Справа № 185/5225/25
Провадження № 1-кс/185/383/25
У Х В А Л А

20 травня 2025 року м. Павлоград

Слідчий суддя Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого розслідування злочинів у сфері транспорту СВ Павлоградського районного ВП ГУНП в Дніпропетровській області майора поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 04.03.2025 за № 0000388, про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:

Старший слідчий розслідування злочинів у сфері транспорту СВ Павлоградського районного ВП ГУНП в Дніпропетровській області майор поліції ОСОБА_3 звернувся до Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області з клопотанням, погодженим з прокурором Павлоградської окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 04.03.2025 за № 0000388, про тимчасовий доступ до речей і документів.

З клопотання вбачається, що 03.03.2025 до чергової частини Павлоградського РВП надійшла заява про вчинення злочину від ОСОБА_5 про те, що 02.01.2025 близько о 08:15 год. водій ОСОБА_6 , керуючи автомобілем марки «ВАЗ 2106», рухаючись по АДРЕСА_1 , не впорався з керуванням транспортного засобу, в результаті чого здійснив виїзд на зустрічну смугу руху, де допусти зіткнення з автомобілем марки «Mitsubishi Pajero», реєстраційний номер НОМЕР_1 , під керуванням водія ОСОБА_5 (військовослужбовець ЗСУ, в/ч НОМЕР_2 , на посаді молодшого лейтенанта), який рухався у зустрічному напрямку. В результаті ДТП водій ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження у вигляді закритого компресійного перелому тіла 11-12 хребців.

В ході досудового розслідування встановлено, що відносно водія ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , інспектором ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_8 складено протокол адміністративного правопорушення серія ААД № 795540 від 02.01.2025 за ст. 124 КУпАП та протокол адміністративного правопорушення серія ББА № 604865 від 02.01.2025 за ч. 2 ст. 126 КУпАП, які, із зібраними матеріалами, схемою місця ДТП від 02.01.2025, фототаблицею від 02.01.2025 та іншими матеріалами дослідної перевірки скеровано до ІНФОРМАЦІЯ_3 для розгляду.

03.01.2025 до ІНФОРМАЦІЯ_4 за вхідним № К-137 від 10.02.2025 надійшла заява про вчинення злочину, щодо внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 286 КК України, оскільки в результаті вищевказаної дорожньо-транспортної події, згідно виписки з медичної карти стаціонарного хворого від 23.01.2025, наданої КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ДМР, водій ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження, які відноситься до середньої ступені тяжкості. Спричинення вказаних тілесних ушкоджень передбачає кримінальну відповідальність за ч. 1 ст. 286 КК України.

04.03.2025 внесенні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000388 з попередньою правовою кваліфікацією ч. 1 ст. 286 КК України, а саме порушення правил безпеки дорожнього руху особою, яка керує транспортним засобом, що спричинило потерпілому середньої тяжкості тілесних ушкоджень.

З метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального провадження, виникла необхідність в тимчасовому доступі до матеріалів справи адміністративного правопорушення ААД № 795540 від 02.01.2025 за ст. 124 КУпАП та ББА № 604865 від 02.01.2025 за ст. 126 ч.2 КУпАП, відносно водія ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які перебувають у ІНФОРМАЦІЯ_6 , розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , з метою вилучення оригіналів документів, які стосуються фіксації слідів кримінального правопорушення, а саме схеми місця дорожньо-транспортної пригоди від 02.01.2025, протоколу ААД № 795540 від 02.01.2025 за ст. 124 КУпАП, протоколу ББА № 604865 від 02.01.2025 за ст. 126 ч.2 КУпАП, копії ухвали про прийняте рішення та інших матеріалів, які долучені.

Вказані документів, які містяться у матеріалах адміністративного правопорушення, безпосередньо стосуються вчиненого злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, та будуть використані як доказ по кримінальному провадженні № 0000388 від 04.03.2025, за яким проводиться досудове розслідування.

Розглянувши клопотання, вивчивши додані до нього документи, обґрунтування слідчого, щодо вмотивованості поданого до суду клопотання, приходжу до наступного висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

У клопотанні зазначено та підтверджено наданими копіями документів, що є достатні підстави вважати, що надання тимчасового доступу до матеріалів справи № 185/262/25 (провадження № 3/185/366/25) у відношенні ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про притягнення до адміністративної відповідальності за ст. 124 КУпАП, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, що в подальшому буде мати доказове значення для проведення повного та об`єктивного розслідування кримінального провадження, тому є необхідність для отримання тимчасового доступу до зазначеної справи.

Крім того, у поданому клопотання слідчий просить надати тимчасовий доступ до оригіналу справи № 185/262/25 (провадження № 3/185/366/25) у відношенні ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про притягнення до адміністративної відповідальності за ст. 124 КупАП, та можливість її вилучити.

Однак, відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про тимчасовий доступ до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Вилучення оригіналу справи № 185/262/25 (провадження № 3/185/366/25),що знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , є винятковою процесуальною дією, яка може бути здійснена лише у тому випадку, якщо потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання, тому слідчий суддя вважає за необхідне надати тимчасовий доступ лише для ознайомлення з вищевказаною справою, виготовлення копій документів.

Клопотання слідчого щодо надання тимчасового доступу до матеріалів справи у відношенні ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про притягнення до адміністративної відповідальності за ч. 2 ст. 126 КУпАП (протокол про адміністративне правопорушення серії ББА № 604865 від 02.01.2025), задоволенню не підлягає, так як зазначений протокол про адміністративне правопорушення до ІНФОРМАЦІЯ_3 , станом на 20.05.2025, не надходив.

Враховуючи, що зазначені відомості не можуть бути отримані інакше, ніж шляхом отримання тимчасового доступу до документів, що знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , приходжу до висновку, що клопотання підлягає частковому задоволенню, з визначенням строку дії ухвали терміном на два місяці.

Керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання старшого слідчого розслідування злочинів у сфері транспорту СВ Павлоградського районного ВП ГУНП в Дніпропетровській області майора поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 04.03.2025 за № 0000388, про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити частково.

Надати старшому слідчому розслідування злочинів у сфері транспорту СВ Павлоградського районного ВП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до матеріалів справи № 185/262/25 (провадження № 3/185/366/25) у відношенні ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про притягнення до адміністративної відповідальності за ст. 124 КупАП, що знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення копії зазначеної справи.

В іншій частині клопотання слідчого відмовити.

ІНФОРМАЦІЯ_3 забезпечити старшому слідчому розслідування злочинів у сфері транспорту СВ Павлоградського районного ВП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ та вилучення копій матеріалів справи № 185/262/25 (провадження № 3/185/366/25).

Строк дії ухвали два місяці з дня постановлення ухвали, тобто до 20 липня 2025 року.

У разі невиконання даної ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвалу виготовлено у двох оригінальних примірниках.

Слідчий суддя ОСОБА_1