печерський районний суд міста києва
Справа № 757/439/22-к
Примірник № ___
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 січня 2022 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого слідчого відділу Печерського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,-

В С Т А Н О В И В:
До провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 надійшло клопотання старшого слідчого слідчого відділу Печерського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Печерської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні операторів мобільного зв`язку, а саме: язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташованого за адресою: АДРЕСА_3 .

В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що слідчим відділом Печерського УП ГУНП в м. Києві здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002008 від «21» грудня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України.

У ході досудового розслідування кримінального провадження встановлено, що 20.12.2021 року, близько 05 год. 30 хв., невстановлена особа, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_4 , незаконно заволоділа транспортним засобом марки «Land Rover», моделі «Range Rover Evoque», білого кольору, р.н. НОМЕР_1 , VIN НОМЕР_2 .

Крім того, слідчий зазначає, що в ході досудового розслідування вказаного кримінального провадження з метою повного, всебічного та неупередженого розслідування вказаного злочину, оперативному підрозділу ВКП Печерського управління поліції ГУНП в м. Києві було надано доручення, щодо відпрацювання місця вчинення злочину, маршруту викраденого транспортного засобу та встановлення осіб, які можливо причетні до вказаного кримінального правопорушення. Під час досудового розслідування, за дорученням слідчого відділу Печерського УП ГУНП в м. Києві, співробітниками УОТЗ ГУНП у м. Києві, проведено радіо технічне обстеження на предмет встановлення базових станцій операторів мобільного зв`язку, що обслуговують прилеглу до місця вчинення кримінального правопорушення територію, а також місць фіксації вказаного транспортного засобу після вчинення кримінального правопорушення. Проведеними заходами встановлено, що за місцями фіксації вказаного вище транспортного засобу, за вказаними, у клопотанні слідчого, адресами працювали базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Також, було встановлено що, особи, які імовірно можуть бути причетні до вчинення злочину, користуються абонентськими номерами мобільних телефонів НОМЕР_3 , НОМЕР_4 .

Таким чином, з метою встановлення обставин кримінальних правопорушень, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації щодо договорів, контрактів, додаткових угод та інших документів щодо надання послуг, документальних матеріалів та переносних носіїв інформації про дату, час і тривалість вхідних та вихідних з`єднань, ІМЕІ телефонів, SMS-повідомлень, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адреси, а також адреси місця перебування вказаного абонентського номеру в момент кожного вихідного телефонного з`єднання та кожного вхідного-вихідного SMS-повідомлення з урахуванням нульових дзвінків вказаного номеру телефону у період часу з 01.06.2021 по 22.12.2021, в електронному вигляді (формат .xlsx або .txt).

Інформація, що має доказове значення для вказаного кримінального провадження, перебуває в електронних документах операторів мобільного зв`язку, а саме: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташованого за адресою: АДРЕСА_3 .

В судове засідання слідчий не з`явився, слідчий слідчої групи ОСОБА_3 подав до суду заяву про розгляд вказаного клопотання у його відсутність, клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Представник особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, у судове засідання не з`явився, про місце і час судового розгляду повідомлений належним чином, заяв, клопотань до суду не подано.

Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація за допомогою технічних засобів під час розгляду клопотання слідчим суддею не здійснювалась.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить наступного висновку.

Зі змісту та матеріалів клопотання вбачається, що слідчим відділом Печерського УП ГУНП в м. Києві здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002008 від «21» грудня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України.

В ході досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, які знаходяться у володінні операторів мобільного зв`язку, а саме: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташованого за адресою: АДРЕСА_3 .

Кримінальне провадження має здійснюватися повно, тобто використовуючи весь інструментарій, наданий КПК України, як стороні захисту, так і стороні обвинувачення, а оцінка кожному із доказів може надаватися лише після їх отримання та виходячи із їх сукупності, оскільки можуть бути отримані і взаємовиключаючі одна одну відомості, істинність яких необхідно буде перевіряти і в інший спосіб.

Виходячи зі змісту вимог ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, дійшов висновку про наявність підстав для надання тимчасового доступу до речей та документів, оскільки без отримання вказаних документів неможливо встановити істину у кримінальному провадженні, що має суттєве значення для розслідування кримінального провадження.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 107, 131, 132, 159-164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому слідчого відділу Печерського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 , старшому слідчому слідчого відділу Печерського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_5 , у кримінальному провадженні №0002008 від «21» грудня 2021 року, тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , а саме:

- до інформації стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання за наступними адресами де працювали базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

АдресаОператорLACCID
КИЇВ БУЛЬВАР ДРУЖБИ НАРОДІВ,20 в період часу з 05 год. 10 хв., по 05 год. 20 хв. 20.12.2021ІНФОРМАЦІЯ_4 110310355
ІНФОРМАЦІЯ_5 134445511,5513,247,5531,5512,6025,6576,35312,15312, 35311,15311,15313,81079911,81015334,81076214
ІНФОРМАЦІЯ_6 ,40633,40631,7633,11432,48631,23987,33987, 13987
ІНФОРМАЦІЯ_6 271388633
ІНФОРМАЦІЯ_6 633
ІНФОРМАЦІЯ_6 343,11076343,11486333
ІНФОРМАЦІЯ_7 187313805,13806,13807,93,92,4986,46761,46764,46767, 59048833,59024474
ІНФОРМАЦІЯ_7 1872
АДРЕСА_5 в період часу з 05 год. 34 хв., по 05 год. 50 хв. 20.12.2021ІНФОРМАЦІЯ_7 18136987,6985,6986,232,1782,823,21662,32396,32393, 32399,59076233,59002473
ІНФОРМАЦІЯ_6 741,11034731,11390332,11550533,11180522
ІНФОРМАЦІЯ_6 ,5471,39032,8051,8053,55051,55052,24479, 35097,15097
ІНФОРМАЦІЯ_5 134439852,6574,6321,6181,6656,1735,6576,29142,29141, 29143,81120221,81046914,81020241,81084411, 81084413,81084414,81046913
ІНФОРМАЦІЯ_4 110310344
ІНФОРМАЦІЯ_8 ( ІНФОРМАЦІЯ_9 ),1 в період часу з 05 год. 32 хв., по 05 год. 34 хв 20.12.2021ІНФОРМАЦІЯ_7 18727466,5583,583,25766,7465,5582,33929,33926,33612, 59047332,59033433
ІНФОРМАЦІЯ_7 18731597
ІНФОРМАЦІЯ_6 341,11194321,11194331,11194322
ІНФОРМАЦІЯ_6
ІНФОРМАЦІЯ_6 ,19431,11431,49452,59431,11432,31495, 21495,21497,11495
ІНФОРМАЦІЯ_5 134445421,5533,9536,5427,5532,6117,5426,10961,10962, 10963,81110111,81110113
ІНФОРМАЦІЯ_4 110310415
АДРЕСА_6 , ( ІНФОРМАЦІЯ_10 ) в період часу з 06 год. 08 хв., по 06 год. 10 хв., 20.12.2021ІНФОРМАЦІЯ_7 18623452,3456,3451,3455,29006,3453,3457,17197, 17191,17194,43074482,43074432
ІНФОРМАЦІЯ_6 532
ІНФОРМАЦІЯ_6 ,24652,26653,24653,26651,44093,8213, 18306,28306,36056
ІНФОРМАЦІЯ_5 134123036
ІНФОРМАЦІЯ_5 134238793,8791,80222431
LIFECELL134342146,29281,29282,29283,80245921
АДРЕСА_7 (КИЇВСЬКА)в період часу з 06 год. 37 хв., по 06 год. 40 хв. 20.12.2021ІНФОРМАЦІЯ_7 191223837,23836,23838,23835,10753,10751,18886, 17142,17145,17148,43052932
ІНФОРМАЦІЯ_6 432,11184442,11184441
KYIVSTAR,18442,10443,10441,18443,442,44731, 39606,29606,19606
LIFECELL134232036,1965,2035,2037,9316,3601,16172,16171, 16173,80221121,80221111
АДРЕСА_7 , (КИЇВСЬКА) в період часу з 06 год. 40 хв., по 06 год. 43 хв., 20.12.2021ІНФОРМАЦІЯ_7 191218886,18882,18887,23836,23835,23837,10751, 47668,47665,47662,17142,43034032,43052932
KYIVSTAR441,11184442,11184431,11184432
KYIVSTAR,10442,18441,18442,10443,49022,49021, 19605,29605,39605
LIFECELL134232035,1956,1957,2036,9316,1955,36081,36082, 36083,80220331

за вказаними адресами, із зазначенням даних, щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI, з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен), в електронному вигляді (формат .xlsx або .txt);

- до документів, що знаходяться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю вилучити (здійснити виїмку) документів, щодо абонентських номерів: НОМЕР_3 , НОМЕР_4 а саме: договорів, контрактів, додаткових угод та інших документів щодо надання послуг, документальних матеріалів та переносних носіїв інформації про дату, час і тривалість вхідних та вихідних з`єднань, ІМЕІ телефонів, SMS-повідомлень, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адреси, а також адреси місця перебування вказаного абонентського номеру в момент кожного вихідного телефонного з`єднання та кожного вхідного-вихідного SMS-повідомлення з урахуванням нульових дзвінків вказаного номеру телефону у період часу з 01.06.2021 по дату винесення ухвали, в електронному вигляді (формат .xlsx або .txt).

Строк дії ухвали не може перевищувати два місяці з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1
Ухвала виготовлена в двох примірниках: примірник № 1 - у матеріалах судового провадження; примірник № 2 та завірену копію ухвали надано слідчому у кримінальному провадженні.

Слідчий суддя ОСОБА_1