Провадження № 1-кс/344/7417/23
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 жовтня 2023 року м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду скаргу ОСОБА_3 , яка полякає у невнесені відомостей про кримінальне правопорушення до ЄРДР,-

ВСТАНОВИЛА:

12.10.2023 заявник звернувся до слідчого судді із скаргою, в якій просить поновити строк на оскарження бездіяльності слідчого, яка полякає у невнесені відомостей про кримінальне правопорушення до ЄРДР, після отримання його повідомлення про кримінальне правопорушення, зареєстроване в інформаційно-телекомунікаційній системі "Інформаційний портал Національної поліції України" журналі (ЄО) Івано-Франківського РУП ГУНП у Івано-Франківській області за №28920 від 25.09.2023, як пропущений із поважних причин; зобов`язати уповноважену особу Івано-Франківського РУП ГУНП у Івано-Франківській області внести до ЄРДР відомості про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125 КК України за фактом заподіяння 25.09.2023 близько 19.35 год. двома невідомими особами тілесних ушкоджень, що мало місце за адресою: м.Івано-Франківськ, вул. Вовчинецька, 225.

В обґрунтування скарги вказує, що 25.09.2023 близько 19.45 год. через лінію "102" звернувся із повідомленням про вчинення відносно нього кримінального правопорушення , а саме нанесення йому тілесних ушкоджень двома невідомими особами, що мало місце за адресою: м.Івано-Франківськ, вул. Вовчинецька, 225. Повідомлення в той же день зареєстроване в інформаційно-телекомунікаційній системі "Інформаційний портал Національної поліції України" журналі (ЄО) Івано-Франківського РУП ГУНП у Івано-Франківській області за №28920.

В повідомлені було вказано, що 25.09.2023 близько 19.35 год. його побили двоє невідомих осіб. В той же день ОСОБА_4 звернувся до КНП "Обласна клінічна лікарня Івано-Франківської обласної ради" у відділення невідкладної допомоги, де був оглянутий нейрохірургом, травматологом. За результатами огляду у нього встановлено діагноз: розтягнення зв`язок, ШВХ, забій лівого плечового суглоба та лівого ліктьового суглоба, м`яких тканин лівого передпліччя та лівого стегна, та видано довідку №2698. ОСОБА_4 проходив амбулаторне лікування у травматолога з 26.09.2023 по 29.03.2023, про що видано медичний висновок про непрацездатність.

05.10.2023 особисто звернувся до Івано-Франківського РУП ГУНП у Івано-Франківській області, де стало відомо, що за його заявою відомості до ЄРДР не вносились, йому на руки було видано лист - повідомлення №16609/108/46/04-23 від 05.10.2023, яким повідомлено про те, що за його заявою про спричинення йому тілесних ушкоджень кримінальне провадження не розпочиналось. Раніше до отримання цієї відповіді йому не було відомо про те, що відомості про вчинення відносно нього кримінального правопорушення до ЄРДР не вносились, у зв`язку з цим ним у встановлений строк така бездіяльність не була оскаржена.

Заявник та представник заявника адвокат ОСОБА_5 скаргу підтримали у повному обсязі, просили задоволити.

Представник Івано-Франківського РУП ГУНП у Івано-Франківській області ОСОБА_6 в судовому засіданні вказав, що під час розгляду зазначеного звернення ОСОБА_3 не було встановлено обставин, які є достатніми для свідчення про вчинення кримінального правопорушення та внесення відомостей до ЄРДР. На момент завершення перевірки встановлено особу та на ОСОБА_7 складено протокол за ст. 173 КУпАП.

Слідчий суддя, заслухавши учасників, перевіривши виконання вимог ст. 303, 304 КПК України за скаргою, встановила наступне.

У порядку ст. 117, п.3 ч.1 ст. 304 КПК України ОСОБА_8 необхідно поновити строк на подання скарги на бездіяльність щодо невнесення відомостей за його заявою до ЄРДР, оскільки зазначений строк пропущено з поважних причин.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 303 КПК України визначено, що під час досудового розслідування може бути оскаржена бездіяльність слідчого/прокурора у нездійсненні інших процесуальних дій, які він зобов`язаний вчинити у визначений цим Кодексом строк.

Зі скарги та долучених до неї матеріалів вбачається, що 25.09.2023 близько 19.45 год. через лінію "102" від ОСОБА_3 надійшло повідомлення про вчинення відносно нього кримінального правопорушення, а саме нанесення йому тілесних ушкоджень двома невідомими особами, що мало місце за адресою: АДРЕСА_1 . Даний факт зареєстроване в інформаційно-телекомунікаційній системі "Інформаційний портал Національної поліції України" журналі (ЄО) Івано-Франківського РУП ГУНП у Івано-Франківській області за №28920 від 25.09.2023.

05.10.2023 Івано-Франківським РУП ГУНП Івано-Франківської області повідомлено заявнику про те, що звернення з приводу нанесення фізичного болю ОСОБА_7 розглянуто. Даний факт був зареєстрований інформаційно-телекомунікаційній системі "Інформаційний портал Національної поліції України" Івано-Франківського РУП ГУНП під №28920 від 25.09.2023. У зв`язку з тим, що під час розгляду зазначеного звернення не встановлено обставин, які є достатніми для свідчення про вчинення злочину та внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань перевірку проведено відповідно до вимог Закону України "Про звернення громадян". На момент завершення перевірки на ОСОБА_7 складено протокол за ст. 173 КУпАП та матеріали перевірки скеровано на розгляд до Івано-Франківського міського суду для прийняття рішення згідно чинного законодавства.

Відповідно до ч. 1 ст. 214 КПК України слідчий, дізнавач, прокурор невідкладно, але не пізніше 24 годин після подання заяви, повідомлення про вчинене кримінальне правопорушення або після самостійного виявлення ним з будь-якого джерела обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, зобов`язаний внести відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань, розпочати розслідування та через 24 години з моменту внесення таких відомостей надати заявнику витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань.

Згідно ч. 4 ст. 214 КПК України, слідчий, прокурор, інша службова особа, уповноважена на прийняття та реєстрацію заяв і повідомлень про кримінальні правопорушення, зобов`язані прийняти та зареєструвати таку заяву чи повідомлення, тобто, з часу прийняття такої заяви і виникає обов`язок внести відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань. Відмова у прийнятті та реєстрації заяви чи повідомлення про кримінальне правопорушення не допускається.

Івано-Франківським РУП ГУНП у Івано-Франківській області своєчасно не виконано вимоги ст. 214 КПК України.

Зважаючи на те, що чинним КПК України оцінка дій осіб, надання правової кваліфікації їх діям чи здійснення інших заходів до внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань з викладених у заяві обставин не передбачено, а процесуального рішення за заявою ОСОБА_3 про вчинення кримінального правопорушення не прийнято, тому скарга підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 214, 303-307, 309 КПК України, слідча суддя

ПОСТАНОВИЛА:

Скаргу задоволити.

Зобов`язати уповноважену особу Івано-Франківського РУП ГУНП у Івано-Франківській області вчинити дію, передбачену ст. 214 КПК України за заявою ОСОБА_3 про вчинення кримінального правопорушення, що прийнята Івано-Франківським РУП ГУНП в Івано-Франківській області 25.09.2023 .

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду протягом 5 днів з дня її оголошення.

Слідчий суддя

Івано-Франківського міського суду ОСОБА_1