Справа № 133/93/20
УХВАЛА
12.02.2020

Слідчий суддя Козятинського міськрайонного суду Вінницької області, ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого СВ Козятинського ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №0000038 від 14.01.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.185 КК України,-

ВСТАНОВИЛА:
До Козятинського міськрайонного суду Вінницької області надійшло клопотання слідчого СВ Козятинського ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області, ОСОБА_3 , погоджене з прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №0000038 від 14.01.2020,за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.185 КК України.

Слідчий посилається на те, що 13.01.2020 близько 19:45 год. невідома особа перебуваючи в супермаркеті « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться по АДРЕСА_1 , вчинила крадіжку продуктів харчування та засобів особистої гігієни.

Крім цього, 09.01.2020 близько 19:30 год. невідома особа з супермаркету « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться по АДРЕСА_1 , шляхом вільного доступу здійснила крадіжку продуктів харчування та непродовольчих товарів, а саме: 1 пляшки рому «Капітан Морган», 1 пляшки напою «Пепсі» ємністю 2 л., хліб «Моісеєва» 2 шт., масло «Срібне» 2 шт., рис «Терра» 1 пачка, ковбаси «Московська» в/г в/к п/б виробництва Тульчин - 2 шт., гуляш 1 кг., шампунь «Фа» 1 шт., сміттєві пакети - 1 шт., після чого з місця події зникла, викраденим розпорядилась на власний розсуд.

Крім цього, 05.01.2020 близько 19:40 год. невідома особа з супермаркету « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться по АДРЕСА_1 , шляхом вільного доступу здійснила крадіжку продуктів харчування та непродовольчих товарів, а саме: тарілок одноразових, стаканів одноразових, олії «Чумак», рису «Терра круглого» 1 п., ковбаси вареної «Олів`є «Бащинський» 2 шт., ковбаси н/к «Фуршетна», йогурту, огірків корнішонів солених 1 шт., чаю «Тес» 90 г. 1 шт., згущеного молока «Полтавочка» 920 г. 1 шт., рулету «Рошен» 1 шт., хліба «Паприка» 1 шт., після чого з місця події зникла, викраденим розпорядилась на власний розсуд.

Крім цього, 06.01.2020 близько 19:30 год. невідома особа з супермаркету « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться по АДРЕСА_1 , шляхом вільного доступу здійснила крадіжку продуктів харчування та непродовольчих товарів, а саме: хліба «Моісеєва» 2 шт., 1 кг. огірків корнішон, 1 кг. помідор, набору одноразового посуду на 6 персон, 5 шт. одноразових стаканів, прокладок «Олвейс», 1 кг лимонів, цибулі ріпчастої 4 шт., майонезу «Апетитний», кетчупу «Лагідний», ковбаси «Королівська» н/о в/г «Білоруська традиція» 1 кг, ковбаси с/к «Брауншвейська» 2 шт., огірків солоних «Грінвіль» 1 шт., капусти квашеної «Грінвіль» 1 шт., після чого з місця події зникла, викраденим розпорядилась на власний розсуд.

Крім цього, 07.01.2020 близько 12:50 год. невідома особа з супермаркету « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться по АДРЕСА_1 , шляхом вільного доступу здійснила крадіжку продуктів харчування та непродовольчих товарів, а саме: тушонки зі свинини 3 шт., гірлянди на 100 ламп мультиколор 1 шт., йогурта «Данон» 1 шт., ватних дисків «Леді Котон» 1 шт., грінок «Бризоль» 1 шт., шампуню «Ельсев» 1 шт., шампуню «Дрімлонг» 1 шт., міцелярної води 1 шт., засобу для миття посуду 1 шт., ковбаси «Салямі Тульчин» 2 шт., після чого з місця події зникла, викраденим розпорядилась на власний розсуд.

Беручи до уваги вище викладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що з метою встановлення невідомої особи, яка викрадала продукти харчування та непродовольчі товари з супермаркету « ІНФОРМАЦІЯ_1 », виникла необхідність в отриманні доступу до інформації ТОВ-НВП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код за ЄДРПОУ НОМЕР_1 , супермаркет « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_1 , а саме до записів з камер відеоспостереження, встановлених у супермаркеті « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 05.01.2010, 06.01.2020, 07.01.2020, 09.01.2020, яка в подальшому слугуватиме речовим доказом по матеріалах вказаного кримінального провадження та сприятиме встановленню особи злочинця і притягненню його до кримінальної відповідальності.

Відповідно до п. 4, п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України відомості, які можуть становити конфіденційну інформацію, в тому числі таку, що містить комерційну таємницю та персональні дані особи, що знаходиться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних, відносяться до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, проте дана інформація, необхідна в ході розслідування, оскільки дане кримінальне правопорушення вчинене в умовах неочевидності, відсутні будь-які свідки та очевидці, тому встановити особу злочинця можливо лише за допомогою інформації, яка міститься у ТОВ-НВП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код за ЄДРПОУ НОМЕР_1 , супермаркет « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_1 та яка в подальшому може слугувати для розкриття вказаного кримінального правопорушення.

В судове засідання слідчий не з`явився, надав заяву про розгляд клопотання у його відсутності. Клопотання підтримує повністю та просить задовольнити. Відповідно до ч.3 ст.244 КПК України його неявка не є перешкодою для розгляду клопотання.

Представник ТОВ НВП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на розгляд клопотання не з`явився, хоча повідомлялися про час та місце розгляду клопотання належним чином. Відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України, неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої находяться речі і документи, без поважних причин, або неповідомлення нею про причини неприбуття, не є перешкодою для розгляду клопотання.

Фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів на підставі ч.4 ст. 107 КПК України не здійснювалося.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Враховуючи вище зазначене, що іншим способом отримати доступ до документів та інформацію неможливо, тому клопотання слідчого слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 160, 163, 164 КПК України,-

УХВАЛИЛА:
Клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ Козятинського ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 (посвідчення ВНП № 002691 видане 29.12.2016 ГУНП у Вінницькій області, спеціальний жетон № 0107336), тимчасовий доступ до інформації, яка містить конфіденційну інформацію, володільцем якої являється товариство з обмеженою відповідальністю науково-виробниче підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), а саме дозвіл виготовити копію відеозапису з усіх камер спостереження, встановлених у супермаркеті « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_3 ), за 05.01.2020, 06.01.2020, 07.01.2020, 09.01.2020, 13.01.2020, шляхом копіювання інформації з сервера, належного ТОВ НВП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », на переносний оптичний диск для збереження інформації у цифровому вигляді (CD-диск).

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про надання тимчасового доступу до речей і документів, слідчий суддя має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє на протязі одного місяця з дня її постановлення

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: підпис ОСОБА_1
З оригіналом вірно.

Слідчий суддя - ОСОБА_1

Секретар - ОСОБА_2

Дата документу 12.02.2020