Єдиний унікальний номер 3-1083/10
Номер провадження 3-1083/10
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 грудня 2010 року суддя Сокирянського районного суду Чернівецької області Сивак В.І., розглянувши справу про адміністративне правопорушення, яка надійшла від начальника відділу прикордонної служби «Вашківці» Чернівецького прикордонного загону щодо ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина ОСОБА_2, зареєстрованого і жителя ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2, не працюючого, вдівця про притягнення його до адміністративної відповідальності за ст.204-1 ч.1 КпАП України, -

ВСТАНОВИВ:

19.12.2010 року о 18 год. 10 хв. ОСОБА_1 в районі прикордонного знаку № 0071/6, що на ділянці відповідальності відділу прикордонної служби «Вашківці» Чернівецького прикордонного загону на території Вашківецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області в пішому порядку поза пунктом пропуску намагався незаконно перетнути державний кордон України з України в ОСОБА_2, чим порушив п.9 Закону України «Про Державний кордон України».

ОСОБА_1 повністю визнав свою вину у вчиненні адміністративного правопорушення, про що свідчать його пояснення, які при розгляді справи він підтримав і не висловив проти них своїх заперечень. Розкаюється у вчиненому. Просить не накладати на нього стягнення у виді виправних робіт, так як він не працює, а також у виді штрафу, оскільки не має коштів його сплатити.

Крім повного визнання вини ОСОБА_1, вона підтверджується матеріалами справи, а саме:

- протоколом про адміністративне правопорушення серії ЗхРУ № 004519 від 19.12.2010 року, в якому вказано, що ОСОБА_1 намагався перетнути державний кордон України з ОСОБА_2 поза пунктом пропуску і який він підписав /а.с.1/;

- протоколом про адміністративне затримання від 19.12.2010 року, з якого встановлено, що ОСОБА_1 був затриманий прикордонним нарядом за спробу перетину державного кордону /а.с.2/;

- протоколом особистого огляду, огляду речей та вилучення речей і документів у ОСОБА_1 від 19.12.2010 року /а.с.3/;

- схемою затримання особи, яка притягується до адміністративної відповідальності державного кордону /а.с.5/;

- рапортом працівника прикордонної служби, який 19.12.2010 року затримав ОСОБА_1 за спробу перетину державного кордону /а.с.6/.

Обставиною, що пом'якшує відповідальність винного, є його щире розкаяння, що підтверджується повним визнанням вини.

Характеристика правопорушення, а саме те, що воно вчинене з посяганням на встановлений порядок управління, дані про особу винного, є достатніми підставами для призначення ОСОБА_1 стягнення в межах, передбачених санкцією статті Закону за дане правопорушення у виді адміністративного арешту.

На підставі ст.204-1 ч.1 та керуючись ст.221 КпАП України, ¦

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, притягнути до адміністративної відповідальності за ст. 204-1 ч.1 КпАП України та призначити йому стягнення у виді адміністративного арешту строком на 1 /одну/добу.

Строк відбування стягнення ОСОБА_1 відраховувати з 18 год. 10 хв. 19.12.2010 року. Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги чи протесту прокурора.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Чернівецької області або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня її винесення.

Суддя: