Провадження № 1-кс/712/6295/20
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
про тимчасовий доступ до речей і документів

10 грудня 2020 року м. Черкаси

Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкас ОСОБА_1 , при секретарі судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача старшого інспектора сектору дізнання Черкаського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області підполковника поліції ОСОБА_3 , погодженого прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні №0000613 від 24.09.2020 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК У країни, -

В С Т А Н О В И В:

До суду звернувся дізнавач старший інспектор сектору дізнання Черкаського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області підполковник поліції ОСОБА_3 з указаним клопотанням.

Клопотання обґрунтовано тим, що сектором дізнання Черкаського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області проводиться досудове розслідування кримінального проступку у формі дізнання у особливо резонансному та актуальному кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000613 від 24.09.2020 року за фактом спричинення легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 за ознаками скоєння кримінального проступку, передбаченого ч.2 ст.125 КК України.
В процесі проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні встановлено, що 04 вересня2020 року близько 19 години 00 хвилин ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебуваючи в приміщенні спортивного залу ІНФОРМАЦІЯ_3 по АДРЕСА_1 , підійшов до тренера із художньої гімнастики ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на ґрунті особистих неприязних відносин, маючи прямий умисел направлений на нанесення тілесних ушкоджень, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій та передбачаючи можливість настання суспільно - небезпечних наслідків, умисно наніс один удар кулаком правої руки в ліву частину обличчя останньої.

Внаслідок вчинення своїх протиправних дій, ОСОБА_8 заподіяв потерпілій ОСОБА_7 тілесних ушкоджень у вигляді травми голови зі струсом головного мозку, крововиливом м`яких тканин обличчя, травматичним сколом сьомого зуба нижньої щелепи зліва, садна слизової оболонки, які у відповідності до висновку судово медичної експертизи за № 02-01/1008 від 04.11.2020 відносяться до категорії ЛЕГКИХ тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров`я.

Як вбачається із матеріалів кримінального провадження ОСОБА_8 перебуває на диспансерному обліку в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » із діагнозом, який ставить під сумнів здатність останнього керувати своїми діями та розуміти значення процесуальних дій.

З метою здобуття доказової бази та об`єктивності розслідування кримінального правопорушення, необхідний тимчасовий доступ з наступним вилученням оригіналу медичної карти амбулаторного хворого амбулаторної карти ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », який розташований по АДРЕСА_2 .
У судове засідання дізнавач старший інспектор не з`явився, надав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі. Заявлені вимоги підтримав в повному обсязі.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України з метою недопущення зміни або знищення речей та документів, що містять інформацію, доступ до якої є предметом клопотання слідчого, судове засідання проводиться без виклику особи, у володінні якої знаходиться така інформація.
Дослідивши матеріали справи, слідчий суддя робить наступні висновки.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.

Відповідно до п.2 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належить: відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Перевіривши надані матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вилучення медичної карти амбулаторного хворого амбулаторної карти ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », який розташований по АДРЕСА_2 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0000613 від 24.09.2020 року.
Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 159-165, 309, 369-372, 395 КПК України,-

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання дізнавача старшого інспектора сектору дізнання Черкаського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області підполковника поліції ОСОБА_3 задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до речей та документів, а саме здійснити виїмку оригіналу медичної карти амбулаторного хворого амбулаторної карти ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », який розташований по АДРЕСА_2 .
Строк дії ухвали 30 діб з моменту її постановлення.

Виконання даної ухвали покласти на дізнавача старшого інспектора сектору дізнання Черкаського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області підполковника поліції ОСОБА_3 або іншим слідчим (дізнавачам), які здійснюють досудове розслідування в даному кримінальному провадженні.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1