Справа № 594/531/17
У Х В А Л А
14 квітня 2017 року

Слідчий суддя Борщівського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1

за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

прокурора Борщівського відділу

Чортківської місцевої прокуратури ОСОБА_3

ст.слідчого СВ Борщівського відділення поліції

Чортківського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві клопотання старшого слідчого СВ Борщівського ВП Чортківського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , погоджене із прокурором Борщівського відділу Чортківської місцевої прокуратури Тернопільської області ОСОБА_5 у кримінальному провадженні №0000116, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 20 березня 2017 року про вчинення кримінального правопорушення за ознаками ч.1 ст.190 КК України про тимчасовий доступ до документів та їх вилучення,-

в с т а н о в и в :

В клопотанні, погодженому із прокурором Борщівського відділу Чортківської місцевої прокуратури ОСОБА_5 , старший слідчий СВ Борщівського ВП Чортківського ВП ГУНП України в Тернопільській області ОСОБА_4 просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів та можливість вилучити оригінали документів, що містяться в особовій персональній справі № НОМЕР_1 ОСОБА_6 , яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою АДРЕСА_1 , а саме: заяву ОСОБА_6 про призначення державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям від 17.01.2014 року; заяву ОСОБА_6 про призначення державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям від 21.07.2014 року; декларацію про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги від 17.01.2014 року, поданої ОСОБА_6 ; декларацію про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги від 21.07.2014 року, поданої ОСОБА_6 .

В судовому засіданні слідчий і прокурор клопотання підтримали.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_2 в судове засідання не з`явився, про причини неявки суд не повідомив, заяви про відкладення судового засідання не подав.
Слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає до задоволення з наступних підстав.
В ході досудового слідства встановлено, що ОСОБА_6 17.01.2014 року в 9.00 год. звернулася до ІНФОРМАЦІЯ_1 із заявою про призначення державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям у відповідності до Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям». При цьому ОСОБА_6 , достовірно знаючи, що згідно ст.7 Закону України «Про державне соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям», державна допомога малозабезпеченій сім`ї не призначається у випадку, коли працездатні члени малозабезпеченої сім`ї не працюють, не служать, не вчаться за денною формою навчання у загальноосвітніх, професійно-технічних, вищих навчальних закладах І-IV рівнів акредитації протягом трьох місяців, що передують місяцю звернення за призначенням державної соціальної допомоги, усвідомлюючи те, що не зможе отримати державної допомоги малозабезпеченій сім`ї, оскільки її чоловік ОСОБА_7 протягом 3-х місяців перед датою звернення не працював, не служив, не навчався за денною формою навчання, вдалась до шахрайських дій з метою отримання щомісячної державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям із коштів державного бюджету. 17.01.2014 року ОСОБА_6 для реалізації своєї злочинної мети, спрямованої на отримання державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям, шляхом обману, керуючись корисливим мотивом та з метою заволодіння чужим майном, достовірно знаючи, що її чоловік ОСОБА_7 протягом 3-х місяців перед датою звернення не працював, не служив, не навчався за денною формою навчання, діючи умисно, власноручно, у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться по АДРЕСА_1 заповнила декларацію про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги та внесла у розділ 2 декларації «доходи члена сім`ї або зареєстрованих в житловому приміщенні (будинку осіб, членів сім`ї, що проживають окремо (дружини чоловіка, неповнолітніх дітей)» завідомо неправдиві дані про те, що чоловік ОСОБА_7 здійснює догляд за інвалідом 1-ї групи.

На підставі поданих ОСОБА_6 документів, у тому числі вищезазначеної декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням сіх видів соціальної допомоги, із внесеними неправдивими даними у розділ 3 декларації доходи члена сім`ї або зареєстрованих в житловому приміщенні (будинку осіб, членів сім`ї, що проживають окремо (дружини чоловіка, неповнолітніх дітей), рішенням начальника ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 призначена державна соціальна допомога малозабезпеченій сім`ї на період з 01.01.2014 року по 30.06.2014 року з виплатою щомісячно.

Окрім цього, ОСОБА_6 21.07.2014 року в 9.00 год. звернулася до ІНФОРМАЦІЯ_4 із заявою про призначення державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям у відповідності до Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям». При цьому ОСОБА_6 достовірно знаючи, що згідно ст.7 Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям», державна допомога малозабезпеченій сім`ї не призначається у випадку, коли працездатні члени малозабезпеченої сім`ї не працюють, не служать, не вчаться за денною формою навчання у загальноосвітніх, професійно-технічних, вищих навчальних закладах І-IV рівнів акредитації протягом трьох місяців, що передують місяцю звернення за призначенням державної соціальної допомоги, усвідомлюючи те, що не зможе отримати державної допомоги малозабезпеченій сім`ї, оскільки її чоловік ОСОБА_7 протягом 3-х місяців перед датою звернення не працював, не служив, не навчався за денною формою навчання, вдалась до шахрайських дій з метою отримання щомісячної державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям із коштів державного бюджету. 21.07.2014 року ОСОБА_6 для реалізації своєї злочинної мети, спрямованої на отримання державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям, шляхом обману, керуючись корисливим мотивом та з метою заволодіння чужим майном, достовірно знаючи, що її чоловік ОСОБА_7 протягом 3-х місяців перед датою звернення не працював, не служив, не навчався за денною формою навчання, діючи умисно, власноручно, у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 заповнила декларацію про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги та внесла у розділ 2 декларації «доходи члена сім`ї або зареєстрованих в житловому приміщенні (будинку осіб, членів сім`ї, що проживають окремо (дружини чоловіка, неповнолітніх дітей) завідомо неправдиві дані про те, що чоловік ОСОБА_7 здійснює догляд за інвалідом 1-ї групи.

На підставі поданих ОСОБА_6 документів, у тому числі вищезазначеної декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги, із внесеними неправдивими даними у розділ 2 декларації «доходи члена сім`ї або зареєстрованих в житловому приміщенні (будинку осіб, членів сім`ї, що пооживають окремо (дружини чоловіка, неповнолітніх дітей)», рішенням начальника ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 призначена державна соціальна допомога малозабезпеченій сім`ї на період з 01.07.2014 року по 31.12.2014 року із виплатою щомісячно.

В результаті своїх шахрайських дій ОСОБА_6 з 01.01.2014 року по 31.12.2014 року незаконно отримала державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям на загальну суму 14 292,54 грн., чим спричинила державі в особі ІНФОРМАЦІЯ_2 матеріальну шкоду на вказану суму.

10 квітня 2017 року старшим слідчим СВ Борщівського відділення поліції ЧВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 призначено проведення почеркознавчої експертизи в кримінальному провадженні № №0000116, на вирішення якої поставлено запитання, чи підписи та рукописний текст у документах: заяві ОСОБА_6 про призначення державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям від 17.01.2014 року, заяві ОСОБА_6 про призначення державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям від 21.07.2014 року, декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги від 17.01.2014 року, та декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги від 21.07.2014 року поданих ОСОБА_6 - виконані ОСОБА_6 , де об`єктом дослідження являються документи, що містяться в особовій персональній справі № 605357 ОСОБА_6 а саме: заява ОСОБА_6 про призначення державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям від 17.01.2014 року; заява ОСОБА_6 про призначення державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям від 21.07.2014 року; декларація про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги від 17.01.2014 року; декларація про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги від 21.07.2014 року, поданих ОСОБА_6 .

Згідно 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Частиною 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містять в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до ч.7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей документів.
Слідчий та прокурор в судовому засіданні довели, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України, що може бути підставою для застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження; потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні; може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий звертається із клопотанням, а саме проведення почеркознавчої експертизи та використання в подальшому документів, як доказів. Документи, про отримання доступу до яких звертається слідчий, перебуває в розпорядженні юридичної особи ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою АДРЕСА_1 . Враховуючи викладене вище, а також тяжкість вчиненого злочину та неможливість отримати відомості в інший спосіб, керуючись ст. ст. 40, 132, 159, 160, 162-164, 166, 167, 309 КПК України, слідчий суддя,-

у х в а л и в:
Клопотання задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ Борщівського ВП Чортківського ВП ГУНП в Тернопільській області майору поліції ОСОБА_4 тимчасовий доступ до персональної справи №605357 ОСОБА_6 , яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою АДРЕСА_1 , та можливість вилучити оригінали документів:

-заяву ОСОБА_6 про призначення державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям від 17.01.2014 року;

-заяву ОСОБА_6 про призначення державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям від 21.07.2014 року;

-декларацію про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги від 17.01.2014 року, поданої ОСОБА_6 ;

-декларацію про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги від 21.07.2014 року, поданої ОСОБА_6 .

Строк дії ухвали становить 20 днів з дня її постановлення.

Невиконання ухвали тягне за собою наслідки, передбачені ст.166 КПК України.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: