Справа №
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 квітня 2007 року                                                                  м.
Білгород - Дністровський

Білгород - Дністровський
міськрайонний суд Одеської області у складі: головуючого одноособово судді - Лук'янчук О. В.

за участю
прокурора Бойчук М.М. розглянувши матеріали, що надійшли від Білгород - Дністровської
митниці про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження,
громадянина р. Молдова, уродженця м. Комрат, р. Молдова; не працюючого;
мешкаючого: АДРЕСА_1 за ст. 353
Митного Кодексу України

ВСТАНОВИВ:

05.04.2007 року о 01.45
год., під час проведення співробітниками Білгород -Дністровського
прикордонного загону спеціальних заходів на автошляху Білгород - Дністровський - Одеса біля поста
ДАІ „Затока", прикордонниками був зупинений автомобіль „Мерседес 814D" д/н НОМЕР_1 під керуванням
громадянина р. Молдова ОСОБА_2. Під час перевірки вантажного відсіку автомобілю
були виявлені картонні ящики, в яких знаходились томати іноземного виробництва.
Всі картонні ящики мають маркування іноземною мовою, країна походження
Туреччина. Будь-яка інформація на упаковці на українській мові відсутня.
Власником вантажу є ОСОБА_1 громадянин р.Молдови. Під час огляду автомобіля
„Мерседес 814D", д/н НОМЕР_1 було виявлено
829 коробок з томатами загальною вагою 5521,14 кг.

Відповідно до
абзацу 2 статті 4 Закону України "Про державне регулювання імпорту
сільськогосподарської продукції", продукти призначені для продажу
населенню та які підпадають під визначення другої-двадцять першої груп (овочі
свіжі), мають бути випущені з-під митного контролю на територію України за
умови наявності на тарі (коробках, упаковках, розфасовках), відомостей які
мають бути виконані українською мовою.

Відповідно до
статті 7 Закону
України "Про якість та безпеку харчових продуктів" забороняється
реалізація і використання вітчизняних та ввезення в Україну імпортних харчових
продуктів без маркування державною мовою України, що містить інформацію в
доступній для сприймання споживачем формі.

Відповідно до
абзацу 3 статті 4 Закону України
"Про державне регулювання імпорту сільськогосподарської
продукції"" продукти, які продаються населенню із порушенням вимог,
встановлених статтею 4, вважаються
такими, що були ввезені в Україну із порушенням митних правил.

Документами, що
підтверджують якість та безпеку харчових продуктів є сертифікат відповідності,
що видається виробником продукції.

Томати свіжі в
картонних коробках вагою 5521,
14 кг, вартістю 55211,40
грн. вилучені згідно протоколу про порушення митних правил № 0133/50100/07 від 05.04.2007 р.

ОСОБА_1 у
судовому засіданні, свою вину у скоєному правопорушенні визнав повністю.

Вина ОСОБА_1
підтверджується матеріалами, зібраними по справі, а саме: протоколом про
порушення митних правил №
0133/50100/07 від 05.04.2007
p., поясненням
ОСОБА_1, протоколом огляду місця події, протоколом огляду та затримання
транспортного засобу, доповідною запискою інспектора митниці та іншими
матеріалами справи.

Таким чином,
судом встановлено, що ОСОБА_1 порушив ст.353 МК України, а саме: придбав, зберігав
та перевозив томати, країна походження Туреччина, які були ввезені на митну
територію України поза митним контролем або з приховуванням від митного
контролю.

Суд, з
урахуванням санкції статі 353
ТК України ( альтернативна),
сімейного положення, майнового стану, вважає , що ОСОБА_1 повинен бути підданий адміністративному штрафу
на користь держави.

2

Керуючись ст.ст.
23, 27, 33, 283, 284 КпАП
України , ст. 353 Митного кодексу
України, суддя ,-

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 піддати
адміністративному штрафу у сумі 4
000 грн. на користь держави.

Томати свіжі в
картонних коробках вагою 5521,14
кг, 829 коробок,
вартістю 55 211, 40 які
вилучені згідно протоколу про порушення митних правил № 0133/50100/07 від 05.04.2007 р. -повернути
ОСОБА_1 .

Заборонити
ОСОБА_1реалізовувати продукцію свіжих томатів без документів, підтверджуючих
якість продукції та відповідного дозволу на її реалізацію.

Постанова може
бути оскаржене в порядку, передбаченому КпАП України.

/