31.01.2022
Справа № 642/6585/21
Провадження № 1-кс/642/408/22
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 січня 2022 року м. Харків

Слідчий суддя Ленінського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 розглянувши клопотання слідчого СВ ВП №2 ХРУП №3 ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів по кримінальному провадженню №0000238 від 24.02.2021р, з зазначенням правової кваліфікації з зазначенням правової кваліфікації ст.185 ч.3 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ ВП №2 ХРУП №3 ГУНП в Харківській області, звернулась до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів по кримінальному провадженню № №0000238 від 24.02.2021р, з зазначенням правової кваліфікації з зазначенням правової кваліфікації ст.185 ч.3 КК України.

В клопотанні просить слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області ОСОБА_4 , слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_3 , та співробітникам СКП відділення відділу поліції №2 Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області за дорученням тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , та надати копію інформації про вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення абонентів з мобільними телефонами з абонентськими номерами: SIM НОМЕР_1 SIM НОМЕР_2 SIM НОМЕР_3 SIM НОМЕР_4 SIM НОМЕР_5 SIM НОМЕР_6 SIM НОМЕР_7 SIM НОМЕР_8 SIM НОМЕР_9 SIM НОМЕР_10 SIM НОМЕР_11 SIM НОМЕР_12 SIM НОМЕР_13 SIM НОМЕР_14 SIM НОМЕР_15 SIM НОМЕР_16 за період часу з 24.02.2021 до 02.11.2021.

SIM НОМЕР_17 SIM НОМЕР_18 SIM НОМЕР_19 SIM НОМЕР_20 SIM НОМЕР_21 SIM НОМЕР_22 SIM НОМЕР_23 SIM НОМЕР_24 SIM НОМЕР_25 SIM НОМЕР_26 SIM НОМЕР_27 за період часу з 01.05.2021 до 08.12.2021, із зазначенням ІМЕІ терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти.

Також просить надати слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області ОСОБА_4 , слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_3 , та співробітникам СКП відділення відділу поліції №2 Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області за дорученням тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) найменування юридичної особи: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , та надати копію інформації про вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення абонентів з мобільними телефонами з абонентськими номерами: SIM НОМЕР_1 SIM НОМЕР_2 SIM НОМЕР_3 SIM НОМЕР_4 SIM НОМЕР_5 SIM НОМЕР_6 SIM НОМЕР_7 SIM НОМЕР_8 SIM НОМЕР_9 SIM НОМЕР_10 SIM НОМЕР_11 SIM НОМЕР_12 SIM НОМЕР_13 SIM НОМЕР_14 SIM НОМЕР_15 SIM НОМЕР_16 за період часу з 24.02.2021 до 02.11.2021.

SIM НОМЕР_17 SIM НОМЕР_18 SIM НОМЕР_19 SIM НОМЕР_20 SIM НОМЕР_21 SIM НОМЕР_22 SIM НОМЕР_23 SIM НОМЕР_24 SIM НОМЕР_25 SIM НОМЕР_26 SIM НОМЕР_27 за період часу з 01.05.2021 до 08.12.2021, із зазначенням ІМЕІ терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти.

Та надати слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області ОСОБА_4 , слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_3 , та співробітникам СКП відділення відділу поліції №2 Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області за дорученням тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса: АДРЕСА_3 , та надати копію інформації про вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення абонентів з мобільними телефонами з абонентськими номерами: SIM НОМЕР_1 SIM НОМЕР_2 SIM НОМЕР_3 SIM НОМЕР_4 SIM НОМЕР_5 SIM НОМЕР_6 SIM НОМЕР_7 SIM НОМЕР_8 SIM НОМЕР_9 SIM НОМЕР_10 SIM НОМЕР_11 SIM НОМЕР_12 SIM НОМЕР_13 SIM НОМЕР_14 SIM НОМЕР_15 SIM НОМЕР_16 за період часу з 24.02.2021 до 02.11.2021.

SIM НОМЕР_17 SIM НОМЕР_18 SIM НОМЕР_19 SIM НОМЕР_20 SIM НОМЕР_21 SIM НОМЕР_22 SIM НОМЕР_23 SIM НОМЕР_24 SIM НОМЕР_25 SIM НОМЕР_26 SIM НОМЕР_27 за період часу з 01.05.2021 до 08.12.2021, із зазначенням ІМЕІ терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти.

Копію зазначеної інформацію просять надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Місгоsоft Ехсеl, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Дана інформація має суттєве значення по кримінальному провадженню та може бути використаною для встановлення усіх обставин кримінального правопорушення, можливих співучасників злочину, тощо. В той же час вказана інформація перебуває в електронних документах операторів телекомунікації мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та відповідно до положень п.7 ч. 1 ст.162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, але без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити в повному обсязі усі обставини вчинення кримінального правопорушення та осіб, які могли вчинити вищевказаний злочин.

В судове засідання слідчий не з`явилася, заявою до суду справу просить слухати у її відсутності. Клопотання підтримує повністю та просить його задовольнити.

Оператори зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », повідомлені належним чином, про причини неявки суду не повідомили.

В такому випадку, згідно ч.4 ст.107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Суд, дослідивши надані матеріали клопотання, приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Як зазначено у ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що існує обґрунтована підстава щодо вчинення кримінального правопорушення, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого та завдання, для виконання якого слідчий звертається із клопотанням, може бути виконане.

В ході досудового розслідування встановлено, що 23.02.2021 близько 11.15 год. за адресою АДРЕСА_4 невідома особа проникла до салону автомобіля "Опель Вівара" держ. номер. НОМЕР_28 де скоїла крадіжку грошових коштів та документів, що належить ОСОБА_5 .

За даним фактом 24.02.2021 року було розпочато розслідування із зазначенням правової кваліфікації - ст.185 ч.3 КК України, порушеного за фактом таємного викрадення чужого майна (крадіжка), поєднана з проникненням у сховище.

Оперативним шляхом було встановлено, що до вчинення вказаного кримінального правопорушення причетні невстановлені особи, які користуються наступними мобільними телефонами з номерами вказаними в клопотанні.

Дана інформація має суттєве значення по кримінальному провадженню та може бути використаною для встановлення усіх обставин кримінального правопорушення, можливих співучасників злочину, тощо. В той же час вказана інформація перебуває в електронних документах операторів телекомунікації мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та відповідно до положень п.7 ч. 1 ст.162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, але без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити в повному обсязі усі обставини вчинення кримінального правопорушення та осіб, які могли вчинити вищевказаний злочин.

Беручи до уваги викладене вище, а також неможливість отримати вказані відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до роздруківки інформації про вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення абонентів з мобільними телефонами за вказаними абонентськими номерами, із зазначенням ІМЕІ терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а тому, вищезазначені обставини дають слідчому судді підстави для висновку про наявність передбачених ст. 132, ч. 5 ст. 163 та ч. 6 ст. 163 КПК України підстав для задоволення клопотання слідчого.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 132, 160, 162, 163 КПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ ВП №2 ХРУП №3 ГУНП в Харківській області, ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів по кримінальному провадженню №0000238 від 24.02.2021р, з зазначенням правової кваліфікації з зазначенням правової кваліфікації ст.185 ч.3 КК України - задовольнити.

Надати слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області ОСОБА_4 , слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_3 , та співробітникам СКП відділення відділу поліції №2 Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області за дорученням тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , та надати копію інформації про вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення абонентів з мобільними телефонами з абонентськими номерами:

SIM НОМЕР_1

SIM НОМЕР_2

SIM НОМЕР_3

SIM НОМЕР_4

SIM НОМЕР_5

SIM НОМЕР_6

SIM НОМЕР_7

SIM НОМЕР_8

SIM НОМЕР_9

SIM НОМЕР_10

SIM НОМЕР_11

SIM НОМЕР_12

SIM НОМЕР_13

SIM НОМЕР_14

SIM НОМЕР_15

SIM НОМЕР_16

за період часу з 24.02.2021 до 02.11.2021.

SIM НОМЕР_17

SIM НОМЕР_18

SIM НОМЕР_19

SIM НОМЕР_20

SIM НОМЕР_21

SIM НОМЕР_22

SIM НОМЕР_23

SIM НОМЕР_24

SIM НОМЕР_25

SIM НОМЕР_26

SIM НОМЕР_27

за період часу з 01.05.2021 до 08.12.2021, із зазначенням ІМЕІ терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти.

Надати слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області ОСОБА_4 , слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_3 , та співробітникам СКП відділення відділу поліції №2 Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області за дорученням тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) найменування юридичної особи: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , та надати копію інформації про вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення абонентів з мобільними телефонами з абонентськими номерами:

SIM НОМЕР_1

SIM НОМЕР_2

SIM НОМЕР_3

SIM НОМЕР_4

SIM НОМЕР_5

SIM НОМЕР_6

SIM НОМЕР_7

SIM НОМЕР_8

SIM НОМЕР_9

SIM НОМЕР_10

SIM НОМЕР_11

SIM НОМЕР_12

SIM НОМЕР_13

SIM НОМЕР_14

SIM НОМЕР_15

SIM НОМЕР_16

за період часу з 24.02.2021 до 02.11.2021.

SIM НОМЕР_17

SIM НОМЕР_18

SIM НОМЕР_19

SIM НОМЕР_20

SIM НОМЕР_21

SIM НОМЕР_22

SIM НОМЕР_23

SIM НОМЕР_24

SIM НОМЕР_25

SIM НОМЕР_26

SIM НОМЕР_27

за період часу з 01.05.2021 до 08.12.2021, із зазначенням ІМЕІ терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти.

Надати слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області ОСОБА_4 , слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_3 , та співробітникам СКП відділення відділу поліції №2 Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області за дорученням тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса: АДРЕСА_3 , та надати копію інформації про вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення абонентів з мобільними телефонами з абонентськими номерами:

SIM НОМЕР_1

SIM НОМЕР_2

SIM НОМЕР_3

SIM НОМЕР_4

SIM НОМЕР_5

SIM НОМЕР_6

SIM НОМЕР_7

SIM НОМЕР_8

SIM НОМЕР_9

SIM НОМЕР_10

SIM НОМЕР_11

SIM НОМЕР_12

SIM НОМЕР_13

SIM НОМЕР_14

SIM НОМЕР_15

SIM НОМЕР_16

за період часу з 24.02.2021 до 02.11.2021.

SIM НОМЕР_17

SIM НОМЕР_18

SIM НОМЕР_19

SIM НОМЕР_20

SIM НОМЕР_21

SIM НОМЕР_22

SIM НОМЕР_23

SIM НОМЕР_24

SIM НОМЕР_25

SIM НОМЕР_26

SIM НОМЕР_27

за період часу з 01.05.2021 до 08.12.2021, із зазначенням ІМЕІ терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти.

Копію зазначеної інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Місгоsоft Ехсеl, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Строк дії ухвали - 2 місяці з дня її постановлення.

Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1