Справа №522/9033/17 Провадження№1-кс/522/8628/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 травня 2017 року м. Одеса

Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчогоСВ Приморського ВП в м. Одеса ГУ НП України в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Одеської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу,-

ВСТАНОВИВ:
СлідчийСВ Приморського ВП в м. Одеса ГУ НП України в Одеській області ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Одеської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_4 , який здійснює процесуальне керівництво досудовим розслідуванням, про надання тимчасового доступу до відомостей, які становлять лікарську таємницю, а саме на вилучення оригіналів медичної документації, що знаходяться в КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована за адресою АДРЕСА_1 на хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 на період проведення судово-медичних експертиз.

В обґрунтування клопотання слідчий посилається на наступне.

Слідчим відділом Приморського ВП в м. Одеса ГУ НП України в Одеській області здійснюється досудове розслідування кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.139 КК України, у кримінальному провадженні №0001134 від 12.02.2014 року.

Досудовим розслідуванням встановлено, що в період часу 17.02.2011 21.02.2011 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проходив профілактичне лікування та планові процедури в стаціонарному відділенні КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою АДРЕСА_1 . Однак під час проведення лікування, його самопочуття різко погіршилось, і у вечірній час ІНФОРМАЦІЯ_3 він помер.

Під час допиту ОСОБА_6 в якості потерпілої, вона розповіла, що смерть її сина знаходиться у прямому зв`язку, із неналежним наданням медичними працівниками КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » медичної допомоги ОСОБА_5 .

На даному етапі досудового розслідування, з метою дослідження усіх фактів і обставин скоєного злочину, у слідства виникла необхідність в проведенні комісійної судово-медичної експертизи, для проведення якої слідству, а також експертам ІНФОРМАЦІЯ_4 , необхідні оригінали медичної документації стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які на даний час зберігаються в КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована за адресою АДРЕСА_1 .

Як вбачається з копії медичної карти № 170 стаціонарного хворого ОСОБА_5 , з приводу його знаходження в стаціонарі комунальної установи « ІНФОРМАЦІЯ_5 », він перебував на лікуванні з 13:20 год. 17.02.11 до 23:00 год. 21.02.11.

Згідно ст. 21 ЗУ «Про інформацію» та ст. 286 ЦКУ, медична документація з приводу знаходження ОСОБА_5 на стаціонарному лікуванні, відноситься до категорії інформації, доступ до якої обмежений чинним законодавством «лікарська таємниця» ст. 40 «Основ законодавства України про охорону здоров`я».

Враховуючи вищезазначене, у слідства виникла необхідність в отриманні оригіналів медичної документації яка знаходяться у володінні КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована за адресою АДРЕСА_1 , так як, дана інформація сама по собі, або в сукупності і іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також, зважаючи на неможливість отримання даної інформації іншим шляхом, слідчий просить надати тимчасовий доступ.

В судовому засіданні слідчий підтримав клопотання, просив його задовольнити з наведених підстав.

Заслухавши слідчого, а також дослідивши надані матеріали, якими обґрунтовано доводи клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 2 КПК України завданням кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.
Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
З наданих матеріалів вбачається, що слідчим відділом Приморського ВП в м. Одеса ГУ НП України в Одеській області здійснюється досудове розслідування кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.139 КК України, у кримінальному провадженні №0001134 від 12.02.2014 року.

В судовому засіданні слідчим доведено, що зазначена медична документація, яка перебуває у володінні КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована за адресою АДРЕСА_1 , має значення для кримінального провадження, відомості, які в ній містяться можуть бути використані як докази, та іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.159-166 КПК України,-

У Х В А Л И В:
Клопотання слідчогоСВ Приморського ВП в м. Одеса ГУ НП України в Одеській області ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу задовольнити.

Надати слідчому СВ Приморського ВП в м. Одеса ГУНП в Одеській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до відомостей, які становлять лікарську таємницю, а саме на вилучення оригіналів медичної документації, що знаходяться в КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована за адресою АДРЕСА_1 на хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 на період проведення судово-медичних експертиз.

Встановити строк дії ухвали протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя :
18.05.2017