Справа № 3-15/12р.
М.н. 1345/125120102/11
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

6 січня 2012 року м. Бориспіль

Суддя Бориспільського міськрайонного суду Київської області Величко В.П., розглянувши адміністративну справу, яка надійшла від Київської обласної митниці про притягнення до адміністративної відповідальності за ст. 339МК України

громадянки України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження: РФ, Краснодарський Край, м. Армавір, що мешкає Україна, АДРЕСА_1, працюючої поваром в ресторані „Pesce Povero, НОМЕР_1, -

встановив:

08.11.11 о 13 год. 30 хв. громадянка України ОСОБА_1, яка прилетіла до України з Італії, м. Римині, літаком а/к „Wind Jet, рейсом № 742, під час вибіркового митного контролю речей пасажирів на рентген-апараті митниці зали „Приліт терміналу „F ДП МА „Бориспіль, після перетину нею білої лінії, яка позначає закінчення проходження митного контролю в режимі „зелений коридор, у пасажирки було виявлено: джинси жіночі 6 шт., джемпери жіночі 12 шт., светри жіночі 23 шт., футболки жіночі 13 шт., які знаходилися в дорожній сумці пасажирки без ознак приховування. Дані предмети, зі слів пасажирки, вона придбала в Італії в якості подарунків своїм дітям. Громадянка України ОСОБА_1, митної декларації не заповнювала, про наявність у неї предметів, які підлягають письмовому декларуванню, інспектору митниці не повідомляла. Дані предмети при переміщенні через митний кордон України підлягають обовязковому письмовому декларуванню та обкладаються податками та зборами відповідно до чинного законодавства України. Крім цього, громадянка України ОСОБА_1 порушила встановлений ст. 68 Митного кодексу України порядок проходження митного контролю в зонах (коридорах) спрощеного митного контролю. Дані дії мають ознаки порушення митних правил, передбаченого ст.339 Митного кодексу України.

У звязку цим працівниками митниці складено протокол про порушення митних правил №1345/125120102/11, один примірник якого вручено під підпис ОСОБА_2, і в якому було зазначено про час та місце розгляду справи про порушення митних правил. Кошти в забезпечення штрафу працівниками митниці не вилучались.

Підстав для перенесення розгляду справи, направлення матеріалів для додаткової перевірки, закриття провадження в справі, - судом не встановлено.

23.12.2011р. в судовому засіданні правопорушник свою визнала, розкаялася в скоєному та пояснила, що вона не мала умислу порушувати митні правила, у звязку з тим, що не знала про необхідність декларування товарів та була необізнана щодо митних правил. Крім того, просила суд врахувати те, що речі вона везла для себе та своєї родини, та застосувати адміністративне стягнення у вигляді штрафу.

06.01.2012р. правопорушниця в судове засідання не зявилася. 27.12.2011р. надала докази, щодо свого сімейного стану, а саме, копії свідоцтв про народження дітей, чим підтвердила надані раніше в судовому засіданні пояснення, з приводу мети введення товарів.

Згідно службової записки начальника відділу контролю митної вартості та класифікації товарів від 29.11.2011р. митна вартість товарів на речі, вилучених за протоколом про порушення митних правил становить:

№ з/пНазва вилученого товару, транспортного засобу, Їх особливі ознакиКількість (вага)Вартість, грн.
1.Джинси жіночі. Згідно і написом на бирці торгова марки «Koiba». сірого кольору. Розмір 26 - 1 шт.. розмір 28 - 1 шт. Виробник та країна виробництва невідомі. 2 шт.227.92
2.Джинси жіночі. Згідно з написом на бірці торгова марка «Моггіs», сірого кольору: розмір 40 - 1 шт., розмір 44 - 1 шт. Синього кольору: розмір 42- 1шт., розмір 44 -1 шт. Виробник та країна виробництва невідомі. 4 шт. 455.84
3.Светри жіночі, трикотаж з інших трикотажних волокон різких кольорів з написом на бирці: „Isa Hoss склад 52 % acrilico, 28 % poliammide, 18 % mohair, 2 % elastam; сіро-коричневий колір, розмір 1-1 шт., зелений колір, розмір 1 - 1 шт., сірий колір, розмір М-1 шт. Країна виробництва Італія. Виробник невідомий 3 шт.742.68
4.Джемпери жіночі різних фасонів, трикотаж з інших трикотажних волокон різних кольорів з написом на бирці: „Isa Hoss " склад 52 % acrilico, 28 % poliammide, 18 % mohair. 2 % elastam: зеленого кольору, розмір М - 2 шт. Країна виробництва Італія. Виробник невідомий. 2 шт.495.12
5.Светри жіночі, трикотаж з інших трикотажних волокон різних кольорів з написом на бирці: „Koine" склад 50 % wool, 40 % viscose, 10 % nylon; червоного кольору, розмір L - 1 шт., розмір М - 1 шт., рожевого кольору, розмір L - 1 шт., розмір М - 1 шт. Виробник та країна виробництва невідомі.4 шт.437.68
6.Светри жіночі, трикотаж з інших трикотажних волокон різних кольорів з написом на бирці: „Isa Hoss " склад 60 % viscose. 30 % роliestere, 5 % cachmere. 5 % elastomero: сірого кольору, розмір L-2 шт., розмір М 1 шт., рожевого кольору, розмір L- 1 шт., розмір XI. - 1 шт. Країна виробництва Італія. Виробник невідомий. 7 шт.1732,92
7.Светри жіночі, трикотаж з інших трикотажних волокон різних кольорів з написом на бирці: „Isa Hoss " склад 60 % viscose. 20 % Іаnа. 10 % cachmere. 10 % elastomero; білого кольору, розмір М - 1 шт., розмір XI. - 1 шт., темно синього кольору, розмір М - 1 шт. Країна виробництва Італія. Виробник невідомий.3 шт.742,68
8.Светри жіночі, трикотаж з інших трикотажних волокон різних кольорів з написом на бирці: „Isa Hoss " склад 43 % viscose. 57 % роliestere: темно синього кольору, розмір L - 2 шт. темно сірого кольору, розмір L - І шт. Країна виробництва Італія. Виробник невідомий. 3 шт.742.68
9.Светри жіночі, трикотаж з інших трикотажних волокон різних кольорів з написом на бирці: „Double W" склад 63 % vi. 29 % рс; 3 % еа;чорного кольору з білим геометричним орнаментом, розмір L - 1 шт., білого кольору з чорним геометричним орнаментом, розмір L - 1 шт., ХL-1 шт. Країна виробництва Італія. Виробник невідомий. 3 шт.742,68
10.Джемпери жіночі, трикотаж з інших трикотажних волокон різних кольорів та фасонів з ґудзиками. 3 написом на бирці: „Коine" склад 50 % wool, 40 % viscose, 10 % nylon: червоного кольору, розмір М - 3 шт., сіро-зеленого кольору, розмір М - 1 шт., чорного кольору розмір L- - 1 шт., розмір М - 1 шт. рожевого кольору, розмір М - 2 шт. Виробник та країна виробництва невідомі.8 шт.2068.56
11.Джемпери жіночі, трикотаж з інших трикотажних волокон річних кольорів. 3 написом на бирці „Urban Kiss" склад 25 % acrilico, 30 % poliammide, 42 % Іаnа, 3 % elastan; сірого кольору з різнокольоровим геометричним орнаментом, розмір М - 1 шт., чорного кольору з різнокольоровим геометричним орнаментом, розмір L - 1 шт. Країна виробництва Італія. Виробник невідомий. 2 шт.462.24
12.Футболки жіночі з довгим рукавом трикотаж з інших трикотажних волокон різних кольорів, фасонів та розмірів. 3 різними малюнками. 3 написом на бирці: „Urban Kiss" склад 95 % viscosa, 5 % elastomero. Країна виробництва Італія. Виробник невідомий. 8 шт.1848.96
І3.Футболки жіночі з довгими рукавом трикотаж з інших трикотажних волокон. 3 написом на бирці: „ Іsа Нosе " склад 95 % viscose, 5 % spandex. Розмір не вказано. Синього кольору - 1 шт., оранжевого кольору - 1 шт. Країна виробництва Італія. Виробник невідомий. 2 шт.462,24
14.Футболки жіночі з довгим рукавом трикотаж з інших трикотажних волокон. 3 різними малюнками. 3 написом на бирці: „ Іsа Нosе "склад 95 % viscose, 5 % spandex. Синього кольору, розмір М - 1 шт., сіро-корнчневого кольору, розмір М - 1 шт., оранжевою кольору, розмір М -1 шт. Країна виробництва Італія. Виробник невідомий. З шт.693.36
Всього: 11855,56
Враховуючи висновок прокурора, пояснення правопорушника, ознайомившись з адміністративними матеріалами, суд приходить до висновку про наявність в діях ОСОБА_1 правопорушення, передбачених ст.339 МК України, оскільки це підтверджується даними протоколу про порушення митних правил, службовими записками працівників митниці, правопорушник заперечень до змісту протоколу не мала. У звязку з чим її слід визнати винною у скоєнні правопорушення, передбачених ст. 339 МК України.

На підставі статті ст. 33 КУпАП України при накладенні стягнення враховується характер вчиненого правопорушення, особа правопорушника, ступінь його вини, майновий стан, обставини, що помякшують і обтяжують відповідальність.

Обтяжуючих відповідальність особи обставин судом не встановлено. Вчинення правопорушення з необережності не є обставиною, яка помякшує відповідальність.

Відповідно до ст. 23 КУпАП України адміністративне стягнення є мірою відповідальності і застосовується з метою виховання особи, яка вчинила правопорушення, в дусі додержання законів України, запобіганню вчинення нових правопорушень.

Правопорушення сталося через незнання ОСОБА_1 митного законодавства України, що свідчить про недбалість останньої, оскільки відповідні розяснення містяться на стендах ДП „МА „Бориспіль, однак зазначене не свідчить про достатність підстав для конфіскації вилучених предметів.

При визначенні виду стягнення, судом враховано, що правопорушник раніше до адміністративної відповідальності не притягувалася, постійно проживає на території України та те, що має велику родину, яка знаходиться на її утриманні.

ОСОБА_1 вину у скоєнні правопорушення повністю визнала та щиро розкаялася, що свідчить про наявність у неї помякшуючих відповідальність обставин.

Враховуючи характер скоєного, особу правопорушника, пояснення правопорушника, матеріали справи та думку прокурора, суд дійшов висновку, що на правопорушника має бути накладено стягнення у виді штрафу у розмірі 1700 гривень з повернення правопорушнику вилучених предметів.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.339 МК України, ст.ст. 33, 283-285 КУпАП, -

постановив:

Визнати винною ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянку України у скоєні правопорушення, передбаченого ст. 339 МК України, та застосувати до неї стягнення у виді штрафу у розмірі 1700 (одна тисяча сімсот) грн. в дохід Держави Україна.

Вилучені згідно протоколу від 08.11.2011 року № 1345/125120102/11 предмети, а саме:

№ з/пНазва вилученого товару, транспортного засобу, Їх особливі ознакиКількість (вага)Вартість, грн.
1.Джинси жіночі. Згідно і написом на бирці торгова марки «Koiba». сірого кольору. Розмір 26 - 1 шт.. розмір 28 - 1 шт. Виробник та країна виробництва невідомі. 2 шт.227.92
2.Джинси жіночі. Згідно з написом на бірці торгова марка «Моггіs», сірого кольору: розмір 40 - 1 шт., розмір 44 - 1 шт. Синього кольору: розмір 42- 1шт., розмір 44 -1 шт. Виробник та країна виробництва невідомі. 4 шт. 455.84
3.Светри жіночі, трикотаж з інших трикотажних волокон різких кольорів з написом на бирці: „Isa Hoss склад 52 % acrilico, 28 % poliammide, 18 % mohair, 2 % elastam; сіро-коричневий колір, розмір 1-1 шт., зелений колір, розмір 1 - 1 шт., сірий колір, розмір М-1 шт. Країна виробництва Італія. Виробник невідомий 3 шт.742.68
4.Джемпери жіночі різних фасонів, трикотаж з інших трикотажних волокон різних кольорів з написом на бирці: „Isa Hoss " склад 52 % acrilico, 28 % poliammide, 18 % mohair. 2 % elastam: зеленого кольору, розмір М - 2 шт. Країна виробництва Італія. Виробник невідомий. 2 шт.495.12
5.Светри жіночі, трикотаж з інших трикотажних волокон різних кольорів з написом на бирці: „Koine" склад 50 % wool, 40 % viscose, 10 % nylon; червоного кольору, розмір L - 1 шт., розмір М - 1 шт., рожевого кольору, розмір L - 1 шт., розмір М - 1 шт. Виробник та країна виробництва невідомі.4 шт.437.68
6.Светри жіночі, трикотаж з інших трикотажних волокон різних кольорів з написом на бирці: „Isa Hoss " склад 60 % viscose. 30 % роliestere, 5 % cachmere. 5 % elastomero: сірого кольору, розмір L-2 шт., розмір М 1 шт., рожевого кольору, розмір L- 1 шт., розмір XI. - 1 шт. Країна виробництва Італія. Виробник невідомий. 7 шт.1732,92
7.Светри жіночі, трикотаж з інших трикотажних волокон різних кольорів з написом на бирці: „Isa Hoss " склад 60 % viscose. 20 % Іаnа. 10 % cachmere. 10 % elastomero; білого кольору, розмір М - 1 шт., розмір XI. - 1 шт., темно синього кольору, розмір М - 1 шт. Країна виробництва Італія. Виробник невідомий.3 шт.742,68
8.Светри жіночі, трикотаж з інших трикотажних волокон різних кольорів з написом на бирці: „Isa Hoss " склад 43 % viscose. 57 % роliestere: темно синього кольору, розмір L - 2 шт. темно сірого кольору, розмір L - І шт. Країна виробництва Італія. Виробник невідомий. 3 шт.742.68
9.Светри жіночі, трикотаж з інших трикотажних волокон різних кольорів з написом на бирці: „Double W" склад 63 % vi. 29 % рс; 3 % еа;чорного кольору з білим геометричним орнаментом, розмір L - 1 шт., білого кольору з чорним геометричним орнаментом, розмір L - 1 шт., ХL-1 шт. Країна виробництва Італія. Виробник невідомий. 3 шт.742,68
10.Джемпери жіночі, трикотаж з інших трикотажних волокон різних кольорів та фасонів з ґудзиками. 3 написом на бирці: „Коine" склад 50 % wool, 40 % viscose, 10 % nylon: червоного кольору, розмір М - 3 шт., сіро-зеленого кольору, розмір М - 1 шт., чорного кольору розмір L- - 1 шт., розмір М - 1 шт. рожевого кольору, розмір М - 2 шт. Виробник та країна виробництва невідомі.8 шт.2068.56
11.Джемпери жіночі, трикотаж з інших трикотажних волокон річних кольорів. 3 написом на бирці „Urban Kiss" склад 25 % acrilico, 30 % poliammide, 42 % Іаnа, 3 % elastan; сірого кольору з різнокольоровим геометричним орнаментом, розмір М - 1 шт., чорного кольору з різнокольоровим геометричним орнаментом, розмір L - 1 шт. Країна виробництва Італія. Виробник невідомий. 2 шт.462.24
12.Футболки жіночі з довгим рукавом трикотаж з інших трикотажних волокон різних кольорів, фасонів та розмірів. 3 різними малюнками. 3 написом на бирці: „Urban Kiss" склад 95 % viscosa, 5 % elastomero. Країна виробництва Італія. Виробник невідомий. 8 шт.1848.96
І3.Футболки жіночі з довгими рукавом трикотаж з інших трикотажних волокон. 3 написом на бирці: „ Іsа Нosе " склад 95 % viscose, 5 % spandex. Розмір не вказано. Синього кольору - 1 шт., оранжевого кольору - 1 шт. Країна виробництва Італія. Виробник невідомий. 2 шт.462,24
14.Футболки жіночі з довгим рукавом трикотаж з інших трикотажних волокон. 3 різними малюнками. 3 написом на бирці: „ Іsа Нosе "склад 95 % viscose, 5 % spandex. Синього кольору, розмір М - 1 шт., сіро-корнчневого кольору, розмір М - 1 шт., оранжевою кольору, розмір М -1 шт. Країна виробництва Італія. Виробник невідомий. З шт.693.36
Всього: 11855,56
повернути ОСОБА_1, НОМЕР_1.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Київської області через Бориспільський міськрайонний суд Київської області на протязі десяти днів з дня її винесення. Постанова набирає чинності після закінчення строку на апеляційне оскарження та підлягає предявленню до виконання на протязі трьох місяців.

Постанова суду набрала законної сили «______ » _________________20_____ року .

Суддя В.П. Величко