Провадження № 1-кс/638/4180/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10 жовтня 2018 року Слідчий суддя Дзержинського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у закритому судовому засіданні клопотання слідчого Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів по кримінальному провадженню № 0003656 від 21.09.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.186 КК України, -

встановив:
Слідчий СВ Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів по кримінальному провадженню № 0003656 від 21.09.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.186 КК України.

Дане клопотання обґрунтоване тим, що 20.09.2018 приблизно о 09:30 за адресою: АДРЕСА_1 вчинено відкрите викрадення золотого ланцюжка, який належить ОСОБА_4 .

За даним фактом 21 вересня 2018 року розпочато досудове розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003656 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України.

Під час досудового розслідування надійшов рапорт ст. о/у Шевченківського ВП капітана поліції ОСОБА_5 про те, що в ході виконання доручення слідчого було встановлено, що особа, причетна до скоєння вказаного злочину, користувалась на місці скоєння та за маршрутом руху після скоєння злочин засобами стільникового зв`язку. Було проведено радіотехнічну розвідку на місці скоєння злочину та отримано відповідну довідку. Крім того було встановлено, що вказана особа також причетна до скоєння злочину, який зареєстровано в ЄРДР за № 02003560 від 15.09.2018. Відповідно до наданої довідки, радіотехнічне обстеження проводилось за наступними адресами:

АДРЕСА_1 :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 56403 CID 39972; 39971; 13235; 17202; 19753; 33235;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 10035; 10040; 17051; 23301 CID 29072; 29078; 29075; 36797; 39075; 22697; 22729; 22723; 60697; 20428;
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 23301 CID 13002, 27642, 5471.
АДРЕСА_2 :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 56403 CID 8733; 32267; 32103; 22267

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 10040 CID 24349; 61265; 24343; 24341; 24347; 24118
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 23301 CID 33373;5603; 2462.
АДРЕСА_2 :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 56403 CID 30677; 8733; 10677; 20677

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 10040 CID 24341; 61265; 24347; 61267
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 23301 CID 15813; 692.
Маршрут руху за адресами: АДРЕСА_3 , АДРЕСА_4 , АДРЕСА_5 , АДРЕСА_6 .
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 56403 CID 11077; 9203; 31077; 32217; 31076; 8733; 21077; 31077
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 10040 CID 22092; 22093; 22096; 31265;22099;61685; 24387; 31337; 24381; 22098
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 23301 CID 2382;4273; 37033; 37753; 4271.
Встановлення причетних до кримінального злочину осіб можливо лише за умови отримання інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки абонентів операторів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на вказаних адресах за період часу з 13 год. 00 хв. 14.09.2018 до 15 год. 30 хв. 14.09.2018 та з 08 год. 30 хв. 20.09.2018 до 10 год. 30 хв. 20.09.2018 в зоні покриття базових станцій мобільних операторів:

АДРЕСА_1 :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 56403 CID 39972; 39971; 13235; 17202; 19753; 33235;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 10035; 10040; 17051; 23301 CID 29072; 29078; 29075; 36797; 39075; 22697; 22729; 22723; 60697; 20428;
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 23301 CID 13002, 27642, 5471.
АДРЕСА_2 :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 56403 CID 8733; 32267; 32103; 22267

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 10040 CID 24349; 61265; 24343; 24341; 24347; 24118
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 23301 CID 33373;5603; 2462.
АДРЕСА_2 :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 56403 CID 30677; 8733; 10677; 20677

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 10040 CID 24341; 61265; 24347; 61267
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 23301 CID 15813; 692.
Маршрут руху за адресами: АДРЕСА_3 , АДРЕСА_4 , АДРЕСА_5 , АДРЕСА_6 .
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 56403 CID 11077; 9203; 31077; 32217; 31076; 8733; 21077; 31077
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 10040 CID 22092; 22093; 22096; 31265;22099;61685; 24387; 31337; 24381; 22098
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 23301 CID 2382;4273; 37033; 37753; 4271.
Слідчий та прокурор у судове засідання не з`явились. Відповідно до частини 3 статті 244 Кримінального процесуального кодексу України неявка слічного не перешкоджає розгляду клопотання.

Як зазначено у ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що існує обґрунтована підстава щодо вчинення кримінального правопорушення, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого та завдання, для виконання якого слідчий звертається із клопотанням, може бути виконане.

Інформація про тимчасовий доступ до якої заявлено клопотання, перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому є необхідність отримати тимчасовий доступ до інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки абонентів у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів телекомунікацій. Крім того, дана інформація може бути використана у якості доказів, сприяти розкриттю вчиненого злочину, а іншими способами її отримати неможливо.

Таким чином, вищезазначені обставини дають слідчому судді підстави для висновку про наявність передбачених ст. 132, ч. 5 ст. 163 та ч. 6 ст. 163 КПК України підстав для задоволення клопотання слідчого.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 132, 160, 162, 163 КПК України,

ухвалив:
Клопотання слідчого Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів по кримінальному провадженню № 0003656 від 21.09.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.186 КК України - задовольнити.

Зобов`язати оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який розташований за адресою: АДРЕСА_7 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою: АДРЕСА_8 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_9 , надати тимчасовий доступ до інформації слідчому Шевченківського ВП ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому Шевченківського ВП ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому Шевченківського ВП ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 або співробітникам поліції за доручення слідчого, а саме дозвіл на зняття інформації відносно всіх абонентів, котрі виходили на зв`язок: з 13 год. 00 хв. до 15 год. 30 хв. 14.09.2018 та з 08 год. 30 хв. до 10 год. 30 хв. 20.09.2018 в зоні покриття базових станцій мобільних операторів:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:
LAC 56403 CID 39972; 39971; 13235; 17202; 19753; 33235;

LAC 56403 CID 8733; 32267; 32103; 22267;

LAC 56403 CID 30677; 8733; 10677; 20677;

LAC 56403 CID 11077; 9203; 31077; 32217; 31076; 8733; 21077; 31077;
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:
LAC 10035; 10040; 17051; 23301 CID 29072; 29078; 29075; 36797; 39075; 22697; 22729; 22723; 60697; 20428;
LAC 10040 CID 24349; 61265; 24343; 24341; 24347; 24118;
LAC 10040 CID 24341; 61265; 24347; 61267;
LAC 10040 CID 22092; 22093; 22096; 31265;22099;61685; 24387; 31337; 24381; 22098;
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:
LAC 23301 CID 13002, 27642, 5471;
LAC 23301 CID 33373;5603; 2462;
LAC 23301 CID 15813; 692;
LAC 23301 CID 2382;4273; 37033; 37753; 4271.
Строк дії ухвали - 1 місяць з дня її постановлення.

Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1