Справа № 635/6792/21
Провадження № 1-кс/635/1350/2021
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19 жовтня 2021 року селище Покотилівка
Харківський районний суд Харківської області в складі:
слідчий суддя ОСОБА_1
секретар судового засідання ОСОБА_2
розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ відділу поліції № 3 Харківського районного управління поліції № 1 ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000757 від 19 травня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України,
УСТАНОВИВ:
до суду надійшло клопотання, в якому слідчий просить суд надати слідчому СВ відділу поліції № 3 Харківського районного управління поліції № 1 ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , прокурору Харківської окружної прокуратури ОСОБА_4 тимчасовий доступ до статистичних звітів, які подані до ІНФОРМАЦІЯ_1 посадовими особами Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) за період з 01 січня 2018 року до 10 вересня 2021 року за формами державних статистичних спостережень: № 4-сг (річна) «Звіт про посівні площі сільськогосподарських культур» під урожай 2018, 2019, 2020 роки, 29-сг (річна) «Звіт про площі та валові збори сільськогосподарських культур, плодів, ягід і винограду» на 01 грудня 2018, 2019, 2020 роки, 37-сг (місячна) «Звіт про збирання врожаю сільськогосподарських культур» на 1 серпня, 1 вересня 2018, 2019, 2020, 2021 роки, № 11-03 (річна) «Звіт про наявність і рух основних засобів, амортизацію» 2018, 2019, 2020 роки, 2-тр (річна) «Звіт про роботу автотранспорту» за 2018, 2019, 2020 роки, 1-підприємство (коротка) (річна) «Структурне обстеження підприємства» 2018, 2019, 2020 роки, 50-сг (річна) «Основні економічні показники роботи сільськогосподарських підприємств» за 2018, 2019, 2020 роки, 50-сг (річна) «Звіт про основні економічні показники роботи сільськогосподарських підприємств» за 2018, 2019, 2020 роки, 21-заг (річна) «Реалізація сільськогосподарської продукції» за 2018, 2019, 2020 роки, 21-заг (річна) «Звіт про реалізацію продукції сільського господарства» 2018, 2019, 2020 роки, 9б-сг (річна) «Внесення мінеральних, органічних добрив, гіпсування та вапнування ґрунтів» під урожай 2018, 2019, 2020 роки, 1-житлофонд (річна) «Житловий фонд» та 10-мех (річна) «Наявність сільськогосподарської техніки в сільськогосподарських підприємствах» за 2018, 2019, 2020 роки, а також фінансову звітність за фф. № 1 «Баланс», 2 «Звіт про фінансові результати», 3 «Звіт про рух грошових коштів», 4 «Звіт про власний капітал», 5 «Примітки до річної фінансової звітності» за 2018, 2019, 2020 роки, інформацію про середню ціну пшениці, соняшника, кукурудзи за період з 01 січня 2018 року до 10 вересня 2021 року, які перебувають в установі ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 та надати можливість вилучити, належним чином завірені, копії вказаних документів.
Клопотання вмотивовано тим, що в провадженні СВ відділу поліції №3 Харківського районного управління поліції №1 ГУНП в Харківській області перебуває кримінальне провадження № 0000757 від 18 травня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України за фактом зловживання службовими особами ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » своїми повноваженнями, які діяли в інтересах приватних суб`єктів господарювання, з метою отримання неправомірної вигоди при незаконній передачі останнім земельних ділянок державного підприємства. Вказане кримінальне провадження 19 травня 2021 року виділене Харківською обласною прокуратурою в окреме провадження з матеріалів кримінального провадження №0000168 від 20 березня 2020 року за фактом зловживання службовим становищем службовими особами державних підприємств (ряд з яких перебувають у віданні ІНФОРМАЦІЯ_3 ), які з метою отримання неправомірної винагороди діючи, в інтересах приватних суб`єктів господарювання, незаконно передали їм у володіння або користування останнім земельні ділянки державних підприємств. Підставою для реєстрації вищезазначеного кримінального провадження стала заява фізичної особи про вчинення службовими особами дій, що мають ознаки складу злочину, передбаченого ст. 364 КК України від 16 березня 2020 року, де вказано окрім іншого, перелік установ, які використовують земельні ділянки не за цільовим призначенням шляхом передачі третім особам, в тому числі ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке є правонаступником державного сільськогосподарського підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Заявник попереджений про кримінальну відповідальність згідно ст. 383 КК України за завідомо неправдиве повідомлення про вчинення злочину. В ході досудового розслідування вказаного кримінального провадження, процесуальним керівником направлено запит на адресу ІНФОРМАЦІЯ_5 з метою отримання інформації та копій документів, необхідних для проведення повного та неупередженого розслідування, проте листом ІНФОРМАЦІЯ_5 відмовлено в наданні документів з посиланням на те, що витребувані документи будуть надані лише на виконання ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей та документів. Виходячи з викладеного, з метою проведення швидкого, повного та неупередженого розслідування, враховуючи необхідність підтвердження чи спростування фактів, для отримання відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, проведення судово-економічної експертизи для встановлення спричинених збитків, необхідно отримати ухвалу тимчасовий доступ до вищевказаних документів, які перебувають в установі ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , та можуть бути отримані лише на підставі ухвали суду. Беручи до уваги викладене, враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення всіх обставин у кримінальному провадженні, являються джерелом доказування виникла необхідність отримати належним чином завірені їх копії.
Слідчий СВ відділу поліції № 3 Харківського районного управління поліції № 1 ГУНП в Харківській області в судове засідання не з`явився, подав суду заяву, в якій підтримав клопотання в повному обсязі, просив задовольнити, також просив розглянути справу без його участі.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання та додані до нього матеріали, дійшов наступного.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

На підставі ст. 163 КПК України, враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що копії вказаних документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000757 від 19 травня 2021 року, при цьому отримати вказану інформацію в іншій спосіб не можливо, суд вважає необхідним надати тимчасовий доступ до належним чином завірених копій документів, а саме: статистичних звітів, які подані до ІНФОРМАЦІЯ_1 посадовими особами Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) за період з 01 січня 2018 року до 10 вересня 2021 року за формами державних статистичних спостережень: № 4-сг (річна) «Звіт про посівні площі сільськогосподарських культур» під урожай 2018, 2019, 2020 роки, 29-сг (річна) «Звіт про площі та валові збори сільськогосподарських культур, плодів, ягід і винограду» на 01 грудня 2018, 2019, 2020 роки, 37-сг (місячна) «Звіт про збирання врожаю сільськогосподарських культур» на 1 серпня, 1 вересня 2018, 2019, 2020, 2021 роки, № 11-03 (річна) «Звіт про наявність і рух основних засобів, амортизацію» 2018, 2019, 2020 роки, 2-тр (річна) «Звіт про роботу автотранспорту» за 2018, 2019, 2020 роки, 1-підприємство (коротка) (річна) «Структурне обстеження підприємства» 2018, 2019, 2020 роки, 50-сг (річна) «Основні економічні показники роботи сільськогосподарських підприємств» за 2018, 2019, 2020 роки, 50-сг (річна) «Звіт про основні економічні показники роботи сільськогосподарських підприємств» за 2018, 2019, 2020 роки, 21-заг (річна) «Реалізація сільськогосподарської продукції» за 2018, 2019, 2020 роки, 21-заг (річна) «Звіт про реалізацію продукції сільського господарства» 2018, 2019, 2020 роки, 9б-сг (річна) «Внесення мінеральних, органічних добрив, гіпсування та вапнування ґрунтів» під урожай 2018, 2019, 2020 роки, 1-житлофонд (річна) «Житловий фонд» та 10-мех (річна) «Наявність сільськогосподарської техніки в сільськогосподарських підприємствах» за 2018, 2019, 2020 роки, а також фінансову звітність за фф. № 1 «Баланс», 2 «Звіт про фінансові результати», 3 «Звіт про рух грошових коштів», 4 «Звіт про власний капітал», 5 «Примітки до річної фінансової звітності» за 2018, 2019, 2020 роки, інформацію про середню ціну пшениці, соняшника, кукурудзи за період з 01 січня 2018 року до 10 вересня 2021 року та надати можливість їх вилучити, при цьому виходить з того, що таке вилучення необхідне для подальшого направлення вказаної документації для проведення судово-економічної експертизи у вказаному кримінальному провадженні.

Тимчасовий доступ до копій вищевказаних документів надати слідчому СВ відділу поліції № 3 Харківського районного управління поліції № 1 ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , який здійснює досудове розслідування кримінального провадження № 0000757 від 19 травня 2021 року та звернувся до суду з клопотанням і прокурору Харківської окружної прокуратури ОСОБА_4 , яка здійснює процесуальне керівництво у вказаному кримінальному провадженні.
Таким чином, суд повністю задовольняє клопотання слідчого СВ відділу поліції № 3 Харківського районного управління поліції № 1 ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000757 від 19 травня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України
Керуючись ст. 163 КПК України, суд
ПОСТАНОВИВ:
клопотання слідчого СВ відділу поліції № 3 Харківського районного управління поліції № 1 ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 задовольнити повністю.
Надати слідчому СВ відділу поліції № 3 Харківського районного управління поліції № 1 ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 та прокурору Харківської окружної прокуратури ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: до статистичних звітів, які подані до ІНФОРМАЦІЯ_1 посадовими особами Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) за період з 01 січня 2018 року до 10 вересня 2021 року за формами державних статистичних спостережень: № 4-сг (річна) «Звіт про посівні площі сільськогосподарських культур» під урожай 2018, 2019, 2020 роки, 29-сг (річна) «Звіт про площі та валові збори сільськогосподарських культур, плодів, ягід і винограду» на 01 грудня 2018, 2019, 2020 роки, 37-сг (місячна) «Звіт про збирання врожаю сільськогосподарських культур» на 1 серпня, 1 вересня 2018, 2019, 2020, 2021 роки, № 11-03 (річна) «Звіт про наявність і рух основних засобів, амортизацію» 2018, 2019, 2020 роки, 2-тр (річна) «Звіт про роботу автотранспорту» за 2018, 2019, 2020 роки, 1-підприємство (коротка) (річна) «Структурне обстеження підприємства» 2018, 2019, 2020 роки, 50-сг (річна) «Основні економічні показники роботи сільськогосподарських підприємств» за 2018, 2019, 2020 роки, 50-сг (річна) «Звіт про основні економічні показники роботи сільськогосподарських підприємств» за 2018, 2019, 2020 роки, 21-заг (річна) «Реалізація сільськогосподарської продукції» за 2018, 2019, 2020 роки, 21-заг (річна) «Звіт про реалізацію продукції сільського господарства» 2018, 2019, 2020 роки, 9б-сг (річна) «Внесення мінеральних, органічних добрив, гіпсування та вапнування ґрунтів» під урожай 2018, 2019, 2020 роки, 1-житлофонд (річна) «Житловий фонд» та 10-мех (річна) «Наявність сільськогосподарської техніки в сільськогосподарських підприємствах» за 2018, 2019, 2020 роки, а також фінансову звітність за фф. № 1 «Баланс», 2 «Звіт про фінансові результати», 3 «Звіт про рух грошових коштів», 4 «Звіт про власний капітал», 5 «Примітки до річної фінансової звітності» за 2018, 2019, 2020 роки, інформацію про середню ціну пшениці, соняшника, кукурудзи за період з 01 січня 2018 року до 10 вересня 2021 року, з можливістю вилучення належним чином їх завірених копій.

Зобов`язати відповідальних посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 забезпечити виконання цієї ухвали про надання тимчасового доступу до документів та попередити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального Кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Строк дії ухвали до 17 грудня 2021 року.
Ухвала суду апеляційному оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1