Справа № 539/1073/20
Провадження № 1-кс/539/304/2020
УХВАЛА
06 квітня 2020 року м. Лубни
Слідчий Лубенського ВП ГУ НП в Полтавській області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим прокурором Лубенської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до аудіо записів, які перебувають у фактичному володіння відділу служби « НОМЕР_1 » ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Клопотання мотивоване тим, що 04.04.2020 року до чергової частини Лубенського ВП, зі служби 102 надійшло повідомлення з контактного номеру телефону НОМЕР_2 від заявника який представився ОСОБА_5 та повідомив про намір підірвати Лубенський відділ поліції.
05.04.2020 року під час проведення огляду місця події, на ділянці місцевості поблизу господарства АДРЕСА_1 , у ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки АДРЕСА_2 , виявлено та вилучено мобільний телефон «НОКІА» ІМЕІ НОМЕР_3 із сім карткою оператора мобільного зв`язку № НОМЕР_4 .
В ході досудового розслідування було встановлено, що до вказаного злочину причетний гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який, використовуючи мобільний телефон своєї знайомої, здійснив телефонний дзвінок 04.04.2020 о 18 год. 43 хв. на лінію «102» та повідомив завідомо неправдиву інформацію про намір підірвати ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Таким чином, для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у тому числі для отримання аудіо-запису повідомлення про намір підірвати ІНФОРМАЦІЯ_4 по АДРЕСА_3 , що надійшло на лінію «102» о 18:43 год. 04.04.2020 з телефону: НОМЕР_4 , які зберігаються на записуючих пристроях (архіваторах), необхідно отримати інформацію, що перебуває у володінні відділу служби « НОМЕР_1 » ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Вказана інформація може зберігатися в електронному вигляді на записуючих пристроях (архіваторах), що перебувають у фактичному володінні відділу служби « НОМЕР_1 » ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою АДРЕСА_4 .
Приймаючи до уваги вище викладене, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб, враховуючи те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається достатньо підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, яка має бути використана у розкритті злочину та як доказу під час досудового розслідування і в суді, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до аудіо-записів повідомлення про намір підірвати ІНФОРМАЦІЯ_4 по АДРЕСА_3 , що надійшли на лінію «102» о 18 год. 43 хв. 04.04.2020 з телефону: НОМЕР_4 , що перебуває у фактичному володінні відділу служби « НОМЕР_1 » ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою АДРЕСА_4 , з можливістю вилучення копії на цифровий носій інформації, для повноти проведення досудового розслідування та недопущення розголошення інформації.
В судовому засіданні слідчий підтримав подане клопотання.
Представник відділу служби « НОМЕР_1 » ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не з`явився.
Слідчий суддя, заслухавши слідчого, дослідивши зміст клопотання, надані докази, прийшов до наступного висновку.
Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх.
Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу .
Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування кримінального провадження, враховуючи, що аудіо записи телефонної розмови мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст. 31 Конституції України, ст.ст. 26, 131, 132, 159, 162, 163, 309 КПК України, слідчий суддя, -
Надати дозвіл на тимчасовий доступ слідчому ОСОБА_3 до аудіо записів повідомлення про намір підірвати ІНФОРМАЦІЯ_4 по АДРЕСА_3 , що надійшло на лінію «102» о 18 годині 43 хвилин 04.04.2020 року з телефону НОМЕР_4 , які перебувають у фактичному володінні відділу служби « НОМЕР_1 » ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_4 з можливістю вилучення копії на цифровий носій інформації.
Посадовим особам відділу служби « НОМЕР_1 » ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_4 надати слідчому ОСОБА_3 тимчасовий доступ до вказаних аудіо записів з можливістю їх вилучення.
Строк дії ухвали закінчується 06.05.2020 року.
Відповідно до ч.1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя
Лубенського міськрайонного суду ОСОБА_1