Справа № 296/7426/24
УХВАЛА

Іменем України

19 серпня 2024 року м.Житомир

Слідчий суддя Корольовського районного суду м. Житомира ОСОБА_1 , за участі секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого слідчого управління Головного управління Національної поліції в Житомирській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий слідчого управління ГУ НП в Житомирській області ОСОБА_3 звернувся до суду з вказаним клопотанням, в обґрунтування якого зазначив, що слідче управління ГУНП в Житомирській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, зареєстрованому в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0000682 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 203-2 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що група осіб з метою отримання незаконного доходу, в порушення вимог Закону України №768-ІХ від 14.07.2020 «Про державне регулювання діяльності щодо організації та проведення азартних ігор», а саме без отримання в установленому законом порядку ліцензій на право здійснювати таку діяльність, а також з метою приховування своєї незаконної діяльності організували та проводять азартні ігри казино у незаконному гральному закладі, який з метою конспірації розташований за місцем знаходження юридичної особи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (клуб спортивного покеру ІНФОРМАЦІЯ_2 ) (код за ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) за адресою АДРЕСА_1 , а також у незаконному гральному закладі, який з метою конспірації розташований за місцем знаходження юридичної особи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код за ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), за адресою АДРЕСА_2 .

24.07.2024 повідомлено про підозру у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 203-2 (особливо тяжкий) КК України, ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 .

Крім того, 18.06.2024 на підставі ухвали Корольовського районного суду м. Житомира №296/5252/24 від 04.06.2024 проведено обшук за адресою АДРЕСА_2 місцезнаходження незаконного грального закладу, під час чого виявлено та вилучено робочий мобільний телефон зазначеного грального закладу марки «Samsung», моделі SM-A042F/DS, в корпусі чорного кольору, який в подальшому 19.07.2024 оглянутий та встановлено, що має SIM-карту № НОМЕР_3 .

Крім того, відповідно до інформації з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, ОСОБА_8 є керівником ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , та користується мобільним номером НОМЕР_4

Для з`ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження, з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінальних правопорушень, документів, які можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні, встановлення істини у справі, слідчий просить надати дозвіл на отримання тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (адреса: АДРЕСА_3 , код за ЄДРПОУ НОМЕР_5 , тел. НОМЕР_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (адреса: АДРЕСА_4 , код за ЄДРПОУ НОМЕР_7 , тел. НОМЕР_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (адреса: АДРЕСА_5 , код за ЄДРПОУ НОМЕР_9 , тел. НОМЕР_10 , НОМЕР_11 ; ІНФОРМАЦІЯ_9 ), в тому числі до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, без їх вилучення, а саме: інформації, із зазначенням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, нульових з`єднань, IMEI мобільних терміналів, номерів абонентів, з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням їх адрес, за номерами телефонів НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_3 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , за період з 00 год. 13.12.2023 по момент надання тимчасового доступу, з метою їх використання під час проведення досудового розслідування.

В клопотанні слідчий просить розгляд справи провести за його відсутності, клопотання підтримав в повному обсязі.

Дослідивши подані документи та матеріали, всебічно і повно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується клопотання, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду і вирішення клопотання по суті, суд приходить до наступних висновків.

За змістом п.3 ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі, або документи, зокрема, не становлять собою, або не виключають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

При цьому, ч.6 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Частиною 7 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Зважаючи на те, що слідчий ОСОБА_3 , який звернувся з даним клопотанням, довів наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка міститься у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », щодо номерів телефону: НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_3 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні №0000682 від 13.12.2023р., які неможливо довести іншими способами, а їх вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до документів, клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.160, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до в тому числі до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, без їх вилучення, що перебувають у володінні:

1.1. оператора телекомунікацій рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (адреса: АДРЕСА_3 , код за ЄДРПОУ НОМЕР_5 , тел. НОМЕР_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ), які містять інформацію, за період з 00 год. 13.12.2023 по момент надання тимчасового доступу, щодо:

- телефонних розмов абонентів: НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_3 , НОМЕР_15 , а саме: про адреси розташувань базових станцій, LAC, CID, азимути; типи з`єднань (вхідні та вихідні дзвінки, SМS, ММS, GРRS, переадресація); дати, час та тривалість з`єднань; адреси місцеперебування абонента А та абонента Б телефонних номерів в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання, вхідних і вихідних SМS і ММS повідомлень; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента Б) (абонентський, серійний, ICCID, ІМSІ номери сім-карти, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувається сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості; інформацію про прізвища, імена, по батькові та інші відомості про споживачів телекомунікаційних послуг (копію договору, копію контракту, копію документу, що посвідчує особу) абонентів зазначеного кінцевого обладнання телекомунікацій та абонентів Б, з якими відбувались з`єднання по номерах мобільного зв`язку НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_3 , НОМЕР_15 (за наявності таких відомостей);

- інформацію про мобільні термінали, з якими працювали наступні номер: НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_3 , НОМЕР_15 ;

- інформацію про Інтернет з`єднання користувачів за номерами мобільного зв`язку НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_3 , НОМЕР_15 ;

1.2. оператора телекомунікацій рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (адреса: АДРЕСА_4 , код за ЄДРПОУ НОМЕР_7 , тел. НОМЕР_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ), які містять інформацію, за період з 00 год. 13.12.2023 по момент надання тимчасового доступу, щодо:

- телефонних розмов абонентів: НОМЕР_16 , а саме: про адреси розташувань базових станцій, LAC, CID, азимути; типи з`єднань (вхідні та вихідні дзвінки, SМS, ММS, GРRS, переадресація); дати, час та тривалість з`єднань; адреси місцеперебування абонента А та абонента Б телефонних номерів в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання, вхідних і вихідних SМS і ММS повідомлень; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента Б) (абонентський, серійний, ICCID, ІМSІ номери сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувається сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості; інформацію про прізвища, імена, по батькові та інші відомості про споживачів телекомунікаційних послуг (копію договору, копію контракту, копію документу, що посвідчує особу) абонентів зазначеного кінцевого обладнання телекомунікацій та абонентів Б, з якими відбувались з`єднання по номерах мобільного зв`язку НОМЕР_16 (за наявності таких відомостей);

- інформацію про мобільні термінали, з якими працювали наступні номер: НОМЕР_16 ;

- інформацію про Інтернет з`єднання користувачів за номерами мобільного зв`язку НОМЕР_16 .

1.3. оператора телекомунікацій рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (адреса: АДРЕСА_5 , код за ЄДРПОУ НОМЕР_9 , тел. НОМЕР_10 , НОМЕР_11 ; ІНФОРМАЦІЯ_9 ), які містять інформацію, за період з 00 год. 13.12.2023 по момент надання тимчасового доступу, щодо:

- телефонних розмов абонентів: НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , а саме: про адреси розташувань базових станцій, LAC, CID, азимути; типи з`єднань (вхідні та вихідні дзвінки, SМS, ММS, GРRS, переадресація); дати, час та тривалість з`єднань; адреси місцеперебування абонента А та абонента Б телефонних номерів в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання, вхідних і вихідних SМS і ММS повідомлень; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента Б) (абонентський, серійний, ICCID, ІМSІ номери сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувається сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості; інформацію про прізвища, імена, по батькові та інші відомості про споживачів телекомунікаційних послуг (копію договору, копію контракту, копію документу, що посвідчує особу) абонентів зазначеного кінцевого обладнання телекомунікацій та абонентів Б, з якими відбувались з`єднання по номерах мобільного зв`язку НОМЕР_17 , НОМЕР_18 (за наявності таких відомостей);

- інформацію про мобільні термінали, з якими працювали наступні номер: НОМЕР_17 , НОМЕР_18 ;

- інформацію про Інтернет з`єднання користувачів за номерами мобільного зв`язку НОМЕР_17 , НОМЕР_18 ..

Зобов`язати операторів мобільного зв`язку, ПрAT « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », як володільців речей надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі інформації та документів.

Згідно ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє протягом двох місяців з дня постановлення ухвали, до 19.10.2024р.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1