Справа
№3-2977/07
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 травня 2007 року                                                                 АДРЕСА_2

Виноградівський
районний суд Закарпатської області в особі:

Головуючого-судді
Левка Т.Ю. при секретарі Роман К.С. Розглянувши матеріали, що надійшли із
Виноградівської митниці, про притягнення до адміністративної відповідальності
гр.України:

ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1р.н., мешканця    АДРЕСА_1, приватний
підприємець, За ст.353 МК України

ВСТАНОВИВ:

17.05.2007 року о 14 год.00
хв. 0 14 год.00 хв. в АДРЕСА_2, розглянувши матеріали,
які надійшли на Виноградівську митницю від Тячівського МВПМ ДПІ в Закарпатській
області листом № від
27.04.2007 року, встановлено, що 26.04.2007 року у ході проведення
оперативно-профілактичних заходів працівниками Тячівського МВПМ ДПІ в
Закарпатській області, з залученням працівників СБК та MB Виноградівської
митниці, на міському ринку ІНФОРМАЦІЯ_2 АДРЕСА_2,
де здійснює свою діяльність по реалізації населенню м"ясних виробів
приватний підприємець ОСОБА_1, було виявлено зберігання товарів 1 -24 групи УКТЗЕД іноземного виробництва, а саме
верхня частина курячих стегон, у картонному ящику з написом FRESH В GRADE
THIGHS", вагою
9, 250 кг та ковбасні вироби: "LOVECKY SALAM", у кількості 4 штуки,
загальною вагою 1,7 кг, країна-виробник Чеська республіка; "TURISTA SALAM" у кількості 9 штук,
загальною вагою 9, 8 кг, країна-виробник Словакія; "TIGR SALAM" у кількості 10 штук,
загальною вагою 5 кг,
країна - виробник
Чеська республіка; "PULIKA
PARIZSI", у
кількості 5 штук,
загальною вагою 5 кг,
країна виробник Угорщина.На дані продовольчі товари не було представлено жодних
документів, як підтверджують їх походження та місце придбання, а також відсутні
сертифікати якості, сертифікати відповідності й ветеринарні свідоцтва.
Наявність всіх цих документів є підставою для перевезення через митний кордон
України та митного оформлення товарів 1-24 групи
УКТЗЕД, згідно вимог ч.І ст.4 Закону України від 17.07.1997 року
№ 468/97-ВР
"Про державне регулювання імпорту сільськогосподарської продукції" та
Законом України "Про безпечність та якість харчових продуктів" від
23.12.1997р. №771/97-ВР. Всі маркування на упаковках з вказаною продукцією
зроблені іноземною мовою, будь-яке маркування українською мовою відсутнє, а
згідно ч.З ст.4 Закону України від 17.07.1997 року №468/97 -ВР та ст.38 Закону України "Про безпечність
та якість харчових продуктів" від 23.12.1997р. №771/97-ВР, маркування
мають бути виконані українською мовою за винятком торгової марки, логотипу
компанії чи її назви або власної назви продукту, що можуть виконуватися іноземними
мовами. Таким, чином гр.України ОСОБА_1 зберігав товари, ввезені На митну
територію України поза митним контролем, або з приховуванням від митного
конторолю.

ОСОБА_1 не з'явився в судове засідання, хоча
знав про час і місце розгляду справи, клопотань про відкладення розгляду від
нього не надійшло. Справа розглядається в порядку ст.268 КУпАП у його
відсутності.

Обстеживши
матеріали справи, зокрема протокол про порушення митних правил НОМЕР_1 від 17.05.2007 року,
протокол огляду, акт прийому передачі від 28.04.07р., пояснення правопорушника,
лист з Управління ветеринарної медицини у Виноградівському районі, де вказано,
що ковбасні вироби та верхні частини курячих стегон повинні бути утилізовані
шляхом спалювання або захоронения, суд вважає вину
ОСОБА_1 у порушенні митних правил доведеною, а кваліфікацію його дій за ст.353
МК України - правильною.

Керуючись
ст.ст.268 КУпАП, 353 МК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Накласти
на громадянина ОСОБА_1 адміністративне стягнення за ст.353 Митного Кодексу
України у вигляді конфіскації верхньої частини курячих стегон, у картонному
ящику з написом FRESH В GRADE THIGHS", вагою 9, 250 кг та ковбасні
вироби: "LOVECKY SALAM", у кількості 4 штуки,
загальною вагою 1,7 кг, країна-виробник Чеська республіка; "TURISTA SALAM" у кількості 9 штук,
загальною вагою 9, 8 кг, країна-виробник Словакія; "TIGR SALAM" у кількості 10 штук,
загальною вагою 5 кг,
країна - виробник
Чеська республіка; "PULIKA
PARIZSI", у
кількості 5 штук,
загальною вагою 5 кг,
країна виробник Угорщина, в прибуток держави.

Постанова
остаточна, оскарженню не підлягає.

Суддя    Левко Т.Ю.