копія
ЄУН справи 678/421/20
Провадження № 1-кп-678-67/20
У Х В А Л А ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 червня 2020 року смт. Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді ОСОБА_1

за участю: секретаря ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3

обвинуваченого ОСОБА_4

потерпілої ОСОБА_5

законного представника неповнолітньої потерпілої ОСОБА_6

розглянув у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в смт. Летичів матеріали кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000068 від 02.04.2020 року відносно ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка смт. Летичів Летичівського району Хмельницької області, жительки АДРЕСА_1 , громадянку України, з середньо-спеціальною освітою, непрацюючу, розлучену, на утриманні троє неповнолітніх дітей, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,

ВСТАНОВИВ:

01 квітня 2020 року близько 21 год. 00 хв. ОСОБА_4 перебуваючи в домогосподарстві за адресою АДРЕСА_2 , побачила на дорозі неподалік вказаного господарства конфлікт між її сином ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та неповнолітньою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 перебуваючи з останньою у неприязних відносинах, ОСОБА_4 вибігла з двору і взявши по дорозі дерев`яну палицю побігла за ОСОБА_5 , яка на той час вже від`їхала від місця конфлікту на гужовій повозці на кілька метрів в напрямку греблі через річку південний Буг. Наздогнавши, ОСОБА_4 схопилася за борт гужової повозки і умисно нанесла палицею два удари по лівій нозі неповнолітній ОСОБА_5 , спричинивши останній тілесні ушкодження у вигляді: підшкірних крововиливів передньої поверхні нижньої третини лівого стегна, підшкірних крововиливів зовнішньої поверхні лівого колінного суглобу, які відносяться до легких тілесних ушкоджень, що мають незначні скороминущі наслідки.

Дії ОСОБА_4 кваліфіковано за ч. 1 ст. 125 КК України умисне легке тілесне ушкодження.

У судовому засіданні законний представник потерпілої ОСОБА_5 ОСОБА_6 та потерпіла подала до суду письмову заяву про закриття кримінального провадження відносно ОСОБА_4 , оскільки вони помирилися і тому вони відмовляється від обвинувачення на підставі п. 7 ч. 1 ст. 284 КК України, заява написана ними добровільно без будь-якого тиску чи примусу, наслідки закриття кримінального провадження їм зрозумілі. Претензій матеріального чи морального характеру до обвинуваченої не мають.

Обвинувачена ОСОБА_4 подала заяву в якій не заперечує проти закриття кримінального провадження відносно неї за ч. 1 ст. 125 КК України у зв`язку з відмовою потерпілої від обвинувачення.

Прокурор не заперечує проти задоволення клопотання потерпілої та її законного представника та вказала, що кримінальне правопорушення за ч. 1 ст. 125 КК України належить до кримінального провадження у формі приватного обвинувачення, тому є підстави для закриття кримінального провадження у зв`язку з відмовою потерпілого від обвинувачення.

Ознайомившись із матеріалами кримінального провадження, письмовою заявою потерпілої та її законного представника, вислухавши думку учасників судового провадження, суд вважає, що кримінальне провадження слід закрити з наступних підстав.

Відповідно до змісту п. 1 ст. 477 КПК України кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінального правопорушення передбаченого статтею 125 КК України (умисне легке тілесне ушкодження).

Відповідно до змісту п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник, відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Так, інкриміноване кримінальне правопорушення за ч. 1 ст. 125 КК України відноситься до приватного обвинувачення.

В підготовчому судовому засіданні потерпіла добровільно відмовилася від обвинувачення, претензій матеріального чи морального характеру до обвинуваченої не має.

Відповідно до ст. 314 ч. 3 п. 2 КПК України у підготовчому судовому засіданні суд має право прийняти рішення про закриття провадження у випадку встановлення підстав, передбачених пунктами 4-8 частини першої або частини другої статті 284 КПК України.

Таким чином, мають місце підстави для закриття кримінального провадження відносно ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України.

Цивільний позов не заявлявся, міра запобіжного заходу ОСОБА_4 не обиралася..

Керуючись п. 7 ч. 1 ст. 284, 372, 477 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Кримінальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000068 від 02.04.2020 року по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, закрити, з підстав, що потерпіла відмовилася від обвинувачення.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Хмельницького апеляційного суду через Летичівський районний суд Хмельницької області протягом семи днів з дня її оголошення.

Суддя: підпис ОСОБА_1

Суддя Летичівського
районного суду ОСОБА_1