Справа № 0603/6048/12 Провадження № 3/0603/1856/12
Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Суддя Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області Корбут В.В., розглянувши 08.09.2012 р. матеріали, що надійшли з Бердичівського міського відділу Управління Міністерства внутрішніх справ України в Житомирській області, про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 Азіз-Кизи, яка народилась 15.10.1953 р., проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого частиною першою ст. 203 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 Азіз-Кизи має громадянство Республіки Азербайджан.

Ст. 16 Кодексу України про адміністративні правопорушення передбачено, що іноземці і особи без громадянства, які перебувають на території України, підлягають адміністративній відповідальності на загальних підставах з громадянами України. Питання про відповідальність за адміністративні правопорушення, вчинені на території України іноземцями, які згідно з чинними законами та міжнародними договорами України користуються імунітетом від адміністративної юрисдикції України, вирішуються дипломатичним шляхом.

ОСОБА_1 Азіз-Кизи не надала суду інформації про те, що вона на підставі чинних законів та міжнародних договорів України користується імунітетом від адміністративної юрисдикції України, а відтак суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 Азіз-Кизи підлягає адміністративній відповідальності на загальних підставах з громадянами України.

Судом з'ясовано, що ОСОБА_1 Азіз-Кизи, яка має громадянство Республіки Азербайджан, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, з порушенням правил перебування в Україні, а саме маючи посвідку на постійне проживання, дійсну безстроково, з 11.09.2011 р. по теперішній час проживала без реєстрації.

Вказане підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення серії ЖИ № 221057 від 08.09.2012 р., поясненнями ОСОБА_1 Азіз-Кизи, наданими нею у судовому засіданні, та іншими матеріалами справи.

Згідно з частиною першою ст. 6 Закону України "Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні" громадянин України, а також іноземець чи особа без громадянства, які перебувають в Україні на законних підставах, зобов'язані протягом десяти днів після прибуття до нового місця проживання зареєструвати місце проживання.

Відповідно до частини першої ст. 203 Кодексу України про адміністративні правопорушення порушення іноземцями та особами без громадянства правил перебування в Україні, тобто проживання без документів на право проживання в Україні, за недійсними документами або документами, термін дії яких закінчився, або працевлаштування без відповідного дозволу на це, якщо необхідність такого дозволу передбачено законодавством України, або недодержання встановленого порядку пересування і зміни місця проживання, або ухилення від виїзду з України після закінчення відповідного терміну перебування, неприбуття без поважних причин до визначеного місця навчання або працевлаштування після в'їзду в Україну у визначений строк, а так само порушення правил транзитного проїзду через територію України, крім порушень, передбачених частиною другою цієї статті, тягнуть за собою накладення штрафу від тридцяти до п'ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 Азіз-Кизи є винуватою у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого частиною першою ст. 203 Кодексу України про адміністративне правопорушення.

У судовому засіданні ОСОБА_1 Азіз-Кизи пояснила, що не реєструвала місце проживання, оскільки через важку хворобу знаходилась у лікарні, проходила хіміотерапію, після чого в неї був відновлювальний період.

На підтвердження зазначених обставин надала суду для огляду в судовому засіданні відповідні документи, які були досліджені судом.

Беручи до уваги зазначене, суд вважає, що адміністративне правопорушення, вчинене ОСОБА_1 Азіз-Кизи, не призвело до настання негативних наслідків, внаслідок його вчинення не було завдано шкоди окремим громадянам або суспільству, а відтак є малозначним.

Частиною першою ст. 22 Кодексу України про адміністративні правопорушення визначено, що при малозначності вчиненого адміністративного правопорушення орган (посадова особа), уповноважений вирішувати справу, може звільнити порушника від адміністративної відповідальності і обмежитись усним зауваженням.

Зважаючи на наведене, суд звільняє ОСОБА_1 Азіз-Кизи від адміністративної відповідальності та оголошує їй усне зауваження.

Частиною другою ст. 283 Кодексу України про адміністративні правопорушення передбачено, що постанова про закриття справи виноситься при оголошенні усного зауваження, а відтак провадження у справі підлягає закриттю.

Керуючись ст. ст. 22, 203, 221, 276, 280, 283, 284 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

П О С Т А Н О В И В:

Визнати ОСОБА_1 Азіз-Кизи винуватою у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого частиною першою ст. 203 Кодексу України про адміністративні правопорушення.

Звільнити ОСОБА_1 Азіз-Кизи від адміністративної відповідальності у зв'язку з малозначністю вчиненого правопорушення та оголосити їй усне зауваження.

Провадження у справі закрити.

Роз'яснити, що:

на дану постанову може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня її винесення;

протест прокурора на дану постанову подається до Апеляційного суду Житомирської області через Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області.

Суддя В.В. Корбут