Справа №522/4916/22
Провадження №1-кс/522/3343/22
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
31 травня 2022 року м. Одеса

Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ відділу поліції №2 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Приморської окружної прокуратури м. Одеси ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів,-

ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ відділу поліції №2 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , звернувся до слідчого судді із клопотанням, погодженим прокурором Приморської окружної прокуратури м. Одеси ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів, які перебувають у володінні ПП « ОСОБА_5 », що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , з можливістю вилучення оригіналів документів (в разі відсутності оригіналів надати копії, завірені печаткою).

В обґрунтування клопотання слідчий посилається на наступне.

Досудовим розслідуванням встановлено, що за заявою ОСОБА_6 на території ринку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » здійснюється реалізації продуктів харчування, які передані державі в якості гуманітарної допомоги.

В ході досудового розслідування було встановлено, що на території ринку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованому в АДРЕСА_2 , знаходиться 10 торгівельних магазинів з назвою « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в яких здійснюється реалізація продуктів харчування гуманітарної допомоги.

В подальшому 27.04.2022 було проведено огляд вище зазначених торгівельних магазинів в ході яких було вилучено продукти харчування на яких були повністю відсутні анотації на українську мову.

Від власників торгівельних магазинів в ході допиту стало відомо, що всі вище зазначені товари були придбані у трьох підприємств: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який розташований в АДРЕСА_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », який розташований в АДРЕСА_4 та ПП «Західно-Українська торгова компанія « ІНФОРМАЦІЯ_5 », який розташований в АДРЕСА_5 .

В подальшому вище зазначеним підприємствам були надані запити, що підтвердження передачі продуктів харчування, але вони були проігноровані.

У зв`язку з чим , виникла необхідність у встановленні обставин, що мають значення для кримінального провадження, на підставі чого, виникла необхідність у проведенні заходу забезпечення кримінального провадження надання тимчасового доступу до речей і документів, а саме до:

- Імпорту на територію України з ІНФОРМАЦІЯ_6 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ІНФОРМАЦІЯ_9 ) з штрих кодом 834, виробник PAMAPOL S.A. у період часу з 24.02.2022 по теперішній час із наданням документів на підставі яких вище зазначений товар був завезений.

- Документи на підставі яких в подальшому було реалізовано вище зазначені продукти із зазначенням підприємства, та часу передачі, банківських виписок, щодо розрахування за вище зазначені послуги.

- Інформацію, щодо взаємовідносин з ФОП « ОСОБА_7 » у період часу з 24.02.2022 по теперішній час, якщо так надати копії документів підтверджуючих реалізацію товарів харчування з ФОП « ОСОБА_7 ».

Речі і документи, до яких планується отримати тимчасовий доступ перебувають у володінні ПП « ОСОБА_5 », що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 .

В судове засідання слідчий та прокурор не з`явилися, відповідно до письмової заяви прокурора, клопотання підтримує в повному обсязі та просить здійснити розгляд клопотання за його відсутності.

Розгляд клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів здійснено без виклику осіб, у володінні яких вони перебувають, на підставі ч.2 ст.163 КПК України.

Дослідивши надані матеріали, якими обґрунтовано доводи клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.2 КПК України завданням кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та у разі неможливості іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

З наданих матеріалів вбачається, що СВ відділу поліції №2 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження за №0000406 від 08.04.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 201-2 КК України.

Встановлено, що виникла необхідність у проведенні заходу забезпечення кримінального провадження надання тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають у володінні ПП « ОСОБА_5 », що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 .

Керуючись ст.ст.159-166 КПК України,-

УХВАЛИВ:
Клопотання старшого слідчого СВ відділу поліції №2 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Приморської окружної прокуратури м. Одеси ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів задовольнити.

Надати слідчому СВ ВП №2 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 та/або іншим слідчим, що входять до групи слідчих в межах даного кримінального провадження тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні ПП « ОСОБА_5 », що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , з можливістю вилучення оригіналів документів (в разі відсутності оригіналів надати копії, завірені печаткою), а саме:

Усю наявну інформацію, щодо імпорту на територію України з ІНФОРМАЦІЯ_6 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ІНФОРМАЦІЯ_9 ) з штрих кодом 834, виробник PAMAPOL S.A. у період часу з 24.02.2022 по теперішній час із наданням документів на підставі яких вище зазначений товар був завезений. Документи на підставі яких в подальшому було реалізовано вище зазначені продукти із зазначенням підприємства, та часу передачі, банківських виписок, щодо розрахування за вище зазначені послуги. Інформацію, щодо взаємовідносин з ФОП « ОСОБА_7 », ФОП « ОСОБА_8 », ФОП « ОСОБА_9 » у період часу з 24.02.2022 по теперішній час, якщо так надати копії документів підтверджуючих реалізацію товарів харчування з ФОП « ОСОБА_7 », ФОП « ОСОБА_8 », ФОП « ОСОБА_9 ».

Встановити строк дії ухвали протягом двох місяців з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: