П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

01 серпня 2008 року суддя
Прилуцького  міськрайонного суду  Чернігівської області  Бездідько В.М., розглянувши матеріали,
які надійшли від Прилуцького МВ УМВС України в Чернігівській області про притягнення
до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
громадянку РФ, непрацюючу, пенсіонерку, мешканку АДРЕСА_1, місце прописки:
АДРЕСА_2,

за ст. 203 ч.1 КУпАП,

В С Т А Н О В И В :

Згідно протоколу серії ЧН
№014848 від 01 серпня 2008 року, складеного ст. інспектором СГІРФО Прилуцького
МВ УМВС України в Чернігівській області, ОСОБА_1 проживає без реєстрації
на території України з 25 липня 2008 року, чим порушила правила перебування в
Україні.

В судовому засіданні ОСОБА_1
визнала свою вину у вчиненому правопорушенні, та пояснила  що не мала змоги вчасно зареєструватися у
зв”язку з тяжким станом здоров”я.

Дослідивши матеріали
адміністративної справи, суд вважає необхідним визнати винною ОСОБА_1 у
вчиненні правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 203 КУпАП, однак тяжких
наслідків від вчиненого правопорушення не настало, порушниця має тяжкий стан
здоров”я, має скрутне матеріальне становище, а тому суд вважає можливим
звільнити порушницю від адміністративної відповідальності і обмежитись усним
зауваженням

Тому керуючись ст.ст. 22,
283-285 КУпАП,-

П О С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1
звільнити від  адміністративної
відповідальності, обмежившись щодо неї усним зауваженням.

Постанова оскарженню не
підлягає.

Суддя:                                                                       В.М.Бездідько

Справа №3-16315/08р.

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

01 серпня 2008 року суддя
Прилуцького  міськрайонного суду  Чернігівської області  Бездідько В.М., розглянувши матеріали,
які надійшли від Прилуцького МВ УМВС України в Чернігівській області про
притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2,
громадянина РФ, пенсіонера, мешканку АДРЕСА_1, місце прописки: АДРЕСА_2,

за ст. 203 ч.1 КУпАП,

В С Т А Н О В И В :

Згідно протоколу серії ЧН
№014847 від 01 серпня 2008 року, складеного ст. інспектором СГІРФО Прилуцького
МВ УМВС України в Чернігівській області, ОСОБА_2 проживає без реєстрації
на території України з 25 липня 2008 року, чим порушив правила перебування в
Україні.

В судовому засіданні ОСОБА_2
визнав свою вину у вчиненому правопорушенні, та пояснив що не мав змоги вчасно
зареєструватися у зв”язку з перебуванням на стаціонарному лікуванні в
Линовицькій районній лікарні з 22 липня 2008 року та надав підтверджуючу про те
довідку №121 від 31.07.2008р..

Дослідивши матеріали
адміністративної справи, суд вважає необхідним визнати винним ОСОБА_2 у
вчиненні правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 203 КУпАП, однак тяжких
наслідків від вчиненого правопорушення не настало, порушник має тяжкий стан
здоров”я, має скрутне матеріальне становище, а тому суд вважає можливим
звільнити порушника від адміністративної відповідальності і обмежитись усним
зауваженням

Тому керуючись ст.ст. 22,
283-285 КУпАП,-

П О С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2
звільнити від  адміністративної
відповідальності, обмежившись щодо нього усним зауваженням.

Постанова оскарженню не
підлягає.

Суддя:                                                                       В.М.Бездідько