Провадження № 1-кс/344/5814/18
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 серпня 2018 року м.Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого слідчого відділу Івано-Франківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Івано-Франківської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження за № 0002870 від 30.07.2018, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий, за погодженням з прокурором, звернулася з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в обґрунтування якого покликалася на те, що 29.07.2018 приблизно о 21 год., за попередньою змовою з ОСОБА_5 , невстановлена слідством особа, зателефонувала на домашній телефон потерпілої ОСОБА_6 , під час розмови з якою, шляхом обману повідомила останній неправдиву інформацію про те, що він є її син ОСОБА_7 , та що він став учасником дорожньо-транспортної пригоди, внаслідок чого невідома жінка отримала тілесні ушкодження, у зв`язку з чим терміново потрібно надати грошові кошти.

Після отримання від потерпілої ОСОБА_6 усної згоду на передачу нею грошових коштів, ОСОБА_5 , діючи за попередньою змовою із невстановленою слідством особою, направився за адресою: АДРЕСА_1 , де проживає потерпіла.

Прибувши за вказаною адресою, ОСОБА_5 , діючи умисно, за попередньою змовою із не встановленою слідством особою, шляхом обману, заволодів грошовими коштами в сумі 40 000 російських рублів.

Сторона кримінального провадження, яка звернулася з даним клопотанням, вказує, що ОСОБА_5 перебуваючи у м. Івано-Франківську, винаймав приміщення квартири, за адресою: АДРЕСА_2 . Під час проведення 31.07.2018 огляду місця події, а саме приміщення зазначеної квартири, було вилучено мобільний телефон марки «Fly»,ІМЕІ: НОМЕР_1 , ІМЕІ: НОМЕР_2 . Того ж дня, о 22 год. ОСОБА_5 затримано в порядку ст. 208 КПК України. В ході проведення, у відповідності до ч. 3 ст. 208 КПК України обшуку затриманого ОСОБА_5 вилучено: мобільний телефон марки «iPhone 5S», ІМЕІ: НОМЕР_3 , мобільний телефон марки «Nomi», ІМЕІ: НОМЕР_4 , ІМЕІ: НОМЕР_5 , чорного кольору та мобільний телефон марки «Nomi», ІМЕІ: НОМЕР_6 , ІМЕІ: НОМЕР_7 , білого кольору.

Сторони, про час і місце розгляду клопотання повідомлені належним чином, в судове засідання не прибули. Слідчий подала заяву про розгляд клопотання без її участі та підтримала вимоги клопотання у повному обсязі.

Як передбачено ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Частиною 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до вимог ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

За змістом п.3 ч.5 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо належить до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

За змістом ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відтак, враховуючи, що в інший спосіб на даний час неможливо отримати запитувані відомості, як без надання тимчасового доступу, а тому клопотання є обґрунтованим і його слід задовольнити.

У Х В А Л И В :

Клопотання задовольнити.

Надати слідчим слідчого відділу Івано-Франківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні в оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ: НОМЕР_8 ), що за адресою: АДРЕСА_3 , про всі телефонні зв`язки абонентів вказаного оператора, з мобільних телефонів з ІМЕІ: НОМЕР_1 , ІМЕІ: НОМЕР_2 , ІМЕІ: НОМЕР_3 , МЕІ: НОМЕР_4 , ІМЕІ: НОМЕР_5 , ІМЕІ: НОМЕР_6 , ІМЕІ: НОМЕР_7 в період часу з 20.07.2018 по 01.08.2018, а саме відомості: Адреси розташування та номери базових станцій.

1. Типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація )

2. Дата, час та тривалість з`єднання.

3. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонент А) (абонентський, серійний, IMSI номер сім-карти, IMEI)

4. Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б) з`єднання нульової тривалості.

5. За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1