П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 листопада 2012 року суддя Соломянського районного суду м. Києва Лозинська М.І., за участі прокурора Алєксєєва В.В., представника митного органу ОСОБА_1 розглянувши адміністративну справу, що надійшла з Київської регіональної митниці, у відношенні відправника міжнародного експрес-відправлення за міжнародним транспортним документом від 18.10.2012р. № 1Z007Х64 ОСОБА_2 Менабо, поштова адреса: вул. Літня, 647 б, Бостон, Массачусетс, США, 02210 (Davide Menabo, 647 b Sammer st., Boston, MA, US, 02210) за ст. 473 МК України,

встановив:

25.10.2012 в зоні митного контролю, відділу митного оформлення №3 митного поста Київ-спеціалізованийКиївської регіональної митниці, на території ЗМК Центральної сортувальної станції ДП МЕП Юкрейнієн Парсел Сервіс за адресою: м. Київ, просп. Повітрофлотський, 96, до митного огляду було подано міжнародне експрес-відправлення (далі - МЕВ) від 18.10.2012р. № 1Z007Х64, що переміщувалось із США в Україну.

Згідно адресних даних, зазначених в міжнародному транспортному документі, відправником МЕВ є Davide Menabo, 647 b Sammer st., Boston, MA, US, 02210, а одержувачем - громадянка ОСОБА_3 (61009, АДРЕСА_1).

При митному огляді МЕВ встановлено, що у картонній коробці розміром 37х26х13 см вкладено 3 (три) одиниці одягу торгових марок Myco Anna, Carlsberg, Amimoc, серед яких знаходився паперовий конверт білого кольору розміром 23х10,5 см з листом, в який було вкладено 100 (сто) доларів США.

Пунктом 1 частини 1 ст. 235 Митного кодексу України встановлено, що забороняється переміщення (пересилання) в міжнародних експрес-відправленнях товарів, заборонених цим Кодексом та іншими законодавчими актами.

Ч. 3 ст. 197 Митного кодексу України встановлено, що обмеження щодо ввезення на митну територію України валютних цінностей, а також порядок переміщення їх через митний кордон України, у тому числі особливості декларування валютних цінностей (зокрема, визначення граничних сум валютних цінностей, які підлягають письмовому чи усному декларуванню), можуть встановлюватися Національним банком України.

Інструкцією про переміщення готівки і банківських металів через митний кордон України, яка затверджена постановою Правління Національного банку України від 27.05.2008р. №148 Про переміщення готівки і банківських металів через митний кордон України (зареєстровано в Міністерстві юстиції України 11.06.2008р. за №520/15211), встановлено, що готівку дозволяється пересилати в Україну в міжнародних експрес-відправленнях з оголошеною цінністю.

Пунктом 30 ч.1 ст. 4 Митного кодексу України визначено, що міжнародний транспортний документ це номерний товаросупровідний документ, який є договором на перевезення кожного окремого міжнародного експрес-відправлення.

У пункті 3/1/(ііі) підрозділу 3.1 Service Restrictions and Conditions (Умови та обмеження надання послуг) розділу 3 Conditions of Carriage (Умови перевезення) Загальних умов перевезення UPS зазначено: „Packages must not contain any of the prohibited articles listed in the Guides including (but not limited to) articles of unusual value (such as works of art, antiques, precious stones, stamps, unique items, gold or silver), money or negotiable instruments (such as cheques, bills of exchange, bonds, savings books, pre-paid credit cards, share certificates or other securities), firearms and dangerous goods (Пакунки не повинні містити будь-які із заборонених предметів, перерахованих у Довідниках, включаючи (але не обмежуючись цим) предмети особливої цінності (такі як твори мистецтва, антикваріат, коштовне каміння, марки, унікальні предмети, золото або срібло), гроші або грошово-кредитні документи (такі як чеки, векселі, облігації, ощадні книжки, авансовані кредитні картки, свідоцтва на акції та інші цінні папери), зброю та небезпечні товари).

Таким чином, громадянин ОСОБА_2 Менабо, який здійснював відправку МЕВ з Сполучених Штатів Америки до України, будучи обізнаний із забороною пересилання грошей в міжнародних експрес-відправленнях, переслав через митний кордон України у міжнародному експрес-відправленні товар, заборонений до такого пересилання.

Зазначені дії мають ознаки порушення (порушень) митних правил, передбаченого (передбачених) ст. 473 Митного кодексу України.

Вартість предметів правопорушення згідно курсу НБУ складає 799, 30 грн.

Предмет правопорушення, іноземну валюту, вилучено, передано на відповідальне зберігання в касу митниці за адресою: м. Київ, вул. І.Лепсе 8-а.

Особа, що притягується до адміністративної відповідальності відправник міжнародного експрес-відправлення за міжнародним транспортним документом від 18.10.2012р. № 1Z007Х64 ОСОБА_2 Менабо, поштова адреса: вул. Літня, 647 б, Бостон, Массачусетс, США, 02210 (Davide Menabo, 647 b Sammer st., Boston, MA, US, 02210) у судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.

В судовому засіданні прокурор та представник митного органу підтримали протокол та просили накласти стягнення у виді конфіскації в дохід держави безпосередніх предметів порушення митних правил.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши думку прокурора, представника митного органу, суд вважає, що факт вказаного правопорушення повністю підтверджується наявними матеріалами справи, а саме: протоколом про порушення митних правил, службовою запискою, описом предметів.

Враховуючи обставини правопорушення, суд вважає за доцільне обрати стягнення у виді конфіскації товарів, що є предметом правопорушення.

Керуючись ст. 41 Конституції України, ст. ст. 283, 284, 294 КУпАП, ст. 473 МК України,

п о с т а н о в и в :

Відправника міжнародного експрес-відправлення за міжнародним транспортним документом від 18.10.2012р. № 1Z007Х64 ОСОБА_2 Менабо, поштова адреса: вул. Літня, 647 б, Бостон, Массачусетс, США, 02210 (Davide Menabo, 647 b Sammer st., Boston, MA, US, 02210) визнати винним у порушенні митних правил за статтею 473 Митного Кодексу України.

Товар, що є предметом правопорушення, а саме: 100 (сто) доларів США, що вилучені Київською регіональною митницею згідно протоколу №1145/10000/12 про порушення митних правил від 25.10.2012 р. і здано на відповідальне зберігання на склад Київської регіональної митниці /м. Київ, бул. ОСОБА_4, 8-а/, конфіскувати в дохід держави.

Скаргу на постанову по справі про адміністративне правопорушення може бути подано до Апеляційного суду міста Києва протягом десяти днів з дня отримання постанови через Соломянський районний суд міста Києва.

Постанова предявляється до виконання протягом трьох місяців.

Суддя Солом'янський районний суд міста Києва ОСОБА_5