У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

06 січня 2026 року слідчий суддя Городоцького районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання начальника СД відділення поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 2 Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному проваджені за № 0000153 від 25 грудня 2025 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 271 КК України, -

в с т а н о в и в :

СД відділення поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 2 Головного управління Національної поліції у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000153 від 25 грудня 2025 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 271 КК України.

Начальник СД відділення поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 2 Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , за погодженням із начальником Городоцького відділу Пустомитівської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 , звернулась до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » багатопрофільна клінічна лікарня інтенсивних методів лікування та швидкої медичної допомоги». Клопотання мотивує тим, що 24 грудня 2025 року близько 13 год., на території ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що на АДРЕСА_1 ОСОБА_5 , працюючи згідно наказу підприємства різноробочим, виконуючи функції сторожа, взяв з дому власну кутову шліфувальну машинку, за допомогою якою почав різати дрова для подальшого опалення пічки, під час чого отримав травму у вигляді різаної рваної рани лівої кисті та передпліччя з ушкодженням сухожилків розгиначів 1-го пальця та променевої артерії. Крім цього, встановлено, що ОСОБА_5 після отримання першої медичної допомоги госпіталізований для подальшого лікування в хірургічне відділення відокремленого підрозділу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 . Для проведення повного та всебічного досудового розслідування та встановлення істини у даному кримінальному провадженні, з метою встановлення наявності на тілі тілесних ушкоджень та ступеня їх тяжкості у ОСОБА_5 , який отримав тілесні ушкодження, з метою визначення ступеня їх тяжкості, необхідно отримати доступ до документів, які знаходяться у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » багатопрофільна клінічна лікарня інтенсивних методів лікування та швидкої медичної допомоги», а саме до оригіналів медичної документації з приводу лікування ОСОБА_5 (медичної карти хворого, рентген знімків, знімків комп`ютерної томографії тощо), просила клопотання задовольнити.

В судове засідання начальник СД відділення поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 2 Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 не з`явилась, подала заяву про розгляд клопотання у її відсутності, підтримала таке.

Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в судове засідання не викликався, що не суперечить положенням частини другої статті 163 КПК України.

Відповідно до положень частини четвертої статті 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Відповідно до вимог статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з статтею 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах належать, в т.ч. відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Згідно із абзацом першим частини шостої статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Вивчивши клопотання, заяву дізнавача, ознайомившись із матеріалами, долученими до нього, приходжу до висновку, що клопотання обґрунтоване і підлягає задоволенню, так як отримання тимчасового доступу до вказаних документів та інформації, яка в них міститься, може бути використано для встановлення осіб, причетних до вчинення даного злочину, що дозволить проводити подальші слідчі дії з ними.

Беручи до уваги викладене вище, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому приходжу до висновку, що клопотання обґрунтоване і підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись частиною четвертою статті 107, статті 159, частини першої статті 160, пункту сьомого частини першої статті 162, частини шостої статті 163, 164 КПК України, -

п о с т а н о в и в :

клопотання начальника СД відділення поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 2 Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.

Надати начальнику СД відділення поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 2 Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , дізнавачу СД відділення поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 2 Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_6 , дізнавачу СД відділення поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 2 Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_7 тимчасовий доступ до документів, які знаходиться у комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що за адресою: АДРЕСА_2 , а саме до оригіналів медичної документації з приводу лікування гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителя АДРЕСА_3 (медичної карти хворого, рентген знімків, знімків комп`ютерної томографії, тощо), з можливістю вилучення їх оригіналів.

Строк дії ухвали до 06 березня 2026 року.

У разі невиконання ухвали суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1