Справа № 676/2337/20
Номер провадження 1-кс/676/629/20
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
13 травня 2020 року м. Кам`янець-Подільський

Слідчий суддя Кам`янець-Подiльського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщені Кам`янець-Подільського міськрайонного суду клопотання слідчого СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ по кримінальному провадженню внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000501 від 7 травня 2020 року за ч. 3 ст. 289 КК України, -

в с т а н о в и в:

Слідчий СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся з клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ по кримінальному провадженню внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000501 від 7 травня 2020 року за ч. 3 ст. 289 КК України.

В обґрунтування клопотання зазначив, що невстановлена особа у період часу з 8 березня по 25 квітня 2020 року за невстановлених обставин із приміщення будинку АДРЕСА_1 , умисно, таємно із корисливих мотивів із метою незаконного заволодіння транспортним засобом викрала ключі від автомобіля, ключі від автоматичних ролетів та ключі від автоматичних воріт. Продовжуючи реалізацію свого злочинного умислу, спрямовного на незаконне заволодіння транспортним засобом, в період часу з 3 травня до 12 год. 6 травня 2020 року за допомогою вище вказаних викрадених ключів проникла на територію даного будинку та незаконно заволоділа автомобілем марки «Mersedes-Benz» номерни знак НОМЕР_1 , чим самим спричинила ОСОБА_4 матеріальну шкоду в сумі 820 000 грн.

Дане кримінальне правопорушення 7 травня 2020 рокузареєстроване в Єдиному реєстру досудових розслідувань № 0000501 по факту незаконного заволодіння транспортним засобом, правова кваліфікація правопорушення - ч. 3 ст. 289 КК України.

У ході досудового розслідування, свідок ОСОБА_5 показала, що у її доньки, яка на даний момент із чоловіком перебуває у Німеччині. На території свого домоволодіння по АДРЕСА_1 дочка - ОСОБА_4 зберігала придбаний нею автомобіль марки «Mercedes» реєстраціний номер НОМЕР_1 . В період вісутності доньки вона доглядала за її будинком з 8 березня 2020 року. 25 квітня 2020 року вона прибула до будинку доньки, виявила факт пошкодження захисні ролетив про що одразу повідомила поліцію, згодом донеї прийшов чоловік кавказької зовнішності, який представився працівником правоохоронних органів та почав розповідати, що це його працівники пошкодили ролети вказаного будинку та в подальшому надав грошові кошти в якості компенсації за завдані збитки. Також залишив свій номер телефону НОМЕР_2 з якого телефонував до неї. Свідок, зазначила, що невідомий чоловік користувався автомобілем білого кольору іноземного виробництва. В той же день свідок виявила відсутність в будинку ключів від автомобіля, від воріт домоволодіння та ролетів. 6 травня 2020 року до неї з номеру НОМЕР_2 знову зателефонував невідомий чоловік кавказької зовнішності, який повідомив, що автомобілем її доньки незаконно заволоділи і про це він дізнався від працівників поліції із м. Хмельницький.

У подальшому в ході проведення слідчих дій встановлено, що вищезгаданий чоловік кавказької зовнішності - це ОСОБА_6 в користуванні якого перебуває автомобіль марки «RangeRover» моделі«Evoque» на якому використовується реєстраційний номер НОМЕР_3 .

Допитаний як свідок ОСОБА_7 повідомив, що він дійсно знайомий із ОСОБА_6 та підтвердив той факт, що у вказаний свідком ОСОБА_5 період, останній перебував у м. Кам`янець-Подільський із кількома особами кавказьких національностей.

Вказані покази також підтверджуюються показами свідка ОСОБА_8 , адміністратора готелю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по АДРЕСА_2 , яка повідомила, що в період з 24 по 25 квітня 2020 року та в період з 4 по 6 травня 2020 року у вказаному готелі зупинялись особи кавказьких національностей, відомості про поселення яких реєструвались у відповідних облікових документах та анкетах,у готельному комплексі здійснюється відеофіксація за допомогою камер зовнішнього спостереження, а архівні матеріали знаходяться на серверах у приміщенні готелю.

Забезпечення ефективного досудового розслідування, встановлення всіх обставин провадження можливе лише за умов отримання доступу до облікових документів (журналів, анкет та інших), які перебувають у володінні ФОП ОСОБА_9 та містять відомості щодо відвідувачів готелю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по АДРЕСА_2 в період з 24 по 25 квітня 2020 року та в період з 4 по 6 травня 2020 року, а також відеозаписів із камер спостереження даного готелю за вищевказані періоди.

Отримані під час тимчасового доступу до документів фактичні дані можуть бути використані в якості доказів в даному кримінальному провадженні та дадуть змогу підтвердити чи спростувати причетність вищевказаних осіб до вчинення даного злочину.

В судове засідання слідчий СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області не з`явився, подав заяву в якій просить слідчого суддю задоволити клопотання, оскільки вказаний доступ до інформації може мати істотне значення для встановлення обставин даного кримінального провадження та встановлення осіб причетних до вчинення кримінального правопорушення та слухати справу у його відсутності та відсутності ФОП ОСОБА_9 .

Дослідивши клопотання та матеріали додані до нього, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ по кримінальному провадженню внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000501 від 7 травня 2020 року за ч. 3 ст. 289 КК України, слід задоволити з наступних підстав.

Згідно вимог до ч.ч.2, 4, 6, 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя вправі постановити ухвалу про надання доступу та вилучення інформації, яка містить охоронювану законом таємницю без участі осіб, які є власниками такої таємниці, оскільки є реальна загроза втрати речового доказу.

Відповідно до ч. 5 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе достатність підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять законом охоронювану таємницю.

Згідно з нормами ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Оцінивши докази надані слідчим, дослідивши клопотання та матеріали клопотання додані до нього, протокол допиту свідка ОСОБА_8 , слідчий суддя здобув законні підстави для задоволення клопотання слідчого СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ по кримінальному провадженню внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000501 від 7 травня 2020 року за ч. 3 ст. 289 КК України та надати слідчому тимчасовий доступ до документів, з можливістю виготовлення їх копій, які перебувають у володінні ФОП ОСОБА_9 в приміщенні готелю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по АДРЕСА_2 і містять відомості щодо постояльців вказаного готелю в період з 24 по 25 квітня 2020 року та в період з 4 по 6 травня 2020 року (облікові журнали, анкети постояльців та інші), а також до інформації відеозаписів з камер спостереження даного готелю в період з 24 по 25 квітня 2020 року та в період з 4 по 6 травня 2020 року.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 132, 162, 163, 164, 165 КПК України, слідчий суддя,-

у х в а л и в :

Клопотання слідчого СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ по кримінальному провадженню внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000501 від 7 травня 2020 року за ч. 3 ст. 289 КК України - задоволити.

Зобов`язати ОСОБА_9 надати слідчому СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_10 доступ до документів, з можливістю виготовлення їх копій, які знаходяться в приміщенні готелю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по АДРЕСА_2 та містять відомості щодо постояльців вказаного готелю в період з 24 по 25 квітня 2020 року та в період з 4 по 6 травня 2020 року (облікові журнали, анкети постояльців та інші), а також до інформації відеозаписів з камер спостереження даного готелю в період з 24 по 25 квітня 2020 року та в період з 4 по 6 травня 2020 року.

Ухвала підлягає виконанню у строк з 13 по 14 травня 2020 року включно.

У разі невиконання ухвали представником слідчий суддя вправі дати дозвіл слідчому на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення потрібних доказів.

Копію ухвали вручити слідчому, прокурору та ФОП ОСОБА_9 .

Слідчий суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду

ОСОБА_1