Новосанжарський районний суд Полтавської області
Справа № 542/1356/17
Провадження № 1-кс/542/389/18
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
08 листопада 2018 року смт. Нові Санжари
Новосанжарський районний суд Полтавської області в складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,

з участю:

секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

старшого слідчого СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 ,

розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_3 в кримінальному провадженні №0000566 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 382 КК України, про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів,
В С Т А Н О В И В :
07.11.2018 року старший слідчий СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до суду ізклопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів.

Клопотання мотивовано наступними підставами.

В слідчому відділі Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області проводиться досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 382 КК України, відомості якого було внесено до єдиного реєстру досудових розслідувань №0000566 від 11.10.2016 року, за фактом ухилення ОСОБА_4 , директора ПСП Нагода, від виконання постанови Харківського апеляційного господарського суду від 02 червня 2016 року (справа № 917/2366/15).

23 березня 2018 року слідчим суддею Новосанжарського районного суду Полтавській області ОСОБА_5 було винесено ухвалу у справі № 542/1356/17 (провадження 1-кс/542/58/18) про часткове задоволення скарги ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про зобов`язання слідчого СВ Новосанжарського ВП ГУНП про залучення в даному провадженні експерта (експертів) для вирішення питання щодо належності врожаю, який арештований 19.08.2016 року органами ДВС, до балансового або іншого майна ПСП Нагода.

03.10.2018 року в даному кримінальному провадженні було призначено економічну експертизу, проведення якої доручено експертам ІНФОРМАЦІЯ_2 .

01.11.2018 року до слідчого відділу Новосанжарського ВП ГУНП надійшло клопотання від судового експерта ОСОБА_6 ХНДІСЕ, в якому зазначено, що для проведення вищевказаної експертизи необхідно надати звіт про посівні площі сільськогосподарських культур під урожай 2016 року (форма №4-сг (річна) ПСП « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

З метою отримання даних відомостей до ІНФОРМАЦІЯ_4 було направлено запит на отримання документів, а саме: Звіт про посівні площі сільськогосподарських культур за 2015-2016 роки ПСП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », Звіт про площі та валові збори сільськогосподарських культур, плодів, ягід і винограду за 2015-2016 роки ПСП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », Звіт про сівбу та збирання врожаю сільськогосподарських культур, проведення інших посівних культур ПСП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за 2015-2016 роки, Звіт суб`єкта малого підприємства стандарт №25 ПСП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за 2015-2016 роки. В ході подальшого досудового розслідування було встановлено, що до вищевказаних звітів також відноситься звіт про посівні площі сільськогосподарських культур під урожай 2016 року (форма №4-сг (річна) ПСП « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Отримавши відповідь на вищевказаний запит, працівники ІНФОРМАЦІЯ_4 повідомили, що копії зазначеної в запиті звітності можуть бути надані лише у випадку застосування заходів забезпечення кримінального провадження на підставі ухвали слідчого судді або суду щодо органів державної статистики (згідно зі ст.ст. 159, 163, 165 КПК України).

Старший слідчий СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області просить надати старшому слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_7 , начальнику СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_8 тимчасовий доступ до інформації, а саме: фінансового звіту суб`єкта малого підприємства ПСП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), - (фф. №№ 1-м «Баланс» 2-м «Звіт про фінансові результати») за 2015 рік, І квартал 2016 року, І півріччя 2016 року та статистичні звіти за фф. №№ 29-сг (річна) «Звіт про площі та валові збори сільськогосподарських культур, плодів, ягід і винограду» на 1 грудня 2015 та 2016 років, 37-сг (місячна) «Сівба та збирання врожаю сільськогосподарських культур, проведення інших польових робіт`на 1 квітня, 1 травня, 1 червня, 1 липня, 1 серпня, 1 вересня, 1 жовтня, 1 листопада 2015 року, звіт про посівні площі сільськогосподарських культур під урожай 2016 року (форма №4-сг (річна) ПСП «Нагода», які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою: АДРЕСА_1 , Код ЄДРПОУ НОМЕР_2 .

Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_4 ( АДРЕСА_2 , тел. НОМЕР_3 , ЄДРПОУ НОМЕР_2 ):

- виготовити на паперовому або електронному носії звіт суб`єкта малого підприємства ПСП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), - (фф. №№ 1-м «Баланс» 2-м «Звіт про фінансові результати») за 2015 рік, І квартал 2016 року, І півріччя 2016 року та статистичні звіти за фф. №№ 29-сг (річна) «Звіт про площі та валові збори сільськогосподарських культур, плодів, ягід і винограду» на 1 грудня 2015 та 2016 років, 37-сг (місячна) «Сівба та збирання врожаю сільськогосподарських культур, проведення інших польових робіт`на 1 квітня, 1 травня, 1 червня, 1 липня, 1 серпня, 1 вересня, 1 жовтня, 1 листопада 2015 року, звіт про посівні площі сільськогосподарських культур під урожай 2016 року (форма №4-сг (річна) ПСП «Нагода».

В судовому засіданні слідчий СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області клопотання підтримав, просив задовольнити.

Вислухавши старшого слідчого СВ, вивчивши надані письмові докази, слідчий суддя доходить висновку про обґрунтованість клопотання з огляду на наступне.
Органом досудового розслідування проводиться досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 382 КК України, відомості якого було внесено до єдиного реєстру досудових розслідувань №0000566 від 11.10.2016 року, за фактом ухилення ОСОБА_4 , директора ПСП Нагода, від виконання постанови ІНФОРМАЦІЯ_5 від 02 червня 2016 року (справа № 917/2366/15).

23 березня 2018 року слідчим суддею ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_5 було винесено ухвалу у справі № 542/1356/17 (провадження 1-кс/542/58/18) про часткове задоволення скарги ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про зобов`язання слідчого СВ Новосанжарського ВП ГУНП про залучення в даному провадженні експерта (експертів) для вирішення питання щодо належності врожаю, який арештований 19.08.2016 року органами ДВС, до балансового або іншого майна ПСП Нагода.

03.10.2018 року в даному кримінальному провадженні було призначено економічну експертизу, проведення якої доручено експертам ІНФОРМАЦІЯ_2 .

01.11.2018 року до слідчого відділу Новосанжарського ВП ГУНП надійшло клопотання від судового експерта ОСОБА_6 ХНДІСЕ, в якому зазначено, що для проведення вищевказаної експертизи необхідно надати звіт про посівні площі сільськогосподарських культур під урожай 2016 року (форма №4-сг (річна) ПСП «Нагода».

Відповідно до ч. 1ст. 159 КК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. У клопотання зазначаються: короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; можливість використання як доказів відомостей, що міститься в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

У судовому засіданні стороною кримінального провадження з боку обвинувачення доведено, що зазначені документи знаходяться у володінні в ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою: АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , що підтверджується повідомленням ІНФОРМАЦІЯ_4 № 19-16/58 від 29.10.2018 року (а.с. 13, 14).
Ці документи мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, зокрема, зокрема, для встановлення належності врожаю. Для чого, зокрема, була призначена економічна експертиза, а вказані документи необхідні експерту для її проведення.
Іншим способом отримати документи неможливо, оскільки згідно вищезазначеного повідомлення ІНФОРМАЦІЯ_4 копії зазначеної в запиті звітності можуть бути надані лише у випадку застосування заходів забезпечення кримінального провадження на підставі ухвали слідчого судді або суду щодо органів державної статистики (згідно зі ст.ст. 159, 163, 165 КПК України). Отже, є обґрунтованим клопотання про надання тимчасового доступу до зазначених документів.
З огляду на характер та обсяг дії, яка підлягає виконанню, вважається достатнім час на її вчинення протягом 14 днів.
Враховуючивикладене, керуючисьст.ст. 159, 162-166, 309, 369-372 КПК України, суд
У Х В А Л И В :
Клопотання старшого слідчого СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_3 в кримінальному провадженні №0000566 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 382 КК України, про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_7 , начальнику СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_8 тимчасовий доступ до документів, а саме: фінансового звіту суб`єкта малого підприємства ПСП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), - (фф. №№ 1-м «Баланс» 2-м «Звіт про фінансові результати») за 2015 рік, І квартал 2016 року, І півріччя 2016 року та статистичні звіти за фф. №№ 29-сг (річна) «Звіт про площі та валові збори сільськогосподарських культур, плодів, ягід і винограду» на 1 грудня 2015 та 2016 років, 37-сг (місячна) «Сівба та збирання врожаю сільськогосподарських культур, проведення інших польових робіт`на 1 квітня, 1 травня, 1 червня, 1 липня, 1 серпня, 1 вересня, 1 жовтня, 1 листопада 2015 року, звіт про посівні площі сільськогосподарських культур під урожай 2016 року (форма №4-сг (річна) ПСП «Нагода», які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою: АДРЕСА_1 , Код ЄДРПОУ НОМЕР_2 .

Строк дії ухвали встановити до 22.11. 2018 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження у суді.

Слідчий суддя (підпис)

Відповідає оригіналу

Слідчий суддя Новосанжарського районного

суду Полтавської області ОСОБА_1