Справа № 542/989/17
Провадження № 1-кс/542/125/17
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
30 серпня 2017 року смт. Нові Санжари
Новосанжарський районний суд Полтавської області в складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

з участю старшого слідчого СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Нові Санжари матеріали клопотання старшого слідчого СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_3 в кримінальному провадженні за № 0000293 від 11.06.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,
В С Т А Н О В И В :
10 липня 2017 року старший слідчий СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до суду із клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Клопотання мотивовано наступними підставами.

11.06.2017 року до Новосанжарського ВП ГУНП надійшла письмова заява від приватного підприємця ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Миргород, жительки АДРЕСА_1 , не судимої, одруженої, яка прохає притягнути до відповідальності невідому особу, яка в ніч на 11.06.2017 року шляхом пошкодження вхідних дверей (віджиму) проникла до приміщення її магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з якого викрала різного роду продукти харчування та кошти, чим завдали збитків на загальну суму близько 2 тис.грн.

Про цю подію внесено відомості до єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000293 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Під час подальшого досудового розслідування оперативним працівникам Новосанжарського району було надано окреме доручення для встановлення свідків даної події та отримання інформації, яка б дала змогу прийняти остаточне обґрунтоване рішення по даному кримінальному провадженні.

Отримавши матеріали доручення було встановлено, що в зоні вчинення даного злочину працюють базові станції мобільних операторів, таких як ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Враховуючи те, що під час вчинення кримінального правопорушення злочинці могли користуватися послугами операторів телекомунікацій, до огляду місця події залучався спеціаліст, яким встановлено базові станції (сукупність обладнання одного оператора) за адресою: с. Вісичі Новосанжарського району А, оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій(далі LАС) 13670, ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 35311, 35315; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LАС 49501, CID 4083 та ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_5 LАС 21702, CID 51137, 25145, 51132.

Встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг,які перебували в період часу з 08-00 год. 10.06.2017 року до 08-00 год. 11.06.2017 року, у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій.

Тому старший слідчий СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області капітан поліції ОСОБА_3 просить надати тимчасовий доступ речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, та вважає, що з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_5 , у володінні яких знаходиться інформація,на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав, просив задовольнити.

Стаття 159 Кримінального процесуального кодексу України передбачає, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Заслухавши пояснення старшого слідчого СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області, вивчивши матеріали клопотання, суд вважає клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 110, 159, 162-166, 309, 369-372, 395 КПК України, суд
У Х В А Л И В :
Клопотання старшого слідчого СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_3 в кримінальному провадженні за № 0000293 від 11.06.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, задовольнити.

Надати право тимчасового доступу старшому слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП капітану поліції ОСОБА_3 до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг,здійснених через LАС 13670, CID 35311, 35315, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 ); LАС 49501, CID 4083, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_3 ); та LАС 21702, CID 51137, 25145, 51132, що перебуває у володінні ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_5 ( АДРЕСА_4 ) у період часу з 08-00 год. 10.06.2017 року до 08-00 год. 11.06.2017 року терміном на 1 місяць.
Забезпечити ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_5 можливість старшому слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП капітану поліції ОСОБА_3 виготовити на паперовому та/або електронному носії документи за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:
-ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А);
-адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А;
-типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо;
-дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А;
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).
Ухвала діє протягом тридцяти днів з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя (підпис)

Відповідає оригіналу

Слідчий суддя Новосанжарського районного

суду Полтавської області ОСОБА_1