Справа № 149/3452/13-к
Провадження №1-кс/149/243/13
У Х В А Л А

22.10.2013р. м. Хмільник

Слідчий суддя Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області Слободонюк М.В., за участю секретаря Коломієць В.О., слідчого Новака Т.М., розглянувши у судовому засіданні в місті Хмільнику клопотання слідчого СВ Хмільницького МВ УМВС України у Вінницькій області капітана міліції ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей та документів, які зберігаються в Вінницькій міській клінічній лікарні № 2, внесене у кримінальному провадженні № 0000423 від 08.07.2013 року,-

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ Хмільницького МВ УМВС України у Вінницькій області капітан міліції ОСОБА_1 звернувся до суду із клопотанням, погодженим із прокурором Хмільницької міжрайпрокуратури ОСОБА_2, про тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до медичних документів на гр. ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, які зберігаються у Вінницькій міській клінічній лікарні № 2, з можливістю їх тимчасового вилучення.

На обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що ним здійснюється досудове розслідування у вказаному кримінальному провадженні № 0000423, яке внесене 08.07.2013 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України.

Так, досудовим розслідуванням встановлено, що 07.07.2013р. близько 13:20 години на перехресті доріг Могилів-Подільський - Уланів, Хмільник - Калинівка сталося ДТП за участю автомобілів НОМЕР_1, під керуванням ОСОБА_4 та Мітсубіссі, д.н. 718-27ВІ, під керуванням ОСОБА_3, в результаті чого ОСОБА_3 отримав тілесні ушкодження та лікувався у Вінницькій міській клінічній лікарні № 2.

Під час досудового розслідування виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи, для чого необхідно вилучити історію хвороби та інші медичні документи відносно гр. ОСОБА_3, які знаходяться у Вінницькій міській клінічній лікарні № 2. А тому слідчий просить надати тимчасовий доступ до вказаних медичних документів з можливістю її тимчасового вилучення.

У судове засідання повідомлений засобами електронної пошти представник Вінницької міської клінічної лікарні № 2 не зявився, причини своєї неявки суду не повідомив, що з огляду на приписи ч. 4 ст. 163 КПК України не перешкоджає розгляду клопотання.

Слідчий у судовому засіданні уточнив вимоги поданого клопотання та просив суд надати йому тимчасовий доступ до тих медичних документів, які стосуються перебування на лікуванні гр. ОСОБА_3 внаслідок отриманих 07.07.2013р. у звязку з ДТП тілесних ушкоджень.

Заслухавши слідчого, який підтримав внесене клопотання, та вивчивши надані матеріали приходжу до наступного.

У відповідності до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

За вимогами, передбаченими ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав, які визначені у частині пятій цієї статті.

Внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України, матеріали клопотання та оглянуті матеріали кримінального провадження містять достатні дані про здійснення слідчим досудового розслідування раніше зазначеного кримінального правопорушення, а також про те, що речі та документи, про тимчасовий доступ до яких просить слідчий, а саме медичні документи хворого ОСОБА_3 (медична картка, історія хвороби), які містять відомості про отримані 07.07.2013р. ним внаслідок ДТП тілесні ушкодження, можуть знаходитися у Вінницькій міській клінічній лікарні № 2 і мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у цьому кримінальному провадженні, зокрема вони є необхідними для забезпечення можливості проведення судово-медичної експертизи. Відтак тимчасове вилучення цих документів необхідне для досягнення мети отримання відповідного доступу. При цьому зясовано, що іншим способом довести ці обставини не є можливим.

Таким чином, у судовому засіданні встановлено усі, передбачені ст.132, ч.ч.5-7 ст.163 КПК України, підстави до задоволення внесеного слідчим клопотання.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.132, 160, 163-165, 166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого СВ Хмільницького МВ УМВС України у Вінницькій області капітана міліції ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.

Вінницькій міській клінічній лікарні № 2 (м. Вінниця, вул. Київська, 68) надати слідчому СВ Хмільницького МВ УМВС України у Вінницькій області капітану міліції ОСОБА_1 тимчасовий доступ до медичних документів хворого ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, які містять відомості про отримані ним 07.07.2013р. внаслідок ДТП тілесні ушкодження (історія хвороби, тощо), з можливістю їх тимчасового вилучення.

Строк дії ухвали визначити до 01 листопада 2013 року.

Роз'яснити уповноваженій посадовій особі Вінницької міської клінічної лікарні № 2, що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Слободонюк М.В.