Справа № 496/4369/21
Провадження № 1-кс/496/2093/21
У Х В А Л А

17 грудня 2021 року слідчий суддя Біляївського районного суду Одеської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Біляївка клопотання слідчого СВ Одеського районного управління поліції № 2 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами кримінального провадження № 0000775 від 21.09.2021 року, за ознаками ч. 1 ст. 286 КК України,

В С Т А Н О В И В:

Слідчий ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ речей і документів, що містять інформацію про осіб, які повідомляли про дорожньо-транспортну пригоду, що мала місце 20.09.2021 року близько 18:40 год на ділянці автодороги «Одеса-Кучургани» 1-км+400 м Одеського району Одеської області, а саме: ПІБ, дата народження, місце мешкання, номер телефону, з якого повідомляли про дорожньо-транспортну пригоду, зміст повідомлень (якщо їх було декілька), які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

Свої вимоги мотивує тим, що 20.09.2021 року до Одеського районного управління поліції № 2 ГУНП в Одеській області надійшло повідомлення про те, що 20.09.2021 року близько 18:40 год на ділянці автодороги «Одеса-Кучургани» 1 км+400 м Одеського району Одеської області, водій ОСОБА_4 , керуючи автомобілем марки TOYOTA моделі CAMRY р.н. НОМЕР_1 , рухаючись в бік м. Одеса здійснив наїзд на пішохода ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка переходила проїзну частину зліва направо по ходу руху автомобіля. В результаті дорожньо-транспортної пригоди пішохід ОСОБА_5 отримала численні тілесні ушкодження. Дані відомості 21.09.2021 року внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000113, за ознаками ч. 1 ст. 286 КК України. На місце події була викликана служба екстреної медичної допомоги та медицини катастроф, після чого ОСОБА_5 каретою швидкої допомоги була госпіталізована до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Одеської обласної ради. Допитана в якості свідка ОСОБА_6 показала, що 20.09.2021 року близько19:30 год вона поверталась з м. Одеса на своєму автомобілі та на ділянці автодороги «Одеса-Кучургани», навпроти повороту на смт Хлібодарське, стала свідком дорожньо-транспортної пригоди, а саме наїзду на пішохода, потім викликала карету швидкої допомоги, при цьому зауважила, що були інші люди на місці події. Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, необхідно встановити очевидців, свідків, які викликали на місце дорожньо-транспортної пригоди карету швидкої допомоги, тобто осіб, які безпосередньо бачили дорожньо-транспортну пригоду, та зможуть розповісти про її обставини (дії водія та пішохода, погодні умови, видимість проїзної частини, механізм). В свою чергу, отримання інформації про осіб, які повідомляли про дорожньо-транспортну пригоду, а саме: ПІБ, дата народження, місце мешкання, номер телефону, з якого повідомляли, позитивно вплине на хід досудового розслідування. Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що зазначена інформація має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, слідчий ОСОБА_3 звернувся до суду з вказаним клопотанням.

Слідчий ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, але в клопотанні просила справу розглянути без її участі.

Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Одеської обласної ради в судове засідання не з`явився, про день та час розгляду клопотання був повідомлений належним чином, про причини неявки суд не повідомив.

Вивчивши матеріали, додані до клопотання, матеріали кримінального провадження, слідчий суддя вважає, що заявлене клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Клопотання, яке надійшло до суду, відповідає вимогам КПК України.

Згідно з ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

21.09.2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000775 внесені відомості про кримінальне правопорушення, з попередньою правовою кваліфікацією - ч. 1 ст. 286 КК України.

З матеріалів справи вбачається, що допитана в якості свідка ОСОБА_6 показала, що 20.09.2021 року близько19:30 год вона поверталась з м. Одеса на своєму автомобілі та на ділянці автодороги «Одеса-Кучургани», навпроти повороту на смт Хлібодарське, вона стала свідком дорожньо-транспортної пригоди, а саме наїзду на пішохода, потім викликала карету швидкої допомоги.

Інформація про осіб, які повідомляли про дорожньо-транспортну пригоду, що мала місце 20.09.2021 року близько 18:40 год на ділянці автодороги «Одеса-Кучургани» 1-км+400 м Одеського району Одеської області, а саме: ПІБ, дата народження, місце мешкання, номер телефону, з якого повідомляли про дорожньо-транспортну пригоду, зміст повідомлень (якщо їх було декілька), які зберігаються в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Одеської обласної ради, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Враховуючи викладене, слідчий суддя вважає, що оскільки доведена можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, клопотання слід задовольнити в повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання слідчого СВ Одеського районного управління поліції № 2 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами кримінального провадження № 0000775 від 21.09.2021 року, за ознаками ч. 1 ст. 286 КК України - задовольнити.

Надати слідчому СВ Одеського районного управління поліції № 2 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до інформації про осіб, які повідомляли про дорожньо-транспортну пригоду, що мала місце 20.09.2021 року близько 18:40 год в Одеському районі Одеської області на ділянці автодороги «Одеса-Кучургани» 1-км+400 м, а саме: ПІБ, дата народження, місце мешкання, номер телефону з якого повідомляли про дорожньо-транспортну пригоду, зміст повідомлень (якщо їх було декілька), які зберігаються в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Одеської обласної ради за адресою: АДРЕСА_1 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає, але заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1