Справа № 301/764/17
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"27" квітня 2017 р. Іршавський районний суд
Закарпатської області
в складі:
головуючого - судді ОСОБА_1
при секретарі - ОСОБА_2
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Долинське Чаплинського району Херсонської області та жительки АДРЕСА_1 , з середньою освітою, непрацюючої, неодруженої (має на утримання двоє малолітніх дітей)
за ч. ч. 1 та 2 ст. 190 та ч. ч. 1, 3 та 4 ст. 358 КК України

з участю:
прокурора - ОСОБА_4
представника потерпілого - ОСОБА_5
18.08.2016 року ОСОБА_3 з метою незаконного отримання державної соціальної допомоги одиноким матерям, умисно, з корисливих мотивів, маючи на меті незаконне збагачення, ввівши в обману працівників управління соціального захисту населення Іршавської районної державної адміністрації шляхом приховування обставин, які впливають на призначення і виплату державної допомоги одиноким матерям при оформленні даної допомоги, в приміщенні управління соціального захисту населення Іршавської районної державної адміністрації вказала при заповненні заяви «Про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг», затвердженої наказом Міністерства соціальної політики України від21.04.2015 року №441 та при заповненні декларації від 18.07.2016 року «Про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням всіх видів соціальної допомоги завідомо неправдиві відомості, що проживає та виховує сина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , сама, що не відповідає дійсності, оскільки ОСОБА_3 проживає і веде спільне господарство та виховує свого малолітнього сина з його біологічним батьком ОСОБА_7 з весни 2015 року по теперішній час, внаслідок чого незаконно отримала за період з 01.08.2016 по 31.01.2017 роки державну соціальну допомогу на дітей одинокій матері, завдавши державі, в особі управління соціального захисту населення Іршавської районної державної адміністрації матеріальну шкоду на загальну суму 7221,74 гривень.
Так, ОСОБА_8 , 18.08.2016 року знаходячись в приміщенні управління соціального захисту населення Іршавської районної державної адміністрації за адресою: м.Іршава, вул.Волошина,11, діючи умисно, з корисливих мотивів, з метою незаконного отримання соціальної допомоги на дітей одиноким матерям, шляхом обману подала заяву про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг, затвердженої наказом Міністерства соціальної політики України від 21.04.2015 №441 «Про затвердження форми Заяви про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг» в яку внесла завідомо неправдиві відомості та приховала такі шляхом умисного замовчування при перевірці її соціальними працівниками про те, що вона має дитину ОСОБА_6 ,
ІНФОРМАЦІЯ_2 від ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканцем АДРЕСА_1 з яким вона перебувала і перебуває взареєстрованому шлюбі із весни 2015 року по теперішній час, протягом вказаного періодуспільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки, веде зостаннім спільне господарство виховувала та виховує їх спільного сина ОСОБА_6 , але провказаний факт уповноважених службових осіб управління соціального захисту населенняІршавської районної державної адміністрації не повідомила, хоча була обізнана прообов`язок повідомляти органи праці та соціального захисту населення, про зміну всіхобставин, які впливають на виплату державної допомоги, в тому числі зміни у складі сім`ї,що підтверджується розпискою у заяві від 18.08.2016.
Таким чином, в період із 01.08.2016 по 31.01.2017 включно, ОСОБА_3 в порушення ст.181 Закону України «Про державну допомогу сім`ям з дітьми», п.ЗЗ «Порядку призначення івиплати державної допомоги сім`ям з дітьми» затвердженого постановою Кабінету МіністрівУкраїни від 27.12.2001 №1751 незаконно отримала соціальну допомогу на дітей одинокій матері,самим спричинила державі, в особі районного управління соціального захисту населенняІршавської районної державної адміністрації матеріальні збитки на загальну суму - 7221 грн.74 коп..
Крім того, 18.08.2016 ОСОБА_3 знаходячись в приміщенні управління соціальногозахисту населення Іршавської районної державної адміністрації за адресою: м. Іршава,вул. Волошина 11, Іршавського району, діючи умисно, з корисливих спонукань внесланеправдиву інформацію в офіційний документ, який став підставою для призначеннясоціальної допомоги на дітей одиноким матерям - заяву про призначення усіх видівсоціальної допомоги, компенсацій та пільг, затвердженої наказом Міністерства соціальноїполітики України від 21.04.2015 №441 «Про затвердження форми Заяви про призначення усіхвидів соціальної допомоги, компенсацій та пільг», яка містила завідомо неправдиві відомості,і ОСОБА_3 умисно внесла про те, що вона не проживає з особою від якої народиладитину, хоча фактично з весни 2015 року по теперішній час проживає з біологічним батькомсина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з яким не перебуває в зареєстрованому шлюбі, однак протягомвказаного періоду спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права таобов`язки, веде з останнім спільне господарство і виховує дитину.
Також, 18.08.2016 ОСОБА_3 знаходячись в приміщенні управління соціального захисту населення Іршавської районної державної адміністрації за адресою: м.Іршава, вул. Волошина, 11 Іршавського району, діючи умисно з корисливих спонукань, з метою отримання соціальної допомоги на дітей одинокій матері надала завідомо підроблену заяву про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій, субсидій та пільг, затвердженої наказом Міністерства соціальної політики України від 21.04.2015 року №441 «Про ствердження форми Заяви про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг», в якій умисно внесені завідомо неправдиві відомості про те, що вона не проживає з особою від якої народила дитину, хоча фактично з весни 2015 року по теперішній час проживає з біологічним батьком свого сина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ., яким не перебуває в зареєстрованому шлюбі, однак протягом вказаного періоду спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки, веде з останнім спільне господарство і виховує дитину.
Крім того, 07.02.2017 року ОСОБА_3 , повторно, діючи умисно, з корисливих спонукань зметою незаконного отримання соціальної допомоги на дітей одиноким матерям, маючи наметі незаконне збагачення, шляхом обману, приховування обставин, які впливають напризначення і виплату державної допомоги внесла до заяви про призначення усіх виді соціальної допомоги, компенсацій та пільг, затвердженої наказом Міністерства соціальної політики України від 21.04.2015 №441 «Про затвердження форми Заяви про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг» неправдиві відомості, як підставу для рахування соціальної допомоги на дітей одиноким матерям та незаконно отримала соціальну допомогу на дітей одинокій матері, чим самим спричинила державі, в особі правління соціального захисту населення Іршавської районної державної адміністрації матеріальні збитки на загальну суму - 1813 грн.74 коп.
Так, 07.02.2017 року ОСОБА_3 в приміщенні управління соціального захистунаселення Іршавської районної державної адміністрації за адресою: м. Іршава,вул. Волошина, 11, Іршавського району, повторно, діючи умисно, з корисливих мотивів, з мотивів незаконного отримання соціальної допомоги на дітей одиноким матерям, шляхом подала заяву про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг,затвердженої наказом Міністерства соціальної політики України від 21.04.2015 №441 «Прозатвердження форми Заяви про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій тав яку внесла неправдиві відомості та приховала такі шляхом умисного замовчуванняте. що вона має дитину ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 від ОСОБА_7 . з яким вона перебувала і перебуває в незареєстрованому шлюбі, і з весни 2015 року потеперішній час спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права таобов`язки, веде з останнім спільне господарство і виховує дитину, однак про вказаний фактуповноважених службових осіб управління соціального захисту населення Іршавськоїрайонної державної адміністрації не повідомила, хоча була обізнана про обов`язокповідомляти органи праці та соціального захисту населення, про зміну всіх обставин, яківпливають на виплату державної допомоги, в тому числі зміни у складі сім`ї, щопідтверджується розпискою у заяві від 07.02.2017.
Таким чином, ОСОБА_3 в порушення ст.18-1 Закону України «Про державну допомогу сім`ям з дітьми», п.ЗЗ «Порядку призначення і виплати державної допомоги сім`ям з дітьми» затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 27.12.2001 №1751 незаконно отримала соціальну допомогу на дітей одинокій матері, чим спричинила державі, в особі районного управління соціального захисту населення Іршавської районної державної адміністрації матеріальні збитки на загальну суму- 1813 грн.74 коп.
Також, 07.02.2016 ОСОБА_3 знаходячись в приміщенні управління соціального захисту населення Іршавської районної державної адміністрації за адресою: м.Іршава, вул. Волошина, 11, Іршавського району, повторно, діючи умисно, з корисливих спонукань внесла -.-правдиву інформацію в офіційний документ, який став підставою для призначення соціальної допомоги на дітей одиноким матерям - заяву про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій, субсидій та пільг, затвердженої наказом Міністерстві та соціальної політики України від 21.04.2015 №441 «Про затвердження форми Заяви про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг», в яку умисно внесла неправдиві відомості про те, що вона не проживає з особою від якої народила дитину, хоча фактично з весни 2015 року по теперішній час проживає з біологічним батьком свого сина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 із весни 2015 року по теперішній час, спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки, веде з останнім спільне господарство і заховує дитину.
За таких обставин, встановлено достатньо підстав для висунення ОСОБА_9 Крім того, 07.02.2017 ОСОБА_3 знаходячись в приміщенні управління соціального захисту населення Іршавської районної державної адміністрації за адресою: м. Іршава, вул. Волошина, 11 Іршавського району, повторно, діючи умисно з корисливих спонукань, з :етою отримання соціальної допомогу на дітей одинокій матері надала завідомо підроблену :аяву про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій, субсидій та пільг, ствердженої наказом Міністерства соціальної політики України від 21.04.2015 №441 «Про ствердження форми Заяви про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг» в якій умисно були внесені завідомо неправдиві відомості про те, що вона не проживає і особою від якої народила дитину, хоча фактично з весни 2015 року по теперішній час проживає з біологічним батьком свого сина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 з перебувала і перебуває в незареєстрованому шлюбі із весни 2015 року по теперішній час, спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки, веде з останнім спільне господарство і виховує дитину.
В такий спосіб, ОСОБА_3 незаконно отримала державних коштів - як соціальну допомогу на дітей одиноким матерям в загальній сумі 9035 грн. 48 коп.
Дії підсудної суд кваліфікує за:
?ч.1 ст. 190 КК України за ознаками: заволодіння чужим майном, шляхом обману (шахрайство);
?ч.2 ст. 190 КК України за ознаками: заволодіння чужим майном, шляхом обману (шахрайство), вчинене повторно;
?ч.1 ст. 358 КК України за ознаками: підроблення іншого документу, який надає права, з метою його використання підроблювачем;
?ч.3 ст. 358 КК України за ознаками: підроблення іншого документу, який надає права, з метою його використання підроблювачем, вчинене повторно;
?ч.4 ст. 358 КК України за ознаками: використання завідомо підробленого документу.
Відповідно до ч. 3 ст. 349 КПК України суд, за згодою всіх учасників судового провадження, визнав недоцільним дослідження доказів стосовно фактичних обставин справи, які ніким не оспорюються. При цьому судом з`ясовано, що учасники судового провадження правильно розуміють зміст цих обставин, їх позиція є добровільною та істинною, а також їм роз`яснено, що у такому випадку вони будуть позбавлені права оспорювати ці фактичні обставини в апеляційному порядку.
Допитана в судовому засіданні підсудна ОСОБА_3 вину у вчиненні злочинів визнала та пояснила, що проживає разом з малолітньою дитиною ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Крім того з ними проживає біологічний батько дитини ОСОБА_7 , 1988 р.н., тому вони ведуть. Після народження дитини проживала разом та вела спільний побут з ОСОБА_7 , який допомагав за доглядом за спільним сином.
Після народження дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 особисто ходила реєструвати в сільську раду с. Білки дитину, де повідомила, що в дитини не має батька і тому її було зареєстровано згідно ст. 135 Сімейного кодексу України, а саме з її слів батьком дитини записали ОСОБА_10 . В той час проживала з останнім у цивільному шлюбі без його реєстрації в органах РАЦСУ.
Вона особисто написала заяву в УСЗН Іршавської РДА для отримання допомоги одинокій. Про скоєне шкодує, щиросердечно розкаюється, в майбутньому подібного обіцяє не вчиняти.
Обираючи покарання підсудній суд враховує обставини, які пом`якшують покарання, щире каяття, та те, що обставини, які обтяжують покарання, відсутні.
Суд також враховує ступінь тяжкості вчинених злочинів, особу винної, яка раніше не судима, її вік, посередню характеристику по місцю проживання, та приходить до висновку про необхідність призначити підсудній за ч. 1 ст. 190, ч. ч. 1 та 4 т. 358 КК України покарання у вигляді штрафу, яке є необхідним і достатнім для її виправлення та попередження нових злочинів.
Суд також враховує ступінь тяжкості вчинених злочинів, особу винної, яка раніше не судима, її вік, посередню характеристику по місцю проживання, та приходить до висновку про необхідність призначити підсудній за ч.2 ст. 190 та ч. 3 ст. 358 КК України покарання у вигляді позбавлення волі, яке є необхідним і достатнім для її виправлення та попередження нових злочинів. Враховуючи наведене суд вважає, що виправлення підсудної можливе без відбування покарання, тобто із застосуванням ст. 79 КК України.
По справі потерпілим управління соціального захисту населення Іршавської РДА заявлено цивільний позов про відшкодування підсудною матеріальної шкодив розмірі 9035,48 гривень, який підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 370, 374 та 376 КПК України, суд,
ОСОБА_3 за ч. 1 ст. 190 КК України до штрафу в 50 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850 (вісімсот п`ятдесят) гривень, за ч. 2 ст. 190 КК України до двох років позбавлення волі, за ч. 1 ст. 358 КК України до штрафу 100 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян 1700 (тисяча сімсот) гривень, за ч. 3 ст. 358 КК України до одного року позбавлення волі, за ч. 4 ст. 358 КК України до штрафу в 30 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян 510 (п`ятсот десять) гривень.
На підставі ст. 70 КК України за сукупністю злочинів шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим визначити покарання ОСОБА_3 1700 (тисяча сімсот) гривень та два роки позбавлення волі, які виконувати окремо.
На підставі ст. 79 КК України звільнити засуджену від відбування призначеного покарання у вигляді позбавлення волі, якщо вона протягом іспитового строку, який суд визначає в один рік, не вчинить нового злочину і виконає покладені на неї обов`язки.
На підставі ст. 76 КК України покласти на засуджену обов`язки: періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання.
Позов управління соціального захисту населення Іршавської РДА про відшкодування ОСОБА_3 матеріальної шкоди задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_3 на користь держави в особі управління соціального захисту населення Іршавської РДА 9035 (дев`ять тисяч тридцять п`ять) гривень 48 копійок.
Речові докази: заяву особову справу ОСОБА_3 повернути управлінню соціального захисту населення Іршавської РДА.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Апеляційна скарга на вирок може бути подана в апеляційний суд Закарпатської області протягом тридцяти днів з дня його оголошення.

Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку.

Головуючий: ОСОБА_1