Справа 0312/3283/2012
Провадження 3-в/0312/21/2012
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 грудня 2012 року м.Нововолинськ

Нововолинський міський суд Волинської області у складі:

головуючого судді Ушакова М.М.,

при секретарі Лубаєвській Л.В.,

з участю представника КВІ ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Нововолинського міського суду подання старшого інспектора Нововолинського міського підрозділу кримінально-виконавчої інспекції ОСОБА_1, про вирішення питання повязаного з виконанням постанови суду відносно ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючого за адресою: 15-й мікрорайон, 23/46, в м.Нововолинську, пенсіонера, -

встановив:

Постановою Нововолинського міського суду від 15 листопада 2012 року ОСОБА_2 притягнутий до адміністративної відповідальності за ч.1 ст.130 КУпАП та підданий адміністративному стягненню у виді громадських робіт на строк 50 (пятдесят) годин.

Старший інспектор Нововолинського міського підрозділу кримінально-виконавчої інспекції ОСОБА_1 звернувся до суду з поданням про вирішення питання, повязаного з виконанням вказаної постанови суду. Вимоги обґрунтовує тим, що згідно ч.3 ст.30-1 КУпАП громадські роботи не призначаються особам пенсійного віку, жінкам, старше 55 років та чоловікам, старше 60 років, а правопорушник ОСОБА_2 являється особою пенсійного віку, тому виконати постанову суду від 15 листопада 2012 року неможливо.

В судове засідання ОСОБА_2 не зявився, будучи повідомленим про час та місце розгляду справи належним чином.

Заслухавши думку представника КВІ ОСОБА_1, який підтримав подання, вивчивши матеріали подання та особової справи, суд приходить до висновку, що виконання адміністративного стягнення у вигляді громадських робіт підлягає припиненню, а правопорушник - зняттю з обліку, у звязку з наступним.

Як вбачається з доданої до матеріалів подання копії паспорта громадянина України серії АС №140362 виданого 1997 року правопорушник ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є особою пенсійного віку, тобто старше 60 років (а.с.4).

Із постанови Нововолинського міського суду Волинської області від 15 листопада 2012 року вбачається, що на ОСОБА_2 за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст.130 КУпАП накладено адміністративне стягнення у виді громадських робіт на строк 50 годин.

Відповідно до ч.3 ст.30-1 КУпАП громадські роботи не призначаються жінкам, старше 55 років та чоловікам, старше 60 років.

Згідно п.5.1.4 "Інструкції про порядок виконання адміністративного стягнення у вигляді громадських робіт", затвердженої наказом Державного департаменту України з питань виконання покарань від 25 лютого 2009 року №35 та зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 24 березня 2009 року під №272/16288, виконання стягнення у вигляді громадських робіт припиняється, а порушник знімається з обліку, у звязку з наявністю підстав, що унеможливлюють виконання постанови суду.

Враховуючи наведене, вирішуючи питання, що повязані з виконанням постанови про накладення адміністративного стягнення, суд приходить до висновку, що виконання адміністративного стягнення у виді громадських робіт - підлягає припиненню, а правопорушник ОСОБА_2 підлягає зняттю з обліку у звязку з наявністю підстав, що унеможливлюють виконання постанови суду.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.246, 280, 304 КУпАП, суд, -

постановив:

Виконання адміністративного стягнення у виді громадських робіт на строк 50 (пятдесят) годин, призначене ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 постановою Нововолинського міського суду Волинської області від 15 листопада 2012 року - підлягає припиненню, а правопорушник ОСОБА_2 - підлягає зняттю з обліку у зв'язку з наявністю підстав, що унеможливлюють виконання постанови суду.

Постанова оскарженню не підлягає.

Головуючий підпис

Згідно з оригіналом

Суддя М.М. Ушаков