Справа № 308/5289/19
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 березня 2021 року м. Ужгород

Слідчий суддя Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого у кримінальному провадженні №0001610 старшого слідчого слідчого відділу Ужгородського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Ужгородської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про продовження строку досудового розслідування,-

ВСТАНОВИВ:

Слідчий у кримінальному провадженні №0001610 старший слідчий Ужгородського РВП Ужгородського ВП ГУНП в Закарпатській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором звернулася до слідчого судді Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області з клопотанням про продовження строку досудового розслідування.

В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що 02.04.2019 до чергової частини Вишнівського ВП Києво-Святошинського ВП ГУНП в Київській області надійшла письмова заява від ОСОБА_5 з приводу того, що невідомі особи, шляхом застосування насильства, небезпечного для життя та здоров`я заявника, погрожуючи предметом схожим на пістолет, заподіяли потерпілому численні тілесні ушкодження та незаконно заволоділи його автомобілем марки «LAND ROVER RANGE ROVER», 2003 року випуску, номер шасі НОМЕР_1 .

В подальшому, до прокуратури області надійшла заява адвоката ОСОБА_6 в інтересах ОСОБА_7 щодо заволодіння грошовими коштами та можливих шахрайський дій з боку гр. ОСОБА_8 під час домовленості про придбання автомобіля. ПІБ, дата народження особи, яку повідомлено про підозру, наслідки розслідування щодо особи та відомості про здійснення спеціального досудового розслідування щодо неї.

За даним фактом 03 квітня 2019 року було розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України, а 27 червня 2019 року дане провадження було об`єднано з кримінальним провадженням № 0000119 від 03 червня 2019 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України та присвоєно номер №0001610.

В ході досудового розслідування було допитано в якості потерпілого ОСОБА_9 та ряд свідків. 18.04.2019 року слідчим суддею Києво-Святошинського районного суду Київської області було накладено арешт на автомобіль марки «LAND ROVER RANGE ROVER», 2003 року випуску, номер шасі НОМЕР_1 .

Одночасно з тим в ході досудового розслідування було проведено ряд необхідних експертиз з метою встановлення об`єктивної істини в кримінальному провадженні, надано доручення в порядку ст.40 КПК України оперативним працівникам, яке виконано частково, проведено тимчасовий доступ до операторів мобільного зв`язку «ВФ Україна», «Київстар» та здійснено ряд слідчих та процесуадбних дій.

30.09.2020 року на підставі ухвали слідчого судді Ужгородського міськарйонного суду Закарпатської області строк досудового розслідування в кримінальному провадженні продовжено до 03.04.2021 року включно.

Станом на момент звернення до суду з клопотанням в рамках розслідування кримінального провадження №0001610 за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 289 та ч. 1 ст. 190 КК України про підозру у вчиненні даного кримінального правопорушення нікому не повідомлялось.

Слідчий вказує, що строк досудового розслідування кримінального провадженні №0001610 закінчується 03 квітня 2021 року, однак завершити досудове слідство в даному кримінальному провадженні до вказаного вище строку є неможливим у зв`язку з необхідністю здійснити переклад ряду документів на чеську мову для подальшого скерування їх до Чеської республіки. Одночасно з тим під час досудового розслідування, а саме 07.11.2019 року за вих.№7067/106/25/2-2019 року до Закарпатської торгово-промислової палати було скеровано запит на 17 арк., який безпосередньо і необхідно перекласти, однак по сьогоднішній день переклад до органу досудового розслідування не надійшов; здійснити всі необхідні заходи з метою встановлення особи, яка вчинила дане кримінальне правопорушення.

З огляду на викладене, слідчий просить продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001610 від 03.04.2019 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 289 та ч. 1 ст. 190 КК України, до 03 жовтня 2022 року.

Слідчий не скористалася правом на участь у судовому засіданні та подала заяву, згідно якої просила провести розгляд клопотання без її участі та задоволити таке.

Дослідивши клопотання та матеріали, додані до нього, слідчий суддя прийшов до наступного висновку.

Витягом з об`єднаного кримінального з провадження № 0001610 від 03.04.2019 року підтверджено, що органом досудового розслідування СВ відділу поліції №1 Ужгородського РУП ГУНП в Закарпатській області проводиться досудове розслідування, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 289 та ч. 1 ст. 190 КК України.

Одне з кримінальних правопорушень, за ознаками якого проводиться досудове розслідування, за приписами ст. 12 КК України відноситься до категорії особливо тяжких злочинів.

Згідно п. 1, 2 ч. 2 ст. 219 КПК України строк досудового розслідування з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня повідомлення особі про підозру становить: дванадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо нетяжкого злочину; вісімнадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо тяжкого або особливо тяжкого злочину.

Слідчим суддею встановлено, що завершити досудове розслідування кримінального провадження № 0001610 від 03.04.2019 року до 03.10.2020 року є неможливим у зв`язку з необхідністю здійснити переклад ряду документів на чеську мову для подальшого скерування їх до Чеської республіки (07.11.2019 року за вих.№7067/106/25/2-2019 року до Закарпатської торгово-промислової палати було скеровано запит на 17 арк., який безпосередньо і необхідно перекласти, однак по сьогоднішній день переклад до органу досудового розслідування не надійшов), здійснити необхідні заходи з метою встановлення особи, яка вчинила дане кримінальне правопорушення.

Тобто, стороною кримінального провадження доведено, що на даний час існують об`єктивні причини, через які досудове розслідування не може бути завершене в терміни, передбачені ч. 2 ст. 219 КПК України, проведення вказаних слідчих та процесуальних дій необхідно для всебічного, повного та об`єктивного розслідування у кримінальному провадженні органу досудового розслідування.

Відповідно до ч. 1 ст. 294 КПК України якщо досудове розслідування злочину до моменту повідомлення особі про підозру неможливо закінчити у строк, зазначений у частині другій статті 219 цього Кодексу, вказаний строк може бути продовжений неодноразово слідчим суддею за клопотанням прокурора або слідчого, погодженого з прокурором, на строк, встановлений пунктами 2 і 3 частини четвертої статті 219 цього Кодексу.

Вищевказаною нормою кримінально процесуального закону передбачено можливість продовження строку досудового розслідування тяжкого та особливо тяжкого злочину на строк 12 місяців.

Тому, слідчий суддя вважає, що продовження строку досудового розслідування на дванадцять місяців буде достатнім для встановлення вищевказаних обставин кримінального провадження та для проведення даних слідчих дій.

Таким чином, враховуючи, що строк досудового розслідування кримінального провадження, розпочатого за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 289 та ч. 1 ст. 190 КК України, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001610 від 03 квітня 2019 року закінчується 03 квітня 2021 року, але для всебічного, повного та об`єктивного розслідування у кримінальному провадженні органу досудового розслідування необхідно провести вказані вище процесуальні дії, які неможливо здійснити до закінчення строку досудового розслідування, встановленого ч. 2 ст. 219 КПК України, слідчий суддя приходить до переконання, що клопотання є достатньо обґрунтованим і підлягає частковому задоволенню.

Керуючись ст.ст. 219, 294-295-1 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити частково.

Продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001610 від 03.04.2019 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 289 та ч. 1 ст. 190 КК України до 03 квітня 2022 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1