Справа № 683/2734/19
У Х В А Л А

13 грудня 2019 року м. Старокостянтинів

Слідчий суддя Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в м.Старокостянтинові клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, 07.10.2019 року внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000488 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України,

ВСТАНОВИВ:

10 грудня 2019 року заступник начальника СВ Старокостянтинівського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до Старокостянтинівського районного суду із зазначеним клопотанням, погодженим прокурором Старокостянтинівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , посилаючись на те, що 7 жовтня 2019 близько 13 год. 25 хв. в м. Старокостянтинові, на об`їзній автодорозі Н-03 (координати НОМЕР_1 , 27.243201) в зоні крутого повороту праворуч ОСОБА_5 , 1995 року народження, керуючи автомобілем марки "Део" моделі "Ланос", державний реєстраційний номер НОМЕР_2 , здійснюючи обгін попутного транспортного засобу на ділянці дороги з обмеженою оглядовістю, допустив зіткнення із зустрічним автомобілем марки "DAF" моделі "ТЕ 96 NCE", державний реєстраційний номер НОМЕР_3 , під керуванням ОСОБА_6 , 1968 року народження, з подальшим з`їздом до кювету. Внаслідок ДТП водій автомобіля марки "Део" моделі "Ланос" державний реєстраційний номер НОМЕР_2 отримав тілесні ушкодження у вигляді політравми та госпіталізований до реанімаційного відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 .

07.10.2019 року за даним фактом розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України.

У ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 перебував на стаціонарному лікуванні у нейрохірургічному відділенні (з 9 по 15 жовтня 2019 року) та у відділенні щелепно-лицьової хірургії (з 15 по 21 жовтня 2019 року).

З метою визначення ступеня та характеру тілесних ушкоджень ОСОБА_5 виникла необхідність провести судово-медичну експертизу.

Результати лікування ОСОБА_5 фіксувались в заведеній на його прізвище історії хвороби, яка зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

18 листопада 2019 року на адресу ІНФОРМАЦІЯ_3 було направлено запит про надання медичної документації (історії хвороби тощо) на ОСОБА_5 , однак отримано відмову у наданні таких документів.

Для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а саме підтвердження кваліфікації кримінального провадження, встановлення ступеня та характеру тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , у даному провадженні виникла необхідність в тимчасовому доступі до документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 та зберігаються за адресою АДРЕСА_1 , а саме до оригіналів історії хвороби та іншої медичної документації (рентгенівські знімки), виготовлених на ім`я ОСОБА_5 . Окрім цього, судово-медична експертиза може бути здійснена лише на підставі оригіналів вказаних медичних документів. Дані документи мають важливе доказове значення у кримінальному провадженні, оскільки без них неможливо встановити обставини, які підлягають доказуванню.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представників ІНФОРМАЦІЯ_3 , у володінні якої знаходиться інформація, на підставі ч.2 ст.163 КПК України.

Слідчий у судове засідання не прибув і звернувся до суду із заявою, в якій просить розглядати клопотання без його участі, тому відповідно до ч.4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, слідчий суддя дійшов висновку, щоклопотання підлягає задоволенню виходячи з такого.

Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Враховуючи неможливість отримання відомостей в інший спосіб, з метою встановлення ступеня та характеру тілесних ушкоджень ОСОБА_5 вважаю необхідним надати тимчасовий доступ до речей і документів, що містять лікарську таємницю, які знаходяться у користуванні ІНФОРМАЦІЯ_3 (адреса: АДРЕСА_1 ), а саме - до оригіналів історії хвороби та іншої медичної документації (рентгенівські знімки), виготовлених на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який проживає по АДРЕСА_2 , з можливістю їх вилучення.

Оскільки наявні достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, відповідно до ч.2 ст.163 КПК України клопотання слід розглядати без виклику представників ІНФОРМАЦІЯ_3 , у володінні якої знаходиться необхідна інформація.

Керуючись ст.ст.159, 163, 164 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , старшому слідчому СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_12 , заступнику начальника СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_13 та оперативним працівникам СКП Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області: лейтенанту поліції ОСОБА_14 , лейтенанту поліції ОСОБА_15 , підполковнику поліції ОСОБА_16 , капітану поліції ОСОБА_17 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_18 , лейтенанту поліції ОСОБА_19 , капітану поліції ОСОБА_20 тимчасовий доступ до речей і документів, що містять лікарську таємницю, які знаходяться у користуванні ІНФОРМАЦІЯ_3 , що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , а саме - до оригіналів історії хвороби та іншої медичної документації (рентгенівські знімки), виготовлених на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який проживає по АДРЕСА_2 , з можливістю їх вилучення.

Ухвала діє до 13 січня 2020 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя