СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 306/1354/17
Провадження 1-кп/306/121/17
Рядок статзвіту № 37
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 липня 2017 року м.Свалява
Свалявський районний суд Закарпатської області у особі:

головуючого-судді ОСОБА_1

з участю секретаря ОСОБА_2

з участю:

прокурора ОСОБА_3

потерпілої ОСОБА_4

обвинуваченої ОСОБА_5

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні м.Свалява кримінальне провадження відносно

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с.Неліпино Свалявського району Закарпатської області та мешканки АДРЕСА_1 , українки, громадянки України, з середньою освітою, одружена, має на утриманні двох неповнолітніх дітей, непрацююча, не судима,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,

В С Т А Н О В И В:

Обвинувачена ОСОБА_5 07.06.2017р. близько 22.00год., знаходячись всередині приміщення житлового будинку АДРЕСА_1 на грунті раптово виниклих особистих неприязних відносин, затіяла сварку зі своєю свекрухою ОСОБА_4 , у ході якої, діючи умисно, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій та їх караність, маючи на меті спричинення останній тілесних ушкоджень, наздогнала її на площадці біля вхідних дверей вищевказаного житлового будинку та нанесла потерпілій ОСОБА_4 декілька ударів ногою по лівій нозі, в результаті чого спричинила потерпілій тілесні ушкодження у вигляді: синців (підшкірної гематоми) задньо-зовнішньої поверхні середньої третьої та нижньої третьої стегна, підколінної ямки, які згідно висновку судово-медичної експертизи за №65 від 14.06.2017р. та Наказу МОЗ України №6 від 17.01.1995р. "Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкодень" п.2.3.5 кваліфікуються як легкі тілесні ушкодження, вкладаються в час вчинення кримінального правопорушення та виникли при обставинах, на які вказує потерпіла.

Дії ОСОБА_5 кваліфікуються за ч.1 ст.125 КК України, як умисне легке тілесне ушкодження.

В судовому засіданні потерпіла ОСОБА_4 заявила клопотання про закриття кримінального провадження у зв"язку із її відмовою від обвинувачення, так як вони з обвинуваченою примирилися.

Обвинувачена в судовому засіданні підтримала клопотання та пояснила, що сторони примирилися. В потерпілої попросила вибачення.

Прокурор не заперечив щодо заявленого клопотання.

Відповідно до ч.1 ст.283 КПК Україн особа має право на розгляд обвинувачення проти неї в суді в найкоротший строк або на його припинення шляхом закриття провадження.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.284 КПК України - кримінальне провадження закривається якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Відповідно до ч.1 ст.477 КПК України - кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень, передбачених, в тому числі ст.125 (умисне легке тілесне ушкодження) КК України.

Відповідно до ч.6 ст.284 КПК України - якщо обставини, передбачені пунктами 5, 6, 7, 8 частини першої цієї статті, виявляються під час судового провадження, а також у випадку, передбаченому пунктом 2 частини другої цієї статті, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.

На підставі наведеного, з врахуванням того, що обвинувачена є несудимою, сторони примирилися, злочин вчинений ОСОБА_5 є злочином невеликої тяжкості, клопотання потерпілої слід задовольнити, кримінальне провадження відносно ОСОБА_5 закрити.

Керуючись ст.ст. 283, 284, 371, 372, ч.1 ст. 477 КПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України - закрити у зв"язку із відмовою потерпілої ОСОБА_4 від обвинувачення.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом семи днів з дня її проголошення до апеляційного суду Закарпатської області через Свалявський районний суд.

Головуючий ОСОБА_1