Справа №3-4081/2007 p.                                                                                             копія
ПОСТАНОВА

06 вересня 2007 року Чортківський районний суд
Тернопільської області в складі:

головуючого суду                                                                                             Теслюка
Я.С.

при секретарі                                                                                                    Горяній
О.О.

з участю прокурора                                                                                          Кобелі   Т.
Я,

розглянувши матеріали,  які надійшли
від від управління СБУ в Тернопільській області про притягнення до
адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження,  уродженку та жителькуІНФОРМАЦІЯ_2 ,  ІНФОРМАЦІЯ_3,
громадянку України,  заміжню,  несудиму,
працюючу ІНФОРМАЦІЯ_4,

за  ст. 9 ч.1 Закону України "Про боротьбу з
корупцією", -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1,  працюючи
на посаді ІНФОРМАЦІЯ_4 з ІНФОРМАЦІЯ_5 року по даний час,  будучи посадовою особою органів місцевого
самоврядування ІНФОРМАЦІЯ_6та суб'єктом корупційного діяння,  не вказала в декларації про доходи,  зобов'язання фінансового характеру та

майновий стан державного службовця щодо себе та членів
своєї сім'ї за 2006 рік про факт отримання в 2006 році кредитів на загальну
суму 8000 грн.,  чим

скоїла адміністративне порушення,  передбачене  ст.
ст.  6,  9 Закону України «Про боротьбу з
корупцією».

Опитана,  щодо
зазначених обставин секретар Пробіжнянської сільської ради ОСОБА_1,  свою вину визнала і пояснила,  що в кінці березня 2007 року заповнила
декларацію про доходи,  зобов'язання
фінансового характеру та майновий стан державного службовця щодо себе та членів
своєї сім'ї за 2006 рік. У вказаній декларації вона не зазначила отриманні
кредити в «ТАО комерцбанку» у розмірі 5000 грн. та у кредитній спілці
«Самопоміч» у розмірі 3000 грн.

Факт отримання кредиту ОСОБА_1 свідомо не зазначила у
декларації про доходи,  зобов'язання
фінансового характеру та майновий стан державного службовця щодо себе та членів
своєї сім'ї за 2006 рік,  тому що не
хотіла,  щоб її колегам по роботі стало
відомо про факт та розмір отриманих нею кредитів.

Разом з тим,
ОСОБА_1були відомі основні вимоги
ст.  13 Закону України «Про службу
в органах місцевого самоврядування»,
ст.   ст.  6,  9
Закону України « Про боротьбу з корупцією» та постанови Кабінету міністрів
України №641 від 11 серпня 1995 року «Про застосування  ст.  13
Закону України «Про

державну службу». їй відомо,  що посадова особа органів місцевого
самоврядування повинна подавати в кадровий апарат за місцем служби декларацію
про доходи,  зобов'язання фінансового
характеру та майновий стан державного службовця та особи,  яка претендує на зайняття посади державного
службовця щодо себе та членів своєї сім'ї за попередній рік. В даній декларації
вона повинна також вказувати усі суми отриманих нею доходів,  у тому числі і кредитів.

Крім цього,
ОСОБА_1,  як посадова особа
місцевого самоврядування,  попереджена
про спеціальні обмеження щодо державних службовців,  які передбачені  ст.  5
Закону України «Про боротьбу з корупцією».

Факт отримання у 2006 році ОСОБА_1 кредитів на загальну
суму у 8000 грн. підтверджується копією кредитного договору з кредитною спілкою
«Самопоміч» від 16.08.2007 року на 3000 грн. та копією документів з «ТАО
комерцбанку» щодо отримання кредиту на 5000 грн.

Керуючись  ст. 9 ч.1 Закону України "Про боротьбу з
корупцією", -

ПОСТАНОВИВ:

Накласти на гр. ОСОБА_1 стягнення у вигляді штрафу у
розмірі 255 (двісті п'ятдесят п'ять) гривень на користь держави. Постанова
остаточна оскарженню не підлягає.