Дунаєвецький районний суд Хмельницької області
Справа № 674/1095/17
Провадження № 1-кс/674/292/17
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів
30 жовтня 2017 року

Слідчий суддя Дунаєвецького районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , з участю слідчого СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , розглянувши в судовому засіданні в залі суду в м. Дунаївці клопотання слідчого СВ Дунаєвецького ВП ГУНП в Хмельницькій області погоджене прокурором Кам`янець-Подільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 по кримінальному провадженню за №0000020 від 03 серпня 2017 року про тимчасовий доступ до речей і документів

ВСТАНОВИВ:
У провадженні слідчого СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , знаходиться кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000020 від 03 серпня 2017 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст. 358, ч.4 ст. 358 КК України, відповідно до якого, невстановлена особа у період часу з 11.11.2015 року по 31.05.2016 року внесла завідомо недостовірну інформацію до офіційного документу, а саме до договору оренди землі від 02.07.2007 року, що укладений між ІНФОРМАЦІЯ_1 , щодо площі земельної ділянки та строку дії вказаного договору. В подальшому, невстановлена особа достовірно знаючи про те, що договір оренди землі від 02.07.2007 року, укладений між ним та ІНФОРМАЦІЯ_2 , внесено неправдиву інформацію та він є підробленим, так як у ньому змінено площу земельної ділянки та строк його дії, 31.05.2016 року надано державному реєстратору ІНФОРМАЦІЯ_3 , який вніс відомості щодо речових прав приватного підприємця на земельну ділянку площею 35,4942, а саме право оренди земельної ділянки строком на 20 років до Реєстру речових прав на нерухоме майно.

По даних фактах 03 серпня 2017 року прокурором Кам`янець-Подільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000020 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.358, ч.4 ст.358 КК України.

07.08.2017 року першим заступником керівника Кам`янець-Подільської місцевої прокуратури визначено підслідність кримінального провадження № 0000020 за Дунаєвецьким ВП ГУНП в Хмельницькій області.

Згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 93529274 від 02.08.2017, 31.05.2017 року державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 , на підставі договору оренди землі, серії та номер : б/н, виданий 02.07.2007, видавник: сторони: ІНФОРМАЦІЯ_4 , ПП ОСОБА_6 ; додаткової угоди серія та номер : б/н, виданий 17.09.2009, видавник: сторони: ІНФОРМАЦІЯ_4 , ПП ОСОБА_6 , внесла запис щодо права оренди земельної ділянки, з кадастровим номером :05:011:0001, площею 35.4942 га, строком на 20 років.

Згідно договору оренди від 02.07.2007 року укладеного між орендодавцем ІНФОРМАЦІЯ_2 в особі голови ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 та орендарем приватним підприємцем ОСОБА_6 , об`єктом оренди є земельна ділянка загальною площею 34,5га з багаторічними насадженнями, яка знаходиться за межами населеного пункту на території Чаньківської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області, строком на 5 років. Невід`ємною частиною договору є: план або схема земельної ділянки; кадастровий план земельної ділянки з відображенням обмежень (обтяжень) у її використанні та встановленні земельних сервітутів; акт визначення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості); акт приймання-передачі об`єкта оренди; проект відведення земельної ділянки у випадках передбачених законом.

Згідно довідки № 12-3702-02-10 від 06.09.2017 виданої в.о. начальника ІНФОРМАЦІЯ_5 , в ІНФОРМАЦІЯ_5 зберігаються лише копії документів на підставі яких, колишнім реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_5 було проведено державну реєстрацію права оренди ОСОБА_6 , а саме :

- Квитанція на 1-му арк.;

- Копія паспорта ОСОБА_8 на 3 арк;

- Копія картки фізичної особи-платника податків ОСОБА_8 на 1 арк.;

- Копія довіреності від ОСОБА_6 на ОСОБА_8 та ОСОБА_9 на 2 арк.;

- Копія паспорта ОСОБА_6 на 1 арк;

- Копія картки фізичної особи-платника податків ОСОБА_6 на 1 арк;

- Копія розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_7 від 13.10.2006 № 894/2006-р на 1 арк.;

- Копія договору оренди землі від 02.07.2007 року на 6 аркушах;

- Копія додаткової угоди про зміну договору оренди земельної ділянки від 17.09.2009 року на 1 арк.;

- Копія витягу з ДЗК про земельну ділянку на 6 арк.;

- Витяг з ДЗК про земельну ділянку на 6 арк.;

- Інформаційна довідка з реєстрів від 01.06.2016 № 60354897 на 1 арк.;

- Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень від 01.06.2016 № 29843580 на 1 арк.;

- Інформаційна довідка з реєстрів від 01.06.2016 № 60356006 на 2 арк.

Дану інформації неможливо отримати в іншій спосіб, як лише за ухвалою слідчого судді.

Враховуючи вище викладене, а також те, що на теперішній час особа, яка вчинила дані кримінальні правопорушення невстановлена, з метою повного, всебічного, об`єктивного та неупередженого досудового розслідування, отримання доказів причетності тих чи інших осіб до вчинення кримінального правопорушення можливе лише шляхом опрацювання зазначених вище документів, які були подані до ІНФОРМАЦІЯ_5 , з метою незаконного отримання документів, що надають право оренди земельної ділянки площею 35,4942 га, строком на 20 років, які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_5 ( АДРЕСА_1 ).

А тому, поступило клопотання слідчого СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області про надання тимчасового доступу до перевірки та отримання вказаної інформації, що має суттєве значення для кримінального провадження.

Дослідивши матеріали поданого клопотання, вважаю, що воно підлягає до задоволення згідно ст.ст.159-164 КПК України.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Слідчим СВ Дунаєвецького ВП ГУНП в Хмельницькій області наведено підстави передбачені ч.2, 5 ст. 163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадження, тому слідчий суддя розглядає дане клопотання без виклику особи у володіння, якої знаходиться дана інформація.

Встановлено, що у провадженні слідчого СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , знаходиться кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000020 від 03 серпня 2017 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст. 358, ч.4 ст. 358 КК України, відповідно до якого, невстановлена особа у період часу з 11.11.2015 року по 31.05.2016 року внесла завідомо недостовірну інформацію до офіційного документу, а саме до договору оренди землі від 02.07.2007 року, що укладений між ІНФОРМАЦІЯ_1 , щодо площі земельної ділянки та строку дії вказаного договору. В подальшому, невстановлена особа достовірно знаючи про те, що договір оренди землі від 02.07.2007 року, укладений між ним та ІНФОРМАЦІЯ_2 , внесено неправдиву інформацію та він є підробленим, так як у ньому змінено площу земельної ділянки та строк його дії, 31.05.2016 року надано державному реєстратору ІНФОРМАЦІЯ_3 , який вніс відомості щодо речових прав приватного підприємця на земельну ділянку площею 35,4942, а саме право оренди земельної ділянки строком на 20 років до Реєстру речових прав на нерухоме майно.

Враховуючи, що на теперішній час особа, яка вчинила дані кримінальні правопорушення невстановлена, з метою повного, всебічного, об`єктивного та неупередженого досудового розслідування, отримання доказів причетності тих чи інших осіб до вчинення кримінального правопорушення, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя дійшов висновку про надання тимчасового доступу до документів: копії паспорта ОСОБА_8 на 3 арк., копії картки фізичної особи-платника податків ОСОБА_8 на 1 арк., копії довіреності від ОСОБА_6 на ОСОБА_8 та ОСОБА_9 на 2 арк., копії паспорта ОСОБА_6 на 1 арк., копії картки фізичної особи-платника податків ОСОБА_6 на 1 арк., копії розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_7 від 13.10.2006 № 894/2006-р на 1 арк., копії договору оренди землі від 02.07.2007 року на 6 аркушах, копії додаткової угоди про зміну договору оренди земельної ділянки від 17.09.2009 року на 1 арк., копія витягу з ДЗК про земельну ділянку на 6 арк., витяг з ДЗК про земельну ділянку на 6 арк., інформаційної довідки з реєстрів від 01.06.2016 № 60354897 на 1 арк., рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень від 01.06.2016 № 29843580 на 1 арк., інформаційної довідки з реєстрів від 01.06.2016 № 60356006 на 2 арк., квитанція на 1-му арк., які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_5 ( АДРЕСА_1 ).

Керуючись ст.ст.159-164 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:
Надати слідчому СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів: копії паспорта ОСОБА_8 на 3 арк., копії картки фізичної особи-платника податків ОСОБА_8 на 1 арк., копії довіреності від ОСОБА_6 на ОСОБА_8 та ОСОБА_9 на 2 арк., копії паспорта ОСОБА_6 на 1 арк., копії картки фізичної особи-платника податків ОСОБА_6 на 1 арк., копії розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_7 від 13.10.2006 № 894/2006-р на 1 арк., копії договору оренди землі від 02.07.2007 року на 6 аркушах, копії додаткової угоди про зміну договору оренди земельної ділянки від 17.09.2009 року на 1 арк., копія витягу з ДЗК про земельну ділянку на 6 арк., витяг з ДЗК про земельну ділянку на 6 арк., інформаційної довідки з реєстрів від 01.06.2016 № 60354897 на 1 арк., рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень від 01.06.2016 № 29843580 на 1 арк., інформаційної довідки з реєстрів від 01.06.2016 № 60356006 на 2 арк., квитанція на 1-му арк., та інших документів на підставі яких було внесено державним реєстратором запис щодо права оренди земельної ділянки, з кадастровим номером :05:011:0001, площею 35.4942 га, строком на 20 років, що знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_5 ( АДРЕСА_1 ).

Встановити строк дії ухвали один місяць.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя:/підпис/

Вірно:

Слідчий суддя Дунаєвецького районного суду ОСОБА_1