Справа № 216/1412/19
провадження 1-кс/216/1844/19
УХВАЛА
іменем України
про надання тимчасового доступу до документів

31 березня 2019 року місто Кривий Ріг

Слідчий суддя Центрально-Міського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю:

секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого слідчого відділу Криворізького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000410 від 04.03.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України, -

ВСТАНОВИВ:
У провадженні слідчого відділу Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області перебуває кримінальне провадження, внесене до ЄРДР за №0000410 від 04.03.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що в ніч на 04.03.2019 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в компанії знайомих йому чоловіків в кількості близько 6 осіб, відпочивав в приміщенні нічного клубу « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого по АДРЕСА_1 , де в цей же час за сусіднім столиком відпочивав раніше незнайомий ОСОБА_4 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який також заходився в компанії своїх знайомих, серед яких був ОСОБА_6 .

Приблизно о 01:10 годині 04.03.2019 в залі першого поверху даного нічного клубу між ОСОБА_6 та невстановленим слідством чоловіком з компанії ОСОБА_4 , на ґрунті побутового пияцтва, виникла сварка, під час якої зазначені особи почали штовхатися та образливо висловлюватися на адресу один одного, що в свою чергу призвело до масової сутички між компанією ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , під час якої зазначені особи вийшли до гардеробної зали при виході з нічного клубу, де продовжили сутичку.

Під час даної сутички, невстановлений слідством чоловік із компанії ОСОБА_4 підійшов до ОСОБА_5 , який в цей час стояв біля дверей гардеробної кімнати нічного клубу « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого по АДРЕСА_1 , та діючи з раптово виниклим умислом, спрямованим на спричинення ОСОБА_5 тяжких тілесних ушкоджень, зі значною силою завдав останньому одного удару правим кулаком в область голови, не переслідуючи за мету спричинити ОСОБА_5 смерть.

Від отриманого удару кулаком в голову, потерпілий ОСОБА_5 , не устоявши на ногах, впав спиною на підлогу біля цієї ж гардеробної кімнати та знепритомнів.

В цей же час ОСОБА_4 спільно з іншим невстановленим слідством чоловіком із своєї ж компанії, бажаючи приєднатися до учинення насильницьких дій відносно ОСОБА_5 , діючи без попередньої домовленості між собою, підбігли до ОСОБА_5 , який продовжував лежати на підлозі, та реалізуючи свій злочинний умисел спрямований на заподіяння раніше їм незнайомому ОСОБА_5 тяжких тілесних ушкоджень, приблизно о 01:15 годині 04.03.2019 умисно, взутими ногами завдали потерпілому ОСОБА_5 зі значною силою не менше 3 ударів кожний в область голови та не менше одного удару в ділянку грудної клітини, не переслідуючи за мету заподіяти йому смерть.

Таким чином в результаті протиправних дій ОСОБА_4 учинених у співучасті з іншими особами, ОСОБА_5 були умисно спричинені тілесні ушкодження, відповідно до медичної довідки від 04.03.2019 виданої КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »» у вигляді: відкритої черепно-мозкової травми: забою головного мозку 3-го ступеню; субдурального-ебдурального крововиливу праворуч; перелому основи черепу, які за своїм характером відносяться до категорії тяжких тілесних ушкоджень, за ознакою небезпеки для життя.

Прийнятими першочерговими заходами працівників ВКП Криворізького ВП був встановлений та доставлений до відділу поліції ОСОБА_4 , якому повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України та Центрально-Міським районним судом м. Кривого Рогу обрано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою.

На теперішній викрито не всіх осіб, причетних до скоєння кримінального правопорушення у відношенні потерпілого ОСОБА_5 .

При проведення огляду місця події приміщення клубу " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", розташованого по АДРЕСА_1 встановлено, що в приміщенні клубу " ІНФОРМАЦІЯ_2 " та при вході до клубу маються камери відео спостереження.

20.03.2019 до Центрально-Міського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області надійшло клопотання слідчого СВ Криворізького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів, в якому слідчий просив винести рішення, яким надати тимчасовий доступ до відеозаписів камер зовнішнього та внутрішнього відеоспостереження встановлених при вході та в приміщеннях розважального клубу " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", за період з 21.00 години 03.03.2019 року до 03.00 години 04.03.2019 року, що знаходиться в розважальному клубі " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", за адресою: АДРЕСА_1 .

Клопотання мотивовано тим, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, встановлення обставин завдання тілесних ушкоджень потерпілому ОСОБА_5 та осіб, причетних до скоєння зазначеного злочину, до матеріалів провадження необхідно долучити відеозаписи камер відео спостереження встановлених при вході та в приміщеннях розважального клубу " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", за період з 21.00 години 03.03.2019 року до 03.00 години 04.03.2019 року.

Слідчий в судове засідання не з`явився, надав суду заяву про розгляд клопотання за його відсутності та без застосування технічних засобів, наполягав на задоволенні клопотання.

Представник розважального клубу " ІНФОРМАЦІЯ_2 " про місце, день та час розгляду клопотання повідомлений своєчасно та належним чином, про що в матеріалах справи наявне підтвердження. Заяв та клопотань від останнього до суду не надходило.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання та матеріали кримінального провадження, дійшов висновку про те, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно з вимогами ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

За приписами ч. 2 ст. 160 КПК України у клопотанні в тому числі зазначаються: речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи, зокрема, перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи (ч. 5 ст. 163 КПК України).

При цьому, ч. 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Оскільки наявні достатні підстави вважати, що зазначені у клопотанні речі знаходяться у володінні розважального клубу " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", за адресою: АДРЕСА_1 , та містять відомості, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також можуть бути використані як докази і неможливо іншими способами отримати ці відомості, тому заявлене клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 160, 163, 164, 395 КПК України, слідчий суддя -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ Криворізького ВП ГУНП України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів задовольнити.

Надати слідчому слідчого відділу Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до відеозаписів камер зовнішнього та внутрішнього відеоспостереження встановлених при вході та в приміщеннях розважального клубу " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", за період з 21.00 години 03.03.2019 року до 03.00 години 04.03.2019 року, що знаходиться в розважальному клубі " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", за адресою: АДРЕСА_1 .

Зобов`язати посадових осіб розважальному клубі " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", за адресою: АДРЕСА_1 , надати вказаній в ухвалі особі тимчасовий доступ до зазначеної в ухвалі інформації.

Відповідно до статті 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали про надання тимчасового доступу до документів визначити до 30 квітня 2019 року.

Надати слідчому слідчого відділу Криворізького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_3 оригінал ухвали про надання тимчасового доступу до документів для пред`явлення, а копію для вручення представнику розважального клубу " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", за адресою: АДРЕСА_1 .

Ухвала слідчого судді є остаточною та оскарженню не підлягає.

Ухвала слідчого судді, яка не може бути оскаржена, набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1