Справа №463/1776/20
Провадження №1-кс/463/1775/20
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

08 квітня 2020 року слідчий суддя Личаківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого Другого слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Львові ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню №0000213 від 20.02.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України, -

в с т а н о в и в :

слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, а саме: до оригіналів матеріалів справи щодо продовження строку перебування на території України громадянки Голіброди ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , копії витягу з журналу обліку заяв іноземців та осіб без громадянства про продовження строку перебування на території України, з відміткою про продовження строку перебування ОСОБА_5 , оригіналу матеріалів справи на продовження строку дії посвідки на тимчасове проживання ОСОБА_5 , завірені копії посадових інструкцій, характеристики з місця роботи, наказів на призначення (переведення), копії паспортів громадянина України та ідентифікаційних кодів на окремих службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_2 : заступника начальника управління-начальника відділу у справах іноземців та осіб без громадянства ОСОБА_6 ; провідного спеціаліста ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 завідувача сектору ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_8 головного спеціаліста ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_9 , завірену копію акту про знищення посвідки на постійне місце проживання серії НОМЕР_1 , виданої 01.06.2017, а також 10 оригіналів аркушів написаних власноручно та з проставленими підписами (заяви на відпустку, на матеріальну допомогу, тощо) заступника начальника управління-начальника відділу у справах іноземців та осіб без громадянства ОСОБА_6 та провідного спеціаліста Збаразького ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 за період з травня по червень 2017, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх оригіналів.

Зважаючи на вимоги ч.2 ст.163 КПК України вважаю можливим розглядати клопотання без виклику представників осіб, у володінні яких можуть знаходитись речі та документи, тимчасовий дозвіл на доступ до яких та можливість їхнього вилучення просить слідчий.

Крім цього, клопотання розглянуто без участі слідчого, який подав заяву про розгляд клопотання у його відсутності та просить задоволити подане клопотання.

Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Оглянувши та перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах, вважаю, що клопотання підлягає до задоволення з наступних підстав.
Згідно з ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Зважаючи на те, що органами досудового розслідування проводяться слідчі дії по кримінальному провадженні№0000213 від 20.02.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України, додані до нього документи підтверджують наявність обставин передбачених ч.5-7 ст. 163 КПК України, а документи в сукупності з іншими доказами кримінального провадження мають важливе значення для встановлення обставин по справі, приходжу до висновку, що клопотання в підставне та його слід задоволити.
Керуючись вимогами статей 107, 131, 159, 160, 163-166 КПК України, -

п о с т а н о в и в:

клопотання слідчого Другого слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Львові ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів задоволити.

Надати дозвіл слідчому Другого слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Львові ОСОБА_3 та прокурорам відділу організації і процесуального керівництва досудовим розслідуванням, яке здійснюється слідчими територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові, що поширює свою діяльність на Тернопільську область прокуратури Тернопільської області ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 дозвіл на тимчасовий доступ до речей, предметів та документів, а саме до:

- Оригіналів матеріалів справи щодо продовження строку перебування на території України громадянки Голіброди ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1

- Копії витягу з журналу обліку заяв іноземців та осіб без громадянства про продовження строку перебування на території України, з відміткою про продовження строку перебування ОСОБА_5

- Оригіналу матеріалів справи на продовження строку дії посвідки на тимчасове проживання ОСОБА_5

- Завірені копії посадових інструкцій, характеристики з місця роботи, наказів на призначення (переведення), копії паспортів громадянина України та ідентифікаційних кодів на окремих службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_2 : заступника начальника управління-начальника відділу у справах іноземців та осіб без громадянства ОСОБА_6 ; провідного спеціаліста ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 завідувача сектору ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_8 головного спеціаліста ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_9

- Завірену копію акту про знищення посвідки на постійне місце проживання серії НОМЕР_1 , виданої 01.06.2017.

- 10 оригіналів аркушів написаних власноручно та з проставленими підписами (заяви на відпустку, на матеріальну допомогу, тощо) заступника начальника управління-начальника відділу у справах іноземців та осіб без громадянства ОСОБА_6 та провідного спеціаліста Збаразького ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 за період з травня по червень 2017,

які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх копій та оригіналів.

Обов`язок надати (забезпечити) тимчасовий доступ до вказаних документів, що зберігаються у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , покладається на керівника (чи особу, яка виконує його обов`язки) ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч.1 ст.166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням слідчого Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Львові, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених вище документів.

Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого Другого слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Львові ОСОБА_3 .

Ухвала оскарженню не підлягає.
Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1