Ухвала

Іменем України

про тимчасовий доступ до речей та документів
Справа № 712/14601/18

Номер провадження1-кс/712/7348/18

28 листопада 2018 року м.Черкаси
Слідчий суддя Соснівського районного суду міста Черкаси ОСОБА_1 , за участю:

секретаря судових засідань ОСОБА_2 розглянувши клопотання старшого слідчого Черкаського відділу поліції ГУ Національної поліції в Черкаській області ОСОБА_3 ,яке погоджене прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню №0006482, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 15.09.2018р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.187 КК України, -

ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся до суду з клопотанням, в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів.
В обґрунтування клопотання зазначено, що слідчим відділом Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження №0006482, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 187 КК України.
В ході розслідування кримінального правопорушення встановлено, що15.09.2018 до Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області надійшла заява від гр. ОСОБА_5 , 1991 р.н. про те, що 15.09.2018 близько 02.00 невідома особа, погрожуючи застосуванням насильства предметом схожим на ніж, заволоділа мобільним телефоном марки "Самсунг" за адресою: АДРЕСА_1 .
27.09.2018 близько 07.00 год. ранку ОСОБА_5 , стоячи на зупинці громадського транспорту "Сєдова" бачив одного з чоловіків, який погрожуючи йому ножем заволодів його майном. В ході проведення камер відеоспостереження на ринку ОСОБА_6 було встановлено дану особу. Надалі складено маршрут руху злочинця, який почався від магазину " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що на розі вул.Шевченка-Вербовецького та закінчився на розі вулиць Шевченка-Паризької Комуни.
З метою розкриття даного злочину було проведено радіотехнічну розвідку за адресами: АДРЕСА_2 , АДРЕСА_3 , АДРЕСА_4 , АДРЕСА_5 та встановлено координати базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку в зоні дії яких вчинено даний злочин.
Враховуючи вищевикладене, а також те, що іншим шляхом отримати інформації про абонентів стільникового зв`язку неможливо, необхідно зобов`язати оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати інформацію про з`єднання абонентських номерів, які знаходилися в зоні дії базових станцій за адресами: АДРЕСА_1 , LAC 32164 СЮ 1171, 1062,9171,2041,51, 1172,8053; LAC 12710 CID 21762, 21761, 21763; в період часу із 01 год. 00 хв. 15.09.2018 по 03 год. 00 хв. 15.09.2018 в письмовому та електронному вигляді; АДРЕСА_5 , LAC 12710 CID 21642, 21641, 21643, 9332, 9182, 9175, 9073, 9177, 9171, 9196; в період часу із 06 год. 30 хв. 27.09.2018 по 07 год. 00 хв. 27.09.2018 в письмовому та електронному вигляді, АДРЕСА_2 , LAC 12710 CID 21522, 21521, 31783, 9073, 9177, 9071, 9173, 9332, 9212, 9175; в період часу із 06 год. 40 хв. 27.09.2018 по 07 год. 10 хв. 27.09.2018 в письмовому та електронному вигляді, АДРЕСА_3 , LAC 12710 CID 21762, 21761, 21763, 9082, 9216, 9212, 9333, 9083; в період часу із 06 год. 45 хв. 27.09.2018 по 07 год. 10 хв.27.09.2018 в письмовому та електронному вигляді; АДРЕСА_4 , LAC 12710 CID 31522, 31521, 31523, 9217, 9213, 9215, 9212, 9216; в період часу із 06 год. 50 хв. 27.09.2018 по 07 год. 10 хв.27.09.2018 в письмовому та електронному вигляді, у зв"язку з чим слідчий просить задовольнити клопотання про тимчасовий доступ до вказаної інформації.
В судове засідання слідчий звернувся з заявою про розгляд клопотання у його відсутність, клопотання підтримав та просив суд його задовольнити.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України з метою недопущення зміни або знищення речей та документів, що містять інформацію, доступ до якої є предметом клопотання слідчого, судове засідання проводиться без виклику особи, у володінні якої знаходиться така інформація.
Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження №0006482 від 15.09.2018р., у рамках якого було подано клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п.4, 8 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваною законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю та інформація про персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Згідно ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, окрім обставин, передбачених частиною пятою цієї статті доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відомості, що містяться в документах, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, мають суттєве значення для встановлення обставин події кримінального правопорушення, оскільки можуть підтвердити або спростувати зазначені обставини. Без дослідження зазначених відомостей неможливо об"єктивно, повно і всебічно провести досудове розслідування, а отримати їх в інший спосіб не вбачається можливим.

На підставі вищевикладеного і керуючись ст.159-166 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого задовольнити.

Зобов"язати посадових осіб оператора стільникового зв"язку ТОВ" ІНФОРМАЦІЯ_2 " надати старшомуслідчому Черкаського відділу поліції ГУ Національної поліції в Черкаській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ на отримання інформації про з"єднання абонентських номерів, які знаходилися в зоні дії базових станцій за адресами:
- АДРЕСА_1 , LAC 32164 CID 1171, 1062, 9171, 2041, 51, 1172, 8053; LAC 12710 CID 21762, 21761, 21763; в період часу із 01 год. 00 хв. 15.09.2018 по 03год. 00 хв. 15.09.2018 в письмовому та електронному вигляді.
- АДРЕСА_5 , LAC 12710 CID 21642, 21641, 21643, 9332,9182, 9175, 9073, 9177, 9171, 9196; в період часу із 06 год. 30 хв. 27.09.2018 по 07год. 00 хв. 27.09.2018 в письмовому та електронному вигляді.
- АДРЕСА_2 , LAC 12710 CID 21522, 21521, 31783, 9073,9177, 9071, 9173, 9332, 9212, 9175; в період часу із 06 год. 40 хв. 27.09.2018 по 07год. 10 хв. 27.09.2018 в письмовому та електронному вигляді.
- АДРЕСА_3 , LAC 12710 CID 21762, 21761, 21763, 9082,9216, 9212, 9333, 9083; в період часу із 06 год. 45 хв. 27.09.2018 по 07 год. 10 хв.27.09.2018 в письмовому та електронному вигляді.
- АДРЕСА_4 , LAC 12710 CID 31522, 31521, 31523, 9217, 9213, 9215, 9212, 9216; в період часу із 06 год. 50 хв. 27.09.2018 по 07 год. 10 хв.27.09.2018 в письмовому та електронному вигляді.
Виконання ухвали покласти на ст. о/y Черкаського відділу поліції ГУ НП в Черкаській області капітана поліції ОСОБА_7 , о/y Черкаського відділу поліції ГУ НП в Черкаській області старшого лейтенанта ОСОБА_8 , о/y Черкаського відділу поліції ГУ НП в Черкаській області лейтенанта поліції ОСОБА_9 , о/y Черкаського відділу поліції ГУ НП в Черкаській області лейтенанта поліції ОСОБА_10 .
Строк дії цієї ухвали 30 діб з дня її винесення.

У разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони обвинувачення має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її постановлення, є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1