Справа № 366/2424/24
Провадження № 1-кс/366/279/24
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 серпня 2024 року Слідчий суддя Іванківського районного суду Київської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання прокурора Іванківського відділу Вишгородської окружної прокуратури ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000061 від 26.07.2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України,

В С Т А Н О В И В:

В своєму клопотанні прокурор просить надати дізнавачу ВП № 3 Вишгородського РУП ГУНП в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_4 , доступ до інформації та документів, з можливістю вилучення копій вказаних документів, в тому числі електронних копій, а саме :

1.1. Інформації, яка знаходиться в оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (адреса: АДРЕСА_1 ), а саме: про час та місце використання мобільного терміналу, який користується сім-картою оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з номером: НОМЕР_1 за період: з 20.07.2024 до моменту виконання ухвали;

2. Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виготовити на паперовому або електронному носії документ з наступними відомостями:

2.1. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок мобільному терміналу з номером НОМЕР_1 за період з 20.07.2024 до моменту виконання ухвали;

2.2. Типи з`єднання абонента: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо;

2.3. Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента;

2.4. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ) з яким відбувався сеанс зв`язку абонента.

Клопотання обґрунтовано тим, що у провадженні дізнання Відділення поліції № 3 Вишгородського РУП ГУНП в Київській області перебуває кримінальне провадження № 000061 від 26.07.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України. Досудовим розслідуванням було встановлено, що 25.07.2024 року до чергової частини ВП № 3 Вишгородського РУП ГУНП в Київській області по телефонній лінії « НОМЕР_2 » надійшло повідомлення від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя: АДРЕСА_2 , який на даний час мобілізований до лав Збройних Сил України, проходить військову службу на посаді техніка військової частини НОМЕР_3 . Останній повідомив про те, що 21.07.2024 року, перебуваючи по місцю дислокації його підрозділу на території зони відчуження, яка постраждала внаслідок катастрофи на Чорнобильській АЕС, близько 20:20 години, перерахував грошові кошти в сумі 15 000 грн. за допомогою інтернет додатку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » із своєї картки « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_4 на номер картки невстановленої особи № НОМЕР_5 , де при переводі грошових коштів не було вказано отримувача, проте було вказано, що надавачем банківських послуг отримувача є ІНФОРМАЦІЯ_5 . Грошові кошти перерахував як завдаток за купівлю автомобіля із-за кордону по оголошенню на сайті « ІНФОРМАЦІЯ_6 ». Номер мобільного телефону по якому підтримував зв`язок із нібито продавцем транспортного засобу, який представився ОСОБА_6 НОМЕР_1 , проте придбаного автомобіля не отримав та грошей йому ніхто не повернув, а згодом мобільний телефон продавця взагалі вимкнувся.

Під час досудового розслідування було встановлено, що номер мобільного телефонна НОМЕР_1 який використовував невідомий на ім`я ОСОБА_6 належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (адреса: АДРЕСА_1 ).

Прокурор до суду не з`явився, про розгляд клопотання повідомлявся належним чином. Водночас, від прокурора надійшла заява про розгляд клопотання у його відсутності, клопотання підтримує та просить задовольнити.

Враховуючи клопотання прокурора, обставини вчинення шахрайських дій, положення частини другої статті 163 КПК України, слідчий суддя вважає, що клопотання можливо розглянути у відсутності представника ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у володінні якого знаходяться документи, тимчасовий дозвіл на доступ до яких просить прокурор.

Згідно із частиною четвертою статті 107 КПК України фіксування під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалось.

Дослідивши клопотання та додані до нього документи, слідчим суддею встановлено, що у провадженні дізнання Відділення поліції № 3 Вишгородського РУП ГУНП в Київській області перебуває кримінальне провадження № 000061 від 26.07.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України. Досудовим розслідуванням було встановлено, що 25.07.2024 року до чергової частини ВП № 3 Вишгородського РУП ГУНП в Київській області по телефонній лінії « НОМЕР_2 » надійшло повідомлення від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя: АДРЕСА_2 , який на даний час мобілізований до лав Збройних Сил України, проходить військову службу на посаді техніка військової частини НОМЕР_3 . Останній повідомив про те, що 21.07.2024 року, перебуваючи по місцю дислокації його підрозділу на території зони відчуження, яка постраждала внаслідок катастрофи на Чорнобильській АЕС, близько 20:20 години, перерахував грошові кошти в сумі 15 000 грн. за допомогою інтернет додатку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » із своєї картки « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_4 на номер картки невстановленої особи № НОМЕР_5 , де при переводі грошових коштів не було вказано отримувача, проте було вказано, що надавачем банківських послуг отримувача є ІНФОРМАЦІЯ_5 . Грошові кошти перерахував як завдаток за купівлю автомобіля із-за кордону по оголошенню на сайті « ІНФОРМАЦІЯ_6 ». Номер мобільного телефону по якому підтримував зв`язок із нібито продавцем транспортного засобу, який представився ОСОБА_6 НОМЕР_1 , проте придбаного автомобіля не отримав та грошей йому ніхто не повернув, а згодом мобільний телефон продавця взагалі вимкнувся. Під час досудового розслідування було встановлено, що номер мобільного телефонна НОМЕР_1 який використовував невідомий на ім`я ОСОБА_6 належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (адреса: АДРЕСА_1 ).

Слідчий суддя, ознайомившись з матеріалами кримінального провадження та перевіривши відповідність даного клопотання вимогам ч. 2 ст. 160 КПК України, приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання. В даному випадку слідчий просить надати дозвіл на отримання інформації, яка знаходиться у володінні оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (адреса: АДРЕСА_1 ) в період з 20.07.2024 до моменту виконання ухвали.

На підставі ч. 1 ст. 160 КПК України слідчий має право звернутись із клопотанням про тимчасовий доступ до вищезазначених документів, за погодженням з прокурором, за винятком речей і документів, зазначених у ст.161 КПК України, доступ до яких заборонено.

Прокурором відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України доведено, що інформація, яка вказана у клопотанні, перебуває у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (адреса: АДРЕСА_1 ), ця інформація як сама по собі, так і разом з іншими доказами, зібраними у під час досудового розслідування мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні зокрема, осіб, які причетні до кримінального правопорушення.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України прокурором доведена можливість використання як доказів відомостей, що містяться у зазначених документах та доведена неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою вищевказаних документів (встановити осіб, причетних до скоєння кримінального правопорушення), а тому слідчий суддя вважає необхідним надати йому доступ до вказаних документів і на підставі ч. 7 ст. 163 КПК дати розпорядження особі, у володінні якої знаходяться такі документи, про надання можливості їх вилучення.

Керуючись ст. 110, 159, 160, 162-166 КПК України,

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.

надати дізнавачу ВП № 3 Вишгородського РУП ГУНП в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_4 , доступ до інформації та документів, з можливістю вилучення копій вказаних документів, в тому числі електронних копій, а саме :

1.1. Інформації, яка знаходиться в оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (адреса: АДРЕСА_1 ), а саме: про час та місце використання мобільного терміналу, який користується сім-картою оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з номером: НОМЕР_1 за період: з 20.07.2024 до моменту виконання ухвали;

2. Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виготовити на паперовому або електронному носії документ з наступними відомостями:

2.1. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок мобільному терміналу з номером НОМЕР_1 за період з 20.07.2024 до моменту виконання ухвали;

2.2. Типи з`єднання абонента: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо;

2.3. Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента;

2.4. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ) з яким відбувався сеанс зв`язку абонента.

Вказана вище інформація знаходиться у володінні належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (адреса: АДРЕСА_1 ).

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів, відповідно до положень ст. 166 КПК України.

Строк дії ухвали до 21 вересня 2024 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає і на підставі ст.165 КПК України підлягає виконанню особою, яка зазначена в ухвалі як володілець документів.

Слідчий суддя: ОСОБА_1