Справа № 144/1416/20
Провадження № 1-кс/144/38/21
У Х В А Л А

27.01.2021 смт. Теплик

Слідчий суддя Теплицького районного суду Вінницької області ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

слідчого СВ відділення поліції № 1 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 ,

розглянувши в судовому засіданні в залі суду в смт. Теплик клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції № 1 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_4 у кримінальному провадженні № 0000268 від 29 жовтня 2020 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 185 КК України, про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю,

В С Т А Н О В И В:

Клопотання слідчого відповідно до протоколу автоматичного визначення слідчого судді передано на розгляд судді ОСОБА_1 19.01.2021.

Слідчий суддя, перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку учасників кримінального провадження, дійшов таких висновків:

В клопотанні зазначено про необхідність отримати тимчасовий доступ до інформації, яка зберігається в належних ОСОБА_5 , вилучених 29.12.2020 мобільних-телефонах марки «ARK Benefit U182» IMEL НОМЕР_1 , «Самсунг» IMEL якого не встановлено та мобільних телефонах належних ОСОБА_6 марки «Нокіа 3310» IMEL НОМЕР_2 та «Мейзу» ІMEL НОМЕР_3 , з метою здійснення виїмки інформації з вказаних предметів, оскільки до Теплицького ВП 28.10.2020 надійшла заява від ОСОБА_7 про те, що 28.10.2020 в період часу з 08 год. по 17:30, год. невідомі особи, шляхом відчинення вхідних дверей проникли в її квартиру, що розташована в АДРЕСА_1 , звідки викрали ювелірні вироби, ноутбук «Леново», планшет, чим завдали їй матеріальну шкоду. Відомості про вказане кримінальне правопорушення внесені до ЄРДР за №0000268 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, та розпочато досудове розслідування. Також, до Теплицького ВП 20.11.2020 надійшла заява від ОСОБА_8 про те, що невідомі особи 20.11.2020 в період часу з 08:00 год. по 11:30 год. шляхом підбору ключа до вхідних дверей в квартиру АДРЕСА_2 , проникли в приміщення, звідки викрали норкову шубу, планшет, вироби із золота, чим спричинили їй матеріальну шкоду. Відомості про вказане кримінальне правопорушення внесені до ЄРДР за № 0000294 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, та розпочато досудове розслідування. В ході розслідування кримінальних проваджень № 0000268 та № 0000294 встановлено, що кримінальні правопорушення, щодо яких здійснюються ці розслідування, вчинені однією особою, тобто особою підозрюваною у вчиненні декількох кримінальних правопорушень, що підтверджується зібраними матеріалами в ході проведення даних розслідувань, а саме встановлено ідентичність способу та часу проникнення в житло, ідентичність слідів взуття залишених на місці вчинення злочинів, встановлення транспортного засобу, на якому пересуваються злочинці, що підтверджується показаннями свідків та вилученими відеофайлами з камер зовнішнього спостереження, що розташовані в смт. Теплик Вінницької області та проведеними іншими слідчими діями, а тому відповідно до ч. 1 ст. 217 КПК України, вказані кримінальні провадження були об`єднані в одне провадження, якому присвоєно № 0000268. Встановлено, що до вчинення вказаних кримінальних правопорушень причетні ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який проживає та зареєстрований в АДРЕСА_4 , що підтверджується зібраними по справі доказами. Слідчим СВ Теплицького ВП Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області 29.12.2020 в ході проведення огляду в смт. Теплик Вінницької області по вул. Незалежності, було вилучено мобільний телефон марки «ARK Benefit U182» IMEL НОМЕР_1 , мобільний телефон марки «Самсунг» IMEL якого не встановлено, вилучені у ОСОБА_5 , мобільний телефон марки «Нокіа 3310» IMEL НОМЕР_2 , мобільний телефон жовтого кольору «Мейзу» ІMEL НОМЕР_3 , вилучені у ОСОБА_9 , дані об`єкти поміщені до кімнати для зберігання речових доказів ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Старший слідчий відділення поліції № 1 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_4 вважає, що надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в вищезазначених предметах, необхідне з метою встановлення особи, що причетна до вищевказаних злочинів. Одержати зазначену інформацію іншими способами неможливо.

В судовому засіданні слідчий СВ відділення поліції № 1 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 , підтримав клопотання, просить надати тимчасовий доступ до інформації, яка міститься на вищевказаних предметах та можливість здійснити їх виїмку. Вказав, що документи, до яких просить отримати тимчасовий доступ, відносяться до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

ОСОБА_5 , та ОСОБА_9 в судове засідання не з`явилися, про час та місце розгляду клопотання були повідомлені в установленому порядку, про поважність причини своєї неявки до суду не повідомили, їх неявка відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України не є перешкодою для розгляду клопотання.

Слідчий суддя, розглянувши клопотання, заслухавши пояснення слідчого, дослідивши додані до клопотання документи, вважає, що клопотання підлягає задоволенню.

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно ч. 2 ст. 160 КПК України - у клопотанні зазначаються:

1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання;

2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність;

3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати;

4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні;

6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю;

7) обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, погоджене з прокурором Теплицького відділу Бершадської місцевої прокуратури ОСОБА_10 , відповідає вимогам ст. 160 КПК України, а саме у ньому вказано можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Згідно з ч.ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить особисте листування особи та інші записи особистого характеру.

На підставі вищевикладеного слідчий суддя вважає, що стороною кримінального провадження подано клопотання, яке відповідає ст. 160 КПК України, а також доведено, що документи, до яких необхідно отримати доступ, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подано клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Керуючись ст.ст. 159-164 КПК України, слідчий суддя,

П О С Т А Н О В И В:

Задовольнити клопотання старшого слідчого відділення поліції № 1 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів.

Надати старшому слідчому відділення поліції № 1 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_4 та спеціалістам управління оперативно-технічних заходів ГУНП у Вінницькій області тимчасовий доступ до інформації, яка зберігається в належних ОСОБА_5 , вилучених 29.12.2020 мобільних-телефонах марки «ARK Benefit U182» IMEL НОМЕР_1 , «Самсунг» IMEL якого не встановлено та мобільних телефонах належних ОСОБА_6 марки «Нокіа 3310» IMEL НОМЕР_2 та «Мейзу» НОМЕР_4 , з метою здійснення виїмки інформації з вказаних предметів.

Строк дії ухвали один місяць до 25 лютого 2021 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти ухвали може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя