Справа № 445/1504/22
Провадження № 1-кс/445/739/23
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до інформації,

яка містить охоронювану законом таємницю

24 серпня 2023 року слідчий суддя Золочівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю,

в с т а н о в и в:

старший слідчий СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 звернувся з клопотанням, що погоджене з прокурором Золочівської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 , у якому просить тимчасовий доступ до інформації, а саме до особистого листування особи та інших записів особистого характеру, що містяться на жорсткому диску Seagate Barraсuda 20000 GB, тип внутрішній, виготовлений з одного боку із сериблястого металу на якому наявна біла наліпка із надписами чорного кольору SN:W1E37VW1, MODEL: ST2000DM001, PN: 1CH164-301, FW: CC24, Date: 13301, Site: WU, який оглянуто та упаковано в сейф пакет «Національна поліція України №PSP1111426 та мобільному телефоні марки Prestigio марки Grace P5 PSP5515 DUO S/N: НОМЕР_1 , IMEI-1: НОМЕР_2 , IMEI-2: НОМЕР_3 , в якому також наявна сім-картка оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на якій присутні надписи « НОМЕР_4 » та « НОМЕР_5 », який оглянуто та упаковано в сейф пакет «Національна поліція України» №PSP1111425 з метою огляду у застосунках «Телеграм», «Viber», «Whatsapp», «Facebook - Messenger», контактів в телефонній книзі та в журналі викликів, SMS-повідомлень, «Галереї», електронних пошт, браузерах та іншої інформації для встановлення особи, яка причетна до вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.358, ч.3 ст.332 КК України, а саме до використання завідомо підроблених офіційних документів та незаконного переправлення осіб, через державний кордон з корисливих мотивів та інформації що могла бути видалена.

В клопотанні зазначає, що досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 , діючи умисно, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно-небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, з корисливих мотивів, з метою незаконного переправлення ОСОБА_6 через державний кордон України та протиправного збагачення за рахунок вчинення кримінального правопорушення, усвідомлюючи, що на період дії правового режиму воєнного стану в Україні оголошеного Указом Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» №64/2022 від 24.02.2022 року на території України строком на 30 діб, який продовжено згідно Указу Президента України №254/2023 від 01.05.2023 строком на 90 діб, виїзд за межі країни громадян України чоловічої статі віком від 18 до 60 років забороняється та розуміючи, що ОСОБА_6 не має права виїзду за межі України у зазначений період, 07.06.2023 у мобільному застосунку «Viber» із свого мобільного телефону, повідомила ОСОБА_6 про можливість сприяння у незаконному переправленні його через державний кордон України шляхом внесення інформації про нього до інформаційної системи «Шлях», та в подальшому наданням порад, необхідних документів ОСОБА_6 , а також вказівок про час та місце перетину останнім державного кордону України.

В подальшому, в період часу з 15.06.2023 по 22.06.2023, точного часу не встановлено, ОСОБА_5 реалізуючи злочинний умисел, діючи умисно, узгодила грошову винагороду у розмірі 6000 доларів США за сприяння у незаконному переправленні ОСОБА_6 через державний кордон України та отримала від останнього копії його особистих документів, після чого у невстановлений досудовим розслідуванням час та у невстановлений досудовим розслідуванням спосіб забезпечила внесення інформації про ОСОБА_6 до інформаційної системи «Шлях» як водія громадської організації " ІНФОРМАЦІЯ_2 " та виготовлення відповідних документів, які надають право перетину державного кордону України.

Продовжуючи свою злочинну діяльність, 20.07.2023 ОСОБА_5 під час спілкування з ОСОБА_6 повідомила останньому щодо необхідності прибуття ним 21.07.2023, близько 10 год. 00 хв. у визначене заздалегідь місце для зустрічі з метою незаконного переправлення ОСОБА_6 через державний кордон України, а саме за адресою АДРЕСА_1 .

21.07.2023 близько 11 год. 30 хв., точного часу досудовим розслідуванням не встановлено, ОСОБА_5 , реалізуючи злочинний умисел, надаючи засоби для незаконного переправлення особи через державний кордон, діючи умисно, керуючи власним транспортним засобом BMW Х6 реєстраційний номер НОМЕР_6 , прибула на заздалегідь узгоджене із ОСОБА_6 місце, а саме за адресою АДРЕСА_1 , надала ОСОБА_6 вказівку сісти у належний їй автомобіль BMW Х6 реєстраційний номер НОМЕР_6 , з метою перевезення його через державний кордон України. Після цього, 21 липня 2023 року, в період часу з близько 11 години 30 хвилин до близько 13 години 00 хвилин, ОСОБА_5 рухаючись вказаним автомобілем у напрямку пункту пропуску через державний кордон України «Грушів», в салоні вказаного автомобіля передала ОСОБА_6 документи, які надають останньому право перетину державного кордону України, а також надала ОСОБА_6 поради та вказівки щодо подальших дій під час незаконного перетину державного кордону України, після чого отримала від ОСОБА_6 грошові кошти у сумі 6000 доларів США, що згідно офіційного курсу Національного банку України станом на 21 липня 2023 року становить 219411,6 грн, за її сприяння його незаконному переправленню через державний кордон України та була затримана працівниками Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області на відрізку автодороги Львів- Краковець траса М-10 Е40+30м та координатами 49.9126842, 23.4995735.

28 вересня 2022 року відомості по даному факту внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000037, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 358, ч.3 ст. 332 КК України.

21 липня 2023 року за підозрою у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 332 КК України, в порядку ст. 208 КПК України затримано ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженку м.Червоноград Львівської області, зареєстровану та проживаючу за адресою: АДРЕСА_2 , одружену, українку, громадянку України, раніше не судиму.

01 серпня 2023 року на підставі ухвали слідчого судді Золочівського районного суду Львівської області проведено обшук за місцем фактичного проживання ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , за адресою: АДРЕСА_3 , у ході проведення якого виявлено та вилучено:

1). жорсткий диск Seagate Barraсuda 20000 GB, тип внутрішній, виготовлений з одного боку із сериблястого металу на якому наявна біла наліпка із надписами чорного кольору SN:W1E37VW1, MODEL: ST2000DM001, PN: 1CH164-301, FW: CC24, Date: 13301, Site: WU, який оглянуто та упаковано в сейф пакет «Національна поліція України №PSP1111426;

2) мобільний телефон марки Prestigio марки Grace P5 PSP5515 DUO S/N: НОМЕР_1 , IMEI-1: НОМЕР_2 , IMEI-2: НОМЕР_3 а також наявна сім-картка оператора ІНФОРМАЦІЯ_1 на якій присутні надписи « НОМЕР_4 » та « НОМЕР_5 », який оглянуто та упаковано в сейф пакет «Національна поліція України № PSP1111425.

Враховуючи те, що вказані предмети вилучені у ході проведення обшуку житлової квартири за адресою: АДРЕСА_3 , де зареєстрована та проживає ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , а тому є достатні підстави вважати, що вказані предмети станом на час вилучення належали ОСОБА_7 .

02.08.2023 року вказані речі оглянуто та цього ж дня постановою старшого слідчого СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 визнано речовими доказами.

Під час досудового розслідування виникли обґрунтовані підстави вважати, що на вилучених мобільному телефоні марки «Prestigio» IMEI із сім-карткою та жорсткому диску марки «SEAGATE» в ході обшуку житлової квартири за адресою: АДРЕСА_3 , де зареєстрована та проживає ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 можуть міститись дані, щодо внесення інформації про осіб, які вишукують можливість для виїзду з України під час дії правового режиму воєнного до телекомунікаційної системи « ІНФОРМАЦІЯ_5 », переміщення вказаних осіб через державний кордон України, а також електронні варіанти документів виготовленні з цією ж метою, виникла необхідність у призначенні судових експертиз з метою перевірки вказаних фактів.

03.08.2023 ухвалою слідчого судді Золочівського районного суду Львівської області накладено арешт на жорсткий диск Seagate Barraсuda 20000 GB, тип внутрішній, виготовлений з одного боку із сериблястого металу на якому наявна біла наліпка із надписами чорного кольору SN:W1E37VW1, MODEL: ST2000DM001, PN: 1CH164-301, FW: CC24, Date: 13301, Site: WU, який оглянуто та упаковано в сейф пакет «Національна поліція України №PSP1111426 та мобільний телефон марки Prestigio марки Grace P5 PSP5515 DUO S/N: НОМЕР_1 , IMEI-1: НОМЕР_2 , IMEI-2: НОМЕР_3 а також

аявна сім-картка оператора ІНФОРМАЦІЯ_1 на якій присутні надписи « НОМЕР_4 » та « НОМЕР_5 », який оглянуто та упаковано в сейф пакет «Національна поліція України № PSP1111425.

В судове засідання слідчий та прокурор не з`явилися, подавши при цьому заяви, в яких дане клопотання підтримують та просять розглядати таке у їх відсутності.

Враховуючи вимоги ч. 2 ст. 163 КПК України, вважаю можливим розглядати клопотання у відсутності представників осіб, у володінні яких знаходяться документи, тимчасовий дозвіл на доступ до яких та можливість їхнього вилучення просить слідчий.

Відповідно до ч.4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося.

Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Оглянувши та перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах вважаю, що клопотання підлягає до задоволення, оскільки таке відповідає вимогам ст.160 КПК України та доводить наявність обставин передбачених ч. 5, 6 ст.163 КПК України.

Керуючись ст. 162, 163, 164 КПК України,

п о с т а н о в и в:

клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , старшому слідчому СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_9 , старшому слідчому СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_12 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_13 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_14 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_15 , т.в.о. слідчого СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_16 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_17 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_18 , заступнику начальника відділу поліції начальнику СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області підполковнику поліції ОСОБА_19 , заступнику начальника СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області майору поліції ОСОБА_20 , в межах проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000037 від 28.09.2023 року за ч.4 ст.358, ч.3 ст.332 КК України тимчасовий доступ до інформації, а саме до особистого листування особи та інших записів особистого характеру, що містяться на жорсткому диску Seagate Barraсuda 20000 GB, тип внутрішній, виготовлений з одного боку із сериблястого металу на якому наявна біла наліпка із надписами чорного кольору SN:W1E37VW1, MODEL: ST2000DM001, PN: 1CH164-301, FW: CC24, Date: 13301, Site: WU, який оглянуто та упаковано в сейф пакет «Національна поліція України №PSP1111426 та мобільному телефоні марки Prestigio марки Grace P5 PSP5515 DUO S/N: НОМЕР_1 , IMEI-1: НОМЕР_2 , IMEI-2: НОМЕР_3 , в якому також наявна сім-картка оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на якій присутні надписи « НОМЕР_4 » та « НОМЕР_5 », який оглянуто та упаковано в сейф пакет «Національна поліція України» №PSP1111425 з метою огляду у застосунках «Телеграм», «Viber», «Whatsapp», «Facebook - Messenger», контактів в телефонній книзі та в журналі викликів, SMS-повідомлень, «Галереї», електронних пошт, браузерах та іншої інформації для встановлення особи, яка причетна до вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.358, ч.3 ст.332 КК України, а саме до використання завідомо підроблених офіційних документів та незаконного переправлення осіб, через державний кордон з корисливих мотивів та інформації що могла бути видалена.

Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч.1 ст.166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням слідчого Золочівського ВП ГУНП у Львівській області, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених вище речей.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1