Провадження № 1-кс/686/9811/21
УХВАЛА
Іменем України

28 вересня 2021 року м. Хмельницький
Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання старшого слідчого першого слідчого відділу ТУ Державного бюро розслідувань розташованого в м. Хмельницькому ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні №0000198 від 24.09.2021 року,

ВСТАНОВИВ:

28.09.2021 року старший слідчий першого слідчого відділу ТУ Державного бюро розслідувань розташованого в м. Хмельницькому ОСОБА_3 , звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим з прокурором Відділу Хмельницької обласної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що У провадженні слідчого першого слідчого відділу (з дислокацією у м. Хмельницькому) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Хмельницькому, перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000198 від 24.09.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 365 КК України.

Відомості про кримінальне правопорушення внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за заявою ОСОБА_5 , якого у кримінальному провадженні визнано потерпілим.
Як зазначає потерпілий, 20 вересня 2021 року близько 22:00 год. на сільській дорозі у селі Ярославка Хмельницької області, невідомі йому працівники поліції в кількості 4 осіб, спільно з головним єгерем лісового та мисливського господарства села Пархомівці безпричинно, перевищуючи свої службові повноваження, нанесли йому тілесні ушкодження, шляхом нанесення по ударів по тулубу та обличчю.

Також, того ж вечора працівники поліції, перевищуючи свої службові повноваження, близько 23 години, незаконно забрали, без складання при цьому відповідних процесуальних документів, з його жилого будинку, в якому він разом з родиною проживає, за адресою АДРЕСА_2 , належну йому мисливську вогнепальну нарізну зброю карабін «Вепр 308», разом з оптичним прицілом марки «Пульсар», глушником, а також гладкоствольну вогнепальну зброю рушницю «Хатсон» та пневматичну рушницю «Хатсан».

При цьому працівники поліції відібрали у ОСОБА_5 пояснення, до якого, під психологічним примусом щодо останнього, занесли відомості що ОСОБА_5 займається браконьєрством, примусивши останнього підписати зазначені документи.

Окрім того, ці ж працівники поліції 20.09.2021 близько 22:00 год., без відповідних на те підстав, перевищуючи свої службові повноваження, з помешкання ОСОБА_6 за адресою АДРЕСА_3 , забрали дозвіл на зброю виданий на прізвище ОСОБА_6 , також без складання при цьому відповідних процесуальних документів.

Як встановлено з показань потерпілого та свідків у даному провадженні, на наступний день 21.09.2021 працівники сектору контролю за обігом зброї ІНФОРМАЦІЯ_2 викликали до службового приміщення за адресою АДРЕСА_1 , ОСОБА_5 та ОСОБА_6 де склали на них адміністративні матеріали, занісши до них, відповідно до показань вказаних учасників, недостовірні відомості.

Встановлено, що матеріали адміністративних справ заведених на ОСОБА_5 та ОСОБА_6 перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 .
На даний час з метою швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального провадження та встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні події кримінального правопорушення (час, місце, спосіб та інші обставини вчинення кримінального правопорушення) виникає необхідність в отриманні тимчасового доступу до зазначених вище документів, з метою їх вилучення, огляду та при необхідності призначенні відповідних судових експертиз.

В результаті вилучення та огляду зазначених документів, будуть отримані фактичні дані, які самостійно та у сукупності з іншими, зібраними під час досудового розслідування доказами, мають значення для з`ясування важливих обставин у кримінальному провадженні №0000198 від 24.09.2021. Встановлені фактичні обставини, що містяться у таких документах можливо в подальшому використати, як докази у кримінальному провадженні №0000198 від 24.09.2021 та в інший спосіб, інакше як отримати тимчасовий доступ до вказаного кримінального провадження, неможливо встановити всі обставини вчинення кримінального правопорушення.
У зв`язку з цим, у сторони обвинувачення є об`єктивна необхідність в отриманні тимчасового доступу до адміністративних та інших документів, які складені відносно ОСОБА_5 та ОСОБА_6 до яких можуть належати такі документи, як протокол про вчинення адміністративного правопорушення, постанова про адміністративне правопорушення, рапорт про реєстрацію відомостей, рапорти складені працівниками поліції, пояснення відібрані у ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , фото та відеозаписи які стосуються зазначених подій, що мали місце 20.09.2021, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Слідчий в судове засідання не з`явився, проте зазначив, що просить розглянути клопотання за його відсутності і у закритому судовому засіданні та задоволити його вимоги.

Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,
ПОСТАНОВИВ:

Надати групі слідчих першого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому ОСОБА_3 (старший групи слідчих), ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 у кримінальному провадженні №0000198 від 24.09.2021 року дозвіл на тимчасовий доступ з можливістю вилучення документів в оригіналах, а саме до:
- адміністративних та інших документів, які складені відносно ОСОБА_5 та ОСОБА_6 до яких належать такі документи, як: протокол про вчинення адміністративного правопорушення, постанова про адміністративне правопорушення, рапорт про реєстрацію відомостей, рапорти складені працівниками поліції, пояснення відібрані у ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , фото та відеозаписи які можуть міститися на оптичних чи інших електронних носіях інформації, які стосуються подій 20.09.2021 у селах Ярославка, Маломолинці та Печеськи Хмельницького району, а також копії наказу (доручення), журналів інструктажів та виїздів особового складу та транспорту, та інші документи щодо виїзду працівників поліції 20.09.2021 по зазначеній події, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1

Посадовим та службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити вищезазначені документи.

Ухвала діє по 1 листопада 2021 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя