Справа № 3-6163/12
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 липня 2012 року суддя Соломянського районного суду м. Києва Лозинська М.І., за участі секретаря Назарчук П.А., прокурора Алєксєєва В.В., представника митного органу ОСОБА_1, розглянувши адміністративну справу, що надійшла з Київської регіональної митниці, у відношенні відправника міжнародного поштового відправлення ОСОБА_2 (Inesa Neubert), адреса: 83022, Німеччина, Розенхейм, ОСОБА_3 Штайнборштрасе, 16, № CL 421736233DE, про порушення митних правил, передбачених ст. 341 МК України (в редакції Закону України № 219-IV від 28.11.2002, чинний з 01.01.2004 року),

ВСТАНОВИВ:

Як вбачається з матеріалів справи, 22.07.2011 року в зоні митного контролю, відділу митного оформлення №1 (міжнародних поштових відправлень) митного поста Київ-СпеціалізованийКиївської регіональної митниці, на території Цеху №2 ДОПП (Дирекція оброблення перевезення пошти) „Укрпошта за адресою: м. Київ, вул. Петрозаводська, 2, під час проведення митного огляду міжнародного поштового відправлення № CL421736233DE, що пересилалося з Німеччини (ОСОБА_2, 83022, Німеччина, Розенхейм, ОСОБА_3 Штайнборштрасе, 16) в Україну (ОСОБА_3, 212000, Кіровоградська обл., м. Бобринець, вул.. К.Маркса, 32) було виявлено: 1) препарат медичний Tramalтаблетований 50 шт., упакування виробника (Німеччина, Grunenthal GmbH), дозування по 50 mg; 2) медичний препарат таблетований Tramadol10 шт, в упаковці виробника (Німеччина, Pharma Gbr), дозування по 50 mg.

З метою виявлення підконтрольних речовин (відповідно до ПКМУ №770 від 06.05.00) вищезазначену речовину направлено до Центрального митного управління лабораторних досліджень та експертної роботи Держмитслужби України листом від 25.08.11 № 40/6-28/10606.

Згідно висновку експерта Центрального митного управління лабораторних досліджень та експертної роботи Держмитслужби України №13.3-305 від 31.08.11 (вх. КРМ № 27227/5 від 06.09.11) в результаті проведених досліджень у складі обох наданих зразків виявлено трамадол, який згідно Переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, затвердженого постановою Кабінету міністрів України від 6 травня 2000р. №770 (зі змінами та доповненнями), віднесений до наркотичних засобів (Таблиця II Список №1).

Відповідно до ч. 2 ст. 37 Постанови Кабінету Міністрів України № 270 від 05.03.09 Про затвердження Правил надання послуг поштового звязку, у міжнародних поштових відправленнях забороняється пересилати наркотичні засоби, психотропні речовини, їх аналоги і прекурсори, включені Державним комітетом з питань контролю за наркотиками до переліку наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів і прекурсорів, що підлягають спеціальному контролю відповідно до законодавства.

Таким чином в діях відправника міжнародного поштового відправлення №CL421736233DE ОСОБА_2 (Inesa Neubert), адреса: 83022, Німеччина, Розенхейм, ОСОБА_3 Штайнборштрасе, 16 вбачаються ознаки порушення митних правил відповідальність за які передбачено статтею 341 Митного кодексу України, тобто пересилання через митний кордон України у міжнародних поштових відправленнях товарів, заборонених до такого пересилання, у зв'язку з чим у відношенні останньої складено протокол № 363/10000/12.

Предмети правопорушення вилучені та зберігаються на складі Київської регіональної митниці за адресою: Київ, б-р Івана Лепсе, 8-а.

Особа, що притягується до адміністративної відповідальності у судове засідання не зявилася, про час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином.

В судовому засіданні прокурор та представник митного органу підтримали протокол та просили накласти стягнення у виді конфіскації в дохід держави безпосередніх предметів порушення митних правил.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши думку прокурора, представника митного органу, суд вважає, що факт вказаного правопорушення повністю підтверджується наявними матеріалами справи, а саме: протоколом про порушення митних правил, службовою запискою, описом предметів, поясненнями.

Враховуючи обставини правопорушення, суд вважає за доцільне обрати стягнення у виді конфіскації товарів, що є предметом правопорушення.

Керуючись ст. 41 Конституції України, ст. ст. 467, 527, 528, 529 МК України та на підставі ст. 341 МК України (в редакції Закону України № 219-IV від 28.11.2002, чинний з 01.01.2004 року), суд, -

п о с т а н о в и в :

Відправника міжнародного поштового відправлення ОСОБА_2 (Inesa Neubert), адреса: 83022, Німеччина, Розенхейм, ОСОБА_3 Штайнборштрасе, 16, № CL 421736233DE визнати винним у порушенні митних правил за статтею 341 Митного Кодексу України (в редакції Закону України № 219-IV від 28.11.2002, чинний з 01.01.2004 року) та піддати адміністративному стягненню у виді конфіскації товарів, що є предметами порушення митних правил.

Товари, що є предметами правопорушення, а саме: таблетки Tramal- 50 шт., Tramadol- 10 шт., що вилучені Київською регіональною митницею згідно протоколу №0363/10000/12 про порушення митних правил від 21.02.2012 р. і здано на відповідальне зберігання на склад Київської регіональної митниці /м. Київ, бул. ОСОБА_4, 8-а/, конфіскувати в дохід держави.

Скаргу на постанову по справі про адміністративне правопорушення може бути подано до Апеляційного суду міста Києва протягом десяти днів з дня отримання постанови через Соломянський районний суд міста Києва.

Постанова предявляється до виконання протягом трьох місяців.

Суддя Лозинська М.І.