Червоноармійський районний суд Житомирської області
Справа № 292/944/17 Номер провадження 1-кс/292/145/17
про тимчасовий доступ до речей і документів

27 листопада 2017 року смт.Пулини
Слідча суддя Червоноармійського районного суду Житомирської області ОСОБА_1
секретар судового засідання ОСОБА_2 ,
з участю :
прокурора
Новоград-Волинської місцевої прокуратури ОСОБА_3
старшого слідчого СВ Пулинського ВП
Новоград-Волинського ВП ГУНП
в Житомирській області ОСОБА_4 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Пулини клопотання слідчого СВ Пулинського ВП Новоград-Волинського ВП ГУ НП в Житомирській області ОСОБА_4 , погоджене з прокурором Новоград-Волинської місцевої прокуратури Житомирської області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів,-
В С Т А Н О В И Л А :
Старший слідчий СВ Пулинського ВП Новоград-Волинського ВП ГУ НП в Житомирській області ОСОБА_4 звернувся до слідчої судді з клопотанням, погодженим з прокурором Новоград-Волинської місцевої прокуратури Житомирської області ОСОБА_3 , мотивуючи його тим, що 21 жовтня 2017 року близько 03 години 40 хвилин невстановлений водій, керуючи автомобілем марки ВАЗ 2107, д.н.з. НОМЕР_1 , рухаючись по вул.Л.Українки в с.Ясна Поляна Пулинського району, не вибрав безпечної швидкості та допустив виїзд автомобіля за межі проїжджої частини і подальше зіткнення із залізобетонною опорою, внаслідок чого пасажир ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження та був госпіталізований до ВАІТ КУ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".
У ході досудового розслідування з метою проведення судово-медичної експертизи щодо встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, завданих потерпілому, виникла необхідність в отриманні оригіналу медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , який з 01.11.2017 року по 14.11.2017 року перебував на стаціонарному лікуванні у відділенні торакальної хірургії ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Клопотання старший слідчий просить розглянути у відсутності особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, оскільки існує загроза розголошення відомостей про хід розслідування кримінального провадження, що може привести до зміни або знищення інформації.
З метою повного, всебічного і неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, враховуючи, що іншим шляхом неможливо отримати медичну картку стаціонарного хворого ОСОБА_5 , оскільки дана інформація містить охоронювану законом таємницю, старший слідчий просить слідчу суддю надати йому тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме - оригіналу медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця та жителя АДРЕСА_2 .
В судовому засіданні старший слідчий СВ Пулинського ВП Новоград-Волинського ВП ГУ НП в Житомирській області та прокурор підтримали клопотання та просили його задовольнити.
Слідча суддя враховує доводи старшого слідчого про негайність отримання зазначеної інформації, оскільки існує загроза розголошення відомостей про хід розслідування кримінального провадження, що може призвести до зміни або знищення інформації, тому розгляд клопотання проводить без виклику представника лікарні.
Відповідно до вимог ч.1 ст 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
Розглянувши зазначене клопотання, вислухавши пояснення старшого слідчого та думку прокурора, дослідивши надані матеріали, вважаю, що воно підлягає до задоволення.
Згідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
В судовому засіданні встановлено, що відомості від ІНФОРМАЦІЯ_2 дозволять встановити ступінь тяжкості тілесних ушкоджень, завданих потерпілому ОСОБА_5 і без їх вилучення, огляду та оцінки неможливо отримати інформацію про наявність чи відсутність фактів та обставин справи, а іншими способами неможливо отримати вказану інформацію, тому слідча суддя вважає зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_4 надати старшому слідчому СВ Пулинського ВП Новоград-Волинського ВП ГУ НП в Житомирській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до вищезазначених медичних документів.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.160-164, 166 КПК України, слідча суддя-
У Х В А Л И Л А :
Клопотання старшого слідчого СВ Пулинського ВП Новоград-Волинського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_4 , погоджене з прокурором Новоград-Волинської місцевої прокуратури Житомирської області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ Пулинського ВП Новоград-Волинського ВП ГУ НП в Житомирській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: оригіналу медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця та жителя АДРЕСА_2 .
Роз`яснити володільцю речей або документів, що відповідно до ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали встановити до 27.12.2017 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідча суддя ОСОБА_1