П О С Т А Н О В А

01 вересня 2008
року                                                                                           м. Чернігів

Новозаводський районний суд  міста Чернігова в складі головуючого судді
Шипова І.М., при секретарі Крохмальній Л.В., з участю прокурора Василець Д.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду, в місті Чернігові
справу за поданням Чернігівської митниці у відношенні громадянки Республіки
Білорусь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, що мешкає за адресою,
АДРЕСА_1  - за  ст. 339 МК України суд, -

Встановив:

До суду надійшли матеріали митниці, з яких
вбачається,  що 22.04.2008 року о 15 год.
30 хв. в зону спрощеного митного посту  "Нові Яриловичі" Чернігівської
митниці  у напрямку Україна-Р.Білорусь
заїхав автомобіль "Ауді-А-4", н.з.НОМЕР_1, під керуванням гр. Р.Білорусь ОСОБА_2, разом з яким в якості пасажира слідувала його
дружина ОСОБА_1

Гр. ОСОБА_1 обрала
формою митного контролю проходження через зону (коридор) спрощеного митного
контролю, чим фактично заявила про відсутність у неї предметів, валюти та
цінностей заборонених, чи обмежених до переміщення, таких, що декларуються в
обов”язковому порядку, або предметів в обсягах, що підлягають оподаткуванню.

Автомобіль було
виведено із зони спрощеного митного контролю в оглядову
смугу, де гр. ОСОБА_1 було запропоновано заповнити митну декларацію. Під час  проведення письмового декларування гр.
ОСОБА_1 заявила про наявність у неї іноземної валюти в кількості 10000 доларів
США. Жодних документів, які слугують підставою для вивезення іноземної валюти
фізичною особою - нерезидентом за межі митної території України  в кількості, що перевищує 3000 доларів США
або еквівалент  в іншій іноземній валюті,
гр. ОСОБА_1 під час проведення митного контролю не надала.

Вбачаючи в діях громадянки ОСОБА_1 ознаки правопорушення,
передбаченого ст. 339 МК України Чернігівська митниця звертається з поданням
про притягнення її до адміністративної відповідальності, зазначаючи, що
надлишкова сума від можливої до ввезення - 7000 доларів США (згідно опису), що
згідно курсу іноземних валют становить 35350 грн. вилучена та передана на
зберігання на депозитний рахунок Чернігівської митниці.

В судовому засіданні представник митниці подання
підтримав, вважаючи, що в судовому засіданні факт правопорушення знайшов своє
підтвердження. Просить  притягнути
ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст. 339 МК України та
застосувати стягнення у вигляді конфіскації вилучених коштів в сумі 7000
доларів США на користь держави.

Притягувана в судовому засіданні  вважає, що ніякого правопорушення вона не
допустила, оскільки виконала всі  дії
передбачені законом на той час.

Прокурор вважає, що подання митниці підлягає задоволенню,
оскільки воно грунтується на законі та підтверджено доказами, а саме за дане
правопорушення застосувати до ОСОБА_1 стягнення у вигляді  конфіскації безпосереднього предмета
порушення митних правил на користь держави.

Вислухавши представника митниці, думку прокурора,
притягувану, дослідивши матеріали справи: протокол про порушення митних правил
від 22.04.2008 року, де зафіксовано факт порушення митних правил (а.с.2); митну
декларацію  від 22.04.2008 року (а.с.3);
письмові пояснення притягуваної від 22.04.2008 року (а.с.4); акт огляду
легкового транспортного засобу від 22.04.2008 року (а.с.6); опис предметів від
22.04.2008 року (а.с.7): квитанцію. №YAR/61-4 від 22.04.2008 року (а.с.8); копію контрольного
талону (а.с.9); суд приходить до висновку, що в діях гр. ОСОБА_1 на час
вчинення правопорушення містився склад правопорушення, передбаченого ст.339 МК
України, однак відповідно до постанови НБУ
від 27.05.2008 року № 148 про затвердження „Інструкції про переміщення
готівки і банківських металів через митний кордон України”, яка набрала
законної сили - зазначено, що фізична особа має право ввозити в Україну та
вивозити за межі України готівку в сумі, що не перевищує в еквіваленті 10000
євро без письмового декларування митному органу. За таких обставин суд
приходить до висновку про необхідність закриття провадження по даній справі в
зв'язку з відсутністю в діях ОСОБА_1 складу правопорушення, оскільки даною
постановою пом'якшено відповідальність за ст.339 МК України, щодо розміру
переміщуваної валюти.

Керуючись ст.58 Конституції України, ст.247 п.1, 284 п.3
КпАП України, ст.ст.10, 391 п.3 МК України, постановою НБУ від 27.05.2008 року
№148 про затвердження „Інструкції про переміщення готівки і банківських металів
через митний кордон України” суд ,-

Постановив:

Провадження по справі про притягнення до адміністративної
відповідальності за ст. 339 МК України гр. ОСОБА_1, 1958 року народження -
закрити в зв'язку з відсутністю в діях останньої складу правопорушення.

Вилучені грошові кошти в сумі 7000 доларів США, що згідно
квитанції № YAR/61-4 від 22.04.2008 року передані в банк „Райфайзен Банк
Аваль” на депозитний рахунок Чернігівської митниці - повернути власникові
-   гр. ОСОБА_1.

Сплачений штраф ОСОБА_1 в сумі 1000 грн. 00 коп.,
згідно  квитанції № 5069.229.5 -
повернути ОСОБА_1

Постанова оскарженню не підлягає, але
може бути опротестована
прокурором.

Суддя:                                                                                                     І.М.Шипов