Справа 688/179/19
№ 1-кс/688/2177/21
Ухвала
про тимчасовий доступ до документів

19 листопада 2021 року м. Шепетівка

Слідчий суддя Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , подане в рамках кримінального провадження за №0000521 від 01 травня 2016 року за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.1 ст.140 КК України, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,

встановив:

Старший слідчий відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Шепетівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Хмельницької обласної ради ( АДРЕСА_1 ).

Клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

В обґрунтування клопотання посилається на те, що 30 квітня 2016 року в чергову частину Шепетівського ВП ГУНП в Хмельницькій області надійшла заява від ОСОБА_5 про неналежне виконання професійних обов`язків медичними працівниками ІНФОРМАЦІЯ_2 під час надання медичної допомоги його дружині ОСОБА_6 , яка перебувала на лікуванні в хірургічному відділенні зазначеного медичного закладу з 11 квітня 2016 року по 14 квітня 2016 року. У подальшому, 14 квітня 2016 року, близько 22 год, ОСОБА_6 , доставлено в хірургічне відділення ІНФОРМАЦІЯ_3 , а 15 квітня 2016 року, останню переведено до реанімаційного відділення та проведено оперативне втручання, після якого ІНФОРМАЦІЯ_4 о 04 год 15 хв ОСОБА_6 померла.
Згідно лікарського свідоцтва про смерть №225 від 18 квітня 2016 року, до смерті ОСОБА_6 призвело захворювання - ендогенна інтоксикація, фіброзний ентерит, гостра тонко-кишкова непрохідність.
01 травня 2016 року відомості по вказаному факту внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000521 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України.
Відповідно до висновку комісійної судово-медичної експертизи ІНФОРМАЦІЯ_5 №44/19 від 11 лютого 2020 року є підстави вважати, що тяжкі наслідки настання смерті ОСОБА_6 , обумовлені комплексом недоліків, допущених при наданні останній медичної допомоги лікарями ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_3 та знаходяться з ними у прямому причинному зв`язку.
Проте, експертною установою не визначено конкретно чиї саме дії медичних працівників призвели до указаних наслідків.
З метою повного, всебічного та об`єктивного досудового розслідування вищезазначеного кримінального провадження, зокрема для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, встановлення причинно-наслідкового зв`язку між діями лікарів ІНФОРМАЦІЯ_3 та настанням смерті ОСОБА_6 , виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів з можливістю їх вилучення, що містять лікарську таємницю та перебувають у володінні КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 » Хмельницької обласної ради, які зберігаються за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: до журналу чергування лікарів ІНФОРМАЦІЯ_3 з 14 квітня 2016 року по 17 квітня 2016 року включно, журналу приймального відділення ІНФОРМАЦІЯ_3 за 14 квітня 2016 року, наказів про призначення на посади та посадові інструкції (обов`язки) лікуючого лікаря хірургічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_3 пацієнтки ОСОБА_6 та завідувача хірургічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_3 , а також лікаря ІНФОРМАЦІЯ_3 , який 14 квітня 2016 року о 20 год 42 хв оглядав хвору ОСОБА_6 (чинні станом на 14 квітня 2016 року) та табелі обліку робочого часу, що охоплюють період з 14 квітня 2016 року по 17 квітня 2016 рокувключно на вищевказаних лікарів.
Прокурор ОСОБА_4 та слідчий ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилися, подали заяву про розгляд клопотання без їх участі, підтримали подане клопотання. Слідчий суддя вважає, що неявка прокурора та слідчого в судове засідання не перешкоджає розгляду клопотання.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалося.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по матеріалах, суддя дійшов висновку, що воно підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до Закону України «Про інформацію» від 02 жовтня 1992 року № 2657-ХІІ передбачено, що до конфіденційної інформації про фізичну особу належать, зокрема, дані про стан здоров`я (ч. 2 ст. 11). Окрім цього визначення, ст. 40 Основ законодавства про охорону здоров`я від 19 листопада 1992 року № 2801-ХІІ визначено правовий статус лікарської таємниці, зокрема, що медичні працівники та інші особи, яким у зв`язку з виконанням професійних та службових обов`язків стало відомо про хворобу, медичне обстеження, огляд та їхні результати, інтимний і сімейний боки життя громадянина, не мають права розголошувати ці відомості, крім передбачених законодавчими актами випадків.

Враховуючи, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню, зокрема встановлення лікарів ІНФОРМАЦІЯ_3 , які відповідали за ведення хворої ОСОБА_6 , а також кола їх посадових обов`язків щодо лікування, організації лікування хворої ОСОБА_6 . Крім того, дані документи необхідні при вирішенні питання щодо призначення проведення додаткової комісійної судово-медичної експертизи, встановленні винних осіб, встановлення причинно-наслідкового зв`язку між діями лікарів ІНФОРМАЦІЯ_3 та наслідками у вигляді настання смерті ОСОБА_6 .
Відомості, які містяться у вказаних медичних документах можуть бути використані в подальшому як докази у даному кримінальному провадженні. Разом з тим, слідчим до КНП " ІНФОРМАЦІЯ_6 » неодноразово направлялися запити в порядку ст.93 КПК України щодо надання завірених копій вищевказаних документів. Дані запити КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Хмельницької обласної ради ігнорує, а тому при проведенні досудового розслідування вказаного кримінального провадження виникли достатні підстави у зверненні до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Хмельницької обласної ради.

Іншими способами отримати доступ до даних документів, окрім винесення ухвали слідчим суддею, неможливо.

Оскільки вказана інформація, що знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Хмельницької обласної ради ( АДРЕСА_1 ), має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні і може бути використана як доказ, потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи та дають підстави надати тимчасовий доступ до вказаної інформації.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159 - 166 КПК України, слідчий суддя,

ухвалив:
Клопотання задовольнити.

Надати старшим слідчим відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , начальнику відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_8 , старшому слідчому розслідування злочинів у сфері господарської діяльності та службовій діяльності СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_9 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Хмельницької обласної ради ( АДРЕСА_1 ), а саме до журналу чергування лікарів ІНФОРМАЦІЯ_3 з 14 квітня 2016 року по 17 квітня 2016 року включно, журналу приймального відділення ІНФОРМАЦІЯ_3 за 14 квітня 2016 року, наказів про призначення на посади та посадових інструкцій (обов`язків) лікуючого лікаря хірургічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_3 пацієнтки ОСОБА_6 та завідувача хірургічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_3 , а також лікаря ІНФОРМАЦІЯ_3 , який 14 квітня 2016 року о 20 год 42 хв, оглядав хвору ОСОБА_6 (чинні станом на 14 квітня 2016 року) та табелів обліку робочого часу вищевказаних лікарів, що охоплюють період з 14 квітня 2016 року по 17 квітня 2016 року, які зберігаються у архіві КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Хмельницької обласної ради, за адресою: АДРЕСА_1 .

Ухвала є чинною протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала складена у двох примірниках, один для вручення стороні кримінального провадження, якій надано право на доступ до майна, другий залишається в судовій справі.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Слідчий суддя: