ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 жовтня 2008 року

Новозаводський районний суд м. Чернігова в складі:

Головуючого-судді
КУЗЬМІНА М.В.

При секретарі
ТРАЛО О.М.

За участю
прокурора
ПОПСУЙКА Л.А.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні
в залі суду м. Чернігова справу про притягнення до адміністративної
відповідальності громадянина ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який проживає за адресою:
АДРЕСА_1- за ст. 339, 340 МК України

ВСТАНОВИВ:

01.10.2008 року в 10-30 год. в зону
митного контролю  по смузі спрощеного
митного контролю митного посту “Нові Яриловичі” Чернігівської митниці заїхав
автомобіль ІНФОРМАЦІЯ_2, д.н.з. НОМЕР_1, що рухався з України до Республіки Білорусь під
керуванням ОСОБА_1 В якості пасажира в автомобілі знаходилась його дружина
ОСОБА_2

Формою проходження митного контролю
вищевказані громадяни обрали зону (коридор) спрощеного митного контролю, чим
фактично заявили про відсутність у них предметів, заборонених чи обмежених до
переміщення через митний кордон України, та таких, що підлягають обов'язковому
декларуванню чи оподаткуванню.

Для проведення митного контролю
автомобіль було виведено із загального потоку руху та особам, що слідували в
автомобілі було запропоновано заповнити митні декларації. В ході проведення
письмового декларування ОСОБА_1 в митній декларації вказав, що переміщує одну
книгу «Христіанское чтеніе» та надав її до митного контролю, дружина, окрім
коштів та особистих речей, в митній декларації нічого не заявила.

Під час проведення митного огляду в
салоні автомобіля на задньому сидіння серед сучасної релігійної літератури було
виявлено ще одну книгу «Год русской славы» (Незабвенный 1812 год), видання 2-ге, С. - Петербург, 1912 рік, відомості про які ні в
письмовій, ні в усній формі  не були
заявлені.

За даним фактом відносно ОСОБА_1
складено протокол про порушення митних правил за ст.ст. 339, 340 МК України.

В судовому засіданні представник митниці
подання підтримав, просив притягнути ОСОБА_1 до адміністративної
відповідальності за ст.ст. 339, 340 МК України та накласти на нього
адміністративне стягнення у вигляді конфіскації на користь держави предметів,
які є об'єктом порушення митних правил.

ОСОБА_1 в судовому засіданні пояснив, що
він рухався по «зеленому коридору» і не провів декларування книжок, після цього
його автомобіль вивели із смуги «зеленого руху», запропонували заповнити митну
декларацію. В якій він вказав лише книжку «Христіанское чтеніе», та забувся вказати книжку «Год русской славы». Просив не
конфісковувати вказані книги тому, що це пам'ять про священнослужителя, він
згоден сплатити штраф, а книги поверне дочці померлого священнослужителя.

Прокурор в судовому засіданні просив
подання митниці задовольнити, притягнути ОСОБА_1 до адміністративної
відповідальності та накласти на нього стягнення за ст.. 340 МК України  у вигляді штрафу в сумі 1 700 грн., а
вилучені предмети повернути.

Вислухавши пояснення представника
митниці, ОСОБА_1, вивчивши матеріали справи, вислухавши думку прокурора, суд
вважає, що  в діях ОСОБА_1 наявні ознаки
правопорушень, передбачених  ст.ст. 339,
340 МК України,  за фактом порушення
порядку проходження митного контролю в зоні спрощеного митного контролю та
недекларування товару, що також підтверджується дослідженими  матеріалами справи: контрольним талоном для
проходження по «червоному коридору» (а.с.2); актом спільного огляду
транспортного засобу (а.с.7); протоколом про порушення митних правил (а.с.
8-10); описом предметів (а.с.11); протоколом огляду місця події (а.с.12-13);
протоколом про митне обстеження (а.с. 14-15); митними деклараціями (а.с.16-17);
експертним висновкомНОМЕР_2від 12.10.2008 року (а.с. 23-24), згідно якого  книга «Христианское
чтение» не відноситься до
історико-культурних цінностей, книга «Год русской славы» (Незабвенный 1812 год) є історико-культурною цінністю; постановою про відмову в
порушенні кримінальної справи (а.с. 25) та іншими дослідженими матеріалами
справи.

Тому суд вважає, що в діях ОСОБА_1
наявні ознаки  правопорушення,
передбачених за ст.ст. 339, 340 МК України, оскільки він порушив порядок
проходження митного контролю в зоні спрощеного митного контролю та не провів
декларування товарів, які переміщував через митний кордон України і тому його
слід притягнути до адміністративної відповідальності за ст..ст. 339, 340 МК
України.

В зв'язку з тим, що ОСОБА_1 скоїв
правопорушення, відповідальність за яке передбачена за двома статтями Митного
кодексу України, санкція ст. 340 МК України є найбільш суворою, тому згідно ст.
36 КУпАП, суд вважає за необхідне застосувати щодо нього при накладенні
адміністративного стягнення санкцію ст. 340 МК України, оскільки санкція ст.
340 МК України є альтернативною суд вважає за можливе накласти на ОСОБА_1
адміністративне стягнення у вигляді штрафу, але у меншому розмірі, ніж
передбачено максимальною межою санкції даної статті, враховуючи особу
правопорушника.

Книги «Христіанское чтеніе», издаваемое  при Сенкт-Петербургской Духовноъ Академии на
1840 год., та «Год русской славы»
(Незабвенный 1812 год), видання 2-ге, С.-Петербург, 1912 рік, які вилучені та зберігаються на складі
Чернігівської митниці, підлягають поверненню ОСОБА_1 після сплати ним штрафу.

Керуючись ст.
284  КУпАП, ст. 340 МК України,  суд -

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_1притягнути до адміністративної
відповідальності за ст.ст. 339, 340 МК України та накласти на нього
адміністративне стягнення за ст. 340 МК України у вигляді штрафу на користь
держави в сумі  1 700 грн.

Книги «Христіанское чтеніе», издаваемое  при Сенкт-Петербургской Духовноъ Академии на
1840 год., та «Год русской славы»
(Незабвенный 1812 год), видання 2-ге, С.-Петербург, 1912 рік, загальною вартістю 200 грн., що  зберігаються на складі Чернігівської митниці
- повернути ОСОБА_1, після сплати ним штрафу, роз'яснивши ОСОБА_1, що в разі
вивозу даних книг за межі України необхідно отримати дозвіл державної установи
на вивезення вказаних книг.

Постанова оскарженню не підлягає.

СУДДЯ:                                                                             М.В.КУЗЬМІН