печерський районний суд міста києва
Справа № 757/2921/25-к
пр. № 1-кс-4849/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 лютого 2025 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання старшого слідчого в ОВС ГСУ ДБР ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів,-

ВСТАНОВИВ:

до провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 надійшло клопотання старшого слідчого в ОВС ГСУ ДБР ОСОБА_3 , погоджене прокурором першого відділу другого управління процесуального керівництва досудовим розслідуванням та підтримання публічного обвинувачення Департаменту нагляду за додержанням законів органами Державного бюро розслідувань ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Обґрунтовуючи внесене клопотання, сторона кримінального провадження слідчий вказала, що Головним слідчим управлінням Державного бюро розслідувань здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000315 від 17.04.2023 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 364 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що розпорядчими документами ІНФОРМАЦІЯ_2 визначено провести у 2019 році захід з інвентаризації земель сільськогосподарського призначення державної власності в межах об`єднаних територіальних громад та розроблено технічну документацію із землеустрою щодо інвентаризації земель на території Липинської сільської ради Луцького району. Згідно поконтурної експлікації земель та робочого інвентаризаційного плану, земельна ділянка, щодо якої проводилась інвентаризація належить до земель державної власності не наданих у користування чи у власність. Документація із землеустрою погоджена ІНФОРМАЦІЯ_3 .

11.01.2020 в Державному земельному кадастрі зареєстровано земельну ділянку з кадастровим номером :02:000:3797, цільове призначення землі сільськогосподарського призначення резервного фонду.

Згідно державного акту на право постійного користування землею ІНФОРМАЦІЯ_4 передано у 2004 році у постійне користування вказану земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення дослідних і навчальних цілей, пропаганди передового досвіду ведення сільського господарства.

Правонаступником державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_5 » Липинської сортодослідної станції, правонаступником якої є державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Відповідно до акту перевірки на предмет дотримання вимог земельного законодавства при проведенні інвентаризації та реєстрації земель ІНФОРМАЦІЯ_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та ДП « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ІНФОРМАЦІЯ_9 від 08.02.2022 земельна ділянка з кадастровим номером :02:000:3797 площею 73,1185 га з цільовим призначенням землі резервного фонду сільськогосподарського призначення накладається на земельну ділянку площею 75,3 га з цільовим призначенням для ведення дослідних і навчальних цілей, пропаганди передового досвіду ведення сільського господарства, що перебуває у постійному користуванні ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Рішення щодо припинення права постійного користування або вилучення з постійного користування земельної ділянки ІНФОРМАЦІЯ_6 та державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_5 » органами державної влади не приймались.

Встановлено, що відповідно до рішення ІНФОРМАЦІЯ_10 позов задоволено, прийнято рішення про усунення перешкоди державі у користуванні та розпорядженні земельною ділянкою площею 75,3 га шляхом скасування державної реєстрації земельної ділянки з кадастровим номером :02:000:3797 площею 73,1185 га, цільове призначення (17.00) землі сільськогосподарського призначення резервного фонду в Державному земельному кадастрі з одночасним припиненням права комунальної власності ІНФОРМАЦІЯ_11 на відповідну земельну ділянку.

По зазначеному кримінальному провадженню призначено комплексну комісійну оціночно-земельну, земельно-технічну експертизу та експертизу з питань землеустрою, проведення якої доручено експертам ІНФОРМАЦІЯ_12 .

На адресу Державного бюро розслідувань надійшло клопотання експерта від 25.09.2024 № 9640/9641/9642/24-41 (вих. КНДІСЕ № 20130/16771-9-24/41 від 26.09.2024) про надання ряду документів, необхідних для подальшого проведення експертизи, зокрема:

- довідку про агровиробничі групи ґрунтів земельної ділянки з кадастровим номером :02:000:3797, площею 73,1185 га, у тому числі її частини (сектор 7Г);

- належним чином оформлену (згідно із вимогами Національного стандарту України "Державна уніфікована система документації. Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації. Вимоги до оформлення документів. ДСТУ 4163:2020", затвердженого наказом Державного підприємства " ІНФОРМАЦІЯ_13 " від 01.07.2020 N? 144 (далі - ДСТУ 4163:2020), та Правил організації діловодства та архівного зберігання документів у державних органах, органах місцевого самоврядування, на підприємствах, в установах і організаціях, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.06.2015 . N? 1000/5 (далі - Правила N? 1000/5), а саме - 3 читабельним текстом, прошиту, пронумеровану, завірену печаткою розробника або державного органу, що реалізує державну політику у сфері земельних відносин), копію документації із землеустрою щодо якої на вирішення експертизи поставлено питання N? 3;

- копію (оформлену із вимогами ДСТУ 4163:2020 та Правил 1000/5), документу, яким на даний час ІНФОРМАЦІЯ_4 посвідчено право постійного користування земельною ділянкою площею 75,3 га; - координати поворотних точок (кутів) меж земельної ділянки площею 75,3 га, яка наданий час перебуває у постійному користуванні ІНФОРМАЦІЯ_6 , геодезичної системи координат 1963 року (SC63), в повному обсязі із семизначних цифр до коми, в електронному вигляді (файли формату in4, xml або .doc, docx, .x/s .x/sx).

На адресу ІНФОРМАЦІЯ_1 скеровано лист про надання документів, однак станом на даний час документи не надано та на адресу органу досудового розслідування надійшов лист, відповідно до якого вказані документи будуть надані на підставі ухвали сліпого судді.

Слідчий зазначила, що по даному кримінальному провадженні провадяться слідчі дії, в зв`язку з чим виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю та знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення належним чином завірених копій документів для забезпечення проведення комплексної комісійної оціночно-земельної, земельно-технічної експертизи та експертизи з питань землеустрою.

В судове засідання слідчий, прокурор не з`явився, про причини неявки суд не повідомив. Слідчий подала заяву про розгляд клопотання у її відсутність та зазначила, що клопотання підтримує в повному обсязі.

Представник особи, у володінні якої перебувають речі та документи в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду клопотання повідомлений належним чином.

Статтею 22 КПК України передбачено, що кримінальне провадження здійснюється на основі змагальності, що передбачає самостійне обстоювання стороною обвинувачення і стороною захисту їхніх правових позицій, прав, свобод і законних інтересів засобами, передбаченими цим Кодексом. Сторони кримінального провадження мають рівні права на збирання та подання до суду речей, документів, інших доказів, клопотань, скарг, а також на реалізацію інших процесуальних прав, передбачених цим Кодексом.

У відповідності до положень ст. 26 КПК України, сторони кримінального провадження є вільними у використанні своїх прав у межах та спосіб, передбачених цим Кодексом.

Оскільки, згідно ч. 4 ст. 163 КПК України, відсутність слідчого чи прокурора не є перешкодою для розгляду клопотання, суд визнав можливим розглянути клопотання за відсутності слідчого, прокурора на підставі наявних доказів.

Фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів на підставі ч. 4 ст. 107 КПК України не здійснювалась.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Згідно ч. 1 ст. 132 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 132 КПК України, тимчасовий доступ є одним із заходів забезпечення кримінального провадження.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Згідно до ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належать: 1) інформація, що знаходиться у володінні засобу масової інформації або журналіста і надана їм за умови нерозголошення авторства або джерела інформації; 2) відомості, які можуть становити лікарську таємницю; 3) відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій; 4) конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю; 5) відомості, які можуть становити банківську таємницю; 6) особисте листування особи та інші записи особистого характеру; 7) інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо; 8) персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних; 9) державна таємниця; 10) таємниця фінансового моніторингу; 11) відомості, що становлять професійну таємницю відповідно до Закону України "Про ринки капіталу та організовані товарні ринки".

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Таким чином, враховуючи положення ст. 163 КПК України, слідчий суддя дійшов висновку про наявність підстав для задоволення клопотання, оскільки вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо.

На підставі викладеного і керуючись ст. 108, ст.ст. 159, 160, 162-164, 166, ст. 309 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого в ОВС ГСУ ДБР ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.

Надати дозвіл слідчій групі у складі: старшого слідчого в особливо важливих справах Головного слідчого управління Державного бюро розслідувань ОСОБА_5 ; старшого слідчого в особливо важливих справах Головного слідчого управління Державного бюро розслідувань ОСОБА_6 ; старшого слідчого в особливо важливих справах Головного слідчого управління Державного бюро розслідувань ОСОБА_7 ; старшого слідчого в особливо важливих справах Головного слідчого управління Державного бюро розслідувань ОСОБА_8 ; старшого слідчого в особливо важливих справах Головного слідчого управління Державного бюро розслідувань ОСОБА_9 ; старшого слідчого в особливо важливих справах Головного слідчого управління Державного бюро розслідувань ОСОБА_10 ; старшого слідчого в особливо важливих справах Головного слідчого управління Державного бюро розслідувань ОСОБА_11 ; старшого слідчого в особливо важливих справах Головного слідчого управління Державного бюро розслідувань ОСОБА_3 ; старшого слідчого в особливо важливих справах Головного слідчого управління Державного бюро розслідувань ОСОБА_12 ; старшого слідчого Головного слідчого управління Державного бюро розслідувань ОСОБА_13 ; старшого слідчого Головного слідчого управління Державного бюро розслідувань ОСОБА_14 ; старшого слідчого Головного слідчого управління Державного бюро розслідувань ОСОБА_15 ; старшого слідчого Головного слідчого управління Державного бюро розслідувань ОСОБА_16 ; старшого слідчого Третього слідчого відділу (з дислокацією у місті Луцьку) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові ОСОБА_17 на тимчасовий доступ до оригіналів документів, які містять охоронювану законом таємницю та знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення належним чином завірених копій документів для забезпечення проведення комплексної комісійної оціночно-земельної, земельно-технічної експертизи та експертизи з питань землеустрою, а саме:

- довідку про агровиробничі групи ґрунтів земельної ділянки з кадастровим номером :02:000:3797, площею 73,1185 га, у тому числі її частини (сектор 7Г);

- документацію із землеустрою земельної ділянки з кадастровим номером № :02:000:3797 площею 73,1185 га., а також земельної ділянки земельну ділянку площею 75,3 га. з цільовим призначенням для ведення дослідних і навчальних цілей, пропаганди, передового досвіду ведення сільського господарства, що перебуває у постійному користуванні ІНФОРМАЦІЯ_6 на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_14 від 28.04.2004 № 12/21 (акт від 17.06.2004);

- документ, яким на даний час ІНФОРМАЦІЯ_4 посвідчено право постійного користування земельною ділянкою площею 75,3 га; - координати поворотних точок (кутів) меж земельної ділянки площею 75,3 га, яка наданий час перебуває у постійному користуванні ІНФОРМАЦІЯ_6 , геодезичної системи координат 1963 року (SC63), в повному обсязі із семизначних цифр до коми, в електронному вигляді (файли формату in4, xml або .doc, docx, .x/s .x/sx).

В разі відсутності документів, що підлягають виїмці на паперових носіях - надати для проведення виїмки належними чином завірені копії або електронні роздруківки вказаних документів та відомостей, - із наданням обґрунтування останнього (акти знищення, копії постанов та протоколів виїмок, проведених раніше, тощо).

Визначити строк дії ухвали тривалістю в два місяці, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів, особам, які здійснюють досудове розслідування у кримінальному провадженні та/або оперативним підрозділам органів внутрішніх справ, які здійснюють слідчі (розшукові) дії в кримінальному провадженні за письмовим дорученням слідчого, прокурора та надати їм можливість вилучити зазначені в ухвалі документи.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Підготовлено в 2-х примірниках.

Прим. 1 - справа №757/2921/25-к.

Прим. 2 - слідчий ОСОБА_3

Копія - ІНФОРМАЦІЯ_15

Виконавець: ОСОБА_1 , 07.02.2025