Справа № 274/4611/23 Провадження № 1-кс/0274/459/25
У Х В А Л А

10.03.25 р. м. Бердичів

Слідчий суддя Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні у кримінальному провадженні № 0000048 від 13.07.2023 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною четвертою статті 191 Кримінального кодексу України, клопотання старшого слідчого СВ Бердичівського РВП ГУНП в Житомирській області майора поліції ОСОБА_3 (далі - Слідчий), погоджене з прокурором Бердичівської окружної прокуратури Житомирської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів,

в с т а н о в и в:

Слідчий звернувся з клопотанням, у якому просить надати йому та іншім слідчим СВ Бердичівського РВП ГУНП в Житомирській області тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

1) до всіх складених документів, на підставі яких ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " у липні 2023 р. було проведено лабораторні дослідження зерна ріпаку та пшениці для ІНФОРМАЦІЯ_2 , з правом вилучення оригіналів документів (здійснити їх виїмку):

- заяв уповноваженої особи ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

- договору № 36 про надання лабораторних послуг з визначення якісних характеристик зерна з додатками та додатковими угодами,

- результатів лабораторних досліджень,

- карток аналізу зерна,

- електронних відомостей про проведення лабораторних досліджень,

- документів про проведені розрахунки за лабораторні дослідження тощо,

2) комп`ютерної техніки ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " з метою її огляду для встановлення дати створення (виготовлення) зазначених вище документів.

Слідчим суддею з`ясовано, що відповідно до витягу від 27.02.2025 р. з ЄРДР щодо кримінального провадження № 0000048 від 13.07.2023 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною четвертою статті 191 Кримінального кодексу України, службові особи ІНФОРМАЦІЯ_2 , використовуючи свої службові повноваження, зловживаючи службовим становищем, у 2023 р. поза фінансовим обліком здійснили збір та реалізацію насіння сільськогосподарської культури ріпаку, внаслідок чого незаконно заволоділи, в умовах воєнного стану, отриманими грошовими коштами.

Між ІНФОРМАЦІЯ_3 та Селянським (фермерським) господарством " ОСОБА_5 " укладено договір № 1 від 19.04.2022 р. виробництва сільгосппродукції, за умовами якого, зокрема, вироблена сільгосппродукція є власністю Селянського (фермерського) господарства " ОСОБА_5 ".

Як вбачається з договору № 33 від 10.07.2023 р. збирання ріпаку, укладеного між ІНФОРМАЦІЯ_3 та фізичною особою-підприємцем ОСОБА_6 , сторони уклали цей договір про збирання падалишнього ріпаку на земельній ділянці, яка належить ІНФОРМАЦІЯ_4 , фізична особа-підприємець ОСОБА_6 збирання падалишнього ріпаку виконує безоплатно.

З протоколу від 13.07.2023 р. допиту свідка ОСОБА_6 випливає, що, зокрема, він є фізичною особою-підприємцем і його діяльність пов`язана з наданням послуг зі збору сільськогосподарської культури. 10.07.2023 р. він, погодившись на пропозицію чоловіка, який назвався ОСОБА_7 та повідомив, що працює у ІНФОРМАЦІЯ_4 , надати послуги зі збору ріпаку, який росте на землях ліцею, разом з напарником ОСОБА_8 здійснив роботи по збиранню сільськогосподарської продукції двома зернозбиральними комбайнами. По закінченню робіт зібране насіння вони відвантажили до автомобіля марки DAF синього кольору, який здійснив три перевезення, всього було зібрано орієнтовно 50 тонн насіння. ІНФОРМАЦІЯ_5 з ОСОБА_6 договору про надання послуг не укладав і за виконану роботу не розрахувався.

З протоколу від 14.07.2023 р. допиту свідка ОСОБА_9 вбачається, що, зокрема, він є головою СФГ " ОСОБА_5 ", діяльність якого пов`язана з вирощуванням сільськогосподарських культур різного виду та проводиться на орендованих землях, які переважно знаходяться в межах колишнього Андрушівського району. СФГ " ОСОБА_5 " на законних підставах обробляли земельну ділянку ІНФОРМАЦІЯ_2 орієнтованою площею 142 га з кадастровим номером :05:000:0663 з 1997 р. по 2022 р. В серпні 2022 р. СФГ " ОСОБА_5 " на землях ІНФОРМАЦІЯ_2 , орієнтовно на площі 38 га, провели післяжнивний обробіток ґрунту на посів ріпаку. Оскільки договір виробництва сільгосппродукції у 2023 р. між СФГ " ОСОБА_5 " та професійним ліцеєм продовжений не був, тому у 2023 р. агротехнічні заходи для вирощування сільгосппродукції СФГ на вказаній вище земельній ділянці не проводились. У липні 2023 р. за вказівкою директора ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_10 було проведено збір ріпаку вирощеного ними. Урожай ріпаку, на скільки відомо ОСОБА_9 , був реалізований без будь-яких договорів на Товариство з обмеженою відповідальність " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", збір ріпаку проводився технікою, яка не належала ліцею, без будь-яких договорів, перевезення сільськогосподарської продукції здійснювалося на автомобілі "DAF", д.н.з НОМЕР_2 .

Між ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " та ІНФОРМАЦІЯ_3 укладено договір № 36 від 19.07.2023 р. про надання лабораторних послуг з визначення якісних характеристик зерна, згідно з пунктом 1.1. якого ІНФОРМАЦІЯ_5 доручив, а ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " зобов`язався забезпечити проведення відібраних та доставлених до лабораторії проб ріпаку.

Клопотання містить належне обґрунтування необхідності вилучення оригіналів документів, тимчасовий доступ до яких просить на дати Слідчий, - для проведення почеркознавчої експертизи.

Слідчий суддя, зважаючи на положення статті 159, частини п`ятої статті 163 Кримінального процесуального кодексу України, приходить до висновку, що документи, тимчасовий доступ до яких просить надати Слідчий, перебувають або можуть перебувати у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подано клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості, яки містяться у цих речах та документах, можуть бути використані як докази, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо, вилучення їх необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів (проведення експертизи), а тому є підстави для задоволення клопотання Слідчого в частині надання тимчасового доступу до цих документів з формулюванням у відповідності до статті 159 Кримінального процесуального кодексу України.

При цьому тимчасовий доступ до документів старшому слідчому ОСОБА_11 не надається, оскільки з витягу від 27.02.2025 р. з ЄРДР з кримінального провадження № 0000048 від 13.07.2023 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною четвертою статті 191 Кримінального кодексу України, вбачається, що він не входить до групи слідчих, які здійснюють досудове розслідування у цьому кримінальному провадженні.

Слідчий суддя відмовляє у задоволенні клопотання Слідчого в частині вимоги про надання тимчасового доступу до комп`ютерної техніки ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " з метою її огляду, так як згідно з абзацами першим та другим статті 159 Кримінального процесуального кодексу України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Тобто тимчасовий доступ до речей, зокрема, до комп`ютерної техніки, надається стороні кримінального провадження для надання можливості ознайомитися з такими речами, зокрема, комп`ютерною технікою, - шляхом зняття копії інформації, що міститься в такій комп`ютерній техніці, а не для огляду таких речей (комп`ютерної техніки), як це просить Слідчий у клопотанні.

При цьому слідчий суддя зазначає, що проведення огляду речей передбачено статтею 237 Кримінального процесуального кодексу України, згідно з якою з метою виявлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення слідчий, прокурор проводять огляд місцевості, приміщення, речей, документів та комп`ютерних даних.

Таким чином тимчасовий доступ до речей і огляд речі є різними процесуальними діями, які проводяться з різною метою.

Керуючись статтями 3, 159, 160, 163, 164, 369 - 372 Кримінального процесуального кодексу України,

п о с т а н о в и в:

1. Клопотання старшого слідчого СВ Бердичівського РВП ГУНП в Житомирській області майора поліції ОСОБА_3 задовольнити частково..

2. Надати слідчим СВ Бердичівського РВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме - можливість ознайомитися та вилучити (здійснити виїмку) всіх документів, на підставі яких ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " у липні 2023 р. було проведено лабораторні дослідження зерна ріпаку та пшениці для ІНФОРМАЦІЯ_2 : заяв уповноваженої особи ІНФОРМАЦІЯ_2 , договору № 36 про надання лабораторних послуг з визначення якісних характеристик зерна з додатками та додатковими угодами, результатів лабораторних досліджень, карток аналізу зерна, електронних відомостей про проведення лабораторних досліджень, документів про проведені розрахунки за лабораторні дослідження тощо.

3. В задоволенні іншої частини клопотання відмовити.

4. Встановити строк дії ухвали - два місяці з дня її постановлення.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення та оскарженню не підлягає.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів (частина перша статті 166 Кримінального процесуального кодексу України).

Слідчий суддя ОСОБА_1