Справа № 139/675/18
Провадження № 1-кс/159/7/18
У Х В А Л А
і м е н е м У к р а ї н и

07 серпня 2018 року смт Муровані Курилівці

Слідчий суддя Мурованокуриловецького районного суду Вінницької області ОСОБА_1 , з участю:

секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання сторони кримінального провадження слідчого Мурованокуриловецького ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 . про тимчасовий доступ до документів, -

В С Т А Н О В И В:

В провадженні слідчого перебуває кримінальне провадження №0000119, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 31 липня 2018 року за правовою кваліфікацією ч. 1 ст. 121 КК України. Підставою для внесення відомостей про кримінальне правопорушення стало повідомлення в 00 годин 06 хвилин 31 липня 2018 року ОСОБА_4 до чергової частини Мурованокуриловецького ВП про те, на вулиці Головній в с. Немерче Мурованокуриловецького району Вінницької області відбувається бійка між невідомими особами. За результатами виїзду слідчо-оперативної групи на місце події було встановлено, що одному з учасників бійки - ОСОБА_5 - було спричинено тілесні ушкодження, у зв`язку з чим його було доставлено в КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
В ході розслідування кримінального провадження було отримано довідку з КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », відповідно до якої ОСОБА_5 перебуває стаціонарному лікуванні у відділенні невідкладних станів з 31 липня 2018 року з діагнозом: черепно-мозкова травма, струс головного мозку, двобічна параорбітальна гематома, забита рана голови, закрита травма грудної клітини, обширна садна грудної клітини, алкогольне сп`яніння.
З врахуванням вищенаведеного, з метою повного всебічного, об`єктивного та неупередженого розслідування кримінального провадження, зокрема, для встановлення тяжкості отриманих потерпілим тілесних ушкоджень, слідчий просив надати тимчасовий доступ до історії хвороби ОСОБА_5 , що знаходиться в КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Представник юридичної особи, у володінні якої знаходиться запитуваний документ, та слідчий будучи належним чином повідомленими про час і місце розгляду клопотання (а.с. 12, 13), в суд не з`явилися.
На підставі ч. 4 ст. 163 КПК України судом ухвалено про розгляд клопотання за відсутності сторін.

Розглянувши дане клопотання приходжу до висновку, що воно підлягає задоволенню, виходячи з наступного:
Частиною 1 статті 159 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Подане клопотання слідчого відповідає вимогам ст. 160 КПК України та погоджене з прокурором.
Пунктом 2 ч. 1 ст. 162 КПК України інформацію, про доступ до якої клопоче слідчий, віднесено до охоронюваної законом таємниці.
Слідчим Мурованокуриловецького відділення поліції Могилів-Подільського відділу поліції ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000119, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 31 липня 2018 року по факту нанесення цього числа ОСОБА_5 в с. Немерче тілесних ушкоджень (а.с. 2, 3).
Із протоколу допиту як свідка ОСОБА_6 (а.с. 4) слідує, що 30 липня 2018 року у вечірній час до неї на святкування дня народження доньки приїхали ОСОБА_7 з чоловіком ОСОБА_5 , а привіз їх своїм автомобілем ОСОБА_8 . Після того, як вона провела гостей і повернулася до будинку прибирати з столу, через певний час в двері постукали і, вийшовши з будинку, вона побачила, що на дорозі лежав ОСОБА_5 , а біля нього сиділа ОСОБА_7 . З довідки № 863 від 31 липня 2018 року ІНФОРМАЦІЯ_2 при КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (а.с. 5) слідує, що цього числа до відділення невідкладних станів було доставлено ОСОБА_5 з діагнозом: черепно-мозкова травма, струс головного мозку, двобічна параорбітальна гематома, забита рана голови, закрита травма грудної клітини, обширна садна грудної клітини, алкогольне сп`яніння.
Таким чином, стороною кримінального провадження, яка подала клопотання, доведено наявність достатніх підстав вважати, що документи, про доступ до яких заявлено клопотання, перебуває у КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Для проведення судово-медичної експертизи з метою встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, отриманих потерпілим ОСОБА_5 , слідчому необхідно надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, про які він клопоче. За такою інформацією у слідчого буде можливість провести судово-медичну експертизу та встановити ступінь тяжкості тілесних ушкоджень, а отримані результати використати як доказ у кримінальному провадженні та підставу для притягнення винного до кримінальної відповідальності.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159-164 КПК України,
У Х В А Л И Л А:
Надати слідчому Мурованокуриловецького ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, а саме: історії хвороби стаціонарного хворого ОСОБА_5 , 1982 року народження, жителя с. Немерче Мурованокуриловецького району Вінницької області, яка знаходиться у комунальній установі « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з метою їх вилучення.
Адреса юридичної особи: КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - АДРЕСА_1 .
Забезпечити керівнику зазначеної установи доступ до документів.
Встановити строк дії ухвали з 07 серпня до 07 вересня 2018 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів, за клопотанням сторони кримінального провадження можуть бути застосовані наслідки, визначені ст. 166 КПК України (надано дозвіл на проведення обшуку).
Ухвала складена у двох примірниках, один з яких та копії ухвали належить передати слідчому Мурованокуриловецького ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_3 .
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ____________