Провадження № 3/1421/14/12 р.
Справа № 1421/9/12 р.
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.01.2012 року суддя Первомайського міськраойнного суду Миколапївської області Шикері І.А. розглянувши матеріали, які надійшли до суду 05.01.2012 р. від Державної екологічної інспекції у Миколаївській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, не працюючого, проживає ІНФОРМАЦІЯ_2, за ч.1 ст. 88-1 КУпАП, -

УСТАНОВИЛА:

24.12.2011 р. об 11 год. 50 хв. ОСОБА_1 у м. Первомайську по вул. Одеській, здійснював реалізацію ялинок новорічних, без наявності товаро-транспортної накладної та квитанції на придбання сосен, чим порушив ст. 10 Закону України "Про рослинний світ".

Своїми діями ОСОБА_1 вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч.1 ст. 88-1 КУпАП.

Вина ОСОБА_1 підтверджується його поясненнями, а також матеріалами справи.

Однак, враховуючи характер та ступінь суспільної небезпеки вчиненого правопорушення, та те, що діями ОСОБА_1 не завдано будь-якої значної шкоди суспільству, державі та окремим громадянам, а також враховуючи особу правопорушника, який визнав себе винним, щиро розкаявся у скоєному, раніше не притягувався до адміністративної відповідальності, має на утриманні двох неповнолітніх дітей, суд рахує правопорушення малозначним, а тому є підстави для звільнення ОСОБА_1 від адміністративної відповідальності з обмеженням усним зауваженням.

Керуючись ст.ст.22, 283, 284 КУпАП, -

П О С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звільнити від адміністративної відповідальності за правопорушення, передбачене ч.1 ст. 88-1 КУпАП, обмежившись усним зауваженням.

Провадження по справі закрити.

Постанова може бути оскаржена протягом 10 днів з дня її винесення до апеляційного суду Миколаївської області шляхом подачі апеляційної скарги, протеста прокурора через Первомайський міськрайонний суд.

СУДДЯ:

:

:Копія: Провадження № 3/1421/14/12 р.

Справа № 1421/9/12 р.

г

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.01.2012 року суддя Первомайського міськраойнного суду Миколапївської області Шикері І.А. розглянувши матеріали, які надійшли до суду 05.01.2012 р. від Державної екологічної інспекції у Миколаївській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, не працюючого, проживає ІНФОРМАЦІЯ_2, за ч.1 ст. 88-1 КУпАП, -

УСТАНОВИЛА:

24.12.2011 р. об 11 год. 50 хв. ОСОБА_1 у м. Первомайську по вул. Одеській, здійснював реалізацію ялинок новорічних, без наявності товаро-транспортної накладної та квитанції на придбання сосен, чим порушив ст. 10 Закону України "Про рослинний світ".

Своїми діями ОСОБА_1 вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч.1 ст. 88-1 КУпАП.

Вина ОСОБА_1 підтверджується його поясненнями, а також матеріалами справи.

Однак, враховуючи характер та ступінь суспільної небезпеки вчиненого правопорушення, та те, що діями ОСОБА_1 не завдано будь-якої значної шкоди суспільству, державі та окремим громадянам, а також враховуючи особу правопорушника, який визнав себе винним, щиро розкаявся у скоєному, раніше не притягувався до адміністративної відповідальності, має на утриманні двох неповнолітніх дітей, суд рахує правопорушення малозначним, а тому є підстави для звільнення ОСОБА_1 від адміністративної відповідальності з обмеженням усним зауваженням.

Керуючись ст.ст.22, 283, 284 КУпАП, -

П О С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звільнити від адміністративної відповідальності за правопорушення, передбачене ч.1 ст. 88-1 КУпАП, обмежившись усним зауваженням.

Провадження по справі закрити.

Постанова може бути оскаржена протягом 10 днів з дня її винесення до апеляційного суду Миколаївської області шляхом подачі апеляційної скарги, протеста прокурора через Первомайський міськрайонний суд.

СУДДЯ: підпис.

Копія вірна. СУДДЯ: