overthelex/edrsr-kupap huggingface dataset:
Турківський районний суд Львівської області
Справа № 3-750/10
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 серпня 2010 року суддя Турківського районного суду Львівської області Федитник І.Д., розглянувши в м. Турка матеріали, які надійшли від Мостиського прикордонного загону з участю перекладача РеквіашвіліІраклі про притягнення до адмінвідповідальностіТібуаАміран - ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина ОСОБА_1 , проживаючого в ОСОБА_1 м. Тбілісі по вул. Лєрмонтова 11/11, непрацюючого

ст. 204-1 ч. 1 КпАП України ,-

ВСТАНОВИВ:

23.08.2010 року о 05 год. 05 хв. Тібуа знаходився в прикордонній смузі прикордонної застави „Сянки " Турківського району Львівської області в контрольованому прикордонному районі із документами , що не дають право на перебування в даному контрольованому прикордонному районі, чим порушив правила перебування іноземців на території України.

Вина Тібуа стверджується матеріалами справи та його особистим визнанням вини у суді про те , що їхав до Ужгорода не маючи дозволу на перебування , тільки у м. Київ . Спробу перетнути державний кордон України не мав наміру.

Тібуавмінено у вину те , що при вищезначених обставинах мав спробу перетнути державний кордон України .

Враховуючи те , що Тібуа не мав спроби перетнути державний кордон України , а тому його дії слід перекваліфікувати з ст. 204-1 ч. 1 КпАП України на ст. 203 ч. 1 КпАП України .

Керуючись ст.283 КпАП України ,-

ПОСТАНОВИВ:

ТібуаАміран визнати винним по ст. 203 ч. 1 КпАП України та піддати штрафу в сумі 400 грн.

Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом 10 днів з дня винесення.

Суддя:
Турківський районний суд Львівської області
Справа №3-891/10
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 жовтня 2010 року суддя Турківського районного суду Львівської області Федитник І.Д., розглянувши в м. Турка матеріали, які надійшли від начальника Турківського РВ ГУМВСУ у Львівській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1 та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, непрацюючого,

по ст. 173-2 ч. 1 КпАП України, -

ВСТАНОВИВ :

12.09.2010 року біля 14 год. в с. Жукотин Турківського району в житловому будинку ОСОБА_1, будучи у нетверезому стані, вчинив скандал із сестрою ОСОБА_2, виражався нецензурними словами в її адресу, чим своїми діями міг завдати шкоди психічному здоров'ю потерпілої ОСОБА_2

Вина ОСОБА_1 стверджується матеріалами адмінсправи та його особистим визнанням вини у суді.

Керуючись ст.283 КпАП України, -

ПОСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 визнати винним по ст. 173-2 ч. 1 КпАП України та піддати адміністративному стягненню у виді штрафу в сумі 70 грн.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області протягом 10 днів з дня винесення.

Суддя:
Турківський районний суд Львівської області
Справа № 3-894/10
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 жовтня 2010 року суддя Турківського районного суду Львівської області Федитник І.Д., розглянувши в м. Турка матеріали, які надійшли від начальника Турківського РВ ГУ МВСУ у Львівській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1 та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, непрацюючого,

по ст. 173-2 ч. 2 КпАП України, -

ВСТАНОВИВ:

18.09.2010 року о 22 год. в с. Розлуч Турківського району у житловому будинку ОСОБА_1, будучи в стані алкогольного сп'яніння, вчинив скандал з дружиною ОСОБА_2, кричав на неї, виражався нецензурними словами в її адресу, шарпав її за верхній одяг, штовхав і виганяв із житлового будинку в присутності їх неповнолітніх дітей, чим своїми діями міг завдати шкоди психічному здоров'ю потерпілої ОСОБА_2

В судове засідання ОСОБА_1 не з'явився, хоч був належним чином повідомлений про розгляд справи відповідно до закону, що підтверджується розпискою про вручення.

Вина ОСОБА_1 стверджується матеріалами адмінсправи, постановою Турківського районного суду Львівської області від 10.09.2010 року, згідно якої ОСОБА_1 притягнуто до адміністративної відповідальності по ст. 173-2 ч. 1 КпАП України та піддано адміністративному стягненню у виді адмінарешту строком на 4 доби та його особистим частковим визнанням вини згідно письмових пояснень.

Керуючись ст.283 КпАП України, -

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 винним по ст. 173-2 ч.2 КпАП України та піддати адміністративному стягненню у виді адмінарешту строком 10 діб.

Строк відбуття адмінарешту рахувати з часу затримання.

Постанова підлягає до негайного виконання.

Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом 10 днів з дня винесення.

Суддя:
Турківський районний суд Львівської області
Справа № 3-835/10
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 вересня 2010 року суддя Турківського районного суду Львівської області Федитник І. Д. розглянувши в м. Турка матеріали, які надійшли від Мостиського прикордонного загону про притягнення до адмінвідповідальності ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1 та жителя М.Красноярськ громадянина ОСОБА_2 Федерації, непрацюючого ,

по ст. 204 -1 ч. 1 КУпАП України,-

ВСТАНОВИВ:

13.09.2010 року близько 22 год. 50 хв. ОСОБА_1 на ділянці відділу прикордонної служби „Сянки" Турківського району Львівської області мав намір незаконно перетнути державний кордон з України в ОСОБА_3 , однак був затриманий прикордонним нарядом на напрямку прикордонного знаку №234 близько 1000 метрів від державного кордону.

У судовому засіданні ОСОБА_1 вину не визнав і пояснив що документів на право перебування в Україні не має, однак не мав наміру перетнути кордон.

Вина ОСОБА_1 стверджується матеріалами адмінсправи.

Керуючись ст.283 КпАП України,-

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 визнати винним по ст. 204 -1 ч. 1 КпАП України та піддати адміністративному арешту строком на 10 діб.

Строк відбуття покарання рахувати з 13.09.2010 року. Постанова підлягає до негайного виконання.

Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом 10 днів з дня винесення.

Суддя:
Турківський районний суд Львівської області
Справа № 3-856/10
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 жовтня 2010 року суддя Турківського районного суду Львівської області Федитник І.Д., розглянувши в м. Турка матеріали, які надійшли від начальника Турківського РВ ГУ МВСУ у Львівській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1 та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, непрацюючого,

по ст. 173-2 ч.1 КпАП України, -

ВСТАНОВИВ:

13.09.2010 року біля 10 год. 00 хв. в с. Ясениця Турківського району в житловому будинку ОСОБА_1, будучи у нетверезому стані, вчинив скандал із дружиною ОСОБА_2, виражався нецензурними словами та виганяв її із житлового будинку, чим міг спричинити шкоду психічному здоров'ю потерпілої ОСОБА_2

Вина ОСОБА_1 стверджується матеріалами адмінсправи та його особистим визнанням вини у суді.

Керуючись ст.283 КпАП України, -

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 визнати винним по ст. 173-2 ч.1 КпАП України та піддати адміністративному стягненню у виді штрафу в сумі 60 грн.

Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом 10 днів з дня винесення.

Суддя:
Турківський районний суд Львівської області
Справа № 3-847/10
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 жовтня 2010 року суддя Турківського районного суду Львівської області Федитник І.Д., розглянувши в м. Турка матеріали, які надійшли від начальника ВДАІ з ОАТ Турківського району та АТІ при ГУ МВСУ у Львівській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1 та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, непрацюючого,

по ст. 130 ч. 1 КпАП України, -

ВСТАНОВИВ:

15.09.2010 року о 19 год. 00 хв. на автодорозі Турка - Лопушанка в урочищі „П'ятихатки" ОСОБА_1, керував автомобілем НОМЕР_1 у стані алкогольного сп'яніння, чим порушив п. 2.9 а ПДР України.

Вина ОСОБА_1 стверджується матеріалами адмінсправи та його особистим визнанням вини у суді.

Враховуючи те, що згідно матеріалів справи ОСОБА_1 крім того не вибрав безпечної швидкості руху і скоїв наїзд на гужову повозку, внаслідок чого автомобіль та повозка отримали технічні пошкодження, вважаю обрати адіміністративне стягнення у виді позбавлення права керування всіма видами транспортних засобів.

Керуючись ст. 283 КпАП України, -

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 визнати винним по ст. 130 ч. 1 КпАП України та піддати адіміністративному стягненню у виді позбавлення права керування всіма видами транспортних засобів терміном на 1 рік.

Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом 10 днів з дня винесення.

Суддя:
Турківський районний суд Львівської області
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 серпня 2010 року суддя Турківського районного суду Львівської області Федитник І.Д., розглянувши в м. Турці матеріали, які надійшли від начальника Турківського РВ ГУМВСУ у Львівській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, непрацюючого ,

по ст. 173 - 2 ч. 1 КпАП України , -

ВСТАНОВИВ:

11.08.2010 року близько 17 год. в м. Турка по вул. Джерельна, 38 в житловому будинку ОСОБА_1, будучи в стані алкогольного сп'яніння, вчинив скандал із своїм батьком ОСОБА_2 та мамою ОСОБА_3, виражався в їхню адресу нецензурними словами, кричав на них та виганяв з житлового будинку, чим своїми діями міг завдати шкоди психічному здоров"ю потерпілим ОСОБА_2 та ОСОБА_3

Вина ОСОБА_3 стверджується матеріалами адмінсправи та його особистим визнанням вини у суді.

Керуючись ст. 283 КпАП України ,-

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 визнати винним по ст. 173-2 ч.1 КпАП України та піддати штрафу в сумі 55 грн.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області протягом 10 днів з дня винесення постанови.

Суддя:
Турківський районний суд Львівської області
Справа №3-878/10
ПОСТАНОВА

14 жовтня 2010 року суддя Турківського районного суду Львівської області Федитник І.Д., розглянувши в м. Турка матеріали, які надійшли від начальника ВДАІ з ОАТ Турківського району та АТІ при ГУ МВСУ у Львівській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1 та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, працюючого дорожним майстром в Турківському ДЕД,

по ст. 188-28 КпАП України, -

ВСТАНОВИВ:

Адмінпротокол не відповідає вимогам закону, а саме: в протоколі не зазначено, в чому проявляється невиконання законних вимог інспектора ДАІ щодо усунення порушень правил, норм і стандартів, що стосуються забезпечення безпеки дорожнього руху з посиланням на відповідний нормативний документ, не долучено наказ про зайняття особою, яка притягується до адміністративної відповідальності посади з його службовими обов'язками та назву установи, немає даних про те, що вручено копію протоколу про адміністративне правопорушення, чим порушено ст.254 КпАП України, а тому справа підлягає поверненню для дооформлення.

Керуючись ст. 278 КпАП України, -

ПОСТАНОВИВ:

Адмінсправу відносно ОСОБА_1 по ст. 188-28 КпАП України повернути начальнику ВДАІ з ОАТ Турківського району та АТІ при ГУМВСУ у Львівській області для дооформлення.

Начальнику ВДАІ з ОАТ Турківського району та АТІ при ГУ МВСУ у Львівській області звернути увагу на неналежне виконання інструкції з організації провадження та діловодства у справах про адміністративні порушення правил, норм і стандартів, що стосуються забезпечення безпеки дорожнього руху службовими особами при складанні протоколу та направленні справи до суду.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя:
Турківський районний суд Львівської області
Справа № 3-888/10
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 жовтня 2010 року суддя Турківського районного суду Львівської області Федитник І.Д., розглянувши в м. Турка матеріали, які надійшли від начальника Турківського РВ ГУМВСУ у Львівській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1 та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, непрацюючого,

по ст. 173-2 ч. 1 КпАП України, -

ВСТАНОВИВ:

20.09.2010 року біля 16 год. в с. Присліп Турківського району в житловому будинку ОСОБА_1, будучи у нетверезому стані, вчинив скандал із дружиною ОСОБА_2, виражався нецензурними словами та намагався нанести побої, чим своїми діями міг завдати шкоди психічному здоров'ю потерпілої ОСОБА_2

В судове засідання ОСОБА_1 не з'явився, хоч був належним чином повідомлений про розгляд справи відповідно до закону.

Вина ОСОБА_1 стверджується матеріалами адмінсправи та його особистим визнанням вини згідно письмових пояснень.

Керуючись ст.283 КпАП України, -

ПОСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 визнати винним по ст. 173-2 ч. 1 КпАП України та піддати адміністративному стягненню у виді штрафу в сумі 80 грн.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області протягом 10 днів з дня винесення.

Суддя:
Турківський районний суд Львівської області
Справа №3-804/10
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 вересня 2010 року суддя Турківського районного суду Львівської області Федитник І. Д. розглянувши в м. Турка матеріали, які надійшли від Мостиського прикордонного загону про притягнення до адмінвідповідальності Голяк Іона Семіона ІНФОРМАЦІЯ_1, та жителя району Чімішля, с. Марієн Фелт громадянина ОСОБА_1 Молдова, непрацюючого,

по ст. 204 -1 ч. 2 КУпАП України,-

ВСТАНОВИВ:

29.08.2010 року близько 00 год. ЗО хв. Голяк Іон разом з Паскарі Іон в районі 284 прикордонного знаку в прикордонній смузі на ділянці відділу прикордонної служби „ Сянки " Турківського району Львівської області незаконно перетнув державний кордон з України в ОСОБА_1 . У судовому засіданні Голяк вину визнав повністю .

Вина Голяка стверджується матеріалами адмінсправи .

Керуючись ст.283 КпАП України,-

ПОСТАНОВИВ:

Голяка Іона Семіона визнати винним по ст. 204 -1 ч. 2 КпАП України та піддати адміністративному арешту строком на 13 діб.

Строк відбуття покарання рахувати з 29.08.10 року.

Постанова підлягає до негайного виконання.

Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом 10 діб з дня винесення.

Суддя:
Турківський районний суд Львівської області
Справа №3-385/10
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 травня 2010 року суддя Турківського районного суду Львівської області Федитник І.Д., розглянувши в м. Турці матеріали, які надійшли від начальника Турківського РВ ГУМВСУ у Львівській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 - 15.08Л966 року народження, жителя ІНФОРМАЦІЯ_1, непрацюючого ,

пост. 173 - 2 ч. 1 КпАП України , -

ВСТАНОВИВ:

01.05.2010 року близько 12 год. в с. Н.Турів Турківського району в житловому будинку ОСОБА_1, будучи в нетверезому стані, вчинив скандал із своєю дружиною ОСОБА_2 , виражався нецензурними словами, кричав на неї, виганяв з житлового будинку в присутності дочки ОСОБА_3, чим своїми діями міг завдати шкоди психічному здоров"ю потерпілій ОСОБА_2

Вина ОСОБА_1 стверджується матеріалами адмінсправи та його особистим визнання вини у суді.

Керуючись ст. 283 КпАП України ,-

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 визнати винним по ст. 173 - 2 ч. 1 КпАП України та піддати штрафу в сумі 70 грн.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області протягом 10 днів з дня винесення постанови.

Суддя:
Турківський районний суд Львівської області
Справа № 3-115/10
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 лютого 2010 року суддя Турківського районного суду Львівської області Федитник І.Д., розглянувши в м. Турка матеріали , які надійшли від начальника Турківського РВ ГУМВСУ у Львівській області про притягнення до адмінвідповідальності ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1 та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2 ,

по ст. 191 ч. 1 КпАП України ,-

ВСТАНОВИВ:

24.01.2010 року близько 13 год. 00 хв. в с. Жукотин Турківського району ОСОБА_1 порушив правила зберігання мисливської гладкоствольної рушниці марки МР - 153 , К - 12 , № НОМЕР_1 яку зберігав в сейфі, який не був прикріплений до нерухомого об"єкта , чим порушив правила зберігання зирої .

Вина ОСОБА_1 підтверджується матеріалами адмінсправи та його особистим визнанням вини у суді.

Керуючись ст.283 КпАП України ,-

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 визнати винним по ст. 191 ч. 1 КпАП України та піддати штрафу в сумі 80 гри без конфіскації рушниці.

Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом 10 днів з дня винесення .

Суддя:
Турківський районний суд Львівської області
Справа № 3-853/10
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 жовтня 2010 року суддя Турківського районного суду Львівської області Федитник І.Д., розглянувши в м. Турка матеріали, які надійшли від начальника Турківського РВ ГУ МВСУ у Львівській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1 та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, непрацюючого,

по ст. 173-2 ч.2 КпАП України, -

ВСТАНОВИВ:

02.09.2010 року біля 03 год. 00 хв. в с. Нижнє Висоцьке Турківського району по місцю проживання ОСОБА_1, будучи у нетверезому стані, вчинив скандал із дружиною ОСОБА_2, виражався нецензурними словами та виганяв її разом із малолітніми дітьми із житлового будинку, чим міг спричинити шкоду психічному здоров'ю потерпілої ОСОБА_2

Вина ОСОБА_1 стверджується матеріалами адмінсправи, постановою Турківського районного суду Львівської області від 14.09.2010 року, згідно якої ОСОБА_1 притягнено до адміністративної відповідальності по ст. 173-2 ч.2 КпАП України та піддано адмінстягненню у виді 5 діб арешту та його особистим визнанням вини у суді.

Керуючись ст.283 КпАП України, -

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 визнати винним по ст. 173-2 ч.2 КпАП України та піддати адміністративному стягненню у виді штрафу в сумі 90 грн.

Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом 10 днів з дня винесення.

Суддя:
Турківський районний суд Львівської області
Справа № 3-902/10
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 листопада 2010 року суддя Турківського районного суду Львівської області Федитник І.Д., розглянувши в м. Турка матеріали, які надійшли від начальника Турківського РВ ГУМВСУ у Львівській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, непрацюючого,

по ст. 173-2 ч. 2 КпАП України, -

ВСТАНОВИВ:

09.10.2010 року біля 23 год. в с. Боберка Турківського району ОСОБА_1, будучи в нетверезому стані, вчинив скандал із своїм батьком ОСОБА_2, кричав, виражався нецензурними словами в його адресу, чим своїми діями міг завдати шкоди психічному здоров'ю потерпілого ОСОБА_2

ОСОБА_3 стверджується матеріалами адмінсправи, постановою Турківського районного суду Львівської області від 05.03.2010 року, згідно якої ОСОБА_1 було визнано винним по ст. 173-2 ч.2 КпАП України та піддано адміністративному стягненню у виді штрафу в сумі 90 грн. та його особистим визнанням вини у суді.

Керуючись ст.283 КпАП України, -

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 визнати винним по ст. 173-2 ч. 2 КпАП України та піддати адміністративному стягненню у виді штрафу в сумі 100 грн.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області протягом 10 днів з дня винесення.

Суддя:
Турківський районний суд Львівської області
Справа № 3-956/10
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 листопада 2010 року суддя Турківського районного суду Львівської області Федитник І.Д., розглянувши в м. Турка матеріали, які надійшли від Мостиського прикордонного загону про притягнення до адмінвідповідальності ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1, та жителя району ОСОБА_2, с. Шерпень, громадянина ОСОБА_3 Молдова, непрацюючого ,

пост. 204-1 ч. 2 КУпАП України,-

ВСТАНОВИВ:

10.11.2010 року близько 19 год. 00 хв. ОСОБА_1 разом з ОСОБА_4 в районі 287 прикордонного знаку в прикордонній смузі на ділянці відділу прикордонної служби „Сянки" Турківського району Львівської області незаконно перетнув державний кордон з України в ОСОБА_3.

У судовому засіданні ОСОБА_5 вину визнав повністю.

ОСОБА_5 стверджується матеріалами адмінсправи.

Керуючись ст.283 КпАП України,-

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 визнати винним по ст. 204-1 ч. 2 КпАП України та піддати адміністративному арешту строком на 14 діб.

Строк відбуття покарання рахувати з 10.11.2010 року.

Речові докази по справі які зазначені у протоколі вилучення від 12.11.2010 року повернути ОСОБА_1.

Постанова підлягає до негайного виконання.

Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом 10 діб з дня винесення.

Суддя:
Турківський районний суд Львівської області
Справа № 3-875/10
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 жовтня 2010 року суддя Турківського районного суду Львівської області Федитник І.Д., розглянувши в м. Турка матеріали, які надійшли від начальника Турківського РВ ГУМВСУ у Львівській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1 та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, непрацюючого,

по ст. 173-2 ч. 1 КпАП України, -

ВСТАНОВИВ :

23.09.2010 року біля 12 год. в с. Либохора Турківського району в житловому будинку ОСОБА_1, будучи у нетверезому стані, вчинив скандал із дружиною ОСОБА_2, кричав, виражався нецензурними словами, шарпав її за верхній одяг, штовхав та виганяв із житлового будинку, чим своїми діями міг завдати шкоди психічному здоров'ю потерпілої ОСОБА_2

В судове засідання ОСОБА_2 не з'явився, хоч був належним чином повідомлений про розгляд справи відповідно до закону.

Вина ОСОБА_1 стверджується матеріалами адмінсправи та його особистим визнанням вини згідно письмових пояснень.

Керуючись ст.283 КпАП України, -

ПОСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 визнати винним по ст. 173-2 ч. 1 КпАП України та піддати адміністративному стягненню у виді штрафу в сумі 80 грн.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області протягом 10 днів з дня винесення.

Суддя:
Турківський районний суд Львівської області
Справа №3-1038/10
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 грудня 2010 року суддя Турківського районного суду Львівської області Федитник І.Д., розглянувши в м. Турка матеріали, які надійшли від начальника ДПІ у Турківському районі про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1 та жительки м. Турка вул. В. Стуса, 38 Львівської області, працюючої бухгалтером ДКП „Аптека-191",

по ст. 155-1 ч. 1 КпАП України, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 пред'явлено те що, працюючи бухгалтером ДКП „Аптека-191", станом на 18.11.2010 року порушила порядок проведення розрахунків із споживачами за готівку, внаслідок невідповідності суми готівки в касі із сумою готівки по розрахунковій книжці на суму 460 грн., чим порушила п.13 ст.3 Закону України „Про застосування РРО у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг".

У судовому засіданні ОСОБА_1 свою вину не визнала і пояснила, що чек не виписала ОСОБА_2, яка одночасно являється завідувачем аптеки.

Враховуючи те, що ОСОБА_2 порушила порядок проведення розрахунків із споживачами за готівку що підтверджується складеним актом від 18.11.2010 року, то адміністративну справу відносно ОСОБА_1 по ст. 155-1 ч.1 КпАП України слід провадженням закрити за відсутністю в діях складу адміністративного правопорушення .

Керуючись ст.284 КпАП України, -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративну справу відносно ОСОБА_1 по ст. 155-1 ч.1 КпАП України провадженням закрити за відсутністю в діях складу адміністративного правопорушення.

Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом 10 днів з дня винесення.

Суддя: