г Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області
Справа № 213/1960/21
Номер провадження 1-кс/213/356/21
У Х В А Л А

02 червня 2021 року м. Кривий Ріг Дніпропетровської області

Слідчий суддя Інгулецького районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі клопотання слідчого СВ ВП №7 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000032 від 21.01.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України,

В С Т А Н О В И В:

Слідчий за погодженням з прокурором звернувся до суду з вищезазначеним клопотанням, в обґрунтування якого посилається на те, що під час проведення досудового розслідування встановлено, що 20.01.2021 до чергової частини Інгулецького ВП КВП надійшла письмова заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 про те, що особа, відомості про яку встановлюються, знаходячись на території центрального КПП АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в Інгулецькому районі м. Кривого Рогу, під час раптово виниклого конфлікту, завалила останнього на підлогу, притиснула головою до стіни, придавила ногою грудну клітину, чим спричинила тілесні ушкодження.

02 квітня 2021 року було допитано потерпілого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Під час допиту було встановлено, що 17.12.2020 року потерпілий ОСОБА_4 звернувся до КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Широківської селищної ради за адресою: АДРЕСА_1 для огляду у лікаря ортопед-травматолога. Після обстеження був встановлений діагноз: закритий перелом 10-11 ребер з права, забій правого плеча та передпліччя, садини плеча і нижньої третини передпліччя. Призначене амбулаторне лікування та з 16.12.2020 року було видано лист непрацездатності серія АДЮ № 426239, на підставі довідки чергового лікаря. На лікарняному потерпілий ОСОБА_4 перебував до 06.01.2021 року включно. 16.01.2021 року потерпілий ОСОБА_4 звернувся до Відділення судово-медичної експертизи потерпілих, обвинувачених та інших осіб Криворізького міжрайонного відділу КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ДОР для обстеження. Відповідно до висновку спеціаліста № 68, у ОСОБА_4 , виявлено ушкодження, які відносяться до легких тілесних ушкоджень.

Також у ході досудового розслідування 20.04.2021 потерпілий ОСОБА_4 надав слідчому для проведення огляду медичну картку амбулаторного хворого та рентген-знімок, які було повернуто під розписку потерпілому.

Також, в ході проведення досудового розслідування в рамках зазначеного кримінального провадження виникла необхідність проведення судової-медичної експертизи з метою встановлення наявності тілесних ушкоджень потерпілого ОСОБА_4 , встановлення ступеня їх тяжкості та механізму утворення, проведення якої планується доручити експертам Криворізького міжрайонного відділу КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », за адресою: АДРЕСА_2 . Для проведення експертизи виникла необхідність тимчасового вилучення медичної документації: медичної картки амбулаторного хворого та рентген-знімку ОСОБА_4 які знаходяться у нього на зберіганні.

Беручи до уваги вищевикладене, а також враховуючи те, що без відомостей про хворобу та стан лікування ОСОБА_4 не можливо повно, всебічно та об`єктивно дослідити стан здоров`я ОСОБА_4 під час вчинення вищевказаного злочину.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України розгляд клопотання проводиться без виклику представника комунальному некомерційному підприємстві в КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

У судове засідання слідчий не з`явився, надав заяву про розгляд клопотання за його відсутності, клопотання підтримує та просить задовольнити.

Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Перевіривши надані суду матеріали кримінального провадження №0000032 від 21.01.2021 року, слідчий суддя приходить до наступного.

Відповідно до ч.ч.5,6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ст.163 КПК України доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Слідчим суддею встановлено, що 21.01.2021 відомості про вчинення кримінального правопорушення за ч.1 ст.122 КК України внесено в Єдиний реєстр досудових розслідувань та зареєстровані за №0000032.

Слідчим доведено, що медичні документи, доступ до яких просить надати слідчий, перебувають в Комунальному некомерційному підприємстві КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », оскільки згідно з наданими матеріалами потерпілий ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 знаходився на лікуванні в цій медичній установі.

Слідчий суддя погоджується, що з метою встановлення обставин у кримінальному провадженні необхідно провести комплексну судово-медичну експертизу, для чого лікарям-експертам закладу, який буде проводити цю експертизу, необхідно надати медичні картки стаціонарного хворого ОСОБА_4 , які зберігаються в КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Оскільки медичні документи, до яких просить надати доступ слідчий, містять лікарську таємницю, одержати зазначені документи іншим способом, як за ухвалою суду неможливо.

За таких обставин, слідчій суддя дійшов висновку, що клопотання слідчого обґрунтоване та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 159-164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання слідчого СВ ВП №7 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів, задовольнити.

Надати слідчому СВ ВП №7 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до медичної документації, а саме медичної картки амбулаторного хворого на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та рентген-знімок зроблений в КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 17.12.2020, які знаходяться у володінні потерпілого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що проживає за адресою: АДРЕСА_1 - з можливістю тимчасового вилучення вказаної документації.

Строк дії даної ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ця ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1