УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.02.2023 Справа №607/3178/23

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі, клопотання cлідчого СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів,-

ВСТАНОВИВ:

До Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю в рамках кримінального провадження №0000054 від 27.06.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України, звернувся cлідчий СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 за погодженням із прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 .

Клопотання вмотивоване тим, що службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 , TOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » внесли недостовірні відомості в акт прийому-передачі земельної ділянки в оренду TOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою АДРЕСА_1 від 23.03.2020 щодо знаходження нерухомого майна - споруди для підприємницької діяльності на земельній ділянці та службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 та TOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 » внесли недостовірні відомості в договір оренди землі, укладений 20.03.2020 між ІНФОРМАЦІЯ_4 та TOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 » щодо знаходження нерухомого майна - споруди для підприємницької діяльності на земельній ділянці кадастровий номер :12:006:0056, за адресою АДРЕСА_1 .

Тернопільською окружною прокуратурою під час опрацювання висновку про наявність підстав для вжиття заходів представницького характеру поза межами кримінального провадження №0001551 від 24.06.2020, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1ст.366 КК України та матеріалів долучених до висновку встановлено порушення інтересів держави шляхом внесення недостовірних відомостей в договір оренди укладений між ІНФОРМАЦІЯ_4 та TOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Згідно з висновком експерта від 19.05.2020 за результатами проведеної комплексної земельно-технічної, будівельно-технічної та експертизи з питань землеустрою у межах кримінального провадження встановлено, що на земельній ділянці кадастровий номер :12:006:0056 по АДРЕСА_1 відсутні об`єкти нерухомого майна площею 8.5 м2. В межах вказаної земельної ділянки наявна тимчасова споруда пост охоронця, яка не відповідає технічному паспорту реєстровий номер 00893 від 12.10.2018 та технічному паспорту реєстровий номер 00978 від 21.10.2019, шлагбаум з електричним приводом, а також прокладено мережі централізованої міської каналізації та водопроводу. Натурне обстеження об`єкту дослідження на місцевості проведено 07.05.2020 у складі комісії експертів, яким доручено проведення даної експертизи.

В ході досудового розслідування на адресу ІНФОРМАЦІЯ_1 скеровано запит №13014/9/2-2022 від 04.10.2022 про надання оригіналів акту прийому - передачі земельної ділянки оренду TOB « ІНФОРМАЦІЯ_5 » від 23.03.2020, договору оренди землі від 20.03.2020 укладеного між ІНФОРМАЦІЯ_4 (оренди землі від 20.03.2020 укладеного між ІНФОРМАЦІЯ_4 (орендодавець) та TOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (орендар), згідно якого орендодавець на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 13.03.2020 №7/47/167 надає, а орендар приймає в строкове платне користування земельну ділянку несільськогосподарського призначення - землі житлової та громадської забудови, яка знаходиться у АДРЕСА_1 Однак, ІНФОРМАЦІЯ_6 , листом № 26100-Ю/2022 від 19.10.2022, зокрема, повідомила, що у зверненні слідчого жодним чином не обґрунтовано, які саме обставини, в рамках даного кримінального провадження, можуть бути встановленні на підставі оригіналів вищевказаних документів, що у свою чергу свідчило би про необхідність їх отримання, у зв`язку з чим підстави для задоволення вимог в цій частині відсутні.

Оригінали вище вказаних документів необхідні для проведення судової почеркознавчої експертизи.

З огляду на вказане виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до речей та документів, які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_7 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , тому просить клопотання задовольнити.

У судове засідання слідчий ОСОБА_5 не з`явилась, скерувала на адресу суду заяву про розгляд клопотання за її відсутності, клопотання підтримує, просить задовольнити.

Представник особи, у володінні якої знаходяться документи ІНФОРМАЦІЯ_1 - ОСОБА_6 у судовому засіданні подав письмові заперечення щодо задоволення вказаного клопотання. Зазначив, що надання органу досудового розслідування саме оригіналів документів унеможливить виконання міською радою вимог державних органів. Окрім того, вказав, що оригінали зазначених документів містяться не тільки в ІНФОРМАЦІЯ_7 . А орган досудового розслідування має можливість отримати оригінали запитуваних документів, окрім міської ради, в інших осіб, а TOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Вивчивши надані матеріали, слідчий суддя приходить до такого висновку.

У провадженні СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області перебуває кримінальне провадження № 0000054 від 27.06.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

З врахуванням того, що слідчим, доданими до клопотання матеріалами доведено, що документи, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого задовольнити.

Надати дозвіл начальнику відділення СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , слідчому СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , слідчому СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , слідчому СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_11 , слідчому СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до оригіналів: акту прийому - передачі земельної ділянки оренду TOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 » від 23.03.2020 та договору оренди землі від 20.03.2020 укладеного між ІНФОРМАЦІЯ_4 (оренди землі від 20.03.2020 укладеного між ІНФОРМАЦІЯ_4 (орендодавець) та TOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (орендар), згідно якого орендодавець на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 13.03.2020 №7/47/167 надає, а орендар приймає в строкове платне користування земельну ділянку несільськогосподарського призначення - землі житлової та громадської забудови, яка знаходиться у АДРЕСА_1 з можливістю вилучення їх оригіналів, які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_7 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Строк дії ухвали встановити протягом двох місяців з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Тернопільського

міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1