У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 серпня 2025 року слідчий суддя Солом`янського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , розглянувши клопотання дізнавача відділу дізнання Солом`янського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_2 , погодженого з прокурором Солом`янської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000489 від 25.06.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

27.08.2025 року до Солом`янського районного суду м. Києва клопотання дізнавача відділу дізнання Солом`янського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_2 , погодженого з прокурором Солом`янської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000489 від 25.06.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

Подане клопотання вмотивовано наступним.

Відділом дізнання Солом`янського УП ГУ НП у місті Києві проводиться досудове розслідування кримінального провадження, відомості про яке 25.06.2025 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань під №0000489, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що до Солом`янського УП ГУНП у м. Києві надійшла заява від гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який повідомила про те, що 23.06.2025 приблизно о 20 год. 00 хв., перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , невстановлена особа шляхом обману, заволоділа грошовими коштами заявника, які останній переказав на картку за номером НОМЕР_1 у сумі 3800 гривень

В ході допиту потерпілого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , встановлено, що 23.06.2025 приблизно о 20:00 год., останній перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 у мобільному застосунку «Телеграм», а саме у телеграм - каналі ІНФОРМАЦІЯ_2 , отримав сповіщення про розборку автомобіля Ford Escape, де зазначалось про продаж б/у деталей від автомобіля. Так, як потерпілого зацікавила дана пропозиція і йому були необхідні деталі до авто, ОСОБА_4 написав у приватні повідомлення акаунту який виклав дане оголошення на ім?я ОСОБА_5 (на даний час акаунт видалений) чи є у наявності компресор-кондиціонера на Ford Escape 2015 року випуску, об`єм двигуна 2,0. На що останній відповів, що має у наявності компресор-кондиціонера на Ford Escape 2015 року випуску та прикріпив до повідомлення два фото компресора-кондиціонера. Після чого потерпілий попросив сфотографувати бірку, на якій зазначаються дані компресора. На що останній сфотографував бірку, та дізнався чи дійсно потерпілому підходить даний товар. Після чого, ОСОБА_4 , повідомив останньому, що хоче придбати товар та продавець на ім`я ОСОБА_5 повідомив, що ціна компресора-кондиціонера 4000 гривень. Однак, потерпілий трохи здивувався, оскільки ціна вдвічі менше від середньо статистичних цін, та запитав як здійснити оплату. На що чоловік повідомив, що половину суму на картку іншу частину накладним платежем або повна оплата на картку.

В подальшому, чоловік на ім`я ОСОБА_5 запитав куди відправляти товар, та потерпілий зазначив відділення ІНФОРМАЦІЯ_3 , отримувач ОСОБА_6 , номер телефону НОМЕР_2 . Крім того, ОСОБА_4 повідомив, останньому, що являється військовим та чоловік зменшив суму до 3800 гривень. Після чого, потерпілий попросив чоловіка на ім`я ОСОБА_5 картку на яку здійснити оплату та останній надіслав картку № НОМЕР_1 « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на яку потерпілий із власної картки № НОМЕР_3 переказав грошові кошти у сумі 3800 гривень. Та відразу надіслав фото квитанції, нащо чоловік повідомив, що сьогодні здійснить відправку, хоча на годиннику було 20:41 год. Через пару хвилин, потерпілий повторно зайшов у мобільний додаток «Телеграм», та виявив, що усі повідомлення з продавцем на ім`я ОСОБА_5 були видалені та товар не відправляли.

Таким чином, внаслідок неправомірних дій невідомої особи, ОСОБА_4 завдано матеріальної шкоди на загальну суму 3800 грн.

В подальшому під час досудового розслідування було встановлено, що вище вказана банківська картка № НОМЕР_1 , перебуває у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

З метою виконання вимог ст. 2 КПК України щодо забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування та встановлення всіх обставин, що відповідно до ст. 91 КПК України підлягають доказуванню у кримінальному провадженні та мають значення при досудовому розслідуванні, з метою встановлення осіб, які вчинили вказане кримінальне правопорушення, виникла необхідність отримати доступ до документів, які містять інформацію по карті/рахунку № НОМЕР_1 , яка перебуває у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ЄДРПОУ НОМЕР_4 , код банку (МФО) НОМЕР_5 юридична адреса: АДРЕСА_2 , в період часу з 00 год. 00 хв. 23.06.2025 по 00 год. 00 хв. 30.06.2025, а саме копій документів:

- надати інформацію, щодо власника картки № НОМЕР_1 та про рух коштів за вказаним рахунком (з вказанням внутрішніх переказів на рахунки банку та переказів на інші банківські установи, із вказанням дати, часу, місця та описом процедури);

- надати конвертацію коштів, сплати послуг в системі «Інтернет- банкінг» (із вказанням дати, часу, місця та описом призначення платежу);

- надати інформацію, щодо ІР адреси чи інші ідентифікуючі ознаки користувачів електронного (особистого) кабінету власника (утримувача) розрахункового рахунку, із вказанням дати, часу та описом процедури за картковим рахунком № НОМЕР_1 ;

- надати номери мобільних та/або стаціонарних операторів, які закріплені за № НОМЕР_1 розрахунковим рахунком;

- надати відеозаписи і фотознімки осіб, які здійснювали зняття грошових коштів з картки № НОМЕР_1 , фотоінформація при транзакціях, із зазначенням рахунків, на які здійснювалися переведення коштів, місце і час тримання коштів з таких рахунків;

Вказана інформація та копії відповідних документів надасть можливість встановити осіб, які можуть бути причетні до вчинення даного кримінального правопорушення.

Згідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до п. 19 ч. 1 ст. 3 КПК України сторони кримінального провадження - з боку обвинувачення: слідчий, дізнавач, керівник органу досудового розслідування, керівник органу дізнання, прокурор, а також потерпілий, його представник та законний представник у випадках, установлених цим Кодексом.

Статтею 40-1 КПК України дізнавач при здійсненні дізнання наділяється повноваженнями слідчого.

Відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 40-1 КПК України дізнавач уповноважений звертатися за погодженням із прокурором до слідчого судді з клопотаннями про застосування заходів забезпечення кримінального провадження, проведення слідчих (розшукових) дій, негласних слідчих (розшукових) дій.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 131 КПК України заходами забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ст. 159 КПК України встановлено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

В інший спосіб окрім проведення тимчасового доступу до речей і документів, отримати інформацію не можливо.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити конфіденційну інформую. Можливість отримання їх за запитом обмежена законом та потребує проведення заходу забезпечення кримінального провадження - тимчасового доступу до речей і документів.

Іншим способом встановити такі відомості у кримінальному провадженні неможливо, оскільки така інформація знаходиться на зберіганні лише в Акціонерне товариство « ІНФОРМАЦІЯ_4 », коротка назва АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ЄДРПОУ НОМЕР_4 , код банку (МФО) НОМЕР_5 юридична адреса:

АДРЕСА_2 .

Вказана інформація має важливе значення для встановлення об`єктивної істини по даному кримінальному провадженні, встановлення осіб, які вчинили даний кримінальний проступок та осіб, які можуть бути причетні до вчинення даного кримінального проступку. Також вказана інформація може бути в подальшому використана як доказ для доведення вини осіб в суді у вчиненні вище вказаного кримінального проступку, а також для проведення подальших заходів по встановленню всіх обставин кримінального правопорушення.

Дізнавач ОСОБА_2 подала заяву про розгляд даного клопотання без її участі. Клопотання підтримує в повному обсязі та просить його задовольнити.

На підставі викладеного, з метою отримання повної інформації, що має значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, а також тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-164 КПК України,-

У Х В А Л И В:

Клопотання - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей та документів дізнавачам ВД Солом`янського УП ГУНП у місті Києві, а саме дізнавачу ВД Солом`янського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_2 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю вилучення їх належним чином завірених копій, які перебувають у володінні Акціонерне товариство « ІНФОРМАЦІЯ_4 », коротка назва АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ЄДРПОУ НОМЕР_4 , код банку (МФО) НОМЕР_5 юридична адреса: АДРЕСА_2 , в період часу з 00 год. 00 хв. 23.06.2025 по 00 год. 00 хв. 30.06.2025, а саме копій документів:

- надати інформацію, щодо власника картки № НОМЕР_1 та про рух коштів за вказаним рахунком (з вказанням внутрішніх переказів на рахунки банку та переказів на інші банківські установи, із вказанням дати, часу, місця та описом процедури) ;

- надати конвертацію коштів картки № НОМЕР_1 , сплати послуг в системі «Інтернет- банкінг» (із вказанням дати, часу, місця та описом призначення платежу);

- надати інформацію, щодо ІР адреси чи інші ідентифікуючі ознаки користувачів електронного (особистого) кабінету власника (утримувача) розрахункового рахунку, із вказанням дати, часу та описом процедури за картковим рахунком № НОМЕР_1 ;

- надати номери мобільних та/або стаціонарних операторів, які закріплені за № НОМЕР_1 розрахунковим рахунком;

- надати відеозаписи і фотознімки осіб, які здійснювали зняття грошових коштів з картки № НОМЕР_1 , фотоінформація при транзакціях, із зазначенням рахунків, на які здійснювалися переведення коштів, місце і час тримання коштів з таких рахунків у період.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Інформація про приватне життя особи, отримана в порядку виконання даного судового рішення, не може бути використана інакше як для виконання завдань кримінального провадження. Кожен, кому наданий доступ до інформації про приватне життя особи, в порядку виконання даного судового рішення, зобов`язаний запобігати розголошенню такої інформації.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1