СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. КИЄВА
пр. № 1-кс/759/3306/25
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 травня 2025 року слідчий суддя Святошинського районного суду міста Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого у кримінальному провадженні - заступника начальника відділу слідчого управління Головного управління Національної поліції в Київській області капітана поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні № 0000459 від 10.09.2024, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 239, ч. 1 ст. 241, ч. 2 ст. 367, ч. 2 ст. 364 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий у кримінальному провадженні - заступник начальника відділу слідчого управління Головного управління Національної поліції в Київській області капітан поліції ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором відділу Київської обласної прокуратури ОСОБА_4 , в якому просить надати дозвіл старшому слідчому СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_5 ; старшому слідчому СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_6 ; слідчому СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_7 ; старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_8 ; старшому слідчому СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_9 ; старшому слідчому СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_10 ; заступнику начальника відділу СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_3 ; старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_11 ; старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_12 ; начальнику відділу СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_13 ; старшому слідчому СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_14 , на тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 ), а саме до документів в електронному або паперовому вигляді, з можливістю вилучення їх копій (виїмки) у електронному або паперовому вигляді, а саме:

1)документів (в тому числі електронних документів), які містять у собі інформацію з відомостями щодо ІР-адрес та МАС-адрес кінцевого комп`ютерного обладнання, яке 14.11.2023 використовувала ОСОБА_15 (логін державного кадастрового реєстратора ) під час проведення реєстраційних дій «Внесення до ДЗК відомостей/змін до відомостей (Земельну ділянку)» на підставі заяви «ЗВ-023 від 02.11.2023» та «ПІДПИС Поземельної книги» щодо земельної ділянки з кадастровим номером :09:004:0222

2)документів, (в тому числі електронних документів), які містять у собі інформацію щодо реєстрації та хронології розгляду заяви «ЗВ-023 від 02.11.2023» та прийнятих рішень з повним описом дій державних кадастрових реєстраторів

3)виписок (довідок, заявок, зобов`язань, анкет, наказів, тощо) щодо отримання та скасування будь-яких електронних ключів доступу ОСОБА_15 до автоматизованих систем у Державному земельному кадастрі із зазначенням відомостей щодо видів електронних ключів доступу, відомостей щодо надання, зміни паролів доступу; належним чином посвідчених копій документів щодо їх видачі, в тому числі документів у повному обсязі щодо навчання та здачі заліків, на підставі яких ОСОБА_15 надано вище зазначені ключі доступу; відомостей щодо облікових записів електронної пошти; відомостей щодо історії авторизації та сеансів облікового запису ОСОБА_15 до систем у Державному земельному кадастрі 14.11.2023, із зазначенням відомостей щодо дати, часу кожного входу, виходу до вище зазначених реєстрів, переліку всіх виконаних реєстраційних дій з їхнім описом щодо земельної ділянки з кадастровим номером :09:004:0222, в тому числі щодо здійснення реєстраційної дії «Внесення до ДЗК відомостей/змін до відомостей (Земельну ділянку)» на підставі заяви «ЗВ-023 від 02.11.2023» та «ПІДПИС Поземельної книги» щодо земельної ділянки з кадастровим номером :09:004:0222 із наданням копій документів (сканованих копій документів), на підставі яких були вчинені реєстраційні дії та копій документів (сканованих копій документів), які сформовані ОСОБА_15 за результатом вчинених реєстраційних дій

4)наказу про прийняття ОСОБА_15 на посаду державного кадастрового реєстратора, запровадження дистанційного способу роботи, посадові інструкції, функціональні обов`язки, інструкції, порядки та інші документи, у яких відображено її права та обов`язки з відомостями про ознайомлення під підпис актуальні у період з 02.11.2023 по 14.11.2023

5)інформацію про фактичне місце роботи ОСОБА_15 із зазначенням повної адреси та номеру кабінету у період з 02.11.2023 по 14.11.2023.

Слідчий у судове засідання не з`явився, подав заяву про слухання клопотання за його відсутності.

Згідно ч.2 ст. 163 КПК України слідчий суддя вважає за можливе розглянути клопотання без виклику представників, у володінні яких знаходяться речі та документи.

Розглянувши дане клопотання, долучені до нього матеріали, слідчий суддя, дійшов висновку про необхідність задоволення зазначеного клопотання, виходячи з наступного.

Клопотання обґрунтоване тим, що досудовим розслідуванням встановлено, що ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) (далі - Товариство) має у користуванні три суміжні земельні ділянки з кадастровими номерами:

-:09:004:0147 площею 13, 988 га, цільове призначення: для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості, розташована на території Погребівської сільської ради Васильківського району Київської області, перебуває у власності ІНФОРМАЦІЯ_3 (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) та в оренді у Товариства на підставі договору від 14.12.2004 строком до 14.12.2053. На земельній ділянці розміщений комплекс по переробці та утилізації твердих побутових відходів, що має адресу: АДРЕСА_2 та на праві приватної власності належить Товариству;

-:09:004:0148 площею 12, 8096 га, цільове призначення: для ведення підсобного сільського господарства, розташована на території Погребівської сільської ради Васильківського району Київської області, перебуває у власності ІНФОРМАЦІЯ_3 (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) та в оренді у Товариства на підставі договору від 30.12.2003 строком до 30.12.2053;

-:09:004:0222, площею 2, 156 га, цільове призначення: для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості, розташована на території Погребівської сільської ради Васильківського району Київської області, перебуває у власності у ОСОБА_16 , РНОКПП НОМЕР_4 (досудовим розслідуванням здобуто копію договору оренди вказаної земельної ділянки, укладеного між Товариством та ОСОБА_16 від 26.06.2024 строком до 26.26.2029, реєстрація якого не здійснена відповідно до абз. 6, п. 2 ч. 1 ст. 4 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»).

26.09.2024 під час огляду земельних ділянках з кадастровими номерами :09:004:0147, :09:004:0148 та :09:004:0222, де здійснює свою діяльність ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) встановлено, що під час діяльності полігону твердих побутових відходів, управління яким здійснює Товариство, наявні витоки фільтрату за межі тіла полігону, наявність на території сортувальної лінії та тілі полігону небезпечних відходів у вигляді відпрацьованих шин та пластикової тари з-під паливно-мастильних матеріалів. Крім цього, на земельній ділянці з кадастровим номером :09:004:0148 встановлено розміщення побутових відходів та зняття шару ґрунту глибиною по 4 м., який використовується для облаштування бортів тіла полігону. Загалом на тілі полігону виявлено великий вміст пластику, поліетилену, паперу та відсутність ущільнення тіла полігону й пересипання ізолюючим шаром матеріалу.

На підставі заяви ЗВ-023 від 02.11.2023 державним кадастровим реєстратором ОСОБА_15 цільове призначення земельної ділянки з кадастровим номером :09:004:0222 змінено з «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва» на «для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості».

На підставі заяви ЗВ-024 від 28.03.2024 державним кадастровим реєстратором ОСОБА_17 проведено реєстраційну дію з Виправлення відомостей про координати поворотних точок меж земельної ділянки з кадастровим номером :09:004:0222.

Крім того, на підставі заяви ЗВ-024 від 14.03.2024 державним кадастровим реєстратором ОСОБА_18 проведено реєстраційну дію з Виправлення відомостей про координати поворотних точок меж земельної ділянки з кадастровим номером :09:004:0147.

На підставі заяви ЗВ-024 від 28.03.2024 державним кадастровим реєстратором ОСОБА_19 проведено реєстраційну дію з Виправлення відомостей про координати поворотних точок меж земельної ділянки з кадастровим номером :09:004:0148.

Таким чином фактичне розташування земельних ділянок та їх межі переміщено та змінено на місцевості.

Відповідно до висновку комплексної судової експертизи з питань землеустрою та земельно-технічної експертизи, категорія та цільове призначення земельної ділянки з кадастровим номером :09:004:0222 у встановленому законодавством порядку не змінені, а відомості про категорію та цільове призначення вказаної земельної ділянки, визначені проектом землеустрою щодо відведення земельної ділянки, цільове призначення якої змінюється із земель для ведення товарного сільськогосподарського виробництва у землі для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості внесені до Державного земельного кадастру 14.11.2023 на підставі заяви ОСОБА_16 визначені не у відповідності до вимог п. 23 розд. Х Земельного кодексу України, ч. 2 ст. 21 Закону України «Про Державний земельний кадастр», п. 121' та додатку 58 до Порядку ведення Державного земельного кадастру, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17.10.2012 № 1051, оскільки станом на 14.11.2023 вказаний проект землеустрою не був затверджений відповідним органом місцевого самоврядування і відомості про функціональне призначення територій, визначене Генеральним планом с. Погреби (Васильківська територіальна громада, Обухівського району Київської області) до відомостей Державного земельного кадастру станом на вказану дату не були внесені.

Відповідно до інформації ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_15 перебуває на посаді державного кадастрового реєстратора на підставі наказу від 30.11.2021 № 1002-К.

Крім того, на запит СУ ГУНП в Київській області у порядку ст. 93 КПК України листом від 14.04.2025 ІНФОРМАЦІЯ_1 зазначено, що копії документів щодо призначення ОСОБА_15 на посаду, посадової інструкції та інших документів щодо видачі останній електронних засобів доступу до реєстрів Державного земельного кадастру, можуть бути надані у порядку ст. 159 КПК України.

Таким чином, ОСОБА_15 вчинила дії, які не відповідають вимогам діючого законодавства та в органу досудового розслідування на даний час виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 ), та мають значення для кримінального провадження

Вищевказані документи та інформація, яка в них міститься, що знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 є необхідними для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, разом з цим отримані документи та інформація можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні.

Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 4, 8 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать зокрема, конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю, персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Згідно із ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей та документів.

Відповідно до ч. 1 ст. 165 КПК України, особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду.

Враховуючи викладене, слідчий суддя дійшов висновку, що при зверненні до суду із зазначеним клопотанням слідчим доведено, що існує потреба у вказаних заходах, вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а тому подане клопотання слід задовольнити.

Керуючисьст.ст.159-165, 369, 372 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого у кримінальному провадженні - заступника начальника відділу слідчого управління Головного управління Національної поліції в Київській області капітана поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні № 0000459 від 10.09.2024, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 239, ч. 1 ст. 241, ч. 2 ст. 367, ч. 2 ст. 364 КК України - задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_5 ; старшому слідчому СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_6 ; слідчому СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_7 ; старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_8 ; старшому слідчому СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_9 ; старшому слідчому СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_10 ; заступнику начальника відділу СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_3 ; старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_11 ; старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_12 ; начальнику відділу СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_13 ; старшому слідчому СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_14 , на тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 ), а саме до документів в електронному або паперовому вигляді, з можливістю вилучення їх копій (виїмки) у електронному або паперовому вигляді, а саме:

1) документів (в тому числі електронних документів), які містять у собі інформацію з відомостями щодо ІР-адрес та МАС-адрес кінцевого комп`ютерного обладнання, яке 14.11.2023 використовувала ОСОБА_15 (логін державного кадастрового реєстратора ) під час проведення реєстраційних дій «Внесення до ДЗК відомостей/змін до відомостей (Земельну ділянку)» на підставі заяви «ЗВ-023 від 02.11.2023» та «ПІДПИС Поземельної книги» щодо земельної ділянки з кадастровим номером :09:004:0222

2)документів, (в тому числі електронних документів), які містять у собі інформацію щодо реєстрації та хронології розгляду заяви «ЗВ-023 від 02.11.2023» та прийнятих рішень з повним описом дій державних кадастрових реєстраторів

3) виписок (довідок, заявок, зобов`язань, анкет, наказів, тощо) щодо отримання та скасування будь-яких електронних ключів доступу ОСОБА_15 до автоматизованих систем у Державному земельному кадастрі із зазначенням відомостей щодо видів електронних ключів доступу, відомостей щодо надання, зміни паролів доступу; належним чином посвідчених копій документів щодо їх видачі, в тому числі документів у повному обсязі щодо навчання та здачі заліків, на підставі яких ОСОБА_15 надано вище зазначені ключі доступу; відомостей щодо облікових записів електронної пошти; відомостей щодо історії авторизації та сеансів облікового запису ОСОБА_15 до систем у Державному земельному кадастрі 14.11.2023, із зазначенням відомостей щодо дати, часу кожного входу, виходу до вище зазначених реєстрів, переліку всіх виконаних реєстраційних дій з їхнім описом щодо земельної ділянки з кадастровим номером :09:004:0222, в тому числі щодо здійснення реєстраційної дії «Внесення до ДЗК відомостей/змін до відомостей (Земельну ділянку)» на підставі заяви «ЗВ-023 від 02.11.2023» та «ПІДПИС Поземельної книги» щодо земельної ділянки з кадастровим номером :09:004:0222 із наданням копій документів (сканованих копій документів), на підставі яких були вчинені реєстраційні дії та копій документів (сканованих копій документів), які сформовані ОСОБА_15 за результатом вчинених реєстраційних дій

4) наказу про прийняття ОСОБА_15 на посаду державного кадастрового реєстратора, запровадження дистанційного способу роботи, посадові інструкції, функціональні обов`язки, інструкції, порядки та інші документи, у яких відображено її права та обов`язки з відомостями про ознайомлення під підпис актуальні у період з 02.11.2023 по 14.11.2023

5) інформацію про фактичне місце роботи ОСОБА_15 із зазначенням повної адреси та номеру кабінету у період з 02.11.2023 по 14.11.2023.

Визначити строк дії ухвали тривалістю два місяці, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Заперечення на дану ухвалу може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1