Справа № 439/778/19
У Х В А Л А
судового засідання
27 травня 2020 року м. Броди

Бродівський районний суд Львівської області

У складі:

Головуючого судді ОСОБА_1 ,

з участю секретаря

судового засідання ОСОБА_2 ,

з участю прокурора ОСОБА_3 ,

захисника ОСОБА_4 ,

обвинуваченого ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання захисника - адвоката ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному в ЄРДР за №0000190 від 26 березня 2018 про обвинувачення ОСОБА_5 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 307, ч. 2 ст. 307, ч. 1 ст. 263 КК України,

в с т а н о в и в:

27.05.2020 року під час судового засідання у кримінальному провадженні, внесеному в ЄРДР за №0000190 від 26 березня 2018 про обвинувачення ОСОБА_5 за ч. 1 ст. 307, ч. 2 ст. 307, ч. 1 ст. 263 КК України, захисникомзаявлено клопотання, у якому він просить суд:

1. Надати захиснику обвинуваченого ОСОБА_5 адвокату ОСОБА_4 , тимчасовий доступ до інформації, а саме до роздруківок телефонних дзвінків із зазначенням часу їх здійснення, тривалості, у тому числі дзвінків нульової тривалості, до роздруківок sms повідомлень з прив`язкою до базових станцій мобільного зв`язку та їх азимутів у Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) абонентів мобільного зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_1 :

-з сім-карткою мобільного номеру НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_6 за період з 26 березня 2018 року по 01 листопада 2018 року включно;

-з сім-карткою мобільного номеру НОМЕР_2 , що належить ОСОБА_7 за період з 26 березня 2018 року по 01 березня 2019 року включно.

2. Надати захиснику обвинуваченого ОСОБА_5 адвокату ОСОБА_4 , тимчасовий доступ до інформації, а саме до роздруківок телефонних дзвінків із зазначенням часу їх здійснення, тривалості, у тому числі дзвінків нульової тривалості, до роздруківок sms повідомлень з прив`язкою до базових станцій мобільного зв`язку та їх азимутів, в період 04 грудня 2018 року з 15.00 год. по 23.59 год. включно, 05 грудня 2018 року з 00.00 год. по 23.59 год. включно та 21 лютого 2019 року з 15.00 год. до 23.59 год. включно у Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » абонентів мобільного зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_2 з сім-картами мобільних номерів: НОМЕР_3 , що належить ОСОБА_8 ; НОМЕР_4 , що належить ОСОБА_9 ..

3. Надати захиснику обвинуваченого ОСОБА_5 адвокату ОСОБА_4 , тимчасовий доступ до інформації, а саме до роздруківок телефонних дзвінків із зазначенням часу їх здійснення, тривалості, у тому числі дзвінків нульової тривалості, до роздруківок sms повідомлень з прив`язкою до базових станцій мобільного зв`язку та їх азимутів, в період 04 грудня 2018 року з 15.00 год. по 23.59 год. включно, а також в період 05 грудня 2018 року з 00.00 год. по 23.59 год. включно та 21 лютого 2019 року з 15.00 год. до 23.59 год. включно у Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 ) абонентів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з сім-карткою мобільного номеру НОМЕР_5 , що належить ОСОБА_8 ..

4. Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_5 ( АДРЕСА_3 ) надати захиснику обвинуваченого ОСОБА_5 адвокату ОСОБА_4 тимчасовий доступ до інформації з Журналу обліку доставлених, відвідувачів та запрошених до ІНФОРМАЦІЯ_5 в частині відвідування ОСОБА_9 та ОСОБА_8 відділення поліції в період з 04 грудня 2018 року по 21 лютого 2019 року (із зазначенням дня, години коли він увійшов до ВП та вийшов з ВП), що знаходяться у їх володінні.

Захисник просить надати інформацію у формі довідки про час та дату відвідування ОСОБА_9 та ОСОБА_8 - ІНФОРМАЦІЯ_5 з долученими до неї завірених копій аркушів Журналу обліку доставлених, відвідувачів та запрошених до ІНФОРМАЦІЯ_5 , а також з можливістю адвоката ОСОБА_4 ознайомитися із вказаною інформацією для пересвідчення у їх достовірності.

Необхідність задоволення даного клопотання захисник ОСОБА_4 мотивує тим, що в провадженні ІНФОРМАЦІЯ_6 перебуває кримінальне провадження №0000190 від 26.03.2018 року по обвинуваченню ОСОБА_5 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст.307, ч.2 ст.307, ч. 1 ст. 263 КК України, де ним здійснюється захист обвинуваченого.
З метою встановлення всіх об`єктивних обставин кримінального провадження, у сторони захисту виникла необхідність повторно звернутися із клопотання про тимчасовий доступ до роздруківок телефонних дзвінків ОСОБА_10 та ОСОБА_6 однак за інший період.
На думку захисту, з метою спростування чи підтвердження наявності в діях ОСОБА_6 та працівників правоохоронних органів ознак провокації злочину необхідно встановити, чи контактував заявник до та після звернення з заявою із правоохоронцями, а також чи спілкувався з ними в ході проведення слідчих дій, де перебував останній у конкретний час тощо.
Також у сторони захисту є достатні підстави вважати, що поняті ОСОБА_9 та ОСОБА_8 були відсутні 04.12.2018 у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_7 при проведенні слідчих дій. А тому, з метою перевірки дотримання вимог процесуального закону працівниками правоохоронного органу під час проведення слідчих дій сторона захисту вважає за необхідне отримати доступ до роздруківок телефонних дзвінків ОСОБА_9 та ОСОБА_8 у зазначені періоди, а також доступ до інформації з Журналу обліку доставлених, відвідувачів та запрошених до ІНФОРМАЦІЯ_7 в частині відвідування ОСОБА_9 та ОСОБА_8 у зазначений період.
Обвинувачений ОСОБА_5 в судовому засіданні клопотання захисника підтримав, просить суд його задовольнити.

Прокурор в судовому засіданні проти задоволення клопотання не заперечив.

Згідно з ч. 1 ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ч. 1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться і операторів та провайдерів телекомунікацій належить до охоронюваної законом таємниці яка міститься в речах та документах.

В свою чергу, згідно із ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Таким чином, суд приходить до висновку, що для забезпечення повноти, всебічності та об`єктивності судового розгляду, клопотання необхідно задовольнити.

На думку суду, інформація, до якої сторона захисту просить суд надати доступ, у сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, має важливе значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема, така інформація матиме важливе значення при доведенні стороною захисту позиції щодо невинуватості обвинуваченого, що відповідає основним засадам кримінального провадження.

На підставі наведеного, керуючись статтями 159, 160, 163, 166 КПК України, суд-

у х в а л и в :

Клопотання адвоката ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, - задовольнити повністю.

1. Надати захиснику обвинуваченого ОСОБА_5 адвокату ОСОБА_4 , тимчасовий доступ до інформації, а саме до роздруківок телефонних дзвінків із зазначенням часу їх здійснення, тривалості, у тому числі дзвінків нульової тривалості, до роздруківок sms повідомлень з прив`язкою до базових станцій мобільного зв`язку та їх азимутів у Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) абонентів мобільного зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_1 :

-з сім-карткою мобільного номеру НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_6 за період з 26 березня 2018 року по 01 листопада 2018 року включно;

-з сім-карткою мобільного номеру НОМЕР_2 , що належить ОСОБА_7 за період з 26 березня 2018 року по 01 березня 2019 року включно.

2. Надати захиснику обвинуваченого ОСОБА_5 адвокату ОСОБА_4 , тимчасовий доступ до інформації, а саме до роздруківок телефонних дзвінків із зазначенням часу їх здійснення, тривалості, у тому числі дзвінків нульової тривалості, до роздруківок sms повідомлень з прив`язкою до базових станцій мобільного зв`язку та їх азимутів, в період 04 грудня 2018 року з 15.00 год. по 23.59 год. включно, 05 грудня 2018 року з 00.00 год. по 23.59 год. включно та 21 лютого 2019 року з 15.00 год. до 23.59 год. включно у Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » абонентів мобільного зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_2 з сім-картами мобільних номерів: НОМЕР_3 , що належить ОСОБА_8 ; НОМЕР_4 , що належить ОСОБА_9 ..

3. Надати захиснику обвинуваченого ОСОБА_5 адвокату ОСОБА_4 , тимчасовий доступ до інформації, а саме до роздруківок телефонних дзвінків із зазначенням часу їх здійснення, тривалості, у тому числі дзвінків нульової тривалості, до роздруківок sms повідомлень з прив`язкою до базових станцій мобільного зв`язку та їх азимутів, в період 04 грудня 2018 року з 15.00 год. по 23.59 год. включно, а також в період 05 грудня 2018 року з 00.00 год. по 23.59 год. включно та 21 лютого 2019 року з 15.00 год. до 23.59 год. включно у Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 ) абонентів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з сім-карткою мобільного номеру НОМЕР_5 , що належить ОСОБА_8 .

4. Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_5 ( АДРЕСА_3 ) надати захиснику обвинуваченого ОСОБА_5 адвокату ОСОБА_4 тимчасовий доступ до інформації з Журналу обліку доставлених, відвідувачів та запрошених до ІНФОРМАЦІЯ_5 в частині відвідування ОСОБА_9 та ОСОБА_8 відділення поліції в період з 04 грудня 2018 року по 21 лютого 2019 року (із зазначенням дня, години коли він увійшов до ВП та вийшов з ВП), що знаходяться у їх володінні.

Інформацію надати у формі довідки про час та дату відвідування ОСОБА_9 та ОСОБА_8 - ІНФОРМАЦІЯ_5 з долученими до неї завірених копій аркушів Журналу обліку доставлених, відвідувачів та запрошених до ІНФОРМАЦІЯ_5 , а також з можливістю адвоката ОСОБА_4 ознайомитися із вказаною інформацією для пересвідчення у їх достовірності.

Другий примірник оригіналу цієї ухвали та її копію для виконання вимог ч.2 ст.165 КПК України надати захиснику адвокату ОСОБА_4 .

Строк дії ухвали один місяць з дня її проголошення.

Відповідно до ч.1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1