Справа № 675/606/18
Провадження № 1-кп/675/56/2018
У Х В А Л А

"06" березня 2020 р. м.Ізяслав
Ізяславський районний суд Хмельницької області в складі: головуючого - судді ОСОБА_1 , суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , розглянувши клопотання засудженої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про ознайомлення з матеріалами кримінального провадження по справі №675/606/18, -
в с т а н о в и в :
Вироком Ізяславського районного суду Хмельницької області від 04.10.2018 року ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_4 визнано винними у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.187 КК України, та призначено покарання ОСОБА_5 на підставі ст.ст.187 ч.3, 70 ч.4 у виді 11 років позбавлення волі з конфіскацією всього належного йому майна, крім житла, ОСОБА_6 на підставі ст.187 ч.3 КК України у виді 9 років позбавлення волі з конфіскацією всього належного йому майна, крім житла, ОСОБА_4 на підставі ст.187 ч.3 КК України у виді 8 років позбавлення волі з конфіскацією всього належного їй майна, крім житла.
Ухвалою Хмельницького апеляційного суду від 01.02.2019 року вирок Ізяславського районного суду Хмельницької області від 04.10.2018 року щодо ОСОБА_6 , ОСОБА_5 , ОСОБА_4 в частині вирішення цивільного позову про відшкодування моральної шкоди змінено. В решті вирок суду залишено без зміни.
Постановою Верховного Суду від 28.01.2020 року попередні судові рішення у даному кримінальному провадженні залишено без змін.
Засуджена ОСОБА_4 , яка на даний час відбуває покарання в ДУ «Збаразька виправна колонія (№63)», подала до суду клопотання про ознайомлення з матеріалами кримінального провадження по справі №675/606/17, зокрема зі всіма аудіо-, відеозаписами, з журналами судових засідань. Вказане клопотання обґрунтоване тим, що під час розгляду її касаційної скарги у Верховному Суді вона не змогла ознайомитись в повному обсязі зі всіма матеріалами справи.
Ознайомлення з матеріалами кримінального провадження ОСОБА_4 необхідно для звернення до Європейського суду з прав людини.
Відповідно до ст.34 розділу ІІ «Європейський суд з прав людини» Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод суд може приймати заяви від будь-якої особи, неурядової організації або групи осіб, які вважають себе потерпілими від допущеного однією з Високих Договірних Сторін порушення прав, викладених у Конвенції або протоколах до неї. Високі Договірні Сторони зобов`язуються не перешкоджати жодним чином ефективному здійсненню цього права.
Як вказано у ч.1 ст.35 Конвенції суд може брати справу до розгляду лише після того, як було вичерпано всі національні засоби юридичного захисту, згідно із загальновизнаними принципами міжнародного права, і впродовж шести місяців від дати постановлення остаточного рішення на національному рівні.
Як зазначено вище, ОСОБА_4 вичерпала всі національні засоби захисту при розгляді кримінального провадження, в якому вона засуджена за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.187 КК України, та має право на звернення до Європейського суду з прав людини на підставі положень Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.
Згідно із ч.3 ст.43 КПК України засуджений має права обвинуваченого, передбачені ст.42 цього Кодексу, в обсязі, необхідному для його захисту на відповідній стадії судового провадження.
Відповідно до ст.135 КПК України особа, що перебуває під вартою, викликається до суду через адміністрацію місця ув`язнення.
З метою сприяння у реалізації права засудженої ОСОБА_4 на ознайомлення з матеріалами кримінального провадження для звернення до Європейського суду з прав людини, враховуючи те, що такі матеріали знаходиться в Ізяславському районному суді Хмельницької області, її необхідно етапувати з ДУ «Збаразька виправна колонія (№63)» до ДУ «Хмельницький слідчий ізолятор» на час ознайомлення з матеріалами кримінального провадження.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.42, 43, 372, 539 КПК України, суд,-
П О С Т А Н О В И В :
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засуджену вироком Ізяславського районного суду Хмельницької області від 04.10.2018 року, тимчасово, на час ознайомлення з матеріалами кримінального провадження по справі №675/606/18, етапувати з державної установи «Збаразька виправна колонія (№63)» до державної установи «Хмельницький слідчий ізолятор» з подальшим доставленням до Ізяславського районного суду Хмельницької області під конвоєм.
Виконання ухвали суду щодо етапування засудженої ОСОБА_4 до ДУ «Хмельницького слідчого ізолятора» покласти на начальника ДУ «Збаразька виправна колонія (№63)».
Начальнику ДУ «Хмельницький слідчий ізолятор» негайно письмово повідомити Ізяславський районний суд Хмельницької області про прибуття засудженої ОСОБА_4 .
Копію ухвали направити начальникам ДУ «Збаразька виправна колонія (№63)» та ДУ «Хмельницький слідчий ізолятор» для виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді: ОСОБА_1

ОСОБА_3

ОСОБА_2