УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
28.01.2022 Справа №607/711/22

Провадження 1кс/607/295/2022
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області клопотання дізнавача сектору дізнання ВП №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів,
В С Т А Н О В И В :
Дізнавач сектору дізнання ВП №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області лейтенант поліції ОСОБА_3 за погодженням із прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 в рамках кримінального провадження №0000118 від 17 червня 2021 року за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 254 КК України, звернувся до слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, а саме:проекту землеустрою та поземельної книги по земельній ділянці з кадастровим номерам :01:001:1055; поземельних книг щодо земельних ділянок з кадастровими номерами :01:001:3360, :01:001:3359, :01:001:3358, :01:001:3357, які знаходяться в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що в АДРЕСА_1 .

Клопотання мотивоване тим, що у провадженні СД ВП №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУ поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000118 від 17 червня 2021 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 254 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 16 червня 2021 року до чергової частини ВП №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУ поліції надійшов рапорт ДОП старшого лейтенанта поліції ОСОБА_5 , про те, що ним при обстеженні території Білецької ОТГ Тернопільського району виявлено факт безгосподарського використання землі з порушенням структури ґрунту та знищення гумосного шару внаслідок самовільного викопування ставка, власником якого являється ОСОБА_6 .

Згідно рапорту ІНФОРМАЦІЯ_2 ст. лейтенантом поліції ОСОБА_7 , було виявлено чотири земельні ділянки із кадастровими номерами :01:001:3360, :01:001:3359, :01:001:3358, :01:001:3357, які на праві власності належать ОСОБА_6 , на яких зафіксовано можливе облаштування штучної водойми.

Відповідно до інформації, отриманої з Державного земельного кадастру, вказані земельні ділянки призначені для: :01:001:3360 площею 0,1943 га для ведення садівництва; :01:001:3359 площею 0,1057 га для ведення особистого селянського господарства; :01:001:3358 площею 0,0701 га для ведення особистого селянського господарства; :01:001:3357 площею 0,13 га для садівництва.

За наслідками обстеження працівниками ІНФОРМАЦІЯ_1 земельної ділянки площею 0,1057 га за кадастровим номером :01:001:3359 встановлено, що на ній облаштована штучна водойма площею приблизно 0,015 га.

Для проведення повного та всебічного досудового розслідування у даному кримінальному провадженні та дослідження усіх обставин справи, виникла необхідність у тимчасовому доступі до проекту землеустрою та поземельної книги по земельній ділянці з кадастровим номерам :01:001:1055 та до поземельних книг щодо земельних ділянок з кадастровими номерами :01:001:3360, :01:001:3359, :01:001:3358, :01:001:3357, які також знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою АДРЕСА_1 .

Необхідність у отриманні тимчасового доступу до такої документації за земельною ділянкою з кадастровим номером :01:001:1055 полягає в тому, що за таким кадастровим номером земельну ділянку ОСОБА_6 придбавав у ОСОБА_8 , після чого цю земельну ділянку було розділено на чотири ділянки із кадастровими номерами :01:001:3360, :01:001:3359, :01:001:3358, :01:001:3357.

Таким чином дані, що містяться у матеріалах проекту землеустрою та поземельній книзі по земельній ділянці з кадастровим номерам :01:001:1055, а також поземельних книгах щодо земельних ділянок з кадастровими номерами :01:001:3360, :01:001:3359, :01:001:3358, :01:001:3357 нададуть змогу в повному обсязі дослідити усі обставини кримінального правопорушення, в тому числі під час проведення судової земельнотехнічної експертизи.

З огляду на те, що зазначені у клопотанні документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також те, що вищевказані документи можуть бути використані в кримінальному проваджені як докази, та те, що іншим способом довести факт безгосподарського використання землі з порушенням структури ґрунту та знищення гумосного шару шляхом облаштування штучної водойми на земельній ділянці сільськогосподарського призначення неможливо, дізнавач просив клопотання задовольнити.
Дізнавач ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, подав суду заяву, у якій просив клопотання розглянути за його відсутності, підтримав його та просив задоволити.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не з`явився, надіслав на електронну адресу суду клопотання, у якому просив клопотання про тимчасовий доступ розглядати за його відсутності.

У відповідності до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалося.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя доходить висновку, що заявлене клопотання підлягає задоволенню, з таких підстав.
За змістом ст.ст. 2, 131, 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів, як захід забезпечення кримінального провадження, застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, в тому числі, забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду, та полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Статтею 160 КПК України встановлено, що сторони кримінального провадження, звертаючись до слідчого судді під час досудового розслідування, із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, повинен зазначити у клопотання, серед іншого, речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати, підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, а також значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні, можливість використання як доказів відомостей в речах і документах, обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів документів.
Згідно із загальними правилами застосування заходів забезпечення кримінального провадження. встановлених ч. 3, 5 ст. 132 КПК України, застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, дізнавач, прокурор не доведе, що: 1) існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження: 2) потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, дізнавача, прокурора; 3) може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, дізнавач, прокурор звертається із клопотанням.
Під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження сторони кримінального провадження повинні подати слідчому судді або суду докази обставин, на які вони посилаються.
Слідчим суддею встановлено, що групою дізнавачів Тернопільського РУ поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження №0000118 від 17 червня 2021 року за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 254 КК України.
Обставини кримінального правопорушення, зазначені у клопотанні, підтверджується зібраними в ході досудового розслідування доказами, зокрема: витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000118 від 17 червня 2021 року; листом ІНФОРМАЦІЯ_1 №10190.187999/9021 від 02 грудня 2021 року; інформацією Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 06 грудня 2021 року.

Відповідно до положень ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Таким чином, слідчим суддею під час розгляду клопотання дізнавача про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що в АДРЕСА_1 , встановлено, що речі та документи, тимчасовий доступ до яких просить надати дізнавач, можуть перебувати у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, в зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою та не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

З урахуванням того, що у матеріалах кримінального провадження є достатні підстави вважати, що документи, тимчасовий доступ до яких просить дізнавач, мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні та беручи до уваги неможливість отримання відомостей в інший спосіб, клопотання підлягає задоволенню.
Окрім цього, на думку слідчого судді, дозвіл на тимчасовий доступ слід надати всім дізнавачам, які зазначені в клопотанні, окрім дізнавача ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_9 , оскільки він не має відповідних повноважень у даному кримінальному провадженні, що вбачається із постанови зміну групи дізнавачів у кримінальному провадженні від 03 грудня 2021 року.

Керуючись ст.ст. 131, 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,
П О С Т А Н О В И В :
Клопотання дізнавача сектору дізнання ВП №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити частково.
Надати дозвіл дізнавачу СД ВП №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , ст. дізнавачу СД ВП №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , на тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до проекту землеустрою та поземельної книги по земельній ділянці з кадастровим номерам :01:001:1055; поземельних книг щодо земельних ділянок з кадастровими номерами :01:001:3360, :01:001:3359, :01:001:3358, :01:001:3357, які знаходяться в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що в АДРЕСА_1 .
Надати можливість вилучити належним чином посвідчені копії вищезазначених документів.
Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.
На вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених оригіналів документів. Копії документів, які вилучаються або оригінали яких вилучаються, виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду
Тернопільської області ОСОБА_1