Провадження №1-кс/751/2753/24
УХВАЛА

29 листопада 2024 р. місто Чернігів

Слідчий суддя Новозаводського районного суду м. Чернігів ОСОБА_1 ,

секретар ОСОБА_2

розглянувши в судовому засіданні клопотання слідчого відділу слідчого управління ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, в рамках кримінального № 0000951 від 06.08.2024 за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 3 ст. 368 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Слідча відділу розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності слідчого управління Головного управління Національної поліції в Чернігівській області за погодженням з прокурором відділу Чернігівської обласної прокуратури звернулася до слідчого судді з даним клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, а саме доступ до інформації, що знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( адреса АДРЕСА_1 , ел. адреса: ІНФОРМАЦІЯ_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (розташоване за адресою: АДРЕСА_2 )

Досудовим розслідуванням встановлено, що відповідно наказу № 6/04 від 02.01.2023 ОСОБА_4 призначено на посаду старшого державного виконавця ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Так, Рішенням ІНФОРМАЦІЯ_5 по справі № 750/2326/22 від 08.09.2022 позов ОСОБА_5 до ОСОБА_6 про стягнення аліментів на утримання дитини задоволено та стягнуто аліменти на утримання неповнолітньої дитини ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , починаючи з 23.06.2022 і до досягнення дитиною повноліття, у розмірі 1/4 частки усіх видів його заробітку (доходу) щомісячно, але не менше 50 відсотків прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку.

З 05.05.2023 на виконання зазначеного судового рішення старшим державним виконавцем ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 здійснюється виконавче провадження № 71750313 за вказаним рішенням суду.

Так, влітку 2023 року, більш точна дата та час досудовим розслідуванням не встановлено, у своєму службовому кабінеті за адресою: АДРЕСА_3 , ОСОБА_4 повідомив ОСОБА_6 про наявну заборгованість за несплату ОСОБА_6 аліментів на утримання неповнолітньої дитини у виконавчому провадженні № 71750313, яке перебуває на виконанні ІНФОРМАЦІЯ_4 .

У ході розмови ОСОБА_6 повідомив ОСОБА_4 , що працює водієм вантажного автомобіля, здійснює міжнародні перевезення вантажу, а тому потребує безперешкодного виїзду за межі України, після чого у ОСОБА_4 виник умисел, спрямований на протиправне збагачення шляхом одержання від ОСОБА_6 неправомірної вигоди за не вжиття заходів щодо тимчасового обмеження виїзду за кордон.

З метою реалізації свого злочинного умислу, спрямованого на незаконне збагачення шляхом одержання неправомірної вигоди від ОСОБА_6 , ОСОБА_4 вступив у злочинну змову з невстановленими досудовим розслідуванням службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_4 , з якими узгоджував всі свої подальші дії.

Так, 01.11.2024 близько 13 год 21 хв, ОСОБА_4 , діючи за попередньою змовою групою осіб, під час зустрічі з ОСОБА_6 поблизу приміщення ІНФОРМАЦІЯ_4 , що по АДРЕСА_3 , переслідуючи корисливий мотив, з метою реалізації злочинного умислу, спрямованого на одержання неправомірної вигоди за не вчинення в інтересах ОСОБА_6 дій з використанням свого службового становища, висловив прохання ОСОБА_6 про надання неправомірної вигоди у вигляді грошових коштів в сумі 18 000 грн за не накладення тимчасового обмеження у праві виїзду за межі України до кінця 2024 року у виконавчому провадженні № 71750313.

У подальшому, 05.11.2024 близько 17 год 20 хв, ОСОБА_4 , під час зустрічі з ОСОБА_6 поблизу приміщення шиномонтажу по АДРЕСА_4 , доводячи свій злочинний умисел до кінця, діючи за попередньою змовою з невстановленими особами з числа службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_4 , з корисливих мотивів, маючи на меті особисте протиправне збагачення, отримав від ОСОБА_6 неправомірну вигоду у вигляді 18 000 грн, після чого був затриманий працівниками правоохоронного органу.

Таким чином, ОСОБА_4 підозрюється в проханні та одержанні службовою особою неправомірної вигоди за невчинення такою службовою особою в інтересах того, хто надає неправомірну вигоду, дії з використанням службового становища, вчиненому за попередньою змовою групою осіб, тобто у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 368 КК України.

Встановлено, що ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_7 , використовував абонентський номер мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - НОМЕР_1 ; ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , використовував абонентський номер мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - НОМЕР_2 .

З метою забезпечення повного, всебічного та об`єктивного розслідування кримінального провадження, встановлення спілкування ОСОБА_4 та ОСОБА_6 , з моменту відкриття виконавчого провадження відносно останнього, що мало місце 05.05.2023 та до факту одержання неправомірної вигоди ОСОБА_4 , що мало місце 05.11.2024, для подальшого встановлення спільників ОСОБА_4 , та інших обставин, що маються значення у даному кримінальному провадженні, виникла необхідністьв отриманні роздруківок з`єднань терміналів мобільного зв`язку з абонентським номером оператора телекомунікаційних послуг виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до інформації, та її вилучити (здійснити виїмку), яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - оператор мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 », (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , юридична адреса: АДРЕСА_5 ) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 , юридична адреса: АДРЕСА_6 ).

Інформація, яка знаходиться у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_5 ) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 , адреса: АДРЕСА_6 ), про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання, що сама по собі або в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення особи причетної до вчинення даного злочину та може бути використана як доказ у кримінальному провадженні.

В судове засідання слідчий не з`явився. Подано заяву про розгляд справи без її участі. Клопотання підтримує в повному обсязі, додаткових пояснень, доповнень та доказів не має.

Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у судове засідання не з`явились.

Згідно з ч.4 ст.107 КПК України фіксування під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалося.

В судовому засіданні встановлено, що СУ ГУНП в Чернігівській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження за № 0000951 від 06.08.2024 за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 3 ст. 368 КК України.

Обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження підтверджена з достатньою повнотою.

Частиною 1 ст.132 КПК України визначено, що заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.

Застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора (п.2 ч.3 ст.132 КПК України).

Згідно ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

За змістом положень п.7 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Дослідивши матеріали клопотання слідчий суддя вважає, що слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що запитувана слідчим інформація: 1) перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »; 2) в сукупності з іншими документами кримінального провадження, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000951 від 06.08.2024; 3)може бути використана як докази місця знаходження причетних до вчинення кримінального правопорушення осіб; 4) іншими способами довести вказані обставини за відсутності даної інформації неможливо.

В конкретному випадку саме тимчасовий доступ до вказаної у клопотанні інформації забезпечить виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування, оскільки іншими способами довести обставини, які передбачається довести за їх допомогою, не вбачається за можливе. Зокрема, інформація, отримана від надавачів телекомунікаційних послуг, є необхідною для встановлення осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення, осіб, які є свідками вчинення злочину.

Керуючись ст.ст.159,162,163,263,268,190 Кримінального процесуального кодексу України,

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого задовольнити.

Надати слідчим, відділу слідчого управління ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , старшому слідчому відділу слідчого управління ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_8 , слідчому відділу слідчого управління ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_9 , слідчому відділу слідчого управління ГУНІ в Чернігівській області ОСОБА_10 , слідчому відділу слідчого управління ГУНІ в Чернігівській області ОСОБА_11 , старшому слідчому в ОВС відділу слідчого управління ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_12 , слідчому відділу слідчого управління ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_13 , старшому слідчому відділу слідчого управління ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_14 на тимчасовий доступ з можливістю вилучення інформації, яка знаходиться в оператора та провайдера телекомунікації: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса: АДРЕСА_5 , щодо з`єднань абонентських номерів НОМЕР_2 та НОМЕР_1 в проміжок часу з 00.00 годин - 05.05.2023 по 00.00 годин - 06.11.2024, та яка складається з:

- адреси розташування та номери базових станцій;

- типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, 3G, 4G, переадресація);

- дата, час та тривалість з`єднання;

- адреса місцеперебування абонента телефонного номера в момент кожного вхідного і вихідного телефонного з`єднання, вхідних і вихідних SМS і ММS повідомлень;

- ІР - адреси та фактичні адреси місцеперебування абонента телефонного номера в момент виходу в мережу інтернет з використанням GPRS, 3G, 4G;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ);

- ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості;

- за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Надати слідчим, відділу слідчого управління ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , старшому слідчому відділу слідчого управління ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_8 , слідчому відділу слідчого управління ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_9 , слідчому відділу слідчого управління ГУНІ в Чернігівській області ОСОБА_10 , слідчому відділу слідчого управління ГУНІ в Чернігівській області ОСОБА_11 , старшому слідчому в ОВС відділу слідчого управління ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_12 , слідчому відділу слідчого управління ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_13 , старшому слідчому відділу слідчого управління ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_14 на тимчасовий доступ з можливістю вилучення інформації, яка знаходиться в оператора та провайдера телекомунікації: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_6 ,щодо з`єднань абонентських номерів НОМЕР_1 та НОМЕР_2 в проміжок часу з 00.00 годин - 05.05.2023 по 00.00 годин - 06.11.2024, та яка складається з:

- адреси розташування та номери базових станцій;

- типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, 3G, 4G, переадресація);

- дата, час та тривалість з`єднання;

- адреса місцеперебування абонента телефонного номера в момент кожного вхідного і вихідного телефонного з`єднання, вхідних і вихідних SМS і ММS повідомлень;

- ІР - адреси та фактичні адреси місцеперебування абонента телефонного номера в момент виходу в мережу інтернет з використанням GPRS, 3G, 4G;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ);

- ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості;

- за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Другий примірник ухвали, копію ухвали вручити слідчому.

Ухвала підлягає виконанню не пізніше одного місяця в з дня постановлення ухвали.

Згідно вимог ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий cуддя ОСОБА_15 Лібстер