overthelex/edrsr-kupap huggingface dataset:
Дело№ 3-1542/2010 г.
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ИМЕНЕМ УКРАИНЬІ
27 апреля 2010 г. г.Харьков
Судья Октябрьского районного суда г.Харькова, ОСОБА_1, рассмотрев материалы, поступившие от начальника Октябрьского РО ХГУ УМВД Украины в Харьковской области о привлечении к административной ответственности
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца ІНФОРМАЦІЯ_2, гражданин Украины, не работающего, проживающего по адресу: ІНФОРМАЦІЯ_3 кв.
по ч.1 ст. 187 КУоАП,
ОСОБА_2, находясь под административным надзором с возложенными на него ограничениями, одним из которых был запрет на ведение антиобщественного образа жизни, однако несмотря на данное предупреждение гражданин ОСОБА_2 начал вести антиобщественный образ жизни и в течении года бьл привлечен четыре раза за различные правонарушения, а именно: 08.06.2009 года по ст. 178 ч.1 КоАП Украины 09.02.2009 года по ст.178 ч.1 КоАП Украины, 16 02.2010 года по ст.178 ч.2 КоАП Украины, 17.02.2010 по ст.178 ч.З КоАП Украины.
В судебном заседании правонарушитель вину признал и пояснил, что действительно не явился на регистрацию.
Виновность правонарушителя подтверждается собранными доказательствами, а именно: данными протокола об административном правонарушении, рапорта работника милиции, обьяснения правонарушителя ОСОБА_2
В связи с изложенным считаю необходимым привлечь ОСОБА_2 административной ответственности, предусмотренной ч.1 ст.187 КУоАП и подвергнуть его административному взысканию в виде штрафа.
Руководствуясь ст. ст. 279,283, 187 ч.1 КУоАП, судья -
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.187 КУоАП и подвергнуть административному взысканию в виде штрафа в доход государства в сумме 85 / восемьдесят пять/ гривен.
Постановление может быть обжаловано в Апелляционный суд Харьковской области в течение десяти дней с момента винесення постановления путем подачи апелляционной жалобы через Октябрьский районный суд г. Харькова.
Срок предьявления постановления к исполнению - 3 месяца.
Судья Л.А. Шиянова
Суд
Комсомольський міський суд Полтавської області
Справа №3-610/10
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 червня 2010 року м. Комсомольськ

Полтавської області

Суддя Комсомольського міського суду С.Б. Бутенко, розглянувши матеріали, які надійшли з Кременчуцької територіальної державної інспекції праці у Полтавській області про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, одруженого, маючого на утриманні двох неповнолітніх дітей, приватного підприємця, проживаючого ІНФОРМАЦІЯ_3,

за ст. 41 ч. 1 КУпАП,

в с т а н о в и в :

20 квітня 2010 року в ході проведеної територіальною державною інспекцією праці у Полтавській області перевірочної роботи порушення законодавства про працю приватним підприємцем ОСОБА_1, а саме: ст. 33 ЗУ « Про оплату праці», ст.ст. 52, 72, 79, 106, 107 КЗпП України, про що складено протокол про адміністративне правопорушення за ст. 41 ч. 1 КУпАП відносно особи підприємця.

В суді ОСОБА_1 свою вину свою визнав повністю та підтвердив обставини, зазначені у протоколі про адміністративне правопорушення від 20.04.2010 року.

Дослідивши матеріали справи вважає, що в діях ОСОБА_1 вбачається склад адміністративного правопорушення, передбачений ст. 41 ч. 1 Кодексу України про адміністративні правопорушення.

На підставі викладеного та керуючись ч. 41 ч. 1 Кодексу України про адміністративні правопорушення,суддя,

П О С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 визнати винним в скоєнні адміністративного правопорушення передбаченого ст. 41 ч. 1 КУпАП та накласти на нього адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 510 гривень.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги чи протесту прокурора.

Апеляційна скарга чи протест прокурора можуть бути подані до апеляційного суду Полтавської області через Комсомольський міський суд протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя підпис ОСОБА_2

З оригіналом вірно. Суддя С.Б. Бутенко

Постанова набрала законної сили

Строк предявлення на виконання три місяці

Секретар суду
Комсомольський міський суд Полтавської області
Справа № 3-638/10
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 липня 2010 року м. Комсомольськ

Полтавської області

Суддя Комсомольського міського суду Полтавської області С.Б. Бутенко. розглянувши матеріали, які надійшли з ВДАІ Комсомольського МВ УМВС України в Полтавській області про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, не працюючого, проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3,

за ч. 1 ст. 130 КпАП України

в с т а н о в и в:

26.05.2010 року приблизно о 21 годині 05 хвилин ОСОБА_1 в с.Підлужне, Кременчуцького району, Полтавської області керував скутером марки Карпати" без номерного знаку в стані алкогольного сп'яніння, чим порушив вимогу п. 2.5 ПДР України. На пропозицію працівника ДАІ про проходження медичною огляду на встановлення стану алкогольного сп'яніння, водій ОСОБА_1 відмовився в присутності двох свідків.

В суд ОСОБА_1 не зявився. Про розгляд справи повідомлений в встановленому законом порядку. Відповідно до протоколу пpо адміністративне правопорушення, вину свою визнав.

Вина ОСОБА_1 доводиться доказами по справі: протоколом пpо адміністративне правопорушення серії ВІ №162242 від 26.05.2010р., письмовими поясненнями порушника та свідка.

В діях ОСОБА_1 вбачається склад правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 130 КпАП України.

Визначаючи вид та міру адміністративного стягнення, враховуючи характер вчиненого.

правопорушення, особу порушника, ступінь його вини, майновий стан, керуючись ч. 1 ст. 130, ст. 294 КпАП України, суддя

П О С Т А Н О В И В :

Накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді 40/сорока/ годин громадських робіт.

Постанову суду направити на виконання Державному департаменту України з питань виконання покарань.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги чи протесту прокурора.

Апеляційна скарга чи протест прокурора можуть були подані протягом десяти днів з дня винесення постанови до апеляційного суду Полтавської області через Комсомольський міський суд.

Суддя: ПІДПИС ОСОБА_2

З оригіналом вірно. Суддя С.Б. Бутенко

Постанова набрала законної сили

Строк предявлення до виконання три місяці,

Секретар суду
Комсомольський міський суд Полтавської області
Справа № 3-423/10
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 травня 2010 року м. Комсомольськ

Полтавської області

Суддя Комсомольського міського суду Полтавської області С.Б. Бутенко. розглянувши матеріали, які надійшли з Державного комітету рибного господарства України Полтавадержрибохорона» про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженку ІНФОРМАЦІЯ_2, не працюючу, проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3,

за ч.1ст.88-1 КпАП України

в с т а н о в и в:

16 березня 2010 року приблизно о 09 годині 50 хвилин ОСОБА_1, знаходячись на ринку, розташованого по вул. Леніна в м. Комсомольську, здійснювала незаконний продаж свіжевиловленої риби « плоскірка»» загальною вагою 3кг. Без відповідних документів на законність її придбання та сертифікату якості, чим порушила п.3.14 «Правил любительського та спортивного рибальства».

В суд ОСОБА_1 не зявилася. Про місце та час слухання справи повідомлена в встановленому законом порядку. Відповідно до протоколу пpо адміністративне правопорушення, вину свою визнала.

Вина ОСОБА_1 доводиться також протоколом пpо адміністративне правопорушення за №92321 від 16.03.2010р., письмовими поясненнями порушника.

В діях ОСОБА_1 міститься склад правопорушення, передбачений ст.294. ч.1ст.88-1 КпАП України.

Визначаючи вид та міру адміністративного стягнення, враховуючи характер вчиненого.

правопорушення, особу порушника, ступінь його вини, майновий стан, керуючись ст.294. ч.1ст.88-1 КпАП України,

П О С Т А Н О В И В :

Накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 51 /пятдесят одна/ грн. без конфіскації обєктів тваринного світу.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги чи протесту прокурора.

Апеляційна скарга чи протест прокурора можуть були подані протягом десяти днів з дня винесення постанови до апеляційного суду Полтавської області через Комсомольський міський суд.

Суддя: ПІДПИС ОСОБА_2

З оригіналом вірно. Суддя С.Б. Бутенко

Постанова набрала законної сили

Строк предявлення до виконання три місяці,

Секретар суду
Комсомольський міський суд Полтавської області
Справа № 3-637/10
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 липня 2010 року м. Комсомольськ

Полтавської області

Суддя Комсомольського міського суду Полтавської області С.Б. Бутенко. розглянувши матеріали, які надійшли з ВДАІ Комсомольського МВ УМВС України в Полтавській області про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, не працюючого, проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3,

за ч. 1 ст. 130 КпАП України

в с т а н о в и в:

26.05.2010 року приблизно о 01 годині 30 хвилин ОСОБА_1 в м.Комсомольську керував скутером марки Вайпер" без номерного знаку в стані алкогольного сп'яніння, чим порушив вимогу п. 2.9 ПДР України. На пропозицію працівника ДАІ про проходження медичною огляду на встановлення стану алкогольного сп'яніння, водій ОСОБА_1 відмовився в присутності двох свідків.

В суд ОСОБА_1 не зявився. Про місце та час слухання справи повідомлений в встановленому законом порядку. Відповідно до протоколу пpо адміністративне правопорушення, вину свою визнав.

Вина ОСОБА_1 доводиться доказами по справі: протоколом пpо адміністративне правопорушення серії ВІ за №165568 від 26.05.2010р., письмовими поясненнями порушника та свідків.

В діях ОСОБА_1 вбачається склад правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 130 КпАП України.

Визначаючи вид та міру адміністративного стягнення, враховуючи характер вчиненого.

правопорушення, особу порушника, ступінь його вини, майновий стан, керуючись ч. 1 ст. 130, ст. 294 КпАП України, суддя

П О С Т А Н О В И В :

Накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді 40/сорока/ годин громадських робіт.

Постанову суду направити на виконання Державному департаменту України з питань виконання покарань.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги чи протесту прокурора.

Апеляційна скарга чи протест прокурора можуть були подані протягом десяти днів з дня винесення постанови до апеляційного суду Полтавської області через Комсомольський міський суд.

Суддя: ПІДПИС ОСОБА_2

З оригіналом вірно. Суддя С.Б. Бутенко

Постанова набрала законної сили

Строк предявлення до виконання три місяці,

Секретар суду
Комсомольський міський суд Полтавської області
Справа № 3-437/10
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 квітня 2010 року м. Комсомольськ

Полтавської області

Суддя Комсомольського міського суду Полтавської області С.Б. Бутенко. розглянувши матеріали, які надійшли з Комсомольського МВ УМВС України в Полтавській області про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, приватний підприємець, проживаючого за адресою: смт. Галещина, вул. Миру.35, кв.137,

за ст.173 КпАП України

в с т а н о в и в:

27.04.2010 року приблизно о 10 годині 20 хвилин ОСОБА_1, знаходячись в стані алкогольного спяніння, на центральному ринку, розташованому по вул. Леніна в м.Комсомольську, висловлювався брутальною лайкою, образливо чіплявся до громадян.

В суді ОСОБА_1 свою вину визнав повністю і підтвердив обставини зазначені в протоколі пpо адміністративне правопорушення.

Вина ОСОБА_1 підтверджується по справі доказами: протоколом пpо адміністративне правопорушення за №007366 від 27.04.2010 року та письмовими поясненнями порушника.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що в діях ОСОБА_1 є склад правопорушення, передбаченого ст.173 КпАП України.

Визначаючи вид та міру адміністративного стягнення, враховуючи характер вчиненого.

правопорушення, особу порушника, який щиро розкаявся в скоєному, його майновий стан,

На підставі викладеного та керуючись ст.173, ст.294 КпАП України,

П О С Т А Н О В И В :

Накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 119 /сто девятнадцять/ грн.

Постанова суду може бути оскаржена до Апеляційного суду Полтавської області через суд першої інстанції.

Апеляційна скарга, протест прокурора на постанову суду подаються протягом десяти днів з дня її винесення.

Суддя: ПІДПИС ОСОБА_2

З оригіналом вірно. Суддя С.Б. Бутенко

Постанова набрала законної сили

Строк предявлення до виконання три місяці,

Секретар суду
Комсомольський міський суд Полтавської області
Справа №3-619/10
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 червня 2010 року м. Комсомольськ

Полтавської області

Суддя Комсомольського міського суду С.Б. Бутенко, розглянувши матеріали, які надійшли з Комсомольського МВ УМВС України в Полтавській області про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3,

за ч. 1 ст. 173-2 КУпАП,

в с т а н о в и в :

22.03.2010 року приблизно о 21 годині 30 хвилин ОСОБА_1, знаходячись за місцем свого проживання, в стані алкогольного спяніння, вчинив сварку зі своєю тещою ОСОБА_2, в ході якої висловлювався на її адресу брутальною лайкою, погрожував фізичною розправою.

В суді ОСОБА_1 свою вину свою визнав повністю і підтвердив обставини скоєного правопорушення.

Вина ОСОБА_1 підтверджується доказами по справі: протоколом про адміністративне правопорушення №007111 від 26.03.2010 року, письмовими поясненнями порушника.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що в діях ОСОБА_1 є склад правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 173-2 КУпАП.

Визначаючи вид та міру адміністративного стягнення, суд враховує характер вчиненого правопорушення, особу порушника, який вперше притягається до адміністративної відповідальності, щиро кається, його майновий стан.

На підставі викладеного та керуючись ч.1 .ст. 173-2, ст.294 КУпАП,

П О С Т А Н О В И В :

Накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 51 /пятдесят одна/ грн.

Постанова суду може бути оскаржена до Апеляційного суду Полтавської області через суд першої інстанції.

Апеляційна скарга, протест прокурора на постанову суду подається протягом десяти днів з дня її винесення.

Суддя підпис ОСОБА_3

З оригіналом вірно. Суддя С.Б. Бутенко

Постанова набрала законної сили

Строк предявлення на виконання три місяці

Секретар суду
Комсомольський міський суд Полтавської області
Справа № 3-393/10
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 квітня 2010 року м. Комсомольськ

Полтавської області

Суддя Комсомольського міського суду Полтавської області С.Б. Бутенко. розглянувши матеріали, які надійшли з Комсомольського МВ УМВС України в Полтавській області про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, учня ІНФОРМАЦІЯ_3, проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4,

за ст.197 КпАП України

в с т а н о в и в:

05.03.2010 року оперуполномоченим Комсомольського МВ УМВС України в Полтавській області капітаном міліції ОСОБА_2 складено протокол пpо адміністративне правопорушення за ознаками ст.197 КпАП України стосовно громадянина України ОСОБА_1

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_1 в період часу з 14.02.2009 року проживав без паспорту громадянина України, в звязку з тим що своєчасно не оформив необхідні документи.

В суді ОСОБА_1 свою вину визнав повністю і підтвердив обставини скоєного правопорушення.

Вина ОСОБА_1 підтверджується доказами по справі: протоколом пpо адміністративне правопорушення за №006932 від 05.03.2010 р., письмовими поясненнями порушника.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що в діях ОСОБА_1 є склад правопорушення, передбаченого ст.197 КпАП України.

Визначаючи вид та міру адміністративного стягнення, враховуючи характер вчиненого.

правопорушення, особу порушника, який є неповнолітнім, ступінь його вини, майновий стан, керуючись ст.24-1, ст.13, ст.197, ст.294 КпАП України,

П О С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 попередити.

Постанова суду може бути оскаржена до Апеляційного суду Полтавської області через суд першої інстанції.

Апеляційна скарга, протест прокурора на постанову суду подаються протягом десяти днів з дня її винесення.

Суддя: ПІДПИС ОСОБА_3

З оригіналом вірно. Суддя С.Б. Бутенко

Постанова набрала законної сили

Строк предявлення до виконання три місяці,

Секретар суду
Комсомольський міський суд Полтавської області
Справа №3-617/10
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 червня 2010 року м. Комсомольськ

Полтавської області

Суддя Комсомольського міського суду С.Б. Бутенко, розглянувши матеріали, які надійшли з Комсомольського МВ УМВС України в Полтавській області про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, працюючого ВАТ «ПГЗК» ДнРУ, проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3,

за ч. 1 ст. 173-2 КУпАП,

в с т а н о в и в :

04 травня 2010 року приблизно о 11 годині 30 хвилин ОСОБА_1, знаходячись за місцем свого проживання, в стані алкогольного спяніння, вчинив сварку зі своєю дружиною ОСОБА_2, в ході якої висловлювався на її адресу брутальною лайкою, вчиняв над нею дії психологічного характеру.

В суді ОСОБА_1 свою вину свою визнав повністю і підтвердив обставини скоєного правопорушення.

Вина ОСОБА_1 підтверджується доказами по справі: протоколом про адміністративне правопорушення за №007437 від 20.05.2010 року, письмовими поясненнями порушника.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що в діях ОСОБА_1 є склад правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 173-2 КУпАП.

Визначаючи вид та міру адміністративного стягнення, суд враховує характер вчиненого правопорушення, особу порушника, який вперше притягається до адміністративної відповідальності, щиро кається, його майновий стан.

На підставі викладеного та керуючись ч.1 .ст. 173-2, ст.294 КУпАП,

П О С Т А Н О В И В :

Накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 85 /вісімдесят пять/ грн.

Постанова суду може бути оскаржена до Апеляційного суду Полтавської області через суд першої інстанції.

Апеляційна скарга, протест прокурора на постанову суду подається протягом десяти днів з дня її винесення.

Суддя підпис ОСОБА_3

З оригіналом вірно. Суддя С.Б. Бутенко

Постанова набрала законної сили

Строк предявлення на виконання три місяці

Секретар суду
Комсомольський міський суд Полтавської області
Справа № 3-392/10
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 квітня 2010 року м. Комсомольськ

Полтавської області

Суддя Комсомольського міського суду Полтавської області С.Б. Бутенко. розглянувши матеріали, які надійшли з Комсомольського МВ УМВС України в Полтавській області про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, учня ІНФОРМАЦІЯ_3, проживаючого за адресою:ІНФОРМАЦІЯ_4.

сек.14.кімн. 5,

за ст.197 КпАП України

в с т а н о в и в:

09.03.2010 року оперуполномоченим Комсомольського МВ УМВС України в Полтавській області ст. лейтенантом міліції ОСОБА_2 складено протокол пpо адміністративне правопорушення за ознаками ст.197 КпАП України стосовно громадянина України ОСОБА_1

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_1 в період часу з 21.12.2009 року проживав без паспорту громадянина України, в звязку з тим що своєчасно не оформив необхідні документи.

В суді ОСОБА_1 свою вину визнав повністю і підтвердив обставини скоєного правопорушення.

Вина ОСОБА_1 підтверджується доказами по справі: протоколом пpо адміністративне правопорушення за №006900 від 09.03.2010 р., письмовими поясненнями порушника.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що в діях ОСОБА_1 є склад правопорушення, передбаченого ст.197 КпАП України.

Визначаючи вид та міру адміністративного стягнення, враховуючи характер вчиненого.

правопорушення, особу порушника, який є неповнолітнім, ступінь його вини, майновий стан, керуючись ст.24-1, ст.13, ст.197, ст.294 КпАП України,

П О С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 попередити.

Постанова суду може бути оскаржена до Апеляційного суду Полтавської області через суд першої інстанції.

Апеляційна скарга, протест прокурора на постанову суду подаються протягом десяти днів з дня її винесення.

Суддя: ПІДПИС ОСОБА_3

З оригіналом вірно. Суддя С.Б. Бутенко

Постанова набрала законної сили

Строк предявлення до виконання три місяці,

Секретар суду
Тернівський районний суд м.Кривого Рогу
Справа № 3-2314/2010р.
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 листопада 2010 р.

Суддя Тернівського районного суду м. Кривого Рогу ОСОБА_1 розглянувши матеріали які надійшли від Тернівського РО КМУ УМВС України про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ОСОБА_3, громадянина ОСОБА_3, не працюючого, протягом року адміністративному стягненню не піддавався, проживаючого: ІНФОРМАЦІЯ_2.

За ст. 203 ч. 1 КпАП України,-

ВСТАНОВИВ:

26.08.2010 р. о в ході перевірки встановлено, що ОСОБА_2 з 24.08.2010 року мешкає без реєстрації по вул. Черкасова, 29/15 в м. Кривому Розі, чим порушив законодавство України про порядок перебування іноземних громадян на території України.

Враховуючи малозначимість скоєного правопорушення, особу правопорушника, керуючись ст. 22 КпАП України

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративну справу відносно ОСОБА_2 за ст. 203 ч.І КпАП України провадженням закрити, за малозначимістю скоєного правопорушення, обмежившись усним зауваженням.

Постанова суду може бути оскаржене особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником або на неї може бути винесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови. Апеляційна скарга, протест прокурора подаються до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Тернівський районний суд м. Кривого Рогу

Суддя:
Тернівський районний суд м.Кривого Рогу
Справа № 3-2319/2010р.
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 листопада 2010 р.

Суддя Тернівського районного суду м. Кривого Рогу ОСОБА_1 розглянувши матеріали які надійшли від Тернівського РО КМУ УМВС України про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина ОСОБА_3, не працюючого, протягом року адміністративному стягненню не піддавався, проживаючого: ІНФОРМАЦІЯ_3.

За ст. 203 ч. 1 КпАП України,-

ВСТАНОВИВ:

09.09.2010 р. о в ході перевірки встановлено, що ОСОБА_2 з 08.09.2010 року мешкає без реєстрації по вул. Новосибірська, 8/9 в м. Кривому Розі, чим порушив законодавство України про порядок перебування іноземних громадян на території України.

Враховуючи малозначимість скоєного правопорушення, особу правопорушника, керуючись ст. 22 КпАП України

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративну справу відносно ОСОБА_2 за ст. 203 ч. 1 КпАП України провадженням закрити, за малозначимістю скоєного правопорушення, обмежившись усним зауваженням.

Постанова суду може бути оскаржене особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником або на неї може бути винесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови. Апеляційна скарга, протест прокурора подаються до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Тернівський районний суд м. Кривого Рогу

СУДДЯ: