Справа № 442/829/21
Провадження № 1-кп/442/167/2021
У Х В А Л А
про призначення клопотання про закриття кримінального провадження справи до розгляду в судовому засіданні

"05" лютого 2021 р. Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області у складі головуючого ОСОБА_1 , розглянувши клопотання про закриття кримінального провадження за № 0000252 від 28.12.2012 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України,
в с т а н о в и в :
В провадження Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області надійшло клопотання прокурора Дрогобицької місцевої прокуратури ОСОБА_2 про закриття кримінального провадження за № 0000252 від 28.12.2012 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України з підстави ,передбаченої п. 3-1 ч. 1 ст. 185 КК України із не встановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення та у зв`язку із закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності за вказаним правопорушенням.

Відповідно до ст. 2 КПК України завданнями кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.

За змістом ч .1 ст. 7 КПК України зміст та форма кримінального провадження повинні відповідати загальним засадам кримінального провадження, до яких, зокрема, у тому числі, відносяться верховенство права та законність.

Частиною 1 статті 56 КПК України визначено коло прав потерпілого протягом кримінального провадження. А ч. 3 ст. 56 КПК України містить, серед іншого, чітке визначення, що потерпілий під час судового провадження в будь-якій інстанції має право бути завчасно повідомленим про час і місце судового розгляду.

У главі 11, зокрема, в ч. 1 ст. 135 КПК України визначено, що особа викликається до слідчого, прокурора, слідчого судді, суду шляхом вручення повістки про виклик, надіслання її поштою, електронною поштою чи факсимільним зв`язком, здійснення виклику по телефону або телеграмою.

Відповідно до ч. 1 ст. 136 КПК України належним підтвердженням отримання особою повістки про виклик або ознайомлення з її змістом іншим шляхом є розпис особи про отримання повістки, в тому числі на поштовому повідомленні, відеозапис вручення особі повістки, будь-які інші дані, які підтверджують факт вручення особі повістку про виклик або ознайомлення з її змістом.

Частиною 7 ст. 135 КПК України передбачено, що повістка про виклик особи, яка проживає за кордоном, вручається згідно з міжнародним договором про правову допомогу, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а за відсутності такого за допомогою дипломатичного (консульського) представництва.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 541 КПК України міжнародна правова допомога це проведення компетентними органами однієї держави процесуальних дій, виконання яких необхідне для досудового розслідування.

Згідно з ч. 1 ст. 548 КПК України запит (доручення, клопотання) про міжнародне співробітництво складається органом, який здійснює кримінальне провадження, або уповноваженим ним органом згідно з вимогами цього Кодексу та відповідного міжнародного договору України, а за його відсутності згідно з цим Кодексом.

Відповідно до ч. 1 ст. 551 КПК України суд, прокурор або слідчий за погодженням з прокурором надсилає до уповноваженого (центрального) органу України запит про міжнародну правову допомогу у кримінальному провадженні, яке він здійснює.

Таким чином, враховуючи, що потерпіла юридична особа Товариство з обмеженою відповідальністю „Видавництво Акрополіс (ідентифікаційний номер 27622991) зареєстроване за адресою: Чеська Республіка, Прага, вул. На Плзеньце, 2/1235, його повідомлення про судове провадження у даному кримінальному провадженні має здійснюватись в порядку, що регулюється ч. 7 ст. 135 КПК України.

У відповідності до ст. 543 КПК України, порядок направлення запиту про міжнародне співробітництво до іншої держави, порядок розгляду уповноваженим (центральним) органом України запиту іншої держави або міжнародної судової установи про таку допомогу і порядок виконання такого запиту визначаються КПК України і чинними міжнародними договорами України.

Так, ч. 2 ст. 545 КПК України передбачено, що Міністерство юстиції України звертається із запитами судів про міжнародну правову допомогу у кримінальному провадженні під час судового провадження та розглядає відповідні запити судів іноземних держав.

Згідно з ч. 1 ст. 1 Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах від 20.04.1959, договірні сторони зобов`язуються надавати одна одній, відповідно до положень цієї Конвенції, якнайширшу взаємну допомогу у кримінальному переслідуванні правопорушень, покарання яких, на момент прохання про надання допомоги, підпадає під юрисдикцію судових властей запитуючої Сторони.
Відповідно до ч. 1 ст. 551 КПК України, суд, прокурор або слідчий за погодженням з прокурором надсилає до уповноваженого (центрального) органу України запит про міжнародну правову допомогу у кримінальному провадженні, яке він здійснює.
При цьому судом враховується, що звернення до компетентного суду Чеської Республіки за правовою допомогою в порядку міжнародного співробітництва буде витрачений значний проміжок часу, однак КПК України не врегульовані дії суду в такому випадку, у зв`язку з чим з урахуванням такої засади кримінального провадження, визначеної ст. 9 КПК України, як законність, суд керується положеннями п. 3 ч. 1 ст. 280 КПК України та вважає за необхідне провадження у справі зупинити у зв`язку з наявністю необхідності виконання процесуальних дій у межах міжнародного співробітництва.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 314, 372 КПК України, суд
у х в а л и в:
Призначити судове засідання по розгляду клопотання про закриття кримінального провадження за № 0000252 від 28.12.2012 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, в приміщенні Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області на 11.08.2021 о 10:00 год із встановленням резервної дати на 14.09.2021 о 10.00 год. (Львівська обл., м. Дрогобич, вул. Л. Українки, 32, зал судових засідань № 1).
Звернутися до компетентного суду Чеської Республіки з дорученням про вручення документів потерпілій юридичній особі Товариству з обмеженою відповідальністю „Видавництво Акрополіс (ідентифікаційний номер 27622991; зареєстроване за адресою: Чеська Республіка, Прага, вул. На Плзеньце, 2/1235).
Доручити компетентному суду Чеської республіки вручити потерпілій юридичній особі Товариству з обмеженою відповідальністю „Видавництво Акрополіс (ідентифікаційний номер 27622991; зареєстроване за адресою: Чеська Республіка, Прага, вул. На Плзеньце, 2/1235) копію клопотання про закриття кримінального провадження, копію даної ухвали та повідомити її про дату розгляду справи на 11.08.2021 року о 10:00 год із встановленням резервної дати на 14.09.2021 о 10.00 год. (Львівська обл., м. Дрогобич, вул. Л. Українки, 32, зал судових засідань № 1).
Після виконання доручення зібрані матеріали направити на адресу Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області
На час проведення дій по виконанню доручення провадження у справі зупинити.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1