Справа № 732/1086/20
Провадження № 1-кс/732/212/20
У Х В А Л А
04 серпня 2020 року м. Городня

Слідчий суддя Городнянського районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , секретар - ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , представника ІНФОРМАЦІЯ_1 - ОСОБА_4 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Городня клопотання старшого слідчого СВ Городнянського ВП Менського ВП ГУНП в Чернігівській області майора поліції ОСОБА_3 , погоджене з начальником Городнянського відділу Менської місцевої прокуратури Чернігівської області ОСОБА_5 , про тимчасовий доступ до речей і документів, за матеріалами кримінального провадження про кримінальне правопорушення, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000290 від 28.07.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 369 КК України,-

В С Т А Н О В И В :
30 липня 2020 року до Городнянського районного суду Чернігівської області надійшло клопотання старшого слідчого СВ Городнянського відділення поліції Менського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області майора поліції ОСОБА_3 , яке було погоджено з начальником Городнянського відділу Менської місцевої прокуратури Чернігівської області ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей і документів, а саме до відеофайлів з записами, здійсненими 27.07.2020 у період часу з 17 години 30 хвилин по 19 годину 30 хвилин відеореєстратором марки «Transcend», яким в цей час користувався працівник ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , власником яких є ІНФОРМАЦІЯ_3 ( АДРЕСА_1 ) та які фактично зберігаються в адміністративному приміщенні державної прикордонної служби в пункті пропуску через державний кордон « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з можливістю їх тимчасового вилучення, шляхом копіювання на оптичний диск або інший носій інформації.

Клопотання обґрунтовано тим, що слідчим відділенням Городнянського відділення поліції Менського ВП ГУНП в Чернігівській області проводиться досудове розслідування по кримінальному провадженню № 0000290 від 28.07.2020, відкритому за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 1 ст. 369 КК України.
Розслідуванням встановлено, що до Городнянського відділення поліції надійшло повідомлення від працівників міжнародного пункту пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_4 » про те, що 27.07.2020 близько 18 години 20 хвилин, ОСОБА_6 , перебуваючи на вказаному пункті пропуску, надала неправомірну вигоду в сумі 3000 російських рублів старшому нарядів пункту пропуску ОСОБА_4 , щоб той сприяв в безперешкодному пропуску через державний кордон України її батька, ОСОБА_7 .
27.07.2020 під час проведення огляду місця події, а саме адміністративного приміщення державної прикордонної служби міжнародного пункту пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_4 » до ІНФОРМАЦІЯ_5 тимчасово вилучено грошові кошти в сумі три тисячі російських рублів, а саме вилучено три грошові купюри номіналом по 1000 російських рублів кожна серії ИЭ 4027577, серії МГ 0837552 та серія КЯ 1518500.
Враховуючи те, що відеофайли із записами від 27.07.2020, здійсненими відеореєстратором, яким 27.07.2020 користувався працівник ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , у період часу з 17 години 30 хвилин по 19 годину 30 хвилин мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, в тому числі документуванні фактів та обставин протиправної діяльності винних осіб, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до цих відеофайлів з можливістю їх тимчасового вилучення, шляхом копіювання на оптичний диск або інший носій інформації.
Вказані відеофайли перебувають у власності ІНФОРМАЦІЯ_3 ( АДРЕСА_1 ) та фактично зберігаються в адміністративному приміщенні державної прикордонної служби в пункті пропуску через державний кордон « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
Зазначені у клопотанні відеозаписи, до яких планується отримати тимчасовий доступ, не віднесені до переліку документів і речей, які відповідно до ст. 162 КПК України містять охоронювану законом таємницю.
В судовому засіданні слідчий підтримав відповідне клопотання та просив постановити відповідну ухвалу.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 - ОСОБА_4 пояснив, що він є працівником ІНФОРМАЦІЯ_2 і 27.07.2020 перебував на чергуванні на пункті пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Під час несення служби ОСОБА_6 надала йому неправомірну вигоду у сумі 3000 рублів РФ. Даний факт було задокументовано за допомогою відеозйомки, яка проводилася відеореєстратором марки «Transcend», що належить державній прикордонній службі України та яким він користувався.
Вислухавши слідчого, представника ІНФОРМАЦІЯ_1 , вивчивши матеріали, додані до клопотання, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає в наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити виїмку).
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи : 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв"язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
З метою встановлення істини в кримінальному провадженні, швидкого повного та неупередженого розслідування обставин кримінального правопорушення та прийняття об`єктивного рішення,стороні обвинувачення слід надати доступ до речей і документів, зазначених у клопотанні.

При задоволенні клопотання враховується, що документом є спеціально створений з метою збереження інформації матеріальний обєкт, який містить зафіксовані за допомогою письмових знаків, звуку, зображення тощо відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 131, 132, 159, 160, 163, 164 КПК України,

У Х В А Л И В :
Клопотання старшого слідчого СВ Городнянського відділення поліції Менського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області майора поліції ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ Городнянського ВП Менського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 або слідчим слідчого відділення Городнянського відділення поліції Менського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_8 та ОСОБА_9 дозвіл на тимчасовий доступ до відеофайлів з записами, здійсненими 27.07.2020 у період часу з 17 години 30 хвилин по 19 годину 30 хвилин відеореєстратором марки «Transcend», який в цей час користувався працівник ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , власником яких є ІНФОРМАЦІЯ_3 ( АДРЕСА_1 ) та які фактично зберігаються в адміністративному приміщенні державної прикордонної служби в пункті пропуску через державний кордон « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з можливістю їх тимчасового вилучення, шляхом копіювання на оптичний диск або інший носій інформації.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення до 04 вересня 2020 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукування та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1