КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ
Справа №552/3314/18
Провадження № 1-кс/552/1483/18
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.06.2018 року слідчий суддя Київського районного суду м. Полтави ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання старшого слідчого ВП №1 Полтавського ВП ГУНП у Полтавській області ОСОБА_3 , погодженим прокурором Полтавської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

ВСТАНОВИВ:
Старший слідчий СВ відділення поліції № 1 Полтавського відділу поліції ГУ НП в Полтавській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, можливість їх оглянути та вилучити, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо амбулаторної картки хворого ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Своє клопотання обґрунтовує тим, що 31.03.2018 року до ВП №1 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області надійшла письмова заява від ОСОБА_5 про те, що 31.03.2018 року близько 18:00 год. поблизу ЗГТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " в м. Полтава, отримав тілесні ушкодження. За вказаним фактом 01.04.2018 року слідчим відділенням ВП № 1 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області внесені відомості до ЄРДР за № 0000790, за попередньою правовою кваліфікацією ч. 1 ст. 125 КК України.
Допитаний 01.04.2018 року потерпілий ОСОБА_5 повідомив, що 31.03.2018 року близько 18:00 год. поблизу зупинки громадського транспорту «11 школа» в м. Полтава, до нього підійшло троє невідомих хлопців, після чого потерпілий отримав удар в обличчя.
Крім того, 08.06.2018 року до ІНФОРМАЦІЯ_4 скеровано клопотання про призначення судово-медичної експертизи потерпілого ОСОБА_5 .

В ході проведення досудового розслідування по даному кримінальному провадженню слідчим було встановлено, що ОСОБА_5 знаходився на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_5 в період з 31.03.2018 по 05.04.2018 року.

Враховуючи, що оригінали медичної документації знаходяться у вказаному медичному закладі, які маютьдоказове значення по кримінальному провадженню, необхідно отримати тимчасовий доступ та можливість вилучення оригіналів вищевказаних документів з метою проведення експертиз по кримінальному провадженню.

Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України особи, у володінні яких знаходяться речі і документи, повідомлені про час, дату, місце розгляду даного клопотання.

Заслухавши пояснення слідчого, ознайомившись із матеріалами доданими до клопотання слідчий суддя приходить до таких висновків.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Слідчим суддею встановлено, що в провадженні слідчого ВП №1 Полтавського ВП ГУНП у Полтавській області ОСОБА_3 , перебувають матеріали кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №20000790 від 01.04.2018 року за ч. 1 ст. 125 КК України за фактом нанесення тілесних ушкоджень гр.. ОСОБА_5 .

З метою повного та всебічного проведення досудового слідства, виникла необхідність отримати оригінал медичної карти стаціонарного хворого гр. ОСОБА_5 з травматологічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_5 , де потерпілий ОСОБА_5 знаходився на стаціонарному лікуванні з 31.03.2018 по 05.04.2018 року, для забезпечення проведення судово-медичної експертизи та проведення досудового розслідування в цілому.

Слідчим суддею враховано вимоги ч.5 ст.163 КПК України та той факт, що слідчому необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо амбулаторної картки хворого ОСОБА_5 , з метою забезпечення належного проведення експертизи по кримінальному провадженню.

На підставі вище викладеного, слідчий суддя приходить до висновку про задоволення клопотання.

Керуючись ст. ст.159,160,162,163,164, 166 КПК України, -

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , який знаходився на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_6 з 31.03.2018 по 05.04.2018 року з подальшим вилученням оригіналу вказаного документа.
Виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю доручити слідчому СВ відділення поліції № 1Полтавського ВП ГУ НП в Полтавській області ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1