Роздільнянський районний суд Одеської області
_____________________________________________________________________________
Справа №: 3-155/11
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"14" січня 2011 р. суддя Роздільнянського районного суду Одеської області Бобровська І . В , рассмотрев материалы, поступившие от начальника 2-го отделения инспекторов пограничной службы ОПС «Кучурган» Белгород-Днестровского погранотряда Южного регионального управления Пограничной службы Украины, о привлечении к административной ответственности:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, гр-на ОСОБА_2, урож. г.Страшены ОСОБА_2, зарегистрированного в ІНФОРМАЦІЯ_2, проживающего по месту регистрации, работающего высоко-монтажником фирмы «Техсхам»,

по ст.204-1 ч.1 КоАП Украины,

У С Т А Н О В И Л:

Гр. ОСОБА_2 ОСОБА_1, 13.01.2011 года в 19.30 час., в районе информационного показателя №2 в 50 м от линии Государственной границы Украины на окраине с.Павловка Раздельнянского р-на по полевой дороге пересек Государственную границу Украины в направлении г.Кишинев (ОСОБА_2) с.Лучинское (Украина) помимо пункта пропуска через Государственную границу, чем совершил правонарушение по ст.204-1 ч.1 КоАП Украины.

В судебном заседании гр.ОСОБА_1 пояснил, что он действительно случайно пересек Государственную границу Украины с ОСОБА_2 в обход пункта пропуска через Государственную границу Украины, так как увидел на полевой дороге наряд ПСУ и хотел выяснить у них разрешается ли пересекать границу по этой полевой дороге лицам с пропиской в г.Кишиневе. На территории Украины был задержан пограничным нарядом. Свою вину в совершении административного правонарушения признал.

Кроме того, факт совершения правонарушения подтверждается:

- протоколом об административном правонарушении, составленным в отношении гр.ОСОБА_1 по ч.1 ст.204-1 КоАП Украины № 013668* от 13.01.2011 г.;

- протоколом административного задержания гр.ОСОБА_1 от 13.01.2011 г.;

Заслушав пояснения правонарушителя, исследовав материалы административного дела, суд пришел к выводу о том, что в действиях правонарушителя ОСОБА_1, имеется состав инкриминируемого ему в вину административного правонарушения.

При назначении наказания суд принимает во внимание, что ОСОБА_1 ранее к административной ответственности на территории Украины не привлекался, правонарушение допустил по неосторожности, чистосердечно раскаялся в содеянном и сделал для себя должные выводы. Таким образом, суд считает возможным ограничиться наказанием в виде административного ареста на срок 1 сутки.

Руководствуясь ст.ст. 283, 284 КоАП Украины, суд

П О С Т А Н О В И Л :

ОСОБА_1 признать виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ст. 204-1 ч.1 КоАП Украины и подвергнуть его наказанию в виде административного ареста сроком на одни сутки, срок которого исчислять с момента задержания, т.е. с 19.30 час 13.01.2011 г..

На постановление может быть подана апелляционная жалоба либо протест прокурора в апелляционный суд Одесской области через Раздельнянский районный суд Одесской области на протяжении 10 дней со дня вынесения постановления.

Суддя І. В. Бобровська

Постанова набрала законної сили "______" ____________20___р.

Срок предґявлення до виконання постанови 3 місяці.