Кіровський районний суд м.Дніпропетровська
Справа № 3-2028/2010р.
П О С Т А Н О В А

09 липня 2010 року місто Дніпропетровськ

Кіровський районний суд м. Дніпропетровська в складі:

головуючого судді Ходасевича О.В.,

при секретарі Ребізант Ю.В.,

за участю прокурора Літвіненко О.С.,

за участю представника Дніпропетровської митниці ОСОБА_1,

адвоката ОСОБА_2,

розглянувши матеріали, що надійшли з Дніпровської митниці про порушення митних правил у відношенні:

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, про притягнення його до адміністративної відповідальності за ст. 340 Митного кодексу України,

В С Т А Н О В И В:

08.05.10 в зону діяльності Ягодинської митниці, відповідно до зовнішньоекономічного контракту № 3 від 30.12.09, згідно фактури № FE-/2010/05/000001/М4 від 07.05.10, CMR № 059021 від 08.05.10, сертифікату походження № PL/0272891 від 07.05.10 вантажним автомобілем НОМЕР_1 з ОСОБА_4 на адресу ТОВ ТОП «Моравія Україна» (м. Дніпропетровськ, вул. Малишева, 32/72) надійшов товар: кухонний посуд з литого алюмінію, з протипригарним покриттям вагою нетто 1417 кг, вартістю 181913,05 грн., який в подальшому, 11.05.10, на підставі ПП № 110000005/2010/304050 від 08.05.10, був доставлений в зону діяльності Дніпропетровської митниці.

11.05.10 у відділ митного оформлення № 2 Дніпропетровської митниці декларант ТОВ ТОП «Моравія Україна» ОСОБА_3 подав вантажну митну декларацію (далі ВМД) ІМ 40, яку було прийнято та зареєстровано за № 110000012/2010/311202. Згідно зазначеної вище ВМД ОСОБА_3 задекларував товар «кухонний посуд з литого алюмінію, з протипригарним покриттям (що містить титан) ГОСТ 17151-81:набір посуду-60 наб.; набір посуду Royal Set-30 наб.; сковорода кругла з ручкою та кришкою 7/20 см арт. К207-1 шт.; сковорода для млинів з ручкою та кришкою 3/24 см арт. К243-100 шт; сковорода кругла з ручкою та кришкою 7/24 см арт. К247-10 шт; каструля сервирувальна з ручками та кришкою 8/24 см арт. К248-70 шт; протвінь з ручками та кришкою 26/26/8 см арт. К268-10 шт; протвінь з ручками та кришкою 28/28/8 см арт. К288-5 шт. Торгівельна марка PYREX. Виробник TOP MORAVIA Q s.r.o. Країна виробництва CZ-Чеська ОСОБА_4. 2, місць-6, пакування палети з композит материалів». Того ж дня під час здійснення митного контролю, огляду та зважування вищевказаного товару встановлено, що у вантажному відсіку зазначеного вище автомобіля знаходиться: посуд, що виготовлений методом ручної відливки зі спеціального сплаву силуміну, оброблений ручним способом. Покритий двома слоями кераміки з домішком двоокису титану, покритим протиадгезійним шаром із зовнішньої та із внтутрішньої сторони, жаростійкими рукоятками, що витримують температуру до 260 градусів Цельсія. Торгівельні марки «TOP MORAVIA», «RONIK», виробник «TOP MORAVIA» Q s.r.o. Країна виробництва CZ-Чеська ОСОБА_4. 2, місць-6, пакування палети з композит. Матеріалів, загальною вагою 1466,8 кг.:

1. Сковорода круглої форми Артикул К 207 з однією ручкою в комплекті з скляною кришкою без надпису. На дні з зовнішньої сторони сковороди знаходиться клеймо з надписом «EXTRA QUALITY TOP TITANIUM». Розмір: Висота 7 см, діаметр 20 см. Упакована в картонну коробку в якій знаходиться паспорт якості та CD диск. Вага нетто 2,3 кг. Всього 1 шт., 2,3 кг.

2. Сковорода кругла Артикул К 247 з однією ручкою в комплекті з скляною кришкою без надпису. На дні з зовнішньої сторони сковороди знаходиться клеймо з надписом «CERAMIC RONIC COATING». Розмір: Висота 7 см, діаметр 24 см. Упакована в картонну коробку, в якій знаходиться паспорт якості та CD диск. Вага нетто 3 кг. Всього 10 шт., 30 кг.

3. Сервіровочна сковорода круглої форми Артикул К 248 з двома ручками в комплекті з скляною кришкою без надпису. На дні з зовнішньої сторони сковороди знаходиться клеймо з надписом «CERAMIC RONIC COATING». Розмір: Висота 8 см, діаметр 24 см. Упакована в картонну коробку, в якій знаходиться паспорт якості та CD диск. Вага нетто 3,2 кг. Всього 70 шт., 224 кг.

4. Сковорода круглої форми Артикул К 243 з однією ручкою в комплекті з скляною кришкою без надпису. На дні з зовнішньої сторони сковороди знаходиться клеймо з надписом «CERAMIC RONIC COATING». Розмір: Висота 3 см, діаметр 24 см. Упакована в картонну коробку, в якій знаходиться паспорт якості та CD диск. Вага нетто 2,9 кг. Всього 100 шт., 290 кг.

5. Протвінь квадратної форми Артикул К 268 з двома ручками в комплекті з скляною кришкою без надпису. На дні з зовнішньої сторони протвіня знаходиться клеймо з надписом «EXTRA QUALITY TOP TITANIUM». Розмір: Висота 8 см, довжина 26 см ширина 26 см. Упакована в картонну коробку, в якій знаходиться паспорт якості та CD диск. Вага нетто 3,6 кг. Всього 10 шт., 36 кг.

6. Протвінь квадратної форми Артикул К 288 з двома ручками в комплекті з скляною кришкою без надпису. На дні з зовнішньої сторони протвіня знаходиться клеймо з надписом «EXTRA QUALITY TOP TITANIUM». Розмір: Висота 8 см, довжина 28 см ширина 28 см. Упакована в картонну коробку, в якій знаходиться паспорт якості та CD диск. Вага нетто 4,1 кг. Всього 5 шт., 20,5 кг.

7. Набір посуду, до якого входять: сервіровочна сковорода круглої форми Артикул К 248 з двома ручками з скляною кришкою без надпису. На дні із зовнішньої сторони сковороди знаходиться клеймо з надписом «CERAMIC RONIC COATING». Розмір: висота 8 см, діаметр 24 см.; каструля круглої форми Артикул К 201 з двома ручками з скляною кришкою без надпису. На дні з зовнішньої сторони каструлі знаходиться клеймо з надписом «CERAMIC RONIC COATING». Розмір: Висота 12 см, діаметр 20 см.; дві скляні наставки Артикул GLASGARSYSTEM GB 20 зі спеціального зміцненого скла без надписів, для приготування їжі на пару. Розміром: висота 7 см, діаметр 20 см кожна. Використовуються з каструлею Артикул К 201. Набір запакований в картонну коробку в якій знаходиться паспорт якості та CD диск. Вага нетто 7,7 кг. Всього 60 шт., 462 кг.

8. Набір посуду до якого входять: протвінь квадратної форми Артикул К 268 з двома ручками в комплекті з скляною кришкою з вилитим надписом «PYREX 26 cm». На дні з зовнішньої сторони протвіня знаходиться клеймо з надписом «CERAMIC RONIC COATING». Розмір: Висота 8 см, довжина 26 см ширина 26 см; сковорода круглої Артикул К 247 з ручкою в комплекті з скляною кришкою з вилитим напдисом «PYREX 24 cm». На дні з зовнішньої сторони сковороди знаходиться клеймо з надписом «CERAMIC RONIC COATING». Розмір: Висота 7 см, діаметр 24 см; каструля круглої форми Артикул К 241 з двома ручками в комплекті з скляною кришкою з вилити написом «PYREX 24 cm». На дні з зовнішньої сторони каструлі знаходиться клеймо з надписом «CERAMIC RONIC COATING». Розмір: Висота 12 см, Діаметр 24 см; дві скляні наставки Артикул GLASGARSYSTEM GB 24 зі спеціального зміцненого скла без надписів, для приготування їжі на пару. Розміром: висота 9 см, діаметр 24 см кожна. Використовуються з каструлею Артикул К 241. Набір запакований в картонну коробку, в якій знаходиться паспорт якості та CD диск. Вага нетто 13,4 кг. Всього 30 шт., 402 кг.

Відповідно до ч.4 ст.86 МК України з моменту прийняття митної декларації вона є документом, що засвідчує факти, які мають юридичне значення.

Згідно ч.1 ст.88 МК України декларант виконує всі обовязки і несе у повному обсязі відповідальність, передбачену цим кодексом, незалежно від того, чи є він власником товарів і транспортних засобів, які переміщуються через митний кордон України, митним брокером чи іншою уповноваженою особою.

Згідно з п.2.1. Наказу ДМСУ від 01.04.02 № 174 при надходженні до митниці призначення товарів та інших предметів декларант має право звернутися до митного органу із заявою про надання дозволу на проведення ідентифікаційного огляду товарів та інших предметів.

ОСОБА_3 в судовому засіданні пояснив, що задекларував товар на підставі отриманих товаросупровідних документів: інвосу FE/2010/05/000001/М4 від 07.05.10 та специфікації до контракту № 3 від 30.12.09, в яких зазначені товари на польській та російській мовах. Згідно сертифіката відповідності від 19.03.10 № UAI.096.0021087-10 виданого підприємству, після проведення раніше отриманої продукції для ввозу на територію України у вільний обіг, зазначили найменування продукції, в якій зазначена торгова марка PYREX для скляних кришок до посуду. Також для отримання сертифіката відповідності отримали висновок СЕС № 05.03.02-03/4642 від 29.01.10, в якому теж вказана торгова марка PYREX. Іншу торгову марку він зазначити у ВМД не міг.

Враховуючи вищевказане, декларантом ТОВ ТОП «Моравія Україна» ОСОБА_3 не було заявлено за встановленою формою точних відомостей про товар.

Таким чином, ОСОБА_3, декларант ТОВ ТОП «Моравія Україна», вчинив порушення митних правил, передбачене ст.340 Митного кодексу України за ознакою: незаявлення за встановленою формою точних відомостей про товари, які підлягають обовязковому декларуванню у разі переміщення через митний кордон України.

Незадекларований товар вилучений і його вартість, згідно висновку експерта Дніпропетровської ТПП від 05.07.10 № ГО-1074, становить 1 951 472 грн.

Відповідно до ст.ст. 10, 11, 12 КУпАП, ч.2 ст.320 МК України порушення митних правил, як різновид адміністративного правопорушення, може бути вчинено як умисно так і з необережності.

Згідно ч.2 ст.320 МК України, субєктами відповідальності за порушення митних правил можуть бути громадяни, які на момент вчинення такого правопорушення досягли 16-річного віку а також посадові особи підприємств.

Вина громадянина України ОСОБА_5 в скоєні порушення митних правил, передбаченого ст. 340 МК України, знаходить своє підтвердження в матеріалах адміністративної справи.

При визначенні розміру адміністративного стягнення, суд враховує характер скоєного правопорушення, особу правопорушника, ступінь його вини, майновий стан, а також обставини, що помякшують і обтяжують відповідальність, і вважає необхідним за скоєне правопорушення накласти на неї адміністративне стягнення в межах санкції ст.340 МК України, а саме конфіскацію товарів, оскільки саме таке стягнення буде відповідати характеру вчиненого правопорушення та особі правопорушника.

Крім того, відповідно до ст.ст.384-385 МК України з громадянина ОСОБА_5 на користь Дніпропетровської митниці необхідно стягнути витрати, понесені під час провадження у справі про порушення митних правил в розмірі 384 грн. за проведення експертизи, а також витрати понесені митницею за зберігання товару в сумі 4,48 ЕВРО (за курсом на 09.07.2010 р. 1 ЕВРО = 10,008743 грн.) за добу починаючи з 17.05.2010 р.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 320, 348, 384, 385, 390, 391 МК України, ст.ст. 38, 280, 283-384 КУпАП,

П О С Т А Н О В И В :

ОСОБА_3 визнати винним в порушенні митних правил, передбачених ст. 340 Митного кодексу України.

Конфіскувати в доход держави:

1. Сковорода круглої форми Артикул К 207 з однією ручкою в комплекті з скляною кришкою без надпису. На дні з зовнішньої сторони сковороди знаходиться клеймо з надписом «EXTRA QUALITY TOP TITANIUM». Розмір: Висота 7 см, діаметр 20 см. Упакована в картонну коробку в якій знаходиться паспорт якості та CD диск. Вага нетто 2,3 кг. Всього 1 шт., 2,3 кг.

2. Сковорода кругла Артикул К 247 з однією ручкою в комплекті з скляною кришкою без надпису. На дні з зовнішньої сторони сковороди знаходиться клеймо з надписом «CERAMIC RONIC COATING». Розмір: Висота 7 см, діаметр 24 см. Упакована в картонну коробку, в якій знаходиться паспорт якості та CD диск. Вага нетто 3 кг. Всього 10 шт., 30 кг.

3. Сервіровочна сковорода круглої форми Артикул К 248 з двома ручками в комплекті з скляною кришкою без надпису. На дні з зовнішньої сторони сковороди знаходиться клеймо з надписом «CERAMIC RONIC COATING». Розмір: Висота 8 см, діаметр 24 см. Упакована в картонну коробку, в якій знаходиться паспорт якості та CD диск. Вага нетто 3,2 кг. Всього 70 шт., 224 кг.

4. Сковорода круглої форми Артикул К 243 з однією ручкою в комплекті з скляною кришкою без надпису. На дні з зовнішньої сторони сковороди знаходиться клеймо з надписом «CERAMIC RONIC COATING». Розмір: Висота 3 см, діаметр 24 см. Упакована в картонну коробку, в якій знаходиться паспорт якості та CD диск. Вага нетто 2,9 кг. Всього 100 шт., 290 кг.

5. Протвінь квадратної форми Артикул К 268 з двома ручками в комплекті з скляною кришкою без надпису. На дні з зовнішньої сторони протвіня знаходиться клеймо з надписом «EXTRA QUALITY TOP TITANIUM». Розмір: Висота 8 см, довжина 26 см ширина 26 см. Упакована в картонну коробку, в якій знаходиться паспорт якості та CD диск. Вага нетто 3,6 кг. Всього 10 шт., 36 кг.

6. Протвінь квадратної форми Артикул К 288 з двома ручками в комплекті з скляною кришкою без надпису. На дні з зовнішньої сторони протвіня знаходиться клеймо з надписом «EXTRA QUALITY TOP TITANIUM». Розмір: Висота 8 см, довжина 28 см ширина 28 см. Упакована в картонну коробку, в якій знаходиться паспорт якості та CD диск. Вага нетто 4,1 кг. Всього 5 шт., 20,5 кг.

7. Набір посуду, до якого входять: сервіровочна сковорода круглої форми Артикул К 248 з двома ручками з скляною кришкою без надпису. На дні із зовнішньої сторони сковороди знаходиться клеймо з надписом «CERAMIC RONIC COATING». Розмір: висота 8 см, діаметр 24 см.; каструля круглої форми Артикул К 201 з двома ручками з скляною кришкою без надпису. На дні з зовнішньої сторони каструлі знаходиться клеймо з надписом «CERAMIC RONIC COATING». Розмір: Висота 12 см, діаметр 20 см.; дві скляні наставки Артикул GLASGARSYSTEM GB 20 зі спеціального зміцненого скла без надписів, для приготування їжі на пару. Розміром: висота 7 см, діаметр 20 см кожна. Використовуються з каструлею Артикул К 201. Набір запакований в картонну коробку в якій знаходиться паспорт якості та CD диск. Вага нетто 7,7 кг. Всього 60 шт., 462 кг.

8. Набір посуду до якого входять: протвінь квадратної форми Артикул К 268 з двома ручками в комплекті з скляною кришкою з вилитим надписом «PYREX 26 cm». На дні з зовнішньої сторони протвіня знаходиться клеймо з надписом «CERAMIC RONIC COATING». Розмір: Висота 8 см, довжина 26 см ширина 26 см; сковорода круглої Артикул К 247 з ручкою в комплекті з скляною кришкою з вилитим напдисом «PYREX 24 cm». На дні з зовнішньої сторони сковороди знаходиться клеймо з надписом «CERAMIC RONIC COATING». Розмір: Висота 7 см, діаметр 24 см; каструля круглої форми Артикул К 241 з двома ручками в комплекті з скляною кришкою з вилити написом «PYREX 24 cm». На дні з зовнішньої сторони каструлі знаходиться клеймо з надписом «CERAMIC RONIC COATING». Розмір: Висота 12 см, Діаметр 24 см; дві скляні наставки Артикул GLASGARSYSTEM GB 24 зі спеціального зміцненого скла без надписів, для приготування їжі на пару. Розміром: висота 9 см, діаметр 24 см кожна. Використовуються з каструлею Артикул К 241. Набір запакований в картонну коробку, в якій знаходиться паспорт якості та CD диск. Вага нетто 13,4 кг. Всього 30 шт., 402 кг.

Стягнути з ОСОБА_3 витрати повязані із зберіганням товарів на складі в розмірі 4,48 ЕВРО за добу, що складає з 17.05.2010 р. по 09.07.2010 р. 241,92 ЄВРО, еквівалент 2421 (дві тисячі чотириста двадцять одна) грн. 32 коп. (за курсом 1 ЕВРО = 10,008743 грн.) та сплатити зазначенні кошти у касу Дніпропетровської митниці (м.Дніпропетровськ, вул.Горького, 22) на р/р 0200 ДОД ВАТ ОСОБА_6 Аваль, МФО 305653, код ЗКПО 20266740.

Стягнути з ОСОБА_3 витрати при проведенні експертизи в розмірі 384 (триста вісімдесят чотири) грн. та сплатити зазначенні кошти у касу Дніпропетровської митниці (м.Дніпропетровськ, вул.Горького, 22) на р/р 0200 ДОД ВАТ ОСОБА_6 Аваль, МФО 305653, код ЗКПО 20266740.

На постанову може бути подана апеляційна скарга, протест прокурора в Апеляційний суд Дніпропетровської області на протязі десяти днів с дня його винесення.

Постанова може бути предявлена до виконання на протязі трьох місяців з дня набрання законної сили.

Постанова набрала чинності „ __ липня 2010 рік.

Суддя О.В. Ходасевич