Провадження № 1-кс/522/5952/21
УХВАЛА

17 червня 2021 року м. Одеса

Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого дізнавача сектору дізнання відділення поліції №1 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Приморської окружної прокуратури м. Одеси ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів в рамках кримінального провадження №0001184 від 08.06.2021 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Старший дізнавач сектору дізнання відділення поліції №1 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором, звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, та можливість вилучення в ломбарду ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄРДПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , наявних відомостей щодо надання тимчасового доступу з можливістю вилучити велосипед марки «Poygon Premier-5» сірого кольору з жовтими наліпками, номер рами НОМЕР_2 , який було передано в період часу з 07.06.2021 по 08.06.2021 року, інформацію, а саме: копію документів з зазначенням анкетних даних особи яка надала велосипед марки «Poygon Premier-5» сірого кольору з жовтими наліпками, номер рами НОМЕР_2 , відеозапис з камери відеоспостереження з приміщення куди особа надала велосипед марки «Poygon Premier-5» сірого кольору з жовтими наліпками, номер рами НОМЕР_2 .

В обґрунтування клопотання дізнавач посилається на наступне.

За матеріалами кримінального провадження, 07.06.2021 до ВП №2 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області надійшла заява від ОСОБА_5 , в якій просить вжити заходи правового характеру до невстановленої особи, яка 07.06.2021, за адресою: АДРЕСА_2 , шляхом вільного доступу, таємно викрала велосипед марки "Polygon premier-5". Сума матеріального збитку встановлюється.

СД відділення поліції №1 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001184 від 08.06.2021 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 08.06.2021 року надійшло повідомлення зі служби «102» про те, що в ломбарді «Благо» потерпілий виявив свій викрадений велосипед. У потерпілого ОСОБА_5 було відібрано пояснення, в ході якого останній повідомив наступне: що на сайті «OLX» ним було виявлено об`яву про продаж велосипеду марки "Polygon premier-5", зв`язавшись з продавцем було встановлено, що вищевказаний велосипед знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 . При прибутті на місце було встановлено, що за вищевказаною адресою знаходиться ломбард « ІНФОРМАЦІЯ_3 », де біля вітрини був розташований вищевказаний велосипед. Під час звірки номерів на рами було встановлено, що номера ідентичні.

З метою всебічного, повного та неупередженого розслідування кримінального провадження, необхідно здійснити тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ломбарду ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » код ЄРДПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , та фактично розташовані за адресою: АДРЕСА_3 .

Під час досудового розслідування у межах вищезазначеного провадження встановлено наявність достатніх підстав вважати, що документи, та речі які зберігаються та перебувають у володінні ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » сприятимуть повному, всебічному та об`єктивному розслідуванню кримінального провадження.

Відомості, які містяться в зазначених документах, та речах можливо використати як докази факту та обставин протиправного заволодіння велосипед марки «Poygon Premier-5» сірого кольору з жовтими наліпками, номер рами НОМЕР_2 .

Виклик у судове засідання службових осіб ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » може призвести до передчасного розголошення відомостей, які безпосередньо стосуються суті кримінального провадження та процесуальних дій, які заплановано провести з метою збирання доказів.

У зв`язку з викладеним, у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, та можливості їх вилучення.

Дізнавач будучи належним чином сповіщеним про день, час та місце розгляду клопотання, в судове засідання не з`явився, згідно поданої ним заяви, просив розглядати клопотання за його відсутності, а також надав матеріали кримінального провадження щодо вчиненого правопорушення.

Дослідивши надані матеріали, якими обґрунтовано доводи клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, у випадку можливості використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до п.4 ч.2 ст.160 КПК України у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів повинні бути зазначені підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

Згідно з п.1 ч.5 ст.163 КПК, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність підстав вважати, що ці речі або документи перебувають чи можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

Слідчим суддею встановлено, що сектором дізнання відділення поліції №1 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0001184 від 08.06.2021 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

Наявні у кримінальному провадженні матеріали дають достатні підстави вважати, що перелічена інформація, яка перебуває у володінні ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) юридична адреса: АДРЕСА_4 , місце фактичного розташування: АДРЕСА_3 , має суттєве значення для кримінального провадження, оскільки іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, неможливо.
За таких обставин, є підстави, передбачені ст. 159-163 КПК України, для надання тимчасового доступу до зазначених у клопотанні речей та документів.
Керуючись ст.ст. 131- 132, 159-163, 372 КПК України, слідчий суддя
УХВАЛИВ:

Клопотання дізнавача СД відділу поліції №2 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Приморської окружної прокуратури м. Одеси ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів в рамках кримінального провадження №0001184 від 08.06.2021 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, задовольнити.
Надати дізнавачу СД відділу поліції № 2 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , іншим дізнавачам, що знаходяться в групі дізнавачів або за їх дорученням (в порядку ст. ст. 40, 40-1, 41 КПК України) чи постановою (в порядку ст. 218 КПК України) іншим працівникам Національної поліції України тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю вилучення їх завірених копій, які перебувають у володінні ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) юридична адреса: АДРЕСА_4 , місце фактичного розташування: АДРЕСА_3 , а саме до:

- копії документів з зазначенням анкетних даних особи, яка надала велосипед марки «Poygon Premier-5» сірого кольору з жовтими наліпками, номер рами НОМЕР_2 ;

- відеозапису з камери відеоспостереження з приміщення, куди особа надала велосипед марки «Poygon Premier-5» сірого кольору з жовтими наліпками, номер рами НОМЕР_2 .

- велосипеду марки «Poygon Premier-5» сірого кольору з жовтими наліпками, номер рами НОМЕР_2 , який було передано в період часу з 07.06.2021 по 08.06.2021, з можливістю вилучення.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Встановити строк дії ухвали протягом одного місяця з дня її постановлення тобто до 17.07.2021 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1
Ухвала виготовлена в двох примірниках: примірник № 1 - у матеріалах судового провадження; примірник № 2 та завірену копію ухвали надано слідчому.

Слідчий суддя ОСОБА_1