Справа № 0603/4899/12 Провадження № 3-в/0603/36/12
Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Суддя Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області Корбут В.В., розглянувши 21.08.2012 р. подання, що надійшло з Бердичівського міськрайонного відділу кримінально-виконавчої інспекції Управління державного департаменту України з питань виконання покарань в Житомирській області, про зімну адміністративного стягнення у виді громадських робіт адміністративним арештом відносно ОСОБА_1, який народився 19.03.1993 р., проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, студент Бердичівського коледжу промисловості, економіки та права,

В С Т А Н О В И В:

26.07.2012 р. до Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області надійшло подання Бердичівського міськрайонного відділу кримінально-виконавчої інспекції Управління державного департаменту України з питань виконання покарань в Житомирській області про заміну адміністративного стягнення у виді громадських робіт адміністративним арештом відносно ОСОБА_1.

Розгляд справи про вирішення питання щодо заміни адміністративного стягнення було призначено на 12:30 21.08.2012 р.

21.08.2012 р. до Бердичівського міськрайонного суду надійшов лист Бердичівського міськрайонного відділу кримінально-виконавчої інспекції Управління державного департаменту України з питань виконання покарань в Житомирській області від 21.08.2012 р. № 2108, згідно якого відділ кримінально-виконавчої інспекції просить повернути подання та особову справу ОСОБА_1, так як останній відбув адміністративне стягнення у вигляді громадських робіт в Міському комунальному підприємстві Бердичівкомунсервіс.

З огляду на наведене, суд вважає, що подання про заміну адміністративного стягнення у виді громадських робіт адміністративним арештом відносно ОСОБА_1 підлягає залишенню без розгляду як таке, що було внесено помилково.

Відповідно до Інструкції з діловодства у місцевих загальних судах, подання про заміну адміністративного стягнення у виді громадських робіт адміністративним арештом відносно ОСОБА_1 від 25.07.2012 р № 1824 зареєстровано у журналі вхідної кореспонденції Бердичівського міськрайонного суду, йому присвоєно № 0603/4899/12 та долучено до адміністративної справи № 0603/3936/12 про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за частиною першою ст. 130 Кодексу України про адміністративні правопорушення, а відтак поверненню не підлягає.

Враховуючи викладене, Бердичівський міськрайонний суд повертає Бердичівському міськрайонному відділу кримінально-виконавчої інспекції Управління державного департаменту України з питань виконання покарань в Житомирській області лише особову справу № 110/12 ОСОБА_1.

Керуючись ст. 304 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

П О С Т А Н О В И В:

Подання Бердичівського міськрайонного відділу кримінально-виконавчої інспекції Управління державного департаменту України з питань виконання покарань в Житомирській області про заміну адміністративного стягнення у виді громадських робіт адміністративним арештом відносно ОСОБА_1 залишити без розгляду.

Повернути Бердичівському міськрайонному відділу кримінально-виконавчої інспекції Управління державного департаменту України з питань виконання покарань в Житомирській області особову справу № 110/12 ОСОБА_1.

Роз'яснити, що:

дана постанова може бути оскаржена прокурором протягом десяти днів з дня її винесення;

протест прокурора на дану постанову подається до Апеляційного суду Житомирської області через Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області.

Суддя В.В. Корбут