КОРАБЕЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА МИКОЛАЄВА
Справа № 488/2343/20
Провадження № 1-кс/488/346/20
УХВАЛА

06.08.2020 року м. Миколаїв

Слідчий суддя Корабельного районного суду м.Миколаєва ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого про надання дозволу на тимчасовий доступ та вилучення документів, які містять охоронювану законом таємницю,

в с т а н о в и в :

Слідча звернулася із відповідним клопотанням в рамках досудового розслідування кримінального правопорушення, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 01 серпня 2020 року за № 50001237 за ст.187 ч.4 КК України.

В клопотанні порушується питання про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації про деталізацію вихідних і вхідних з`єднань (нульових з`єднань) абонентів мобільного зв`язку, за період з 00 год. 00 хв. 01.06.2020 року по 01.08.2020 рік з абонентського номеру оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 ,а саме:

- тип, дату, час та тривалість цих дзвінків, текстових повідомлень та їх місцезнаходження під час з`єднання (абонент А), із зазначенням ІМЕІ терміналів, які використовувались для здійснення дзвінків, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій,

- перелік номерів учасників з`єднань, які підтримували з ним зв`язок (абонент В), та їх місцезнаходження під час з`єднання, із зазначенням ІМЕІ терміналів (адреси розташування базових станцій, азимути ретрансляційних антен).

Згідно з клопотанням, 11 липня 2020 року невстановлена особа знаходячись із будинком АДРЕСА_1 , з метою заволодіння чужим майном, здійснила напад на ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , поєднаним із насильством та заподіянням тяжких тілесних ушкоджень у вигляді ЗЧМТ, забою головного мозку тяжкого степеню, епідуральної гематоми зліва у скроневій області, перелому основи черепа, перелому лицьового скелету, та заволоділа майном потерпілого. Сума матеріальної шкоди встановлюється.
Допитаний в якості потерпілого ОСОБА_3 вказав, що 10 липня 2020 року приблизно о 23 год. 00 хв. він направився до свого знайомого на ім`я ОСОБА_4 , який мешкає у будинку АДРЕСА_2 , де знаходився приблизно до 00 год. 30 хв. 11 липня 2020 року. Разом з ОСОБА_4 він вживав алкогольні напої, а саме: коньяк. Після цього він вийшов з квартири ОСОБА_4 та направився уздовж вулиці Океанівської у бік проспекта Богоявленського. Дійшовши до дороги, яка веде до ринку ІНФОРМАЦІЯ_3 , він звернув ліворуч та пройшов до скверу, який розташований поруч із Південним входом у ринок Корал. Пройшовши декілька метрів ,поруч із деревом, він побачив трьох раніше невідомих йому молодиків, перший зростом 168 см, міцної тілобудови, одягнений у червону футболку, другий худорлявої тілобудови, зростом приблизно 180 см, зовнішність третього він не запам`ятав. Молодики окликали його та попросили цигарку, на що він відповів, що цигарок не має, і пішов до виходу з парку. Знаходячись на територій ринку, він побачив спалах жовто-помаранчевого кольору, однак жодних звуків при цьому не було чутно. Що відбувалось після цього він не пам`ятає, однак пройшовши декілька метрів, відчув себе зле, ліг на асфальт поряд із залізною дорогою та прокинувся 22 липня 2020 року у лікарні швидкої медичної допомоги. У лікарні він виявив відсутність свого мобільного телефону марки LG K7, чорного кольору, імеі: НОМЕР_2 , у якому знаходилась сім карта мобільного оператора ІНФОРМАЦІЯ_4 НОМЕР_3 , який знаходився у б/у стані, , який він купив в травні 2020 року у раніше невідомого чоловіка, грошові кошти у розмірі 200 грн. та паспорт громадянина України на ім`я ОСОБА_3 , у вигляді ID - картки. Вказане майно знаходилось у кишенях одягнених на ньому шорт.
В ході оперативно-розшукових заходів за вказаним кримінальним провадженням УПН ГУНП в Миколаївській області було встановлено, що на криміногенну обстановку на території Корабельного району м. Миколаєва суттєво впливає група молодиків віком від 16 до 23 років та можуть бути причетні до вчинення вказаного вище кримінального правопорушення. Зазначені особи не працюють, вживають алкогольні та наркотичні речовини, ведуть нічний спосіб життя. Щовечора збираються у парку « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (колишній сквер «Комсомольський), який розташований у парку «Коралл», поряд із магазинами « ІНФОРМАЦІЯ_6 », які розташовані за адресами: АДРЕСА_3 , та АДРЕСА_4 , у дворі будинку АДРЕСА_5 та поряд із магазином « ІНФОРМАЦІЯ_7 », який розташований за АДРЕСА_6 . Під час зустрічей вживають алкогольні напої, наркотичні речовини, планують вчинення кримінальних правопорушень (нанесення тілесних ушкоджень, хуліганських дій, вчинення корисливих злочинів, з метою наживи). При собі можуть мати бити, газові балончики, ножі та травматичну зброю. До вказаної групи відносяться: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_15 та ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_16 .

Дослідивши письмові докази, додані до клопотання, слідчий суддя приходить до переконання про те, що воно може бути задоволено.

Так, під час підготовки та безпосереднього вчинення вказаного кримінального правопорушення особи, які до нього причетні, з метою координації своїх дій могли використовувати засоби зв`язку, а саме: мобільні термінали з сім-картками операторів мобільного зв`язку, що дає змогу органу досудового розслідування встановити осіб, які перебували на місці вчинення кримінального правопорушення у вказаний період часу та перевірити їх на причетність до вказаної події.

Оскільки при вчиненні кримінального правопорушення відповідні особи могли користуватись мобільним зв`язком, у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що місять інформацію про абонентів мобільного зв`язку та їх з`єднання, які в час вчинення кримінального правопорушення перебували в районі місця вчинення злочину. Дана інформація має суттєве значення для справи та може бути використана як доказ того, що особи, які користувались послугами мобільного зв`язку зазначеного оператору, в цей час перебували в районі вчинення злочину, та дасть змогу ідентифікувати осіб, причетних до правопорушення.

Запитувана інформація перебуває в електронних документах операторів телекомунікаційних послуг та відповідно до положень п.7 ч.1 ст.162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, проте без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити місце знаходження осіб, які можуть бути причетні до правопорушення, та в момент його вчинення перебували у відповідному місці.

Іншим способом встановити вищевказані обставини не представляється можливим.

Втім, оскільки протиправні дії мали місце 11 липня 2020 року, слідчий суддя вважає за достатнє надати доступ до запитуваних документів протягом двадцяти двох днів: з 11 липня до 01 серпня 2020 року.

Керуючись ст.ст.131, 132, 159, 164, ч.4 ст.107 КПК України, слідчий суддя

у х в а л и в :

Клопотання задовольнити частково.

Надати старшій слідчій СВ Корабельного ВП ГУНП України в Миколаївській області ОСОБА_15 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації за період з 00 год. 00 хв. 11 липня 2020 року по 00 год. 00 хв. 01 серпня 2020 року, про деталізацію вихідних та вхідних з`єднань (нульових з`єднань) абонентів телекомунікаційних послуг з абонентського номеру оператора мобільного зв`язку № НОМЕР_1 та зобов`язати оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за адресою: АДРЕСА_7 , за вказаний період часу надати інформацію щодо:

- тип, дату, час та тривалість цих дзвінків, текстових повідомлень та їх місцезнаходження під час з`єднання (абонент А), із зазначенням ІМЕІ терміналів, які використовувались для здійснення дзвінків, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій,

- перелік номерів учасників з`єднань, які підтримували з ним зв`язок (абонент В), та їх місцезнаходження під час з`єднання, із зазначенням ІМЕІ терміналів (адреси розташування базових станцій, азимути ретрансляційних антен).

Інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій зазначити тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери учасників з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Керівнику оператора мобільного зв`язку або за його вказівкою іншім відповідальним особам забезпечити доступ зазначених вище посадових осіб до перелічених документів, надавши можливість їх копіювання з урахуванням обмежень, встановлених ч.2 ст.159 КПК України.

Встановити строк дії ухвали до 05 вересня 2020 року включно.

Роз`яснити особі, на яку покладений обов`язок видати зазначені в ухвалі документи, що у разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених в ухвалі речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1