Рівненський міський суд Рівненської області
Справа № 3-9361/10р.
П О С Т А Н О В А

03 вересня 2010 року Рівненській міський суд

Суддя Рівненського міського суду Рівненської області Кучина Н.Г., за участю представника Рівненської митниці ОСОБА_1, прокурора Воробей С.А. розглянула у відкритому судовому засіданні в місті Рівне матеріали, які надійшли з Рівненської митниці, про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина ОСОБА_3, директора підприємства OLIMPIK SKYDIVE SP.Z.O.O, проживаючого ІНФОРМАЦІЯ_2.

за ст.ст. 336, 340 МК України,

В С Т А Н О В И В :

13.07.2009 року о 15 год. 30 хв. повітряне судно Л-410 УВП реєстраційний знак UR-ОLМ, заводський номер 820904, що виконувало міжнародний авіарейс за маршрутом Вроцлав - Рівне, здійснило посадку в ОКП «Міжнародний аеропорт Рівне». Командиром літака подана генеральна декларація б/н від 13.07.09, згідно якої повітряне судно не використовується для перевезення пасажирів і товарів, а експлуатантом його є ТзОВ «Українська школа пілотів». З реєстраційного посвідчення № РП 3528/1 від 11.04.08 слідувало, що повітряне судно належить компанії OLIMPIK SKYDIVE SP.Z.O.O (ОСОБА_3, м. Вроцлав).

19.07.2010 р. розпорядженням т.в.о. начальника Рівненської митниці № 69/1-р призначено службову перевірку, щодо правильності проведення митного оформлення літака цивільної авіації Л-410, реєстраційний знак UR-ОLМ , заводський номер 820904, який належить фірмі OLIMPIK SKYDIVE SP.Z.O.O (ОСОБА_3) і який слідував рейсом UPL7262 Вроцлав - Рівне.

В ході проведення службової перевірки комісією працівників Рівненської митниці встановлено, що 31 березня 2008 року між OLIMPIK SKYDIVE SP.Z.O.O та товариством з обмеженою відповідальністю «Українська школа пілотів» був укладений договір оренди повітряного судна, а саме літака Л-410 УВП, реєстраційний знак UR-ОLМ , заводський номер 820904, який належить фірмі OLIMPIK SKYDIVE SP.Z.O.O (ОСОБА_3)

Виходячи з основних умов договору оренди повітряного судна, та беручи до уваги визначення лізингових операцій відповідно до пунктів 1.18 та 1.18.1. статті 1 Закону України "Про оподаткування прибутку підприємств", даний договір є договором оперативного лізингу (оренди).

Відповідно до додаткової угоди від 09.07.2009р. ТзОВ "Українська школа пілотів" зобов'язувалась перегнати літак по маршруту Вроцлав-Рівне для подальшого технічного обслуговування в ТзОВ "Авіаційна технічна компанія". 13.07.2009 року, по прибуттю літака в міжнародний аеропорт м. Рівне була підписана Угода про розірвання Договору оренди укладеного 31 березня 2008 року та акт передачі повітряного судна власнику - компанії OLIMPIK SKYDIVE SP.Z.O.O

Згідно додаткової угоди від 09.07.09 р. та угоди від 13.07.2009 р. про розірвання договору № 1/04/ОLМ/2008 від 31.03.2008 р. на оренду повітряного судна Л-410 УВП UR-ОLМ обов'язок по митному оформленню літака в міжнародному аеропорту «Рівне» покладався на власника літака - OLIMPIK SKYDIVE SP.Z.O.O

Згідно Порядку, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 24.12.03 № 1984 та Наказу Державної митної служби, від 06.04.2004, № 240 "Про затвердження інструкції про організацію митного контролю та митного оформлення повітряних суден перевізників і товарів, що переміщуються цими суднами декларування повітряного судна, що переміщується через митний кордон України як товар на підставі зовнішньоекономічного договору купівлі-продажу, міни, оренди, лізингу тощо, здійснюється у відповідному митному режимі з поданням вантажної митної декларації, заповненої у встановленому порядку.

Статтею 88 МК України визначено обов'язки декларанта, зокрема декларант зобов'язаний: здійснити декларування товарів і транспортних засобів у встановленому порядку; надати митному органу передбачені законодавством документи і відомості, необхідні для виконання митних процедур.

Декларантами можуть бути підприємства або громадяни, яким належать товари і транспортні засоби, що переміщуються через митний кордон України, або уповноважені ними митні брокери (посередники).

В порушення вимог ст.ст. 45, 88, 186 МК України договір оренди №1/04/ОLМ/2008 від 31.03.2008р. та додаткова угода до нього від 09.07.2009р. компанією OLIMPIK SKYDIVE SP.Z.O.O у Рівненську митницю, після посадки 13.07.09 р. повітряного судна Л-410 УВП UR-ОLМ заводський номер 820904 в ОКП «Міжнародний аеропорт Рівне», до митного контролю не подавалися, декларування у встановленому порядку повітряного судна у обраному митному режимі не здійснювалося.

Згідно листа ОКП «Міжнародний аеропорт Рівне» від 23.07.2010 р. № 814 повітряне судно Л-410 УВП реєстраційний знак UR-ОLМ, заводський номер 820904 прибуло в ОКП «МА Рівне» 13.07.2009 р. і після закінчення прикордонного та митного контролю, в той самий день, по заявці командира судна було відбуксовано на територію підприємства «Універсал - Авіа». В період з 13.07.2009 р. по 09.07.2010 повітряне судно на території ОКП «МА Рівне» не знаходилось.

Власником повітряного судна, а саме компанією OLIMPIK SKYDIVE SP.Z.O.O під час перебування літака на митній території України, було укладено договір № 2505/10-2 від 17.05.2010 року, про проведення технічного обслуговування по підтриманню льотної придатності літака L-410UVP S/N 820904 з ТОВ «Авіаційна технічна компанія». На виконання даного договору ТОВ «Авіаційна технічна компанія» в період з 25.05.2010 р. по 05.06.2010 р. проведені роботи з технічного обслуговування. По даному договору власником повітряного судна було проведено частковий розрахунок.

Як слідує з інформації ДП «Украерорух» від 29.07.2010 р. № 1.15-396 повітряне судно в період з 13.07.2009 по 21.07.2010 здійснило один виліт 30.06.2010 р. за маршрутом Рівне - Рівне.

Згідно листа Регіональної інформаційної митниці від 03.08.2010 р. № 31/18-17-3371-ЕП митне оформлення повітряного судна L-410UVP, заводський номер 820904 реєстраційний знак UR-ОLМ, в період з 19.07.2008 р. по 03.08.2010 р. митними органами України не здійснювалось.

Враховуючи вищевикладене, мету перебування повітряного судна L-410UVP, заводський номер 820904 реєстраційний знак UR-ОLМ на території України декларант зобов'язаний був подати митному органу вантажну митну декларацію у митному режимі «тимчасове ввезення».

01.06.2010 р. підприємством OLIMPIK SKYDIVE SP.Z.O.O укладений договір № 65 про спільну експлуатацію ПС Л-410 з підприємством ТОВ «Авіакомпанія «Південні авіалінії» (м. Одеса).

Згідно ст. 63 МК України забороняється користування та розпорядження товарами і транспортними засобами, митне оформлення яких не закінчено.

Отже, повітряне судно L-410UVP, заводський номер 820904 реєстраційний знак UR-ОLМ, що знаходиться під митним контролем, внаслідок не подання до митного контролю всіх необхідних документів, випущено із зони митного контролю без здійснення декларування у встановленому порядку, перебувало на території України без правових підстав та з порушенням митного законодавства України. Операції за договором № 2505/10-2 від 17.05.2010 року, про проведення технічного обслуговування по підтриманню льотної придатності літака L-410UVP, заводський номер 820904 реєстраційний знак UR-ОLМ здійснювались без дозволу митного органу.

Директор підприємства OLIMPIK SKYDIVE SP.Z.O.O ОСОБА_2 в порушення вимог статей ст.ст. 88, 186 МК України не здійснив у встановленому порядку декларування повітряного судна у обраному митному режимі та без дозволу митного органу проводив операції з технічного обслуговування літака і розпоряджався ним, чим вчинив правопорушення передбачені ст.ст. 336, 340 МК України.

ОСОБА_2 в суді свою вину визнав та суду пояснив, що порушення вчинив не умисно, не знав українського законодавства.

Згідно протоколу про порушення митних правил №0280/20401/10. в діях ОСОБА_2, наявний склад адміністративного правопорушення, передбаченого ст.. 336,340 МК України, санкція якої передбачає штраф або конфіскацію предметів порушення митних правил.

26.08.2010 року протоколом про вилучення товарів, транспортних засобів і документів у справі про порушення митних правил № 0280/20400/10, повітряне судно L-410UVP, заводський номер 820904 реєстраційний знак UR-ОLМ вилучено та передано на зберігання в ОКП "Міжнародний аеропорт Рівне" на підставі договору № 97 від 26.08.10.

Згідно опису предметів затриманих у гр. ОСОБА_2, вартість повітряного судна L-410UVP, заводський номер 820904 реєстраційний знак UR-ОLМ становить 230843,96 грн. (двісті тридцять тисяч вісімсот сорок три гривні 96 коп.).

В судовому засіданні працівник митниці підтвердив всі наявні факти скоєного правопорушення та надав пояснення по справі.

Прокурор Воробей С.А. рахує, що протокол про порушення митних правил №0268/20401/10 складено правомірно та просить конфіскувати вказаний предмет.

Заслухавши учасників, дослідивши обставини справи, суд вважає, що в діях ОСОБА_2, наявний склад адміністративного правопорушення, передбачений ст.ст. 336,340 МК України, санкція яких передбачає штраф або конфіскацію предметів порушення митних правил.

Суд при розгляді справи про адміністративне правопорушення прийшов до висновку, що стягнення слід накладати в межах санкції, встановленої за більш серйозне правопорушення, з числа вчинених, тобто стягнення слід накладати в межах санкції статті 340 МК України.

Вина порушника у скоєному правопорушенні доводиться протоколом про адміністративне правопорушення , №0280/20400/09.

При визначенні виду адміністративного стягнення за вчинене ОСОБА_2 правопорушення суд виходить з наступного.

Відповідно до ст. 357 МК України провадження у справах про порушення митних правил здійснюється відповідно до цього Кодексу, а в частині, що не регулюється ним, - відповідно до законодавства України про адміністративні правопорушення.

Відповідно до ст. 33 КпАП України при накладенні стягнення враховуються характер вчиненого правопорушення, особа порушника, ступінь його вини, майновий стан, обставини, що пом'якшують і обтяжують відповідальність.

Враховуючи те, що ОСОБА_2 раніше до адміністративної відповідальності не притягувався, у вчиненому правопорушенні розкаявся, та враховуючи, що вчинені ним дії, не завдали шкоди інтересам держави і фізичним особам, на утриманні знаходяться двоє не повнолітніх дітей, а відтак суд приходить до переконання про накладення адміністративного стягнення ближче до найнижчої межі санкції, за якою кваліфіковані його дії.

Розглянувши відповідно до ст.. 245 Кодексу України про адміністративні правопорушення, яка передбачає, що завданнями провадження в справах про адміністративні правопорушення є: своєчасне, всебічне, повне і об'єктивне з'ясування обставин кожної справи, вирішення її в точній відповідності з законом, забезпечення виконання винесеної постанови, а також виявлення причин та умов, що сприяють вчиненню адміністративних правопорушень, запобігання правопорушенням, виховання громадян у дусі додержання законів, зміцнення законності, керуючись ст.41 Конституції України, ст..ст.336, 348 МК України, ст.ст. 36, 283, 284 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -

П О С Т А Н О В И В :

ОСОБА_4 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина ОСОБА_3, директора підприємства OLIMPIK SKYDIVE SP.Z.O.O, проживаючого ІНФОРМАЦІЯ_2. винним у вчиненні порушень митних правил, передбачених статтями 336, 340 Митного кодексу України і відповідно до ст. 36 КУпАП накласти адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 10000 (десяти тисяч) грн.

Стягнути з ОСОБА_2 плату за зберігання повітряного судна Л-410 УВП реєстраційний знак UR-ОLМ, заводський номер 820904

Постанова судді у справі про адміністративне правопорушення може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови. Апеляційна скарга, протест прокурора, подані після закінчення цього строку, повертаються апеляційним судом особі, яка її подала, якщо вона не заявляє клопотання про поновлення цього строку, а також якщо у поновленні строку відмовлено.

Апеляційна скарга, протест прокурора подаються до Апеляційного суду Рівненської області через Рівненський міський суд.

Суддя Кучина Н.Г.