Справа № 461/795/25
Провадження № 1-кс/461/743/25
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

30.01.2025 слідча суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого відділу розслідування злочинів у сфері службової та господарської діяльності СУ ГУ НП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Львівської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів у межах кримінального провадження № 0000048 від 02.07.2024 за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 197-1, ч. 2 ст. 364 КК України, -

встановила:

Слідчий звернувся до Галицького районного суду м. Львова зі вказаним клопотанням, у якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що у АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх оригіналів або належним чином завірених копій, як в паперовому так і в електронному вигляді, а саме: детального розрахунку розміру шкоди ІНФОРМАЦІЯ_1 №10-13-0.4-346/90-24 від 03.12.2024 із зазначенням числових значень коефіцієнтів використаних при розрахунку шкоди, оригіналу поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером :06:005:0131, обмінні файли на земельну ділянку з кадастровим номером :06:005:0131 у форматі .xml.

В обґрунтування клопотання зазначає, що слідчим управлінням ГУНП у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000048 від 02.07.2024, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 197-1, ч.2 ст. 364 КК України за фактом самовільного зайняття земельної ділянки, що знаходиться у санітарно-захисних зонах.

Відповідно до матеріалів кримінального провадження, що слугували підставою для внесення відповідних відомостей до ЄРДР встановлено, що ОСОБА_5 за відсутності відповідного рішення органу місцевого самоврядування самовільно зайняв земельну ділянки орієнтовною площею 0,1505 га на АДРЕСА_2 .

Так, з`ясовано, що на підставі ухвали ІНФОРМАЦІЯ_2 від 12.02.2004 № 1074 приватному підприємцю ОСОБА_5 погоджено місце розташування земельної ділянки та дозволено виготовлення проекту відведення в оренду терміном на 5 років земельної ділянки площею 0,041га на АДРЕСА_2 для влаштування павільйону затвердженого ухвалою ІНФОРМАЦІЯ_2 від 10.02.2005 №2046 (зі змінами).

У подальшому між ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6 укладено договір оренди земельної ділянки кадастровий номер :06:005:0131 площею 0.0410 га на АДРЕСА_2 , для влаштування павільйону.

27.11.2008 на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_4 за ОСОБА_6 зареєстровано право власності на пункт технічного обслуговування автомобілів літ. А-1 загальною площею 729,6 квадратних метрів.

Ухвалою ІНФОРМАЦІЯ_2 від 17.02.2011 Ns 216 продовжено фізичній особі - підприємцю ОСОБА_5 на 5 років термін оренди земельної ділянки площею 0.0410 га на АДРЕСА_2 для обслуговування пункту технічного обслуговування автомобілів за рахунок земель житлової та громадської забудови за функцією використання - землі комерції.

Ухвалою від 27.01.2011 № 120 ІНФОРМАЦІЯ_2 (із змінами) «Про затвердження збору за місця для паркування транспортних засобів та плати за паркування транспортних засобів на території Львівської міської територіальної громади», приватний підприємець ОСОБА_5 проводить свою діяльності на підставі договору про використання земельної ділянки, спеціально визначеної для забезпечення паркування транспортних засобів від 29.04.2011 №255 П/Т площею 46.0 кв.м., на 4 парко- місця та укладено договір.

Ухвалою ІНФОРМАЦІЯ_2 від 26.05.2016 № 571 (зі змінами) продовжено фізичній особі - підприємцю ОСОБА_5 на 10 років термін оренди земельної ділянки площею 0,0410 га (кадастровий номер :06:005:0131) на АДРЕСА_2 для обслуговування пункту технічного обслуговування автомобілів за рахунок земель житлової та громадської забудови.

У той же час у ході проведення обстеження вказаної земельної ділянки спеціалістами ІНФОРМАЦІЯ_5 було встановлено, що ОСОБА_5 фактично використовує земельну ділянку №:06:005:0131 площею 0,0410 га для обслуговування пункту технічного обслуговування автомобілів та готелю « ІНФОРМАЦІЯ_6 » по АДРЕСА_2 .

Враховуючи функціональне призначення нерухомого майна, ОСОБА_5 для будівництва та обслуговування адміністративних будинків, офісних будівель компаній, які займаються підприємницькою діяльністю, пов`язаною з отриманням прибутку (код КВЦПЗ-ОЗ.10), наявна невідповідність коду КВЦПЗ обстежуваної земельної ділянки площею 0,0410 га.

Окрім цього, під час обстеження вищевказаної земельної ділянки встановлено, що ОСОБА_5 за відсутності відповідного рішення органу місцевого самоврядування самовільно зайняв та використовує земельну ділянки орієнтовною площею 0,1505 га на АДРЕСА_2 , розташовану в межах червоних ліній вулиці, а також на території існуючих санітарно-захисних зелених насаджень та на території функціональної зони озеленених територій загального користування, що свідчить про наявність у його діях ознак кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 197-1 КК України.

04.12.2024 у межах вказаного кримінального провадження було призначено комплексну судову економічну, земельно-технічну та експертизу з питань землеустрою, виконання якої доручено експертам ІНФОРМАЦІЯ_7 .

10.01.2025 на адресу СУ ГУНП у Львівській області надійшло клопотання від експертів ІНФОРМАЦІЯ_7 про надання додаткових матеріалів, зокрема детальний розрахунок розміру шкоди ІНФОРМАЦІЯ_1 №10-13-0.4-346/90-24 від 03.12.2024 із зазначенням числових значень коефіцієнтів використаних при розрахунку шкоди, оригінал або відповідно завірену, якісну, придатну для дослідження копію поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером :06:005:0131, обмінні файли на земельну ділянку з кадастровим номером :06:005:0131 у форматі .xml.

На теперішній час для проведення подальшого досудового розслідування та виконання завдань кримінального провадження, передбачених ст.2 КПК України, виникла необхідність у тимчасовому доступі до оригіналів документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що у АДРЕСА_1 , детального розрахунку розміру шкоди ІНФОРМАЦІЯ_1 №10-13-0.4-346/90-24 від 03.12.2024 із зазначенням числових значень коефіцієнтів використаних при розрахунку шкоди, оригіналу поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером :06:005:0131, обмінні файли на земельну ділянку з кадастровим номером :06:005:0131 у форматі .xml, для забезпечення виконання судових експертиз в межах вказаного кримінального провадження.

Зазначені документи є доказами фактів та обставин, що встановлюються під час кримінального провадження.

Отримання вищевказаних документів у їх володільця має істотне значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і полягає у тому, що їх встановлення та вилучення надасть можливість встановити законність використання ОСОБА_5 земельної ділянки, встановити та визначити її конфігурацію, а також з урахуванням наявних документів визначити розмір самовільно зайнятої суміжної ділянки, шляхом призначення судових земельно-технічних експертиз, що дозволить отримати інформацію, необхідну для розслідування вказаного кримінального провадження, а також можливість використовувати її як докази у цьому кримінальному провадженні, мати постійний доступ до неї з метою використання її під час доказування вчинення кримінального правопорушення та унеможливлення їх зміни, або знищення.

Виходячи з наведеного необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаних документів з можливістю їх вилучення, так як іншим процесуальним шляхом неможливо отримати первинні відомості для встановлення істини у даному кримінальному провадженні.

З огляду на вище викладене, з метою повного, всебічного та об`єктивного розслідування кримінального провадження, встановлення осіб причетних до вчинення кримінального правопорушення, та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вищевказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин в ході досудового розслідування, самі по собі або в сукупності з іншими документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів вище вказаних документів та речей і провести їх вилучення, а тому просить клопотання задовольнити.

У судове засідання учасники процесу не з`явились, у клопотанні слідчий та прокурор просять проводити розгляд клопотання за їх відсутності та за відсутності володільця інформації, клопотання підтримують в повному обсязі та просять таке задовольнити.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, слідча суддя вважає за можливе провести розгляд цього клопотання провести без виклику осіб, у володінні яких перебувають речі та документи, про отримання тимчасового доступу до яких орган досудового розслідування просить надати дозвіл.

Згідно зі ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів кримінального провадження, не здійснювалось, у зв`язку з неприбуттям у судове засідання осіб, які беруть участь у судовому провадженні.

Дослідивши матеріали клопотання, у тому числі витяг з ЄРДР, рапорт, слідча суддя приходить до такого висновку.

Слідча суддя встановила, що слідчим управлінням ГУНП у Львівській області за процесуального керівництва Львівської обласної прокуратури проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000048 від 02.07.2024, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 197-1, ч.2 ст. 364 КК України за фактом самовільного зайняття земельної ділянки, що знаходиться у санітарно-захисних зонах.

Відповідно до ч. 1 ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

У пунктах 5, 6 частини 2 ст. 131 КПК України передбачені такі види заходів забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей і документів і тимчасове вилучення майна.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч.2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Як передбачено у ч. ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Оскільки тимчасовий доступ, про який просить слідчий, має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою даного доступу неможливо, а тому потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи та дають підстави надати тимчасовий доступ до вказаних речей, з можливістю вилучення їх копій.

Враховуючи зазначене, слідча суддя доходить до висновку про те, що клопотання підставне, обґрунтоване та є таким, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 159-166 КПК України, слідча суддя -

постановила:

1. Клопотання задовольнити.

2. Надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що у АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх оригіналів або належним чином завірених копій, як в паперовому так і в електронному вигляді, а саме: детального розрахунку розміру шкоди ІНФОРМАЦІЯ_1 №10-13-0.4-346/90-24 від 03.12.2024 із зазначенням числових значень коефіцієнтів використаних при розрахунку шкоди, оригіналу поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером :06:005:0131, обмінні файли на земельну ділянку з кадастровим номером :06:005:0131 у форматі .xml

3. Виконання ухвали суду покласти на старшого слідчого СУ ГУНП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 та інших слідчих, які перебувають у групі слідчих у кримінальному провадженні № 0000048 від 02.07.2024.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали два місяці з дня постановлення.

Ухвала складена у двох примірниках, один знаходиться в матеріалах судового провадження, а другий наданий стороні кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідча суддя ОСОБА_7