Провадження № 1-кс/522/6487/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 липня 2021 року м. Одеса

Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 розглянувши клопотання слідчого СВ ВП №2 Одеського районного управління №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 , яке погоджено з прокурором Приморської окружної прокуратури м. Одеси ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №0000632 від 01.06.2021 року, про надання тимчасового доступу до речей та документів,-
ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ ВП №2 Одеського районного управління №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 звернулася до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, мотивуючи наступним.
СВ ВП №2 Одеського районного управління №1 ГУНП в Одеській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000632 від 01.06.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 01.06.2021 року до ЧЧ відділу поліції №2 Одеського районного управління поліції №1 надійшло повідомлення оператора служби «102» про те, що 31.05.2021 близько о 17:41 за адресою: АДРЕСА_1 , кут Армянский пров. Морська охорона державна прикордонна служба України, зник капітан 1-го рангу ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , НОМЕР_1 . 01.06.2021 приблизно о 06:30 год. пішов з дому за адресою: АДРЕСА_2 . Прикмети: зріст 185-190 см, русяве волосся, худорлявої статури. Одягнений був у цивильне. ЖЄО 22661.

Під час досудового розслідування даного кримінального правопорушення, співробітникам ВКП Приморського ВП в м. Одеса ГУНП в Одеській області проводилась радіорозвідка за місцями скоєння кримінального правопорушення, а також за місцями ймовірних шляхів відходу осіб причетних до скоєння даного кримінального правопорушення, а саме за адресами базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:

АДРЕСА_3 , в період 06:00 10:00, 01.06.2021, Широта: 46.55946, Довгота: 30.60931

LAC 38180; CID 7343, 10437, 20437, 30437.

LAC: 37002; CID: 13353.

LAC: 38100; CID: 9512, 9511, 9513.

LAC: 36780; CID: 16073433, 16073443.

LAC: 36770; CID: 16095132.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: »: АДРЕСА_4 , в період 06:00 10:00, 01.06.2021, Широта: 46.55898, Довгота: 30.60302

LAC: 38180; CID 173.

LAC: 37002; CID: 7352, 30446.

LAC: 38100; CID: 19542.

LAC: 36702; CID 16073532, 16073542.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: АДРЕСА_5 , в період 06:00 10:00, 01.06.2021, Широта: 46.47863, Довгота: 30.68628.

LAC: 38180; CID: 38671, 38672, 6741, 38673.

LAC: 38180; CID: 6743, 8802, 551, 31935.

LAC: 38180; CID: 11935, 21935.

LAC: 36780; CID: 16386741, 16386731.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: АДРЕСА_6 , в період 06:00 10:00, 01.06.2021, Широта: 46.54187, Довгота: 30.59847.

LAC: 38180; CID: 9553, 8173, 9552.

LAC: 38180; CID: 171, 343, 21367, 11367.

LAC: 38180; CID: 31367.

LAC: 37002; CID: 6272.

LAC: 36780; CID: 16095543, 16095533, 16081733, 16095523.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: АДРЕСА_7 в період 06:00 10:00, 01.06.2021, Широта: 46.49305, Довгота: 30.66616.

LAC: 38180; CID: 12772, 311, 7783, 313.

LAC: 38180; CID: 6772, 12773, 20607.

LAC: 38180; CID: 22327, 30607, 10607, 32327.

LAC: 37002; CID: 11816.

LAC: 36780; CID: 16077843, 16077833, 16383933.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: Одеська обл., Київська траса, 14 км. 3 в період 06:00 10:00, 01.06.2021, Широта: 46.52835, Довгота: 30.6101.

LAC: 38180; CID: 9552, 9551, 37252, 8173.

LAC: 38180; CID: 9553, 31366, 11366, 21366.

LAC: 37002; CID: 13353, 9632.

LAC: 36780; CID: 16095532, 16095542.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: Одеська обл., Київська траса, 15 км. 5 в період 06:00 10:00, 01.06.2021, Широта: 46.54216, Довгота: 30.59852.

LAC: 37002; CID: 842, 10446, 20446.

LAC: 38180; CID: 173, 37262.

LAC: 38180; CID: 30436, 11367, 21367.

LAC: 38100; CID: 19542.

LAC: 36780; CID: 16372642, 16081733.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: Одеська обл., Київська траса, 458 км. 1 в період 06:00 10:00, 01.06.2021, Широта: 46.54763, Довгота: 30.59355.

LAC: 38180; CID: 7343.

LAC: 38180; CID: 31367.

LAC: 38100; CID: 2542.

LAC: 36780; CID: 16073433, 16095533, 16372543.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: АДРЕСА_8 в період 06:00 10:00, 01.06.2021, Широта: 46.5788, Довгота: 30.55168.

LAC: 38100; CID: 19541, 2541.

LAC: 38100; CID: 2543, 19543, 11636, 21636.

LAC: 38100; CID: 31636.

LAC: 38180; CID: 26883.

LAC: 36770; CID: 16195442, 16195432, 16195435.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: АДРЕСА_2 в період 06:00 10:00, 01.06.2021, Широта: 46.47988, Довгота: 30.69066.

LAC: 38180; CID: 7773, 7772, 47162, 47151.

LAC: 38180; CID: 383, 20597.

LAC: 38180; CID: 30597, 10597.

LAC: 36780; CID: 16077733, 16077732.

Телекомунікації, необхідні з метою встановлення осіб, що причетні до вчинення вказаного злочину, шляхом перевірки інформації з`єднання (моніторингу з`єднань) абонентів стільникового зв`язку у зоні дії покриття зазначених базових станцій.

Отримані у оператора телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » відомості можуть бути використані, як докази у кримінальному провадженні.

Слідчий в судове засідання не з`явився.
Виклик володільця інформації не здійснювався на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
Дослідивши надані матеріали, якими обґрунтовано доводи клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, у випадку можливості використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 160 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 160 КПК України у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів повинні бути зазначені підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.
Згідно з п. 1 ч. 5 ст. 163 КПК, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність підстав вважати, що ці речі або документи перебувають чи можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.
Наявні у кримінальному провадженні матеріали дають достатні підстави вважати, що вказані у клопотанні документи, є необхідними для забезпечення повноти досудового розслідування. Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо, а їх вилучення необхідне для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
За таких обставин, є підстави, передбачені ст. 159-163 КПК України, для надання тимчасового доступу до зазначених у клопотанні речей та документів.
Керуючись ст. ст. 131-132, 159-163, 372 КПК України, слідчий суддя -

УХВАЛИВ :

Клопотання слідчого СВ ВП №2 Одеського районного управління №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 , яке погоджено з прокурором Приморської окружної прокуратури м. Одеси ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №0000632 від 01.06.2021 року, про надання тимчасового доступу до речей та документів задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до документів з можливість ознайомитись та вилучити їх (документи), які містять охоронювану законом таємницю та зберігаються у оператора телекомунікаційної мережі ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташовану за адресою: АДРЕСА_9 , що містять інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійсненні через ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресами базових станцій:

АДРЕСА_3 , в період 06:00 10:00, 01.06.2021, Широта: 46.55946, Довгота: 30.60931

LAC 38180; CID 7343, 10437, 20437, 30437.

LAC: 37002; CID: 13353.

LAC: 38100; CID: 9512, 9511, 9513.

LAC: 36780; CID: 16073433, 16073443.

LAC: 36770; CID: 16095132.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: »: АДРЕСА_4 , в період 06:00 10:00, 01.06.2021, Широта: 46.55898, Довгота: 30.60302

LAC: 38180; CID 173.

LAC: 37002; CID: 7352, 30446.

LAC: 38100; CID: 19542.

LAC: 36702; CID 16073532, 16073542.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: АДРЕСА_5 , в період 06:00 10:00, 01.06.2021, Широта: 46.47863, Довгота: 30.68628.

LAC: 38180; CID: 38671, 38672, 6741, 38673.

LAC: 38180; CID: 6743, 8802, 551, 31935.

LAC: 38180; CID: 11935, 21935.

LAC: 36780; CID: 16386741, 16386731.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: АДРЕСА_6 , в період 06:00 10:00, 01.06.2021, Широта: 46.54187, Довгота: 30.59847.

LAC: 38180; CID: 9553, 8173, 9552.

LAC: 38180; CID: 171, 343, 21367, 11367.

LAC: 38180; CID: 31367.

LAC: 37002; CID: 6272.

LAC: 36780; CID: 16095543, 16095533, 16081733, 16095523.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: АДРЕСА_7 в період 06:00 10:00, 01.06.2021, Широта: 46.49305, Довгота: 30.66616.

LAC: 38180; CID: 12772, 311, 7783, 313.

LAC: 38180; CID: 6772, 12773, 20607.

LAC: 38180; CID: 22327, 30607, 10607, 32327.

LAC: 37002; CID: 11816.

LAC: 36780; CID: 16077843, 16077833, 16383933.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: Одеська обл., Київська траса, 14 км. 3 в період 06:00 10:00, 01.06.2021, Широта: 46.52835, Довгота: 30.6101.

LAC: 38180; CID: 9552, 9551, 37252, 8173.

LAC: 38180; CID: 9553, 31366, 11366, 21366.

LAC: 37002; CID: 13353, 9632.

LAC: 36780; CID: 16095532, 16095542.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: Одеська обл., Київська траса, 15 км. 5 в період 06:00 10:00, 01.06.2021, Широта: 46.54216, Довгота: 30.59852.

LAC: 37002; CID: 842, 10446, 20446.

LAC: 38180; CID: 173, 37262.

LAC: 38180; CID: 30436, 11367, 21367.

LAC: 38100; CID: 19542.

LAC: 36780; CID: 16372642, 16081733.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: Одеська обл., Київська траса, 458 км. 1 в період 06:00 10:00, 01.06.2021, Широта: 46.54763, Довгота: 30.59355.

LAC: 38180; CID: 7343.

LAC: 38180; CID: 31367.

LAC: 38100; CID: 2542.

LAC: 36780; CID: 16073433, 16095533, 16372543.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: АДРЕСА_8 в період 06:00 10:00, 01.06.2021, Широта: 46.5788, Довгота: 30.55168.

LAC: 38100; CID: 19541, 2541.

LAC: 38100; CID: 2543, 19543, 11636, 21636.

LAC: 38100; CID: 31636.

LAC: 38180; CID: 26883.

LAC: 36770; CID: 16195442, 16195432, 16195435.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: АДРЕСА_2 в період 06:00 10:00, 01.06.2021, Широта: 46.47988, Довгота: 30.69066.

LAC: 38180; CID: 7773, 7772, 47162, 47151.

LAC: 38180; CID: 383, 20597.

LAC: 38180; CID: 30597, 10597.

LAC: 36780; CID: 16077733, 16077732.

1. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок.

2. Типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація).

3. Дата, час та тривалість з`єднання, з`єднання нульової тривалості.

4. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонент А) (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку.

5. Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б).

6. За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Відповідальні особи зобов`язані надати вказану інформацію на паперовому та/або електронному носії, слідчим СВ Приморського ВП у місті Одесі ГУНП в Одеській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_2 , або за їх дорученням в порядку ст. 40 КПК України, співробітникам відділу кримінальної поліції відділу поліції № 2 Одеської районного управління поліції № 1 ГУНП в Одеській області: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 .

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Встановити строк дії ухвали протягом одного місяця з дня її постановлення тобто до 06.08.2021 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1