Справа № 209/3938/21
Провадження № 1-кс/209/766/21
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 жовтня 2021 року м. Кам`янське

Слідчий суддя Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання з доданими матеріалами слідчого СВ ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Кам`янської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженню, внесеному до ЄРДР 16 жовтня 2021 року за № 0000504, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України,-

ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ до медичних документів стаціонарного та амбулаторного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства Кам`янської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з можливістю вилучення оригіналів та копій документів.

На обґрунтування клопотання зазначено, що 15.10.2021 року близько о 22.00 год. гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , перебуваючи за адресою АДРЕСА_1 , умисно наніс тілесні ушкодження середньої тяжкості ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

16.10.2021 року відомості за даним фактом в порядку ст. 214 КПК України внесено СВ ВП №1 Кам`янського РУП до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000504 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України.

В ході досудового слідства встановлено, що 15.10.2021 року потерпілий ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , був доставлений до КНП КМР « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з приводу сполученої травми тіла: відкрита черепно-мозкова травма, забій головного мозку, рана голови, злам 5, 6, 8 ребер праворуч.

В подальшому стало відомо, що потерпілий ОСОБА_5 проходить стаціонарне лікування у анестезіологічному відділені КНП КМР « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

З метою повного, всебічного проведення досудового розслідування, а також необхідності проведення судово-медичної експертизи документи, що перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства Кам`янської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою АДРЕСА_2 , (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), які містять відомості та можуть становити лікарську таємницю; необхідно вилучити, тому що без вилучення досягти мету отримання тимчасового доступу неможливо.

Слідчий та прокурор в судове засідання не з`явились, надали заяви про розгляд клопотання без їх участі, клопотання підтримали та просили задовільнити. В клопотанні слідчий просив розглянути його без виклику представника Комунального некомерційного підприємства Кам`янської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Відповідно ч. 2 ст. 163 КПК України клопотання розглядалося без виклику представника Комунального некомерційного підприємства Кам`янської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України т имчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно п. 8 ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Дослідивши клопотання та додані до нього процесуальні документи, суд вважає, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, оскільки для повного та всебічного розслідування кримінального провадження необхідне здійснення тимчасового доступу до медичних документів стаціонарного та амбулаторного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства Кам`янської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та містить персональні дані особи, які, згідно п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, охороняються законом.

Керуючись статтями 131, 132, 159-166 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:
Задовольнити клопотання слідчого СВ ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженню, внесеному до ЄРДР 16 жовтня 2021 року за № 0000504, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

Надати слідчому СВ ВП №1 Кам`янського ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , або за його відповідним дорученням працівнику оперуповноваженому СКП ВП№1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , оперуповноваженому СКП ВП№1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_8 , оперуповноваженому СКП ВП№1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_9 , оперуповноваженому СКП ВП№1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , оперуповноваженому СКП ВП№1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_11 , оперуповноваженому СКП ВП№1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , оперуповноваженому СКП ВП№1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_13 , дозвіл на тимчасовий доступ до медичних документівстаціонарного та амбулаторного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства Кам`янської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю вилучення оригіналів та копій документів.

Строк дії цієї ухвали один місяць з дня її постановлення, з 20 жовтня 2021 року по 20 листопада 2021 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, а заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1