Чортківський районний суд Тернопільської області
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 березня 2023 року Справа № 608/1462/22

Номер провадження1-кс/608/290/2023

Слідчий суддя Чортківського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області капітан поліції ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Заліщицького відділу Бучацької окружної прокуратури ОСОБА_4 звернувся в суд з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні № 0000009 від 03 вересня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 239 КК України.

В клопотанні вказав, що СВ Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування злочину, передбаченого ст. 239 ч.1 КК України, відомості про який внесені в ЄРДР 03 вересня 2021 року за № 0000009.

У ході розслідування встановлено, що у 2021 році працівниками ІНФОРМАЦІЯ_1 виявлено та задокументовано факт забруднення і засмічення побутовими відходами земельної ділянки, кадастровий номер якої :02:001:0852, на площі 5040 м2.

Протиправне діяння, розслідування якого здійснюється у цьому кримінальному провадженні, кваліфіковане за ст. 239 ч.1 КК України, за ознаками: забруднення або псування земель речовинами, відходами чи іншими матеріалами, шкідливими для життя, здоров`я людей або довкілля, внаслідок порушення спеціальних правил, якщо це створило небезпеку для життя, здоров`я людей чи довкілля.

У матеріалах кримінального провадження є відомості про те, що вище вказана земельна ділянка перебуває у користуванні ІНФОРМАЦІЯ_2 .

З метою повного, всебічного і неупередженого досудового розслідування, збирання, перевірки та оцінки зібраних у провадженні доказів, необхідно з`ясувати наступні обставини, вияснивши які можна буде встановити, чи є склад вище згаданого кримінального правопорушення і хто винний у його вчиненні: 1) кому належить вище зазначена земельна ділянка; 2) хто являється її користувачем; 3) де вона знаходиться, яка її площа і цільове призначення; 4) хто з посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_2 є відповідальний за функціонування сміттєзвалища на вище наведеній земельній ділянці; 5) які заходи вживалися вище описаними посадовими особами для того, щоб належним чином оформити всю передбачену чинним законодавством документацію для функціонування сміттєзвалища на даній земельній ділянці; 6) які доходи отримувало ІНФОРМАЦІЯ_2 і на які цілі воно витрачало одержані гроші, чи була у посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_2 можливість оплатити послуги щодо оформлення вище перелічених документів.

Для того, щоб якомога об`єктивніше з`ясувати ці обставини, то потрібно ознайомитися із змістом наступних документів, які являються першоджерелом інформації, яку слід встановити: 1) штатних розписів ІНФОРМАЦІЯ_2 , починаючи з 01 січня 2015 року; 2) функціональних обов`язків директора ІНФОРМАЦІЯ_2 , інженера з техніки безпеки, осіб, відповідальних за функціонування Заліщицького сміттєзвалища на земельній ділянці з кадастровим номером :02:001:0852; 3) листів директора ІНФОРМАЦІЯ_2 за 2018-2020 роки на ім`я Заліщицького міського голови з проханням виділити кошти на оформлення документації, необхідної для функціонування Заліщицького сміттєзвалища на земельній ділянці з кадастровим номером :02:001:0852; 4) документів з приводу того, чи виділялися з 2015 року кошти на функціонування Заліщицького сміттєзвалища на земельній ділянці з кадастровим номером :02:001:0852, якщо так, то коли саме і на які цілі; 5) фінансової звітності ІНФОРМАЦІЯ_2 з 01 січня 2015 року і по сьогоднішній день; 6) податкової звітності про доходи ІНФОРМАЦІЯ_2 за 2015-2021 роки; 7) трудових контрактів з ОСОБА_5 (директором ІНФОРМАЦІЯ_2 ) та звітів про їх виконання і річних фінансових планів вказаного підприємства за 2015-2021 роки; 8) проекту землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :02:001:0852.

Вище перераховані документи розташовані у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_2 , розміщеному за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується доданими до згаданого клопотання матеріалами і не містять у собі охоронювану законом таємницю, що не є перешкодою для отримання до них тимчасового доступу. Згідно ст. ст. 84, 98 КПК України, вони можуть використовуватися як джерело доказів у кримінальному провадженні.

Сторона кримінального провадження зобов`язана надати суду оригінал документа, що передбачено ст. 99 ч.3 КПК України. Ось чому, з метою можливого використання зазначених документів, як джерел доказів під час подальшого можливого судового розгляду у кримінальному провадженні № 0000009, з`являється потреба їх вилучити (здійснити їх виїмку), оскільки без їхнього вилучення досягнення даної мети є неможливим.

Беручи до уваги вище викладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що згадані у описовій частині цього клопотання документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин скоєного злочину, то слід одержати доступ до них.

Слідчий СВ Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області капітан поліції ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, клопотання підтримує в повному обсязі, просив розглядати без його участі.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, приходжу до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню з наступних мотивів.

Відповідно до вимог ч. 5 ст. 163 Кримінального процесуального кодексу України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Встановлені під час судового розгляду клопотання обставини дають достатні підстави вважати, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані вище документи мають суттєве значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а тому необхідно отримати доступ до них.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 162, 163 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задоволити.

Надати тимчасовий доступ слідчому СВ Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 та прокурору Заліщицького відділу Бучацької окружної прокуратури ОСОБА_4 до наступних документів, які знаходяться у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що перебуває за адресою: АДРЕСА_1 :

1) штатних розписів ІНФОРМАЦІЯ_2 , починаючи з 01 січня 2015 року;

2) функціональних обов`язків директора ІНФОРМАЦІЯ_2 , інженера з техніки безпеки, осіб, відповідальних за функціонування Заліщицького сміттєзвалища на земельній ділянці з кадастровим номером :02:001:0852;

3) листів директора ІНФОРМАЦІЯ_2 за 2018-2020 роки на ім`я Заліщицького міського голови з проханням виділити кошти на оформлення документації, необхідної для функціонування Заліщицького сміттєзвалища на земельній ділянці з кадастровим номером :02:001:0852;

4) документів з приводу того, чи виділялися з 2015 року кошти на функціонування Заліщицького сміттєзвалища на земельній ділянці з кадастровим номером :02:001:0852, якщо так, то коли саме і на які цілі;

5) фінансової звітності ІНФОРМАЦІЯ_2 з 01 січня 2015 року і по сьогоднішній день;

6) податкової звітності про доходи ІНФОРМАЦІЯ_2 за 2015-2021 роки;

7) трудових контрактів з ОСОБА_5 (директором ІНФОРМАЦІЯ_2 ) та звітів про їх виконання і річних фінансових планів цього підприємства за 2015-2021 роки;

8) проекту землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :02:001:0852.

Тимчасовий доступ до вказаних документів надати із можливістю вилучити їх.

В разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів відповідно до вимог ст. 166 Кримінального процесуального кодексу України слідчий суддя має право за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів, постановити ухвалу про проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукування та вилучення зазначених речей та документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: (підпис)

Копія вірна

Оригінал ухвали знаходиться в матеріалах кримінального провадження провадженні № 0000009 від 03 вересня 2021 року.

Ухвала набрала законної сили 22 березня 2023 року.

Слідчий суддя: ОСОБА_1

Ухвала набрала законної сили " " __________________ року.

Секретар: