Справа № 438/1051/18
Провадження № 1-кс/438/188/2018
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до документів,

які містять охоронювану законом таємницю

28 серпня 2018 року м.Борислав

Слідчий суддя Бориславського міського суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого СВ Бориславського ВП Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене з заступником начальника Бориславського відділу Дрогобицької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , за матеріалами кримінального провадження, внесеного до ЄРДР 03 березня 2015 року за № 0000092, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, та перебувають у володінні комунального закладу Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 ,

в с т а н о в и в:

Слідча СВ Бориславського ВП Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 звернулася з клопотанням до слідчого судді Бориславського міського суду, погодженим з прокурором, у якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення, зокрема, оригіналу медичної карти стаціонарного хворого за №154/20/113 та оригіналу карти розвитку дитини, які перебувають у володінні КЗ ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Клопотання мотивує тим, що досудовим розслідуванням встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 поступила в Бориславський пологовий будинок і близько 15 год. 45 хв. народила дитину, яка народилась в 35 тижнів (недоношеною) і через декілька днів остання була виписана з пологового будинку. При цьому медичний працівник даної установи не вчинив ті дії, які він в силу виконуваної роботи зобов`язаний був вчинити, несвоєчасно і неправильно було поставлено діагноз захворювання, залишено хвору дитину без належного медичного догляду, застосування неправильного лікування, після чого ОСОБА_5 звернулась в Комунальний заклад Львівської обласної дитячої лікарні « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». 02.08.2018 експертам КЗ ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_3 » скерована на виконання постанова про призначення комісійної судово-медичної експертизи. 10.08.2018 від в.о. начальника обласного бюро ОСОБА_6 надійшла відповідь, що для проведення експертизи необхідно надіслати оригінал медичної карти стаціонарного хворого № 154/20/113 з КЗ ЛОР ЛОДКЛ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та оригінал карти розвитку дитини. З огляду на це у сторони обвинувачення виникла необхідність у тимчасовому доступі до вказаних документів з можливістю їх вилучення, оскільки вони матимуть доказове значення, без них не можливо дослідити всі обставини справи.
У судове засідання слідчий ОСОБА_7 та прокурор ОСОБА_4 не з`явилися, подали суду клопотання, у яких просять розглянути клопотання про тимчасовий доступ до документів без їхньої участі, клопотання підтримують. З урахуванням ч.3 ст.244 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе розглянути клопотання без їхньої участі.

Представник комунального закладу Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у судове засідання не прибув, хоча був належно повідомлений про час та місце розгляду клопотання.

Оглянувши та перевіривши надані матеріали клопотання, вважаю, що клопотання слідчого підлягає до задоволення з таких підстав.

У провадженні СВ Бориславського відділення поліції Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного 03.03.2015 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000092, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України. Досудове розслідування проводиться за фактом неналежного виконання професійних обов`язків медичним працівником під час надання медичної допомоги громадянці ОСОБА_5 та її новонародженій дитині, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 близько 15 год. 45 хв. у Бориславському пологовому будинку. Після виписки з пологового будинку ОСОБА_5 звернулась в Комунальний заклад Львівської обласної дитячої лікарні « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
З матеріалів клопотання вбачається, що 02.08.2018 експертам комунального закладу Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_3 » слідчий скерував на виконання постанову про призначення комісійної судово-медичної експертизи в межах кримінального провадження № 0000092.
10.08.2018 від в.о. начальника ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6 слідчому ОСОБА_3 надійшла відповідь про те, що для проведення комісійної судово-медичної експертизи з приводу неналежного надання медичної допомоги медичними працівниками громадянці ОСОБА_5 та її новонародженій дитині необхідно надіслати в бюро для вивчення членами комісії оригінал медичної карти стаціонарного хворого № 154/20/113 з КЗ ЛОР ЛОДКЛ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та карту розвитку дитини.
Таким чином, з метою проведення комісійної судово-медичної експертизи виникла необхідність у тимчасовому доступі до оригіналів медичної карти стаціонарного хворого № 154/20/113 та карти розвитку дитини, що перебувають у володінні КЗ ЛОР ЛОДКЛ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Інформація, що міститься в документах, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000092, може бути використана як доказ у кримінальному провадженні.

Відповідно до Рішення Конституційного Суду України від 30 жовтня 1997 року медична інформація, тобто свідчення про стан здоров`я людини, історію її хвороби за своїм правовим режимом належить до конфіденційної, тобто інформації з обмеженим доступом.

Згідно з ст.21 Закону України «Про інформацію» конфіденційною є інформація про фізичну особу, а також інформація, доступ до якої обмежено фізичною або юридичною особою, крім суб`єктів владних повноважень. Конфіденційна інформація може поширюватися за бажанням (згодою) відповідної особи у визначеному нею порядку відповідно до передбачених нею умов, а також в інших випадках, визначених законом. Відносини, пов`язані з правовим режимом конфіденційної інформації, регулюються законом.

Витребовувана слідчим інформація відповідно до положень п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України належить до охоронюваної законом таємниці, оскільки відповідні відомості становлять лікарську таємницю. Проте, без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити істотних обставин скоєння кримінального правопорушення та не можливо провести судово-медичну експертизу для встановлення факту неналежного виконання професійних обов`язків медичним працівником. Іншими способами отримати інформацію не можливо, оскільки лише на підставі витребовуваних документів можливо провести вищевказану судово-медичну експертизу.

Також слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що вилучення документів необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів. Зокрема, оскільки документи, до яких слідчий просить надати доступ, необхідні для подальшого скерування експерту для проведення судово-медичної експертизи, тому є підстави надати слідчому тимчасовий доступ з можливістю вилучення вищевказаних документів.

Враховуючи вищенаведене, керуючись ст.ст. 131, 132, 163, 164 КПК України, -

у х в а л и в:

клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ Бориславського відділення поліції Дрогобицького відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять відомості, що становлять лікарську таємницю, та перебувають у володінні комунального закладу Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , зобов`язавши останнього надати слідчому можливість ознайомитися з документами та вилучити їх, зокрема: до оригіналу медичної карти стаціонарного хворого за №154/20/113 та оригіналу карти розвитку дитини.

Строк дії вказаної ухвали становить 1 місяць з дня її постановлення. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1