печерський районний суд міста києва
Справа № 3-6200/12
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19.11.2012 року cуддя Печерського районного суду м. Києва Цокол Л.І. розглянувши матеріали, що надійшли з Печерського РУГУ МВС України в м. Києві про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин України, непрацюючий, проживаючий в ІНФОРМАЦІЯ_2,

за ст. 124 КУпАП,

В С Т А Н О В И В:

При вивченні отриманих Печерським районним судом м. Києва матеріалів, які надійшли з ВДАІ з обслуговування Печерського району, підпорядкованого Управління ОСОБА_2 України в м. Києві про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст. 124 Кодексу України про адміністративне правопорушення встановлено , що у матеріалах адміністративної справи стосовно ОСОБА_1 відсутні відомості оригінали матерілів , що суперечить ст. 99 КПК України.

Адміністративний протокол повинен відповідати вимогам ст. 256 КУпАП.

Відповідно до ст. 99 КПК України якщо в результаті перевірки заяви чи повідомлення, що надійшли, не встановлено підстав для порушення кримінальної справи, але матеріали перевірки містять дані про наявність у діянні особи адміністративного або дисциплінарного проступку чи іншого порушення громадського порядку, прокурор , слідчий, орган дізнання, суддя вправі, відмовивши в порушенні кримінальної справи, надіслати заяву або повідомлення на розгляд громадській організації, службі в справах неповнолітніх, трудовому колективу або власнику підприємства, установи, організації чи уповноваженому ним органу для вжиття відповідних заходів впливу або передати матеріали для застосування в установленому порядку заходів адміністративного стягнення.

Тобто, адміністративний протокол може бути переданий до суду для застосування в установленому порядку заходів адміністративного стягнення у разі відмови в порушенні кримінальної справи з наданням оригіналів зібраних матеріалів.

Як вбачається з наданих суду матеріалів, слідчим Печерського РУГУ МВС України в м. Києві ОСОБА_3 20.08.2012 року винесено постанову про виділення матеріалів з кримінальної справи № 06-15237, порушеної за фактом дорожньо-транспортної пригоди, за ознаками злочину, передбаченого за ст. 286 ч. 1 КК України.

28.09.2012р. адміністративний матеріал було повернуто для його належного оформлення.

Після його повернення до суду з'ясовано, що до матеріалів додано копію постанови про закриття кримінальної справи №06-15237 від 20 серпня 2012 року.

При цьому оригінали документів, на підставі яких приймались рішення відсутні.

При таких обставинах, наданий матеріал про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст. 124 Кодексу України про адміністративне правопорушення не може бути розглянутий судом та підлягає поверненню до ВДАІ з обслуговування Печерського району, підпорядкованому Управління ОСОБА_2 України в м. Києві, для дооформлення.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.9, 124, 256, 278 Кодексу України про адміністративне правопорушення,

П О С Т А Н О В И В:

Матеріали про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ст. 124 Кодексу України про адміністративне правопорушення повернути для дооформлення ВДАІ ГУ МВС України з обслуговування Печерського району м. Києва.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя Цокол Л.І.