Справа № 354/1237/23
Провадження № 1-кс/354/321/23
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 вересня 2023 року м. Яремче

Слідчий суддя Яремчанського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Яремче клопотання слідчого СВ відділення поліції №1 (м.Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором у кримінальному провадженні начальником Яремчанського відділу Надвірнянської окружної прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю,-

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ ВП №1 (м.Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 за погодженням із прокурором у кримінальному провадженні начальником Яремчанського відділу Надвірнянської окружної прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 звернувся до суду в рамках кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000151 внесеного 28.08.2023 до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.345 КК України із клопотанням про надання тимчасового доступу до медичних документів, які перебувають у володінні: Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 ), а саме: оригіналу Карти виїзду швидкої медичної допомоги від 28.08.2023 на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 з можливістю вилучення завірених належним чином копій вказаних медичних документів; Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Надвірнянської міської ради (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_2 ), а саме: оригіналу догоспітальних клінічних протоколів від 28.08.2023 на ім`я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 з можливістю вилучення належно завірених копій вказаних медичних документів.

У судове засідання слідчий СВ ВП №1 (м.Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 не з`явився, проте направив на адресу суду заяву, в якій просить дане клопотання розглядати у його відсутності та задовольнити у повному обсязі.

Представники КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Надвірнянської міської ради у судове засідання не з`явилися, не повідомивши причин неявки, хоча про день та час розгляду клопотання повідомлялися судом належним чином.

Відповідно до ч.4 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає, що неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, СВ відділення поліції №1 (м.Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000151 внесеного 28.08.2023 до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.345 КК України.

У ході досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні встановлено, що ОСОБА_8 , будучи раніше судимим, а саме: 27.01.2023 Ічнянським районним судом Чернігівської області за ч.1 ст.122 КК України, до покаранням у виді 2 років обмеження волі із застосуванням ст.ст.75,76 КК України звільнений від відбування покарання з випробувальним терміном 1 рікна шлях виправлення та перевиховання не став, правильних висновків для себе не зробив і в період непогашеної судимості, вчинив новий умисний злочин за наступних обставин:

Так, 28.08.2023 близько 01 години 00 хвилин, ОСОБА_8 доставлений працівниками поліції у приміщення поліцейської станції розташованої на 2 паркінгу ТК ІНФОРМАЦІЯ_5 , що в с. Поляниця Надвірнянського району Івано-Франківської області, де поліцейські управління патрульної поліції, які відповідно до ч.1 ст.2 Закону України «Про державний захист працівників суду і правоохоронних органів» є працівниками правоохоронного органу, перебуваючи у форменому одязі, виконуючи свої службові обов`язки по охороні публічного порядку та нагляду за безпекою дорожнього руху, встановлювали особу ОСОБА_8 з метою складання відносно нього адміністративних матеріалів за вчинені ним адміністративні правопорушення.

В подальшому ОСОБА_8 , будучи у стані алкогольного сп`яніння,розуміючи, що перед ним знаходиться працівник поліції, який при цьому був одягнутий у формений одяг із знаками розпізнавання та виконував покладені на нього Законом України «Про Національну поліцію» обов`язки, з метою умисного заподіяння тілесних ушкоджень працівнику поліції, що знаходився поблизу нього, а саме інспектору взводу №2 роти №2 батальйону ІНФОРМАЦІЯ_6 капралу поліції ОСОБА_5 , який перебував при виконанні службових обов`язків, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, діючи умисно, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їхні суспільно-небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, умисно наніс один удар кулаком правої руки по обличчю останньому, чим спричинив йому тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому кісток носа, закритої черепно-мозкової травми, забою м`яких тканин в пораорбітальній ділянці з ліва.

Окрім цього, ОСОБА_8 , 28.08.2023 близько 04 години 00 хвилин, перебував у приміщенні поліцейської станції розташованої на 2 паркінгу ТК ІНФОРМАЦІЯ_5 , що в с. Поляниця Надвірнянського району Івано-Франківської області, спільно із працівниками управління патрульної поліції, які відповідно до ч.1 ст.2 Закону України «Про державний захист працівників суду і правоохоронних органів» є працівниками правоохоронного органу, перебували у форменому одязі, виконуючи свої службові обов`язки по охороні публічного порядку та нагляду за безпекою дорожнього руху.

ОСОБА_8 , продовжуючи свою злочинну діяльність, будучи у стані алкогольного сп`яніння,розуміючи, що перед ним знаходиться працівник поліції, який при цьому був одягнутий у формений одяг із знаками розпізнавання та виконував покладені на нього Законом України «Про Національну поліцію» обов`язки, з метою умисного заподіяння тілесних ушкоджень працівнику поліції, що знаходився поблизу нього, а саме інспектору взводу №2 роти №2 батальйону УПП в Івано-Франківській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , який перебував при виконанні службових обов`язків, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, діючи умисно, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їхні суспільно-небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, умисно наніс один удар лобною частиною голови по обличчю останньому, чим спричинив йому тілесні ушкодження у вигляді забою м`яких тканин в пораорбітальній ділянці з ліва, забійної рани слизової лівої щоки та закритої черепно-мозкової травми.

Також встановлено, що 28.08.2023 потерпілих ОСОБА_5 та ОСОБА_6 автомобілем швидкої медичної допомоги Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » доставлено до Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Надвірнянської міської ради де проведено їх медичний огляд та складено догоспітальні клінічні протоколи.

Органом досудового розслідування зазначено, що на даний час у об`єднаному кримінальному провадженні №0000151 виникла необхідність у проведенні судово-медичних експертиз потерпілих ОСОБА_5 та ОСОБА_6 у зв`язку з чим у розпорядження судово-медичного експерта необхідно надати завірені належним чином копії Карти виїзду швидкої медичної допомоги Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 28.08.2023 на ім`я ОСОБА_5 та ОСОБА_6 ,які перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також догоспітальних клінічних протоколів від 28.08.2023 на ім`я ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , які знаходиться у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Надвірнянської міської ради.

Відповідно до п.2 ч.1 ст.162 КПК України відомості, які можуть становити лікарську таємницю, відносяться до охоронюваної законом таємниці.

Згідно з п.п. 1,2 ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи наведене та те, що відомості, які містяться у медичній документаціїна ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » Івано-Франківської обласної ради» (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 ) та КНП « ІНФОРМАЦІЯ_8 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_2 ), мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні та можуть використовуватись як докази у кримінальному провадженні за №0000151 від 28.08.2023, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.345 КК України, підлягають аналізу і дослідженню, необхідні з метою забезпечення проведення у даному кримінальному провадженні судово-медичних експертиз вказаних осіб, а також зважаючи на те, що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за їх допомогою немає можливості, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

П О С Т А Н ОВ И В :

Клопотання слідчого СВ відділення поліції №1 (м.Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором у кримінальному провадженні начальником Яремчанського відділу Надвірнянської окружної прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.

Надати дозвіл начальнику СВ відділення поліції № 1 (м. Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_9 , слідчому СВ відділення поліції № 1 (м. Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , слідчому СВ відділення поліції № 1 (м. Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_10 на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні:

- Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 ), а саме: оригіналу Карти виїзду швидкої медичної допомоги від 28.08.2023 на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 з можливістю вилучення завірених належним чином копій вказаних медичних документів;

- Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Надвірнянської міської ради (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_2 ), а саме: оригіналу догоспітальних клінічних протоколів від 28.08.2023 на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 з можливістю вилучення завірених належним чином копій вказаних медичних документів.

Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1