Ширяївський районний суд Одеської області
18.04.2025 Справа №: 518/646/25 Провадження № 1-кс/518/12/2025
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.04.2025 року селище Ширяєве

Слідчий суддя Ширяївського районного суду Одеської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши в судовому засіданні в залі суду клопотання начальника СД ВП № 2 Березівського РВП ГУНП в Одеській області капітана поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000006 від 08.01.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України,

ВСТАНОВИВ:

До Ширяївського районного суду Одеської області надійшло клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000006 від 08.01.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

Своє клопотання слідчий обґрунтовує тим, що 07.01.2025 приблизно 14:30 год. до ЧЧ ВП № 4 (м. Суми) Сумського РУП надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що 07.01.2025 р., якому під час перебування за адресою: Сумський район, с. Склярівка, невстановлена особа, користуючись мобільним телефоном НОМЕР_1 , повідомила у телефонній розмові неправдиві відомості та в подальшому заволоділа грошовими коштами в сумі 15900 грн., що належать ОСОБА_4 , які останній перерахував на банківську картку невстановленої особи. Інформація про номери банківських карток встановлюється. ЖЕО 530 від 07.01.2025.

За даним фактом сектором дізнання відділення поліції № 4 (м. Суми), Сумського районного управління поліції ГУНП в Сумській області внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000006 від 08.01.2025 за попередньою кваліфікацією - ч.1 ст.190 КК України.

В ході проведеного дізнання було встановлено, що 07.01.2025 приблизно о 13:30 год, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , під час перебування в будинку за адресою Сумський район, с. Склярівка, в військовій частині точного адресу встановити не представилось можливим, на його мобільний телефон № НОМЕР_2 зателефонував невідомий номер НОМЕР_1 . ОСОБА_4 , піднявши слухавку, дізнався, що до нього телефонує особа, яка представилась працівником « ІНФОРМАЦІЯ_2 », в якому у ОСОБА_4 відкритий банківський рахунок. В ході розмови працівник банку повідомив, що з картки ОСОБА_4 намагаються зняти грошові кошти на рахунок розважальних сайтів, а саме казино, та після чого запитали у ОСОБА_4 , чи не грає останній в ігри в казино, на що ОСОБА_4 повідомив, що ні. Далі в ході розмови представник банку повідомив, що він може заблокувати картку, на що ОСОБА_4 погодився та в цей час особа, що представилась працівником банку, повідомила, що потрібно перерахувати грошові кошти на новий рахунок та після чого почав диктувати номер банківської картки НОМЕР_3 , на що ОСОБА_4 перерахував грошові кошти у сумі 15900 грн. на вищевказану картку. Після чого невідома особа повідомила новий пароль від картки « НОМЕР_4 », після чого вимкнувся. В подальшому ОСОБА_4 зрозумів, що це були шахраї, та звернувся до найближщого відділення поліції.

В ході проведення дізнання було встановлено, що потерпілий ОСОБА_4 , користується карткою мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за НОМЕР_2 . На зазначений мобільний номер телефонував шахрай з картки мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за № НОМЕР_1 .

Проведеними заходами встановити невідомого, який користується даними мобільними номерами не представилось можливим та є вірогідність того, що він причетний до скоєння даного кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України.

Враховуючи вищевказане необхідна інформація, яка знаходиться у операторів телекомунікаційних послуг (мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 ) про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, яка сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, які вчинили дане кримінальне правопорушення.

Відповідно до положень п. 5 ч. 1 ст. 162 КПК України зазначена інформація належить до охоронюваної законом таємниці, але без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити відомості, які можуть мати суттєве значення для встановлення істини у кримінальному провадженні.

Начальник СД ВП №2 Березівського РВП ГУНП в Одеській області просить надати йому тимчасовий доступ до інформації що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » центральний офіс якого знаходиться в АДРЕСА_2 , а саме інформацію про телефонні дзвінки з картки мобільного оператора № НОМЕР_2 (потерпілий), у період часу з 07.01.2025 по 17.01.2025, та забезпечити тимчасовий доступ з можливістю вилучення наступної інформації:

1. Адреси розташування та номери базових станцій.

2. Типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, пере адресація).

3. Дата, час та тривалість з`єднання.

4. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський,

серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ).

5. Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку

(абонент Б), з`єднання нульової тривалості.

6. За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Прокурор , заявник та представник особи, у володінні якої знаходиться інформація, в судове засідання не з`явилися.

Прокурор-стажист на посаді прокурора ОСОБА_5 надала заяву про розгляд справи без участі прокурора, клопотання просила задовольнити.

Розгляд клопотання проведено згідно положень ч. 4 ст. 107 КПК України.

Розглянувши клопотання, матеріали, додані до нього, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд, постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Частиною 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи вище зазначене, слідчий суддя вважає, що заявником не обгрунтовано необхідність отримання тимчасового доступу у період з 07.01.2025 р. по 17.01.2025 р. за телефонним номером, що належить потерпілому, та вотриманні тимчасового доступу до інформації щодо відомостей про потепілого як абонента, тому вважає за необхідне задовольнити клопотання частково.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, КПК України, - слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання начальника СД ВП № 2 Березівського РВП ГУНП в Одеській області капітана поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000006 від 08.01.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України - задовольнити частково.

Зобов`язати оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », центральний офіс якого знаходиться в АДРЕСА_2 , надати тимчасовий доступ начальнику СД ВП № 2 Березівського РВП ГУНП в Одеській області капітану поліції ОСОБА_3 , до інформації, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а саме інформацію про телефонні дзвінки з картки мобільного оператора № НОМЕР_2 (потерпілий), у період часу з 00:00 год 07.01.2025 р. по 24:00 год 07.01.2025 р. , та забезпечити тимчасовий доступ з можливістю вилучення наступної інформації:

1. Адреси розташування та номери базових станцій.

2. Типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, пере адресація).

3. Дата, час та тривалість з`єднання.

4. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ).

5. Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості.

Попередити керівника ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів на підставі ухвали, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту її оголошення.

Суддя: ОСОБА_1