний суд м. Одеси, особою, яка притягнута до адміністративної відповідальності, його законним представником, захисником, потерпілим, або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя:
№1522 2563/2012, № 3/1522/1713/12
ПОСТАНОВА

Імям України

17 квітня 2012 року

Суддя Приморського районного суду м. Одеси Гаєва Л.В., розглянувши матеріали справи, які надійшли з ДПІ у Приморському районі м. Одеси, про притягнення до адміністративної відповідальності,

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка працює директором РА АРТ, юридична адреса: м. Одеса, вул. Грецька, буд.44, мешкає за адресою АДРЕСА_1

в скоєні правопорушення, передбаченого ст. 163-2 ч. 1 КУпАП України,

ВСТАНОВИЛА:

ОСОБА_1, працюючи директором РА АРТ, розташованого за адресою: м. Одеса, вул. Грецька, буд.44, несвоєчасно подала платіжне доручення на перерахування узгодженого податкового зобовязання з податку на додану вартість за жовтень 2011 року по строку сплати 30.11.2011 що підтверджується актом перевірки № 152/15-2 від 4.11.2011 р.

Таким чином ОСОБА_1 скоїла адміністративне правопорушення, передбачене ст. 163-2 ч.1 КУпАП України.

В судове засідання ОСОБА_1 не зявилась, про дату та місце розгляду справи була повідомлена.

Винність ОСОБА_1, а також викладені обставини підтверджуються протоколом про адміністративне правопорушення № 179 від 26.01.2012р., актом перевірки № 152/15-2 від 4.11.2011 р.

Керуючись ст. 221,283,284 п.1, ч.1 ст.163-2 КУпАП, суддя,-

ПОСТАНОВИЛА:

Визнати ОСОБА_1 винною у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.163-2 ч.1 КУпАП України.

Накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 85 (вісімдесят пять) гривень на користь держави.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Приморський районний суд м. Одеси, особою, яка притягнута до адміністративної відповідальності, його законним представником, захисником, потерпілим, або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя:
№1522/8040/12, № 3/1522/3381/12
ПОСТАНОВА

Імям України

22 травня 2012 року

Суддя Приморського районного суду м. Одеси Гаєва Л.В., розглянувши матеріали справи, які надійшли з ДПІ у Приморському районі м. Одеси, про притягнення до адміністративної відповідальності,

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який працює директором ПП Гидромаркет, (), юридична адреса: АДРЕСА_1,

в скоєні правопорушення, передбаченого ст. 163-2 ч. 1 КУпАП України, -

ВСТАНОВИЛА:

ОСОБА_1 працюючий директором ПП Гидромаркет, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, порушив термін сплати самостійно визначеного грошового зобовязання з податку на прибуток за 2,3,4,5,6 квартали 2011 р. по строку сплати 19.02.2012 року, що підтверджується актом перевірки № 407/15-1/25043424 від 29.03.2012 р., а саме порушив п.п.152.1, ст.152, п.57.1 ст.57 Податкового Кодексу України від 02.12.2010 р. №2755-VI.

Таким чином ОСОБА_1 скоїв адміністративне правопорушення, передбачене ст. 163-2 ч.1 КУпАП України.

В судове засідання ОСОБА_1 не зявився, про дату та місце розгляду справи був повідомлений.

Винність ОСОБА_1, а також викладені обставини підтверджуються протоколом про адміністративне правопорушення №165 від 29.03.2012р., актом перевірки № 407/15-1/25043424 від 29.03.2012 р.

Керуючись ст. 221,283,284 п.1, ч.1 ст.163-2 КУпАП України, суддя,-

ПОСТАНОВИЛА:

Визнати ОСОБА_1 винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.163-2 ч.1 КУпАП України.

Накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 85 (вісімдесят пять) гривень на користь держави.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Приморський районний суд м. Одеси, особою, яка притягнута до адміністративної відповідальності, його законним представником, захисником, потерпілим, або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя:
№ 1522/9059/12, 3/1522/3716/12
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
5.06.2012 года, судья Приморского районного суда г. Одессы Гаевая Л.В., рассмотрев материалы, поступившие из Приморского РО ОГУ ГУМВД Украины в Одесской области, о привлечении к административной ответственности,
ОСОБА_1 Мурата, ІНФОРМАЦІЯ_1, гражданина ОСОБА_2, проживающего по адресу: ІНФОРМАЦІЯ_2,
в совершении правонарушения, предусмотренного ст. 203 ч. 1 КоАП Украины,-
27.03.2012 г. Алиев Ф.М. нарушил правила трудоустройства иностранных граждан на территории Украины, а именно трудоустроился без предусмотренного законом разрешения, тем самым совершил административное правонарушение, предусмотренное ст. 203 ч. 1 КоАП Украины.
ОСОБА_1 в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела был уведомлен надлежащим образом.
Виновность ОСОБА_1 в совершении административного проступка подтверждается административным протоколом серии ОД № 0188452 от 27.03.2012 г., объяснением ОСОБА_1 от 27.03.2012 г.
Руководствуясь ст.ст. 221, 283, 284 п. 1, 203 ч. 1 КоАП Украины., -
ОСОБА_1 Мурата признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 203 ч. 1 КоАП Украины и подвергнуть его административному взысканию в виде штрафа в размере 510 гривен в доход государства.
Постановление судьи может быть обжаловано в апелляционный суд Одесской области через Приморский районный суд г. Одессы лицом, которое привлечено к административной ответственности его законным представителем, защитником, потерпевшим или на постановление может быть внесен протест прокурором на протяжении 10 дней со дня вынесения постановления.
Судья:
№ 1522/8770/12, №3/1522/3615/12
ПОСТАНОВА

Імям України

7 червня 2012 року

Суддя Приморського районного суду м. Одеси Гаєва Л.В., розглянувши матеріали справи, які надійшли з ДПІ у Приморському районі м. Одеси, про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка мешкає за адресою АДРЕСА_1, працює головним бухгалтером Компанії ТОВ Спарта, (), юридична адреса: м. Одеса, вул. Канатна, 81/2,

в скоєні правопорушення, передбаченого ст. 163-1 ч. 1 КУпАП України, -

ВСТАНОВИЛА:

ОСОБА_1, працюючи головним бухгалтером Компанії ТОВ Спарта, юридична адреса: м. Одеса, вул. Канатна, 81/2, порушила порядок ведення податкового обліку, що підтверджується актом перевірки № 642/22-3/25032030 від 4.04.2012 р., а саме порушила п.п. 5.3.9, п.5.3 ст.5 ЗУ Про оподаткування прибутку підприємств від 28.12.1994р. №334/94-ВР, п.7.4.5, п.7.4 ст.7 ЗУ Про податок на додану вартість №168/97-ВР від 3.04.1997 р.

Таким чином ОСОБА_1 скоїла адміністративне правопорушення, передбачене ст. 163-1 ч.1 КУпАП України.

В судове засідання ОСОБА_1 не зявилась, про дату та місце розгляду справи була повідомлена.

Винність ОСОБА_1, а також викладені обставини підтверджуються протоколом про адміністративне правопорушення № 326 від 4.04.2012р., актом перевірки № 642/22-3/25032030 від 4.04.2012 р.

Керуючись ст. 221,283,284 п.1, ч.1 ст.163-1 КУпАП України, суддя,-

ПОСТАНОВИЛА:

Визнати ОСОБА_1 винною у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.163-1 ч.1 КУпАП України.

Накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 85 (вісімдесят пять) гривень на користь держави.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Приморський районний суд м. Одеси, особою, яка притягнута до адміністративної відповідальності, його законним представником, захисником, потерпілим, або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя:
№ 3/1522/2449/12, 1522/5141/2012
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
10.04.2012 года, судья Приморского районного суда г. Одессы Гаевая Л.В., рассмотрев материалы, поступивши из Шевченковского ОМ Приморского РО ОГУ ГУ МВД Украины в Одесской области о привлечении к административной ответственности,
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, не работающего, проживающего по адресу: ІНФОРМАЦІЯ_2, в совершении правонарушения, предусмотренного ст. 178 ч. 1 КоАП Украины, судья
Гражданин ОСОБА_1 19.02.2012 года, находясь в общественном месте на ул. Посмитного 6/3 пил пиво, тем самым совершил правонарушение, предусмотренное ст. 178 ч. 1 КоАП Украины.
ОСОБА_1 в судебное заседание не явился, о дате и времени судебного заседания был извещен.
Виновность ОСОБА_1 подтверждается административным протоколом серии ОД № 0128375 от 19.02.2012 г., объяснением ОСОБА_1 от 19.02.2012г.
Согласно ч. 1 ст. 13 КоАП Украины к лицам в возрасте от 16 до 18 лет, которые совершили административные правонарушения, применяются меры воздействия, предусмотренные ст. 24-1 КоАП Украины.
Руководствуясь ст.ст. 24-1, 221, 283, 284 п. 1, 178 КоАП Украины, судья
ОСОБА_1 признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 178 ч. 1 КоАП Украины и предупредить его о недопустимости в будущем административных проступков.
Постановление судьи может быть обжаловано в апелляционный суд Одесской области через Приморский районный суд г. Одессы лицом, которое привлеченным к административной ответственности его законным представителем, защитником, потерпевшим, его представителем или на постановление может быть внесен протест прокурора на протяжении 10 дней со дня вынесения постановления.
Судья:
№ 3/1522/1656/12, №1522/2334/2012
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
3 апреля 2012 года судья Приморского районного суда г. Одессы Гаевая Л.В., рассмотрев материалы, поступившие из Приморского РО ОГУ ГУМВД Украины в Одесской области о привлечении к административной ответственности ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживающего по адресу: ІНФОРМАЦІЯ_2, зарегистрированного по адресу: ІНФОРМАЦІЯ_3,
в совершении правонарушения, предусмотренного ст. 173 КоАП Украины, -
09.01.2012 г. в 00 часов, ОСОБА_1, по адресу: АДРЕСА_1, выражался нецензурной бранью и бросался в драку к гражданке ОСОБА_2, тем самым совершил административное правонарушение, предусмотренное ст. 173 КоАП Украины.
Указанные материалы поступили в Приморский районный суд г.Одессы для привлечения ОСОБА_1 по ст. 173 КоАП Украины.
Как указано в материалах дела на л.д. 5,6, ОСОБА_1 бросился в драку, нанес удары в область головы ОСОБА_2 в результате чего ОСОБА_2 получила телесные повреждения.
Судья считает необходимым материалы этого административного дела возвратить начальнику Приморского РО ОГУ ГУМВД Украины в Одесской области для принятия решения в порядке ст. 97 УПК Украины, так как в действиях гражданина ОСОБА_1 имеются признаки преступления.
Руководствуясь ст.221,253, 283, 284 п.3 КОАП Украины, судья
Производство по административному делу № 3/1522/1656/12, №1522/2334/2012 о привлечении к административной ответственности ОСОБА_1 по ст. 173 КоАП Украины прекратить, а материалы возвратить начальнику Приморского РО ОГУ ГУМВД Украины в Одесской области для принятия решения в порядке ст.97 УПК Украины.
Постановление может быть обжаловано в апелляционный суд Одесской области через Приморский районный суд лицом, привлеченным к административной ответственности, его представителем, потерпевшим или на постановление может быть внесен протест прокурором, на протяжении 10 дней со дня вынесения постановления.
Судья: