Справа № 333/6046/23
Провадження № 1-кс/333/2354/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 липня 2023 року м. Запоріжжя

Слідчий суддя Комунарського районного суду м. Запоріжжя ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду м. Запоріжжя, клопотання слідчого слідчого відділення відділу поліції № 4 Запорізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Запорізькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Шевченківської окружної прокуратури м. Запоріжжя ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:

24.07.2023 року слідчий СВ ВП № 4 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до суду із клопотанням про надання тимчасового доступу до оригіналів документів, які перебувають у володінні юридичної особи: ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

- оригінал заяви про оформлення паспорта громадянина України на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

- інші оригінали документів на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , із можливістю вилучення оригіналів всіх вищевказаних документів.

Вимоги клопотання обґрунтовані тим, що в порядку передбаченому міжнародними договорами та ст. ст. 554, 558, 564 КПК України, до ВП № 4 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області надійшов запит компетентних органів Республіки Польща про надання міжнародно-правової допомоги у кримінальній справі № PR I Ds 4.2021.

В вищевказаному запиті компетентні органи Республіки Польща прохають встановити місце знаходження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та надати оригінали документів на його ім`я.

В ході виконання зазначеного запиту встановити місце заходження та надати оригінали документів на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , не виявилось за можливим. На запити до ІНФОРМАЦІЯ_3 та ІНФОРМАЦІЯ_4 останні надали тільки копії наявних документів на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Вищевказані копії документів разом з іншими матеріалами, отриманими в результаті виконання запиту компетентних органів Республіки Польща про надання міжнародно-правової допомоги у кримінальній справі № PR I Ds 4.2021, були направлені до ініціатора.

Проте, через деякий час, до ВП № 4 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області повторно надійшов запит компетентних органів Республіки Польща про надання міжнародно-правової допомоги у кримінальній справі № PR I Ds 4.2021, з наполяганням про надання оригіналів документів на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

З метою повної, неупередженої та об`єктивної відповіді на зазначений запит, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації і документів, що перебувають у володінні юридичної особи: ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: оригінал заяви про оформлення паспорта громадянина України на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; інші оригінали документів на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , із можливістю вилучення оригіналів всіх вищевказаних документів.

У судове засідання слідчий ОСОБА_3 не з`явився, надав суду заяву, в якій просить розглянути клопотання без його участі, вимоги клопотання підтримує у повному обсязі, просить суд задовольнити клопотання.

Прокурор в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце слухання справи був повідомлений судом своєчасно та належним чином.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце слухання справи був повідомлений судом своєчасно та належним чином, причини неявки суду невідомі.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень КПК України судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши клопотання, копії матеріалів, якими слідчий, прокурор обґрунтовують доводи клопотання, слідчий суддя дійшов висновку про необхідність задовольнити клопотання слідчого і надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, з наступних підстав.

Слідчим суддею встановлено, що в порядку передбаченому міжнародними договорами та ст. ст. 554, 558, 564 КПК України, до ВП № 4 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області надійшов запит компетентних органів Республіки Польща про надання міжнародно-правової допомоги у кримінальній справі № PR I Ds 4.2021. В даному запиті компетентні органи Республіки Польща прохають встановити місце знаходження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та надати оригінали документів на його ім`я.

Згідно з ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів, погоджене прокурором Шевченківської окружної прокуратури м. Запоріжжя ОСОБА_4 , оформлене відповідно до вимог ст. 160 КПК України.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч. ч. 5, 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ст. 162 КПК України документи, які перебувають у володінні юридичної особи: ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , не відносяться до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 7 ст. 159 КПК України слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Згідно зі ст. 561 УПК України на території України з метою виконання запиту про надання міжнародної правової допомоги можуть бути проведені будь-які процесуальні дії, передбачені цим Кодексом або міжнародним договором.

Згідно із ч. 1 ст. 562 КПК України якщо для виконання міжнародного запиту компетентного органу іноземної держави необхідно провести процесуальну дію, виконання якої в Україні можливе лише з дозволу прокурора або суду, така дія здійснюється лише за умови отримання відповідного дозволу в порядку, передбаченому цим Кодексом, навіть якщо законодавство запитуючої сторони цього не потребує. Підставою для вирішення питання щодо надання такого дозволу є матеріали звернення компетентного органу іноземної держави.

Слідчий суддя вважає, що слідчим доведено, що речі, до яких необхідно отримати доступ перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ; самі по собі або у сукупності з іншими доказами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, які передбачається підтвердити цими відомостями та їх не можливо встановити іншим способом, інформація може бути використана як доказ в кримінальному провадженні, тому клопотання підлягає задоволенню у повному обсязі.

Відповідно до ст. 165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду.

Керуючись ст. ст. 159-166, 309, 372 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого слідчого відділення відділу поліції № 4 Запорізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Запорізькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Шевченківської окружної прокуратури м. Запоріжжя ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати слідчому слідчого відділення відділу поліції № 4 Запорізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 та іншим уповноваженим особам за дорученням слідчого, право тимчасового доступу до оригіналів документів, які перебувають у володінні юридичної особи: ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

- оригінал заяви про оформлення паспорта громадянина України на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

- інші оригінали документів на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , із можливістю вилучення оригіналів всіх вищевказаних документів.

Ухвала діє два місяці з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження у суді.

Слідчий суддя Комунарського районного суду

м. Запоріжжя ОСОБА_1