Справа № 509/4235/14-к
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23 червня 2017 року смт Овідіополь

Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

в залі суду смт.Овідіополь розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт.Овідіополь заяву потерпілого ОСОБА_3 про роз`яснення вироку суду по кримінальному провадженню з обвинувальним актом за обвинуваченням

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Старокозаче Білгород-Дністровського району Одеської області, громадянина України, українця за національністю, одруженого, має на утриманні двох малолітніх дітей, маючого середню освіту, працюючого водієм у TOB ПТК «Шабо», що зареєстрований та мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , який в силу ст.89 КК України є таким, що судимості не має,

у скоєнні злочину, передбаченого ст.286 ч.2 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Вироком Овідіопольського районного суду Одеської області від 26.10.2016 року:

- ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнано винним у скоєнні злочину, передбаченого ст.286 ч.2 КК України та призначено йому покарання 4 (чотири) роки позбавлення волі, без позбавлення права керувати транспортними засобами;

- у відповідності до ст.ст.75, 76 КК України визнано можливим звільнити ОСОБА_4 від призначеного покарання, якщо він протягом двох років іспитового строку не вчинить іншого злочину та виконає покладені на нього зобов`язання не виїжджати за межі України на постійне місце проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції, повідомляти кримінально-виконавчу інспекції про зміну місця проживання, роботи або навчання, періодично з`являтися до кримінально-виконавчої інспекції для реєстрації:

- стягнуто з ОСОБА_4 на користь Овідіопольської ЦРЛ кошти у сумі: 706 гривень 92 копійки, на розрахунковий рахунок НОМЕР_1 код 01998845 МФО 828011, на користь комунальної установи «Одеська обласна клінічна лікарня» кошти у сумі: 14218 гривень, на розрахунковий рахунок НОМЕР_2 код 01998526 МФО 828011, на користь Держаної установи «Іллічівська басейнова лікарня на водному транспорті» кошти у сумі: 10738 гривень 48 копійок, на розрахунковий рахунок НОМЕР_3 код 01982212 МФО 828011 в ГУДКСУ Одеської області, в рахунок відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілих ОСОБА_3 та ОСОБА_5 ;

- стягнуто з ПАТ «Національна акціонерна страхова компанія «ОРАНТА» (02081, м.Київ, вул. Здолбунівська, буд. 7-Д,) на користь ОСОБА_3 відшкодування шкоди, заподіяної життю та здоров`ю у сумі 77055 грн. 42 коп., що складається з: відшкодування матеріальної шкоди пов`язані злікуванням у розмірі 20339,32 грн., розмір втраченого мною внаслідок каліцтва або іншого ушкодження здоров`я заробітку (доходу) одноразово у сумі 36070,10 грн., шкода, пов`язана із стійкою втратою працездатності потерпілим у зв`язку із встановленням другої групи інвалідності у сумі 20646,00 грн. (18 розмірів мінімальної заробітної плати).

- стягнуто з ПАТ «Національна акціонерна страхова компанія «ОРАНТА» (02081, м.Київ, вул. Здолбунівська, буд. 7-Д, ) на користь ОСОБА_3 відшкодування шкоди заподіяної майну - матеріальні збитки у зв`язку із знищенням автомобіля в результаті ДТП у розмірі 15754 грн. 67 коп.;

- стягнуто з ПАТ «Національна акціонерна страхова компанія «ОРАНТА» (02081, м.Київ, вул. Здолбунівська, буд. 7-Д,) на користь ОСОБА_3 відшкодування моральної шкоди у розмірі 3777 грн. 10 коп.;

- стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «Промислово-торговельна компанія Шабо» (, 67700, Одеська область, Білгород-Дністровський район, с. Шабо, вул. Дзержинського, 10) на користь ОСОБА_3 відшкодування моральної шкоди у розмірі 100000 грн.;

- зобов`язано Товариство з обмеженою відповідальністю «Промислово-торговельна компанія Шабо» (, 67700, Одеська область, Білгород-Дністровський район, с. Шабо, вул. Дзержинського, 10) щомісячно сплачувати розмір втраченого внаслідок каліцтва або іншого ушкодження здоров`я заробітку (доходу) у розмірі 1100 грн. на користь ОСОБА_3 ;

- стягнуто з ПАТ «Національна акціонерна страхова компанія «ОРАНТА» (02081, м.Київ, вул. Здолбунівська, буд. 7-Д,) на користь ОСОБА_5 відшкодування шкоди, заподіяної життю та здоров`ю у сумі 22995,86 грн.;

- стягнуто з ПАТ «Національна акціонерна страхова компанія «ОРАНТА» (02081, м.Київ, вул. Здолбунівська, буд. 7-Д,) на користь ОСОБА_5 відшкодування моральної шкоди у розмірі 1149,73 грн.;

- стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «Промислово-торговельна компанія Шабо» (, 67700, Одеська область, Білгород-Дністровський район, с. Шабо, вул. Дзержинського, 10) на користь ОСОБА_5 відшкодуванні моральної шкоди у розмірі 10000 грн.;

- стягнути з ОСОБА_4 на користь Держави 2561,70 грн. процесуальних витрат по справі на залучення експертів для проведення судових експертиз.

Ухвалою апеляційного суду Одеської області від 14.02.2017 року зазначений вирок змінено в частині призначеного судом покарання, а саме вважати ОСОБА_4 засудженим за ч.2 ст.286 КК України на 4 роки позбавлення волі без позбавлення права керування транспортними засобами, на підставі ст.75 КК України звільнено ОСОБА_4 від відбування покарання з випробуванням та встановлено іспитовий строк 2 роки, відповідно до п.п.1, 2 ч.1 та п.2 ч.2 ст.76 КК України покладено на ОСОБА_4 обов`язки: періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації, повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання та не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації, в решті вирок залишено без змін.

16.03.2017 року потерпілий ОСОБА_3 звернувся до суду з заявою про розяснення вироку суду, відповідно до якого просить суд:

- роз`яснити вирок в частині чи підлягає стягненню з TOB «Промислово-торговельна компанія Шабо» втраченого внаслідок каліцтва або іншого ушкодження здоров`я заробітку (доходу) відповідно до винесеного вироку за період з квітня-2015 року по жовтень 2016 року включно у розмірі 1100 гривень щомісячно

- роз`яснити вирок в частині зобов`язання Товариство з обмеженою відповідальністю «Промислово-торговельна компанія Шабо» щомісячно сплачувати розмір втраченого внаслідок каліцтва або іншого ушкодження здоров`я заробітку (доходу) у розмірі 1100 грн на мою користь, а саме: чи підлягає відповідно до цього вироку стягнення цієї суми щомісячно з жовтня 2016 року (враховуючи що вирок Суду не було оскаржено в цій частині) чи з моменту винесення ухвали судом апеляційної інстанції - 14 лютого 2017 року.

Учасники процесу в судове засідання не з`явились, про час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином, що відповідно до вимог ч.2 ст.380 КПК України не перешкоджає розгляду заяви.

Суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.280 КПК України якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою учасника судового провадження чи органу виконання судового рішення ухвалою роз`яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його зміст.

Так, відповідно до вироку зобов`язано Товариство з обмеженою відповідальністю «Промислово-торговельна компанія Шабо» (, 67700, Одеська область, Білгород-Дністровський район, с. Шабо, вул. Дзержинського, 10) щомісячно сплачувати розмір втраченого внаслідок каліцтва або іншого ушкодження здоров`я заробітку (доходу) у розмірі 1100 грн. на користь ОСОБА_3 .

Оскільки за минулий період зазначена позовна вимога не заявлялась, то виконання вироку в цій частині підлягає з моменту винесення вироку, з 26.10.2016 року.

Керуючись ст.280 КПК України, суд

УХВАЛИВ:
Заяву задовольнити.

Роз`яснити вирок Овідіопольського районного суду Одеської області від 26.10.2016 року в частині зобов`язання Товариства з обмеженою відповідальністю «Промислово-торговельна компанія Шабо» (, 67700, Одеська область, Білгород-Дністровський район, с. Шабо, вул. Дзержинського, 10) щомісячно сплачувати розмір втраченого внаслідок каліцтва або іншого ушкодження здоров`я заробітку (доходу) у розмірі 1100 грн. на користь ОСОБА_3 , а саме, що виконання вироку в цій частині підлягає з моменту винесення вироку, з 26.10.2016 року.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційний суду Одеської області через Овідіопольський районний суд Одеської області протягом 7 днів з дня її проголошення.

Суддя ОСОБА_1