Справа № 307/2498/25
Провадження № 1-м/307/11/25
У Х В А Л А

про призначення судового розгляду

11 липня 2025 року м.Тячів

Тячівський районний суд Закарпатської області у складі головуючого судді ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання Міністерства юстиції України про приведення вироку Крайового суду в Остраві Чеська Республіка від 02 липня 2022 року, яким ОСОБА_3 засуджено до покарання у вигляді позбавлення волі на строк 6 років та 6 місяців, у відповідність із законодавством України,

в с т а н о в и в:

До Тячівського районного суду Закарпатської області 10 липня 2025 року надійшло клопотання Міністерства юстиції України про приведення вироку Крайового суду в Остраві Чеська Республіка від 02 липня 2022 року, яким ОСОБА_3 засуджено до покарання у вигляді позбавлення волі на строк 6 років та 6 місяців, у відповідність із законодавством України.

Відповідно до положень статті 9 Конституції України та статті 19 Закону України "Про міжнародні договори України" чинні міжнародні договори, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.

Згідно з приписами частини 1 статті 7 КК України, громадяни України, котрі постійно проживають в Україні, які вчинили злочини за її межами, підлягають кримінальній відповідальності за цим Кодексом, якщо інше не передбачено міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

За змістом статті 602 КПК України, вирок суду іноземної держави може бути визнаний і виконаний на території України у випадках і в обсязі, передбачених міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України. Запит про виконання вироку суду іноземної держави розглядає Міністерство юстиції України, а встановивши його відповідність умовам, передбаченим міжнародним договором України, направляє до суду відповідне клопотання про його визнання і виконання вироку суду іноземної держави.

Нормою частини 3 статті 609 КПК України передбачено, що у разі прийняття рішення щодо прийняття громадянина України, засудженого судом іноземної держави, для подальшого відбування покарання на території України, Міністерство юстиції України, звертається до суду з клопотанням про приведення вироку суду іноземної держави у відповідність із законодавством України.

У свою чергу процедура розгляду судом вказаного питання визначається статтею 610 КПК України, якою передбачено територіальну підсудність розгляду зазначеного клопотання, коло осіб, участь яких є обов`язковою в судовому розгляді, перелік документів, що подаються разом з клопотанням та повноваження суду при розгляді такого клопотання.

Поряд з цим, вичерпний перелік пакету документів, що подає Міністерство юстиції України до клопотання про приведення вироку суду іноземної держави у відповідність із законодавством України, встановлюється положеннями частини 2 статті 610 КПК України та повинен містити: копію вироку разом з документом, що підтверджує набрання ним законної сили; текст статей кримінального закону іноземної держави, на якому ґрунтується вирок; документ про тривалість відбутої частини строку покарання, в тому числі інформацію про будь-яке попереднє ув`язнення, звільнення від покарання і про будь-які інші обставини щодо виконання вироку; заяву засудженого про згоду на передачу його для відбування покарання в Україні, а у випадку, передбаченому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, заяву законного представника засудженого; інформацію про стан здоров`я і поведінку засудженого.

Судом проведено всі підготовчі дії щодо з`ясування підсудності розгляду такого клопотання та названих вище належних обставин, а також наявності вичерпного переліку необхідних документів, долучених до клопотання Міністерства юстиції України.

Так, в матеріалах клопотання міститься підтвердження наявності громадянства України у ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно відповіді на запит ДМС України від 07 червня 2024 року № 6.5.-5992/6-24, зареєстроване місце проживання ОСОБА_3 : АДРЕСА_1 .

Також, до клопотання долучено копію вироку Крайового суду в Остраві Чеська Республіка від 02 лютого 2022 року разом із підтвердженням про набрання остаточним вироком законної сили, документ про тривалість відбутої частини строку покарання, заяву засудженого ОСОБА_3 про передачу його для подальшого відбування покарання в Україні та інформація про стан здоров`я і поведінку засудженого.

Враховуючи наведене, клопотання Міністерства юстиції України про приведення вироку суду іноземної держави у відповідність із законодавством України необхідно призначити до розгляду у судовому засіданні.

В судове засідання викликати прокурора та повідомити про дату, час та місце проведення судового засідання суб`єкта звернення - Міністерство юстиції України.

Керуючись ст. ст. 371, 372, 392, 609, 610 КПК України,

П О С Т А Н О В И В:

Призначити судове засідання на 17 липня 2025 року на 15 год. 30 хв. для розгляду клопотання Міністерства юстиції України про приведення вироку Крайового суду в Остраві Чеська Республіка від 02 липня 2022 року, яким ОСОБА_3 засуджено до покарання у вигляді позбавлення волі на строк 6 років та 6 місяців, у відповідність із законодавством України.

В судове засідання викликати прокурора та повідомити про дату, час та місце проведення судового засідання суб`єкта звернення - Міністерство юстиції України.

Ухвала набирає законної сили з моменту її постановлення і окремому оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Суддя ОСОБА_1