Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/6191/17
У Х В А Л А

01 серпня 2017 року Придніпровський районний суд м. Черкаси в складі:

головуючого: судді ОСОБА_1 ,
за участі:

секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
в присутності:

засудженого по відеоконференції ОСОБА_4 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Черкаси подання начальника Черкаської виправної колонії № 62 про вирішення питання поміщення до приміщення камерного типу відносно засудженого ОСОБА_4 , 1990 року народження, уродженця м.Кутаїсі, Грузія, громадянина Грузії, Грузина -

В С Т А Н О В И В:
В судовому засіданні засуджений заявив клопотання про залучення його адвоката із справи, повідомлення посольство Грузії про розгляд справи та залучення перекладача, так як може не розуміти російську мову.

Прокурор не заперечив, вказавши, що не надання адвоката порушує право на захист засудженого. Щодо залучення перекладача та представника посольства Грузії в Україні просив відмовити.

Заслухавши думку учасників кримінального провадження, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до ч.5 ст.135 КВК України, особа, яка відбуває покарання у виді позбавлення волі, має право користуватися послугами адвоката або фахівця в галузі права за власним вибором під час підготовки до засідання дисциплінарної комісії, який представлятиме її інтереси під час засідання комісії. Якщо особа, яка відбуває покарання у виді позбавлення волі, не має доступу до адвоката або фахівця в галузі права, адміністрація установи виконання покарання зобов`язана надати йому можливість звернутися за отриманням правової допомоги до суб`єктів надання такої допомоги.
З приписів ч.1 ст.48 слідує, що захисник у кримінальному провадженні може бути залученим у будь-який момент.
На підставі Закону України «Про безоплатну правову допомогу», не призначення захисника через Черкаський обласний центр з надання безоплатної правової допомоги грубо порушить право засудженого ОСОБА_4 на захист в судовому засіданні.

В іншій частині клопотання слід відмовити, так як в судовому засіданні встановлено/, що повністю володіє російською мовою, судове засідання ведеться російською мовою, тобто іншою мовою, яку розуміє учасник провадження, що узгоджується із положенням КПК України.

На клопотання засудженого повідомити посольство Грузії в Україні з приводу розгляду подання відносно засудженого ОСОБА_4 , 1990 року народження щодо застосування до нього стягнення.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.48, 49, 369, 370-371 КПК України, КВК України, Законом України «Про безоплатну правову допомогу» -

П О С Т А Н О В И В:
Клопотання засудженого частково задовольнити.

Призначити засудженому ОСОБА_4 , 1990 року народження, захисника через Регіональний центр з надання безоплатної вторинної правової допомоги у Черкаській області в кримінальному провадженні на час розгляду подання про вирішення питання поміщення до приміщення камерного типу відносно засудженого.

Ухвалу направити в Регіональний центр з надання безоплатної вторинної правової допомоги у Черкаській області для термінового виконання, одночасно повідомивши, що з матеріалами кримінального провадження адвокат може ознайомитися в канцелярії суду.

Повідомити представника посольства Грузії в Україні щодо проведення судового засідання.

В судовому засіданні оголосити перерву до 04.08.2017 року 11 год. 00 хв.

Ухвала оскарженню не підлягає.
Головуючий: ОСОБА_1