Справа № 522/1970/20
Провадження № 1-кс/522/4568/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 березня 2020 року Слідчий суддя місцевого Приморського районного суду міста Одеси ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого СВ Шевченківського ВП Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000224 від 03.02.2020 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України,

ВСТАНОВИВ:

03 лютого 2020 року в період часу з 17 години 00 хвилин по 18 годину 00 хвилин, більш точного часу в ході досудового розслідування не встановлено ОСОБА_3 разом зі своїми знайомим ОСОБА_4 , пересувалися на автомобілі марки «AUDI», моделі «А4», у кузові чорного кольору, державний знак Литовької Республіки: НОМЕР_1 , по вулиці Армійській від вулиці Маршала Говорова в напрямку проспекту Шевченка в місті Одесі та заїхали на парковку між будинками АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 , після чого вийшли та направилися пішки у бік будинку АДРЕСА_2 .

У цей час ОСОБА_5 разом із своїм знайомим ОСОБА_6 пересувалися на автомобілі марки «AUDI», моделі «А4», у кузові чорного кольору, державний знак Республіки Грузія: НОМЕР_2 , за кермом якого перебував ОСОБА_5 , по вулиці Армійській від вулиці Маршала Говорова в напрямку проспекту Шевченка в місті Одесі, та заїхали у двір будинка АДРЕСА_1 , після чого вийшли з автомобіля та направилися пішки у бік будинка АДРЕСА_2 .

Маючи намір на вчинення крадіжки чужого майна, та переслідуючи ціль незаконного збагачення останні зустрілися біля будинку АДРЕСА_2 , де у ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та ОСОБА_6 виник злочинний намір, спрямований на проникнення до квартири АДРЕСА_3 даного будинку, з метою скоєння крадіжки будь-якого майна, що там знаходиться.

Реалізуючи свій злочинний намір ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , шляхом підбору коду до циліндрового та сувальдного механізму замків вхідних дверей проникли до приміщення квартири АДРЕСА_4 , та будучи впевненим, що за їх злочинними діями ніхто не спостерігає, а поряд відсутні сторонні особи, діючи умисно, з корисливих мотивів, викрали вироби із золота та срібла, а саме: золотий кулон із зображенням «Козерога», золоту сережку із білим камінням, срібний кулон із іконкою, срібний кулон у вигляді павука та мобільний телефон марки «Meizu» моделі «М2 Mini» у корпусі сірого кольору, із об`ємом пам`яті 16 GB, та сім-карткою оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_3 .

У цей час ОСОБА_5 та ОСОБА_6 знаходилися біля будинку АДРЕСА_2 та вели спостереження за навколишньою обстановкою навколо вказаного будинку з метою попередження ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у разі викриття їх протиправних дій.

Після цього ОСОБА_5 на автомобілі марки «AUDI», моделі «А4», у кузові чорного кольору, державний знак Литовької Республіки: НОМЕР_1 та ОСОБА_6 разом із ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на автомобілі марки «AUDI», моделі «А4», у кузові чорного кольору, державний знак Республіки Грузія: НОМЕР_2 , разом із викраденим майном з місця вчинення кримінального правопорушення зникли, розпорядившись ним на власний розсуд, тим самим завдавши потерпілому ОСОБА_7 матеріального збитку на загальну суму 10 тисяч гривень.

Слідчий звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів та просить розглянути клопотання без його участі та участі осіб у володінні яких знаходяться інформація та документи, так як існує реальна загроза зміни або знищення оригіналів документів.

Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. У клопотання зазначаються: короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; можливість використання як доказів відомостей, що міститься в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Шевченківського ВП Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до документів задовольнити.

Надати слідчому СВ Шевченківського ВП Приморського ВП в місті Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 та/або за дорученням слідчого (постановою) оперуповноваженому управління карного розшуку ГУНП в Київській області ОСОБА_8 та/або за дорученням (постановою) слідчого оперуповноваженому СКП Шевченківського ВП Приморського ВП в місті Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_9 та/або за дорученням слідчого (постановою) співробітнику СКП Шевченківського ВП Приморського ВП в місті Одесі ГУНП в Одеській області, та/або за дорученням слідчого (постановою) іншому співробітнику Національної поліції України, тимчасовий доступ, з можливістю вилучення, документів, які містять охоронювану законом таємницю, в паперовому або електронному вигляді, що можуть знаходяться в володінні операторів мобільного зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташоване за адресою: АДРЕСА_5 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташоване за адресою: АДРЕСА_6 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташоване за адресою: АДРЕСА_7 , а саме: документів, в яких знаходиться інформація про абонентів мобільного зв`язку з IMEI: НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 за період часу з 01:00 год. 03.02.2020 по 23:00 год. 03.02.2020 із зазначенням: 1. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок; 2. Типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація; 3. Дата, час та тривалість з`єднання; 4. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМЕІ, ІМSI номери сім-картки); 5. Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості; 6. За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Встановити строк дії ухвали протягом 1 (одного) місяця з дня її постановлення.

Ухвала підлягає оскарженню протягом п`яти днів з дня її оголошення.

Слідчий суддя: ОСОБА_1

16.03.2020