Справа № 3-6165/12
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 липня 2012 року суддя Соломянського районного суду м. Києва Лозинська М.І., за участі секретаря Назарчук П.А., прокурора Алєксєєва В.В., представника митного органу ОСОБА_1, розглянувши адміністративну справу, що надійшла з Київської регіональної митниці, у відношенні відправника міжнародного відправлення №ЕЕ496756449 CN (Китай, Шміхін, Ченг Нуа Енерджі Еквіпмент ОСОБА_2 261/6/30), про порушення митних правил, передбачених ст. 341 МК України (в редакції Закону України № 219-IV від 28.11.2002, чинний з 01.01.2004 року),

встановив:

Як вбачається з матеріалів справи, 09.04.2012 в зоні митного контролю, відділу митного оформлення № 1 м/п „Київ спеціалізованийКиївської регіональної митниці, на території Державного підприємства спеціального звязку EMS, за адресою: м. Київ, Вокзальна площа, 3, під час митного огляду міжнародного поштового відправлення EMS№ ЕЕ496756449СN, яке пересилалось з Китаю (Китай, Шміхін, Ченг Нуа Енерджі Еквіпмент ОСОБА_2 261/6/30) в Україну на адресу ОСОБА_3 (49000, Дніпропетровськ, АДРЕСА_1) виявлено порошкоподібну речовину білого кольору в двох металізованих пакетах з маркуванням від руки Нydroxypropyl metil cellulose 100 g Batсh No.: 20120308та Нydroxypropyl metil cellulose 100 g Batсh No.: 20120217, а також рідину у пластиковій ємності, упаковану в металізований пакет з маркуванням від руки Spearmint oil 100 g - Batсh No.: 20120211.

З метою виявлення підконтрольних речовин вищезазначені речовини направлено до Центрального митного управління лабораторних досліджень та експертної роботи Держмитслужби України листом від 26.04.12 № 8-38/4140.

З висновку ЦМУЛДЕР ДМС України від 21.05.12 № 13.3-142 слідує, що: - у складі наданого зразка порошкоподібної речовини в металізованому пакеті з маркуванням Нydroxypropyl metil cellulose 100 g Batсh No.: 20120308виявлено нандролон деканат; - у складі наданого зразка порошкоподібної речовини в металізованому пакеті з маркуванням Нydroxypropyl metil cellulose 100 g Batсh No.: 20120217виявлено метандієнон;

Надндролон та метадієнон включені до переліку сильнодіючих лікарських засобів, затвердженого наказом Міністерства охорони здоров'я України від 17.08.2007 № 490 Про затвердження Переліків отруйних та сильнодіючих лікарських засобів.

У складі наданого зразка рідини у пластиковій ємності, упакованій в металізований пакет з маркуванням від руки oil 100 g - Batсh No.: 20120211виявлено анаболічний стероїд болденон ундециленат, який не включений до переліку сильнодіючих лікарських засобів, затвердженого наказом Міністерства охорони здоров'я України від 17.08.2007 № 490 Про затвердження Переліків отруйних та сильнодіючих лікарських засобів, однак віднесений до контрольованих речовин у ряді країн (США, РФ).

Хімічні сполуки, що підпадають під дію постанови Кабінету Міністрів України від 6 травня 2000 р. № 770 Про затвердження переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсоріву складі всіх наданих зразків не виявлено.

Крім того, відповідно до Наказу Міністерства охорони здоров'я від 31.08.2007 № 511 "Про затвердження Великих та особливо великих розмірів отруйних та сильнодіючих лікарських засобів, які знаходяться у незаконному обігусильнодіючі лікарські засоби надндролон та метадієнон віднесено до таких, що знаходяться у незаконному обігу.

Відповідно до ст. 2 Закону України № 2681-III від 13.09.2001 Про порядок ввезення (пересилання) в Україну, митного оформлення й оподаткування особистих речей, товарів та транспортних засобів, що ввозяться (пересилаються) громадянами на митну територію Українигромадяни за умови дотримання вимог Митного кодексу України та інших законодавчих актів України можуть переміщувати через митний кордон України будь-які особисті речі та товари, крім тих, що заборонені до ввезення в Україну, а також тих, щодо яких законодавством України встановлені обмеження.

Відповідно до ст. 15 Всесвітньої поштової конвенції до пересилання у всіх категоріях кореспонденції заборонені предмети ввезення або обіг яких заборонено в країні призначення.

Таким чином, в діях відправника міжнародного поштового відправлення № ЕЕ496756449СN вбачаються ознаки порушення митних правил, а саме пересилання через митний кордон України у міжнародних поштових відправленнях товарів, заборонених до такого пересилання, що є ознаками ст. 341 Митного кодексу України, у зв'язку з чим у відношенні останнього складено протокол № 771/10000/12.

Предмети правопорушення вилучено, передано на відповідальне зберігання на склад митниці за адресою: м. Київ, вул. І.Лепсе 8-а.

Особа, що притягується до адміністративної відповідальності у судове засідання не зявилася, про час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином.

В судовому засіданні прокурор та представник митного органу підтримали протокол та просили накласти стягнення у виді конфіскації в дохід держави безпосередніх предметів порушення митних правил.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши думку прокурора, представника митного органу, суд вважає, що факт вказаного правопорушення повністю підтверджується наявними матеріалами справи, а саме: протоколом про порушення митних правил, службовою запискою, описом предметів, поясненням.

Враховуючи обставини правопорушення, суд вважає за доцільне обрати стягнення у виді конфіскації товарів, що є предметом правопорушення.

Керуючись ст. 41 Конституції України, ст. ст. 467, 527, 528, 529 МК України та на підставі ст. 341 МК України (в редакції Закону України № 219-IV від 28.11.2002, чинний з 01.01.2004 року), суд, -

п о с т а н о в и в :

Відправника міжнародного поштового відправлення №ЕЕ496756449 CN визнати винним у порушенні митних правил за статтею 341 Митного Кодексу України (в редакції Закону України № 219-IV від 28.11.2002, чинний з 01.01.2004 року) та піддати адміністративному стягненню у виді конфіскації товарів, що є предметами порушення митних правил.

Товари, що є предметами правопорушення, а саме: порошкоподібна речовина в металізованому пакеті з маркуванням Hydroxypropyl metal cellulose 100 g Batch No.: 20120308з вмістом надролон деканат 101,06 г (брутто), 99,19 г (нетто); порошкоподібна речовина в металізованому пакеті з маркуванням Hydroxypropyl metal cellulose 100 g Batch No.: 20120217з вмістом метандієнон 101,29 г (брутто), 99,39 г (нетто), що вилучені Київською регіональною митницею згідно протоколу №0737/10000/12 про порушення митних правил від 31.05.2012 р. і здано на відповідальне зберігання на склад Київської регіональної митниці /м. Київ, бул. ОСОБА_4, 8-а/, конфіскувати в дохід держави.

Скаргу на постанову по справі про адміністративне правопорушення може бути подано до Апеляційного суду міста Києва протягом десяти днів з дня отримання постанови через Соломянський районний суд міста Києва.

Постанова предявляється до виконання протягом трьох місяців.

Суддя Лозинська М.І.