Провадження №1- кс/712/8308/19
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

про тимчасовий доступ до речей та документів

06 листопада 2019 року Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянув в відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси винесене в кримінальному провадженні № 0000163 від 25.04.2019 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 146, ч. 3 ст. 289, ч. 1 ст. 186, ч. 1 ст. 152 КК України слідчим СВ Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області лейтенантом поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:
До Соснівського районного суду м. Черкаси звернувся слідчий СВ Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області лейтенант поліції ОСОБА_3 з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Клопотання мотивує тим, що 25.04.2019 до Криворізького РВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області з письмовою заявою звернулася ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , про притягнення до кримінальної відповідальності гр. ОСОБА_6 , який є мешканцем м.Черкаси та невстановлених осіб, які 23.04.2019 близько 20.00 годин, знаходячись на дорозі між кафе « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та «Селена» в м.Черкаси, незаконно позбавили її волі, посадивши до автомобіля «Маzdа СХ5», синього кольору, належного ОСОБА_6 , привезли за місцем мешкання ОСОБА_6 до с. Свидівок, Черкаського району, Черкаської області, де утримували проти її волі, після чого 24.04.2019 перевезли до будинку АДРЕСА_2 , де вона перебувала проти її волі до 25.04.2019 року. (ЄО № 3633 від 25.04.2019).

01.06.2019 до чергової частини Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області надійшли матеріали за зверненням ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 яка повідомила про те, що в період часу з 22.05.2019 по 27.05.2019 ОСОБА_6 , перебуваючи на набережній р. Дніпро по вул. Дахнівська на відстані близько 700 м. в бік м. Черкаси вул. Управління державного рибного агентства, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 незаконно заволодів транспортним засобом, який належить заявниці, а саме автомобілем марки « Suzукі 8X4" д.н.з. НОМЕР_1 , внаслідок чого останній було завдано велику матеріальну шкоду. (ЄО 28065 від 01.06.2019, 24067 від 13.05.2019, 25551 від 21.05.2019, 23480 від 10.05.2019, 20682 від 25.04.2019).

01.06.2019 до ІНФОРМАЦІЯ_3 надійшла ухвала Соснівського районного суду м. Черкаси № 712/6969/19, провадження № 1-кс/712/4051/19 від 27.05.2019 за скаргою ОСОБА_5 , щодо внесення відомостей до ЄРДР по факту вчинення кримінального правопорушення.( ЄО 28070 від 01.06.2019)

31 травня 2019 року до слідчого відділу Черкаського ВП ГУ НП в Черкаській області надійшла ухвала Соснівського районного суду від 27 травня 2019 року (справа № 712/6969/19, провадження № 1 -кс/712/4051/19), якою зобов`язано уповноважену особу ІНФОРМАЦІЯ_3 відповідно до вимог ч. 1 ст. 214 КПК України внести до Єдиного реєстру досудових розслідувань відомості про кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 152 КК України, відображене в заяві ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , прож: АДРЕСА_1 . Відповідно до заяви ОСОБА_5 , встановлено, що в період часу з 22.04.2019 по 24.04.2019 в невстановлений слідством час, перебуваючи в с. Свидівок Черкаської області та в с. Надія Криворізького району Дніпропетровської області ОСОБА_6 всупереч волі ОСОБА_5 змушував останню вступити з ним в статевий зв`язок, при цьому застосовував фізичну силу.

В ході проведення досудового розслідування, було проведено допит потерпілої ОСОБА_5 , яка повідомила, що в період 23.04.2019 по 24.04.2019 в невстановлений слідством час, перебуваючи в с. Свидівок Черкаської області та в с. Надія Криворізького району Дніпропетровської області ОСОБА_6 , 1964 р.н., всупереч волі ОСОБА_5 змушував останньою вступити з ним в статевий зв`язок, при цьому застосовував фізичну силу. Також потерпіла повідомила, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 , фактично проживаючий за адресою: АДРЕСА_5 , користується наступними номерами мобільного зв`язку: № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 , № НОМЕР_5 .

Під час проведення оперативно-технічних заходів, у встановленому законом порядку було отримано номери мобільного телефону, що потрапили до моніторингу. Враховуючи вище викладене виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до речей та документів оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № НОМЕР_5 за період з 20.03.2019 по 30.05.2019.

В судове засідання слідчий не з`явився, скерував до суду заяву про розгляд клопотання без його участі. Клопотання підтримав в повному обсязі.
На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України з метою недопущення зміни або знищення речей та документів, що містять інформацію, доступ до якої є предметом клопотання слідчого, судове засідання проводиться без виклику особи, у володінні якої знаходиться така інформація.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, вважає наступне.

Згідно з ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володіння якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно з п.7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо.

Дослідивши матеріали клопотання, суд вважає, що клопотання підлягає до задоволення, оскільки отримані у ході проведення тимчасового доступу до речей і документів дані і речі в сукупності з іншими зібраними доказами матимуть суттєве значення для встановлення істини у кримінальному провадженні № 0000163 і можуть бути використані як речові докази у ньому.

Керуючись ст.ст. 159, 163-165, 309, 369-372, 395 КПК України, слідчий суддя,
УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю вилучення, а саме до інформації в електронному вигляді, що зберігається у оператора телекомунікації мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (юридична адреса: АДРЕСА_6 ), в період з 20.03.2019 по 30.05.2019 стосовно абонента телекомунікаційних послуг № НОМЕР_5 із зазначенням IMEI телефонів, типу з`єднання, вхідних/вихідних дзвінків, SMS і MMS повідомлень, інформації про GPRS-трафік, 3G зв`язок, 4G зв`язок, переадресацію, дати, часу і тривалості з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого (абонент А), абонентський серійний ICCID, IMSI, номери сім карти і IMEI, ідентифікаційні ознаки, термінали, з якими відбувається сеанс зв`язку (абонент В), з`єднання нульової тривалості, за наявності контрактної умови надання відомостей про абонента, моніторингу телефонних з`єднань абонентів, з прив`язкою до місцевості та зазначенням адреси встановлення базових станцій (ретрансляційних антен) та азимутів в електронному вигляді.

Виконання даної ухвали покласти на старшого слідчого Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області підполковника поліції ОСОБА_7 , слідчого Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області лейтенанта поліції ОСОБА_8 , старшого слідчого Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області лейтенанта поліції ОСОБА_9 , старшого слідчого Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області лейтенанта поліції ОСОБА_10 , слідчого Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , старшого слідчого Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області лейтенанта поліції ОСОБА_11 , слідчого Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області лейтенанта поліції ОСОБА_12 , старшого слідчого в ОВС- криміналіста СУ ГУНП в Черкаській області, капітана поліції ОСОБА_13 , старшого слідчого-кримінапіста СУ ГУНП в Черкаській області, капітана поліції ОСОБА_14 , слідчого СУ ГУНП в Черкаській області, майора поліції ОСОБА_11 , старшого слідчого в ОВС- криміналіста СУ ГУНП в Черкаській області, майора поліції ОСОБА_15 , старшого слідчого-криміналіста СУ ГУНП в Черкаській області, підполковника поліції ОСОБА_16 , старшого слідчого в ОВС-криміналіста СУ ГУНП в Черкаській області, капітана поліції ОСОБА_17 , старшого оперуповноваженого Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області майора поліції ОСОБА_18 , оперуповноваженого Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ГУНП в Черкаській області лейтенанта поліції ОСОБА_19 , оперуповноваженого Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ГУНП в Черкаській області лейтенанта поліції ОСОБА_20 , оперуповноваженого Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області лейтенанта поліції ОСОБА_21 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів, слідчим суддею може бути постановлено ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії цієї ухвали 30 діб з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1