Єдиний унікальний номер 3-1007/10
Номер провадження 3-1007/10
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 листопада 2010 року м. Сокиряни

Суддя Сокирянського районного суду Чернівецької області Стасів І.С., розглянувши матеріали, які надійшли від начальника відділу прикордонної служби "Сокиряни" Чернівецького прикордонного загону Західного регіонального управління Державної прикордонної служби України та т.в.о.начальника Сокирянського РВУ МВС України в Чернівецькій області відносно ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2, громадянина ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, неодруженого, військовозобов'язаного, не працюючого, про притягнення до адміністративної відповідальності за ч.1 ст.203,ч.1 ст.204-1 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_3ОСОБА_2 ОСОБА_1, 10.11.2010 року о 16 год. 30 хв., перебував в м.Сокиряни Чернівецької області без міграційної картки, чим порушив п.19 постанови КМУ №1074 від 29.12.1995 року "Про правила в'їзду іноземців та осіб без громадянства в Україну, їх виїзду та транзитного проїзду через її територію", внаслідок чого вчинив адміністративне правопорушення передбачене ст.203 ч.1 КУпАП.

Крім цього, громадянин ОСОБА_2 ОСОБА_1 10.11.2010 року о 16 год. 40 хв. був виявлений, який о 15 год. 50 хв. незаконно в пішому порядку, поза пунктом пропуску, перетнув державний кордон України з ОСОБА_2 та біля 16 год. 35 хв. чинив спробу незаконного перетину держаного кордону з України в ОСОБА_2 поза пунктом пропуску в районі прикордонного знаку №0105/02, що на ділянці відповідальності відділу прикордонної служби "Сокиряни" Чернівецького прикордонного загону на території Сокирянської міської ради Чернівецької області, чим порушив п.9 Закону України "Про державний кордон України" від 04.11.1991 року, тобто вчинив адміністративне правопорушення, відповідальність за яке передбачено ст.204-1 ч.1 КУпАП.

ОСОБА_1 при розгляді справи визнав свою вину у вчиненні даних адміністративних правопорушень повністю та пояснив, що дійсно 10.11.2010 року біля 15 год.50 хв. він перетнув державний кордон України з ОСОБА_2, поза пунктом пропуску та перебував без міграційної картки в м.Сокиряни Чернівецької області, а потім о 16 год. 35 хв. намагався в пішому порядку, перетнути державний кордон з України в ОСОБА_2 поза митним постом, проте був затриманий прикордонним нарядом. У вчиненому щиро розкаюється.

Крім того, вина ОСОБА_1 підтверджується: протоколом про адміністративне правопорушення серії ЧВ № 159956 від 10.11.2010 року, ксерокопією паспорта громадянина Р.ОСОБА_2 серії І-ПР №0103711, виданого 10.07.2005 року відділом внутрішніх справ Грігоріопільського району ОСОБА_2, та серії ЗхРУ №005577 від 18.11.2010 року; схемою від 10.11.2010 року; протоколом про адміністративне затримання від 10.11.2010 року; протоколом особистого огляду речей та вилучення речей і документів від 10.11.2010 року; письмовими поясненнями ОСОБА_1 від 10.11.2010 року; рапортами ІПС ВПС "Сокиряни" ОСОБА_4 та ОСОБА_5 від 10.11.2010 року та постановою про адміністративне затримання на строк до десяти діб від 13.11.2010 року.

Під час складання протоколу ОСОБА_1О було роз'яснено права передбачені ст.268 КУпАП, ст.63 Конституції України, однак він не оскаржував до суду протоколи про адміністративне правопорушення.

Обставиною, що помякшує відповідальність правопорушника у вчиненому є щире розкаяння.

Обставин, що обтяжують відповідальність правопорушника у вчиненому не встановлено.

У зв'язку з тим, що справи про адміністративні правопорушення № 3-1007/10 та №3-1008/10 надійшли до суду одночасно і надійшли на розгляд одному і тому ж судді, а тому на підставі ст.36 КУпАП їх доцільно об'єднати в одне провадження.

Характеристика вчиненого правопорушення, дані про особу винного, його поведінка до та після вчинення правопорушення, є підставою для притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст.ст.203 ч.1, 204-1 ч.1 КУпАП та призначення йому стягнення в межах санкції статті Закону у виді адміністративного арешту.

На підставі ст.ст.203 ч.1, 204-1 ч.1 та керуючись ст.ст.36,221 КУпАП, -

п о с т а н о в и в :

Справи про адміністративні правопорушення відносно ОСОБА_1 №3-1007/10 та №3-1008/10 об'єднати в одне провадження, присвоївши йому № 3-1007/10.

ОСОБА_1 притягнути до адміністративної відповідальності за ч.1 ст.203, ч.1 ст.204-1 КУпАП та призначити йому стягнення у виді 10(десяти) діб адміністративного арешту.

Строк адміністративного арешту рахувати з 17 години 00 хвилин 10 листопада 2010 року.

Постанова набирає законного сили після закінчення строку її оскарження (опротестування).

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня її винесення шляхом подачі апеляційної скарги чи протесту прокурора до Апеляційного суду Чернівецької області через Сокирянський районний суд Чернівецької області.

Суддя: