Справа №3-1123/10
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 березня 2010 р. м.Чернігів

Новозаводський районний суд м. Чернігова в складі:

Головуючого-судді КУЗЬМІНА М.В.

При секретарі ГРИЩЕНКО Н.С.

За участю прокурора ВАСИЛЬЦЯ Д.О.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чернігова справу про притягнення до адміністративної відповідальності громадянина ОСОБА_1 Білорусь - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2

- за ст. 339 Митного Кодексу України

ВСТАНОВИВ:

06.02.2010 року о 17-45 год. в зону спрощеного митного контролю ВМО № 1 п/п «Славутич-Комарин» митного поста «Енергія» Чернігівської митниці заїхав автомобіль «Фольксваген Джета», н.з. 1882 ВК-3, що слідував з України до ОСОБА_1 Білорусь, під керуванням ОСОБА_2

Автомобіль було виведено в оглядову смугу, а ОСОБА_2 було запропоновано заповнити митну декларацію. Під час проведення усного та письмового декларування ОСОБА_2 заявив про наявність 15 грн., особистих речей та відсутність предметів, заборонених чи обмежених до переміщення через митний кордон України, у тому числі культурних цінностей.

При проведенні прикордонно-митного огляду салону автомобіля у відділенні дрібних речей було виявлено книгу; ОСОБА_3Наедине со Спасителем: пер. С нем. - Лондон; Чикаго; Берлин; Вршава; Русское Миссионерское Общество, 1923. - 174 с., з ознаками історико-культурної цінності.

За даним фактом відносно ОСОБА_2 складено протокол про порушення митних правил за ст. 339 КК України.

В судовому засіданні представник Чернігівської митниці подання підтримав, просив притягнути до адміністративної відповідальності ОСОБА_2 за ст. 339 МК України та конфіскувати предмети, які є об'єктом порушення митних правил.

ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлена у встановленому порядку. В матеріалах справи наявна заява про розгляд справи без його участі. Суд вважає можливим розглянути справу без його участі.

Прокурор в судовому засіданні просив притягнути ОСОБА_2 до адміністративної відповідальності за ст. 339 МК України та накласти на нього адміністративне стягнення у вигляді конфіскації предметів, які є об'єктом порушення митних правил.

Вислухавши пояснення представника митниці, дослідивши матеріали справи, вислухавши думку прокурора, суд вважає, що в діях ОСОБА_2 наявні ознаки правопорушення, передбаченого ст. 339 МК України, його вина підтверджується в повному обсязі і дослідженими матеріалами справи: постановою про відмову в порушенні кримінальної справи (а.с.1); протоколом про порушення митних правил (а.с.2); копією контрольного талону для проходження по «червоному коридору» та «зеленому коридору» (а.с. 4); митною декларацією (а.с. 5); актом огляду транспортного засобу (а.с. 6); поясненнями ОСОБА_2 (а.с.7), в яких він вказує, що не знав порядку проходження митного огляду; протоколом огляду місця події (а.с.11); експертним висновком № 43 від 28.02.2010 року (а.с. 1718), згідно якого книга не відноситься до історико-культурних цінностей.

Таким чином, в діях ОСОБА_2 наявні ознаки правопорушення, передбаченого ст. 339 МК України за фактом порушення проходження митного контролю в зоні спрощеного митного контролю, оскільки згідно Інструкції про порядок оформлення права на вивезення, тимчасове вивезення культурних цінностей та контролю за їх переміщенням через державний кордон України, затвердженої наказом Міністерства культури і мистецтв України від 22.04.2002 року № 258, на вивезення творів друку, виданих до 1945 року, потрібен дозвіл Державної служби контролю за переміщенням культурних цінностей через державний кордон України.

На основі викладеного суд вважає, що ОСОБА_2 слід притягнути до адміністративної відповідальності за ст. 339 МК України та накласти на нього адміністративне стягнення в межах санкції статті, у вигляді конфіскації предметів, які є об'єктами порушення митних правил.

Керуючись ст. 284 КУпАП, ст. 339 МК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 притягнути до адміністративної відповідальності за ст. 339 МК України у вигляді конфіскації на користь держави книгу; ОСОБА_3Наедине со Спасителем: пер. С нем. - Лондон; Чикаго; Берлин; Вршава; Русское Миссионерское Общество, 1923. - 174 с., вартістю 30 грн., яка зберігається на складі Чернігівської митниці.

Постанова може бути оскаржена до Чернігівського апеляційного суду протягом десяти днів з дня її винесення.

СУДДЯ: М.В.КУЗЬМІН