Справа № 202/4356/21
Провадження № 1-кс/202/3660/2021
ІНДУСТРІАЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 липня 2021 року м. Дніпро

слідчий суддя Індустріального районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2

слідчого в ОВС відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3

розглянувши клопотання слідчого в ОВС відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Дніпропетровської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000106 від 28.01.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні СУ ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали кримінального провадження №0000106 від 28.01.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.
Процесуальне керівництво досудовим розслідуванням здійснюється Дніпропетровською обласною прокуратурою.
Слідчому судді Індустріального районного суду м. Дніпропетровська подано клопотання слідчого в ОВС відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Дніпропетровської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000106 від 28.01.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.
Згідно з матеріалами клопотання, 28 січня 2020 року приблизно о 12 годині 55 хвилин водій ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , керуючи вантажним автомобілем «SCANIA P94 LB», реєстраційний номер НОМЕР_1 , здійснював рух по проїзній частині дороги вул. Метробудівської, Новокодацького району м. Дніпро, з боку вул. Ватутіна у напрямку вул. Набережної Заводської, де навпроти будинку № 3 допустив наїзд на пішохода ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка перетинала проїзну частину дороги вул. Метробудівської зліва направо відносно напрямку руху автомобіля «SCANIA P94 LB».

Внаслідок даної дорожньо-транспортної пригоди пішохід ОСОБА_6 отримала тілесні ушкодження із якими була госпіталізована до КЗ «Дніпропетровська обласна клінічна лікарня ім. І.І. Мечникова», де ІНФОРМАЦІЯ_3 померла.

Відомості про вказане кримінальне правопорушення 28.01.2020, відповідно до вимог ч. 1 та ч. 4 ст. 214 КПК України, внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000106, із правовою кваліфікацією ч. 2 ст. 286 КК України.
28.01.2020 старшим слідчим в особливо важливих справах відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Дніпропетровській області майором поліції ОСОБА_3 проведено огляд місця дорожньо-транспортної пригоди, складено схему;

28.01.2020 автомобіль «SCANIA P94 LB», реєстраційний номер НОМЕР_1 , визнано речовим доказом та у цій якості долучено до матеріалів кримінального провадження;

29.01.2020 прокурор відділу прокуратури Дніпропетровської області звернувся до слідчого судді Індустріального районного суд м. Дніпропетровська із клопотанням про накладення арешту на автомобіль «SCANIA P94 LB», реєстраційний номер НОМЕР_1 (клопотання слідчим суддею розглянуто та частково задоволено);

31.01.2020 слідчим Соборного ВП Дніпровського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ст. лейтенантом поліції ОСОБА_7 проведено огляд трупа невідомої жінки (в подальшому впізнаної як ОСОБА_6 );

31.01.2020 до Дніпропетровського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України призначено судову транспортно-трасологічну експертизу (отримано висновок експерта);

31.01.2020 до Дніпропетровського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України призначено судову експертизу перевірки технічного стану транспортного засобу автомобіля «SCANIA P94 LB», реєстраційний номер НОМЕР_1 (отримано висновок експерта);

04.02.2020 слідчий, за погодженням із прокурором відділу прокуратури Дніпропетровської області, звернувся до слідчого судді Індустріального районного суду м. Дніпропетровська із клопотанням про надання тимчасового доступу до автомобіля «SCANIA P94 LB», реєстраційний номер НОМЕР_1 (клопотання розглянуто та задоволене);

04.02.2020 до Новокодацького ВП Дніпровського ВП ГУНП в Дніпропетровській області, в порядку ст. 40 КПК України, направлено доручення (отримано матеріали виконання доручення);

07.02.2020 у якості свідка допитано ОСОБА_8 ;

07.02.2020 за участю свідка ОСОБА_8 проведено впізнання трупа невідомої жінки, впізнаної як ОСОБА_6 ;

09.02.2020 у якості свідка додатково допитано ОСОБА_8 ;

18.02.2020 у якості свідка допитано ОСОБА_5 ;

18.02.2020 у якості свідка допитано ОСОБА_9 ;

19.02.2020 до КЗ «Дніпропетровське обласне бюро СМЕ`ДОР» по трупу ОСОБА_6 призначено судово-медичну експертизу, згідно висновку якої, виявлені у ОСОБА_6 тілесні ушкодження перебувають у прямому причинному зв`язку із настанням її смерті;

25.02.2020 проведено тимчасовий доступ до автомобіля «SCANIA P94 LB», реєстраційний номер НОМЕР_1 ;

29.04.2020 у якості свідка допитано ОСОБА_10 ;

29.04.2020 у якості свідка допитано ОСОБА_11 ;

13.05.2020 у якості свідка допитано ОСОБА_12 ;

14.05.2020 за участю свідка ОСОБА_9 проведено слідчий експеримент, складено протокол та схему до нього;

14.05.2020 за участю свідка ОСОБА_5 проведено слідчий експеримент, складено протокол та схему до нього;

29.05.2020 за участю свідка ОСОБА_5 проведено слідчий експеримент, складено протокол та схему до нього;

31.05.2020 у якості свідка допитано ОСОБА_13 ;

31.05.2020 у якості свідка допитано ОСОБА_14 ;

01.07.2020 до Дніпропетровського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України призначено судову автотехнічну експертизу, згідно висновків якої, в діях водія ОСОБА_5 вбачаються порушення вимог п. 12.4. та п. 12.9. б) Правил дорожнього руху України, які із технічної точки зору перебувають у причинному зв`язку із даною дорожньо-транспортною пригодою, в результаті якої загинула пішохід ОСОБА_6 ;

13.07.2020 проведено додатковий огляд автомобіля «SCANIA P94 LB», реєстраційний номер НОМЕР_1 , складено протокол та схему до нього;

13.12.2020 у якості свідка допитано ОСОБА_15 .

Проведеним досудовим розслідуванням встановлено, що загибла ОСОБА_6 на території України родичів та членів сім`ї не має, проживала одна.
З приводу зазначеної дорожньо-транспортної пригоди до слідчого звернулася ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 .
ОСОБА_16 була вкрай занепокоєна тим, що її тітка, яка проживала в м. Дніпрі на Україні не відповідала на телефонні дзвінки, у зв`язку із чим почала переглядати в мережі «Інтернет» новини м. Дніпро, де побачила повідомлення про ДТП та що слідчий прохає відгукнутися родичів постраждалої жінки, та вона зателефонувала слідчому.
В подальшому ОСОБА_16 надіслала подрузі загиблої кошти для поховання ОСОБА_6 , що та і зробила. Прибути до України ОСОБА_16 не мала змоги через відсутність закордонного паспорта, а коли його отримала, то розпочалися карантинні заходи у зв`язку із пандемією «COVID-19», що унеможливлювало її прибуття до території України і до теперішнього часу, через певні заборони на кордоні.
Через введені карантині заходи ОСОБА_16 не має змоги подати слідчому заяви про залучення її до провадження у якості потерпілої та копії відповідних документів, що підтверджують родинний зв`язок із ОСОБА_6 , отримати пам`ятку про процесуальні права та обов`язки як потерпілої особи та скористатися своїми правами, як то зазначено в ст. 56 КПК України.
Окрім вказаного, згідно до вимог ст. 291 КПК України, обвинувальний акт має містити, окрім іншого, анкетні відомості кожного потерпілого (прізвище, ім`я, по батькові, дата та місце народження, місце проживання, громадянство), тобто у даному випадку ОСОБА_16 , яка має намір приїхати до України та подати слідчому заяву про залучення її до провадження у якості потерпілої, скористатися своїми правами та обов`язками.
Строк досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні раніше не продовжувався, але для визнання ОСОБА_16 потерпілою та для забезпечення можливості скористатися своїми правами та обов`язками, необхідний додатковий строк.

Вісімнадцятимісячний строк досудового розслідування по кримінальному провадженню закінчується 28.07.2021, однак завершити досудове розслідування до вказаного строку не надається за можливе, оскільки для закінчення досудового розслідування, з метою всебічного, повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального правопорушення, надання йому належної правової оцінки, що має суттєве значення для подальшого судового розгляду, під час досудового розслідування необхідно виконати ряд процесуальних дій, проведення та завершення яких потребує додаткового часу, а саме:

- прийняти від ОСОБА_16 заяву про залучення її до провадження у якості потерпілої, вручити пам`ятку про процесуальні її права та обов`язки;

- допитати у якості потерпілої ОСОБА_16

- повідомити ОСОБА_5 про підозру;

- погодити із прокурором клопотання про обрання підозрюваному ОСОБА_5 запобіжного заходу та звернутися із ним до Індустріального районного суду м. Дніпропетровська;

- виконати вимоги ст. 290 КПК України:

- скласти обвинувальний акт.

Для виконання вказаного об`єму слідчих дій необхідно ще не менше шести місяців. Обставини, що перешкоджали виконати вказані процесуальні дії раніше є об`єктивними, оскільки головною причиною їх невиконання раніше є карантинні заходи введені у зв`язку із пандемією «COVID-19» (заборона перетинати кордон).

Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримав та просив задовольнити.

Слідчий суддя, заслухавши пояснення слідчого, дійшов наступного висновку.
Відповідно до ч. 1 ст. 219 КПК України строк досудового розслідування обчислюється з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня звернення до суду з обвинувальним актом, клопотанням про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру, клопотанням про звільнення особи від кримінальної відповідальності або до дня ухвалення рішення про закриття кримінального провадження.
Строк досудового розслідування з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня повідомлення особі про підозру становить: 1) шість місяців - у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку; 2) дванадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо злочину невеликої або середньої тяжкості; 3) вісімнадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо тяжкого або особливо тяжкого злочину.
Відповідно до ч. 1 ст. 294 КПК України якщо досудове розслідування злочину або кримінального проступку до моменту повідомлення особі про підозру неможливо закінчити у строк, зазначений в абзаці другому частини першої статті 219 цього Кодексу, вказаний строк може бути неодноразово продовжений слідчим суддею за клопотанням прокурора або слідчого, погодженого з прокурором, на строк, встановлений пунктами 1-3 частини другої статті 219 цього Кодексу.
Згідно із ч. 1 ст. 295-1 КПК України у випадках, передбачених ст. 294 цього Кодексу, продовження строку досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, постановленої за відповідним клопотанням прокурора або слідчого.
Відповідно до ч. 3 ст. 295-1 КПК України слідчий суддя зобов`язаний розглянути клопотання про продовження строку досудового розслідування протягом трьох днів з дня його одержання, але в будь-якому разі до спливу строку досудового розслідування, за участю слідчого або прокурора, а також підозрюваного та його захисника, у разі розгляду клопотання про продовження строку досудового розслідування після повідомлення особі про підозру.
Слідчим суддею встановлено, що СУ ГУНП в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000106 від 28.01.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.
З метою здобуття доказів у кримінальному провадження проведено ряд слідчих дій, однак для завершення досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні та з`ясування всіх обставин справи, необхідно провести ще ряд певних слідчих дій, на необхідності яких вказує слідчий у клопотанні та безпосередньо наполягає в судовому засіданні.
Враховуючи вищевикладене, вважаю необхідним продовжити строк досудового розслідування в кримінальному провадженні № 0000106 від 28.01.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, до 31 жовтня 2021 року.
Керуючись ст.ст. 2; 219; 294; 295-1; 309 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого в ОВС відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Дніпропетровської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000106 від 28.01.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України задовольнити частково.
Продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000106 від 28.01.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України до 31 жовтня 2021 року.
В іншій частині клопотання відмовити.
Контроль за виконанням ухвали покласти слідчого та прокурора в кримінальному провадженні.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Повний текст ухвали виготовлено 27 липня 2021 року.

Слідчий суддя: ОСОБА_1