Справа № 509/1551/15-к
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 квітня 2015 року Овідіопольський райсуд Одеської області у складі:

слідчого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополь Одеської області клопотання слідчого СВ Овідіопольського РВ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_3 погоджене з прокурором прокуратури Овідіопольського району Одеської області ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, суд, -

ВСТАНОВИВ:

09 квітня 2015 року до слідчого судді Овідіопольського районного суду в Одеській області надійшло вищевказане клопотання слідчого з якого вбачається, що 01.04.2015 року приблизно о 01 год. 00 хв. двоє невстановлених осіб, (вдягнені в капюшони на голові) через металопластикове вікно проникли до приміщення будинку АДРЕСА_1 , де погрожуючи власнику вказаного домоволодіння ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , застосуванням насилля, небезпечного для життя та здоров`я потерпілої, яке виразилось в демонстрації предмету, схожого на ніж, відкрито заволоділи її майном, а саме: грошовими коштами в сумі 2000 гривень, золотими виробами у вигляді обручок, сережок, наручного годинника без браслету на загальну суму 60 000 гривень, а також з метою лишити потерпілу можливості повідомити в правоохоронні органи, акумуляторною батареєю від мобільного телефону.

Відомості про вчинення кримінального правопорушення внесені СВ РВ ГУМВС України в Одеській області до ЄРДР за № 0000709 від 01.04.2015, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України.

З метою встановлення осіб, які могли знаходитись в районі вчинення кримінального правопорушення та можуть бути причетні до скоєння вказаного кримінального правопорушення, та з метою повного, всебічного, об`єктивного досудового розслідування, виникла необхідність у проведенні виїмки інформації, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, в знятті інформації з каналів зв`язку усіх абонентів мобільних операторів ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 (адреса: АДРЕСА_2 ), ПТУ ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 (адреса: АДРЕСА_3 ), ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_4 (адреса: АДРЕСА_4 ), які були активні в районі скоєння злочину за період часу з 23 годин 00 хвилин 31.03.2015 року по 03 годин 00 хвилин 01.04.2015 року.

Проведеною радіорозвідкою встановлено, що район скоєння кримінального правопорушення та можливі маршрути прямування злочинців перебувають у наступних зонах покриття базових станцій операторів мобільного зв`язку:

- ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 , ( АДРЕСА_2 ): місце події АДРЕСА_1 LAC 38100, CID 8791, 791, 792, 6753, 23933, 26411. Овідіопольський район, с. Великодолинське, вул. Семашко Комсомольська LAC 38100, CID 791, 793, 8791, 8793, 26411, 26412, 26413. Овідіопольський район, с. Молодіжне, (залізничний переїзд), поворот на м. Іллічівськ LAC 38100, CID 163, 7432, 7592, 7593, 8163, 10613, 27932. Овідіопольський район, с. Барабой (залізничний переїзд), проїзд в напрямок с. Великодолинське LAC 38100, CID 793, 6081, 7442, 1201. м. Іллічівськ, с. Малодолинське, коло в напрямку Іллічівської переправи LAC 38100, CID 27933, 792, 23931, 23933, 7431, 791, 7593. Овідіопольський район, с. Нова Долина (світлофор) LAC 38100, CID 7962, 7792, 7705, 8002, 4542, 7602, 7961. м. Іллічівськ, кінотеатр ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC 38100, CID 9583, 8162, 30801, 6552, 9581, 26012. Овідіопольський район, с. Великодолинське, шиномонтаж 24 години в напрямку с. Доброолександрівка LAC 38100, CID 8793, 793, 26413, 6292, 7443, 26412, 791.

- ПТУ ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_6 ( АДРЕСА_3 ): місце події АДРЕСА_1 LAC 41001, CID 42031, 42034, 42035, 42036, 60592, 60595, 61901. Овідіопольський район, с. Великодолинське, вул. Семашко Комсомольська LAC 41001, CID 42032, 42033, 42034, 42035, 42036, 60592, 60595. Овідіопольський район, с. Молодіжне, (залізничний переїзд), поворот на м. Іллічівськ LAC 41001, CID 46533, 42032, 44333, 60023, 62963, 46531, 42035. Овідіопольський район, с. Барабой (залізничний переїзд), проїзд в напрямок с. Великодолинське LAC 41001, CID 2513, 3171, 1737, 2518, 3171, 3176. м. Іллічівськ, с. Малодолинське, коло в напрямку Іллічівської переправи LAC 41001, CID 60556, 60551, 60554, 60552, 60555, 42034. Овідіопольський район, с. Нова Долина (світлофор) LAC 42005, CID 44393, 44392, 44391, 46412, LAC 41000, CID 62523, 62221, 60115. м. Іллічівськ, кінотеатр ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC 41001, CID 62022, 60022, 60024, 46531, 61523, 46141, 62024. Овідіопольський район, с. Великодолинське, шиномонтаж 24 години в напрямку с. Доброолександрівка LAC 41001, CID 61906, 42033, 60592, 61903, 61901, LAC 42003, CID 60482, LAC 42000, CID 62592.

- ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_4 ( АДРЕСА_4 ): місце події АДРЕСА_1 LAC 11614, CID 981, 986, 987, 991, 2515. Овідіопольський район, с. Великодолинське, вул. Семашко Комсомольська LAC 11614, CID 987, 986, 2515, 981. Овідіопольський район, с. Молодіжне, (залізничний переїзд), поворот на м. Іллічівськ LAC 11614, CID 1737, 1012, 1013, 1023, 1731, 1733, 1736, 1737. Овідіопольський район, с. Барабой (залізничний переїзд), проїзд в напрямок с. Великодолинське LAC 11614, CID 3313, 3341, 2281, 1997, 1417, 3174, 2285, 50182. Овідіопольський район, с. Молодіжне, коло в напрямку Іллічівської переправи LAC 11614, CID 1011, LAC 11604, CID 971, 977, 975, 2682, 973, 2681. Овідіопольський район, с. Нова Долина (світлофор) LAC 11604, CID 2653, 2651, 1064, LAC 11619, CID 60112, 2612, 60111, 2451. м. Іллічівськ, кінотеатр ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC 1614, CID 2922, 446, 1715, 477, 471, 445, 471. Овідіопольський район, с. Великодолинське, шиномонтаж 24 години в напрямку с. Доброолександрівка LAC 11614, CID 997, 2515, 2518, 987, 991, 986.

З урахуванням тяжкості злочину, суд вважає за необхідним встановити строк виконання ухвали на протязі одного місяця та після його виконання повідомити суд відповідно до чинного законодавства.

Ураховуючи вищевикладене, а також особливу тяжкість злочину і те що іншим шляхом не можливо отримати відомості, інформацію, керуючись вимогами ст.ст. 40, 159, 160, ч.7 ст. 162-164 КПК (ред. 2012 року) України,
УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Овідіопольського РВ ГУ МВС України в Одеській області ОСОБА_3 погоджене з прокурором прокуратури Овідіопольського району Одеської області ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю задовольнити.

1. Зобов`язати Одеську філію ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташовану за адресою: АДРЕСА_5 , виготовити на електронному носії документ, що містить інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення усіх абонентів мобільного зв`язку, які були здійсненні за період часу з 23 годин 00 хвилин 31.03.2015 року по 03 годин 00 хвилин 01.04.2015 року із зазначенням наступних реєстраційних антен: місце події АДРЕСА_1 LAC 38100, CID 8791, 791, 792, 6753, 23933, 26411. Овідіопольський район, с. Великодолинське, вул. Семашко Комсомольська LAC 38100, CID 791, 793, 8791, 8793, 26411, 26412, 26413. Овідіопольський район, с. Молодіжне, (залізничний переїзд), поворот на м. Іллічівськ LAC 38100, CID 163, 7432, 7592, 7593, 8163, 10613, 27932. Овідіопольський район, с. Барабой (залізничний переїзд), проїзд в напрямок с. Великодолинське LAC 38100, CID 793, 6081, 7442, 1201. м. Іллічівськ, с. Малодолинське, коло в напрямку Іллічівської переправи LAC 38100, CID 27933, 792, 23931, 23933, 7431, 791, 7593. Овідіопольський район, с. Нова Долина (світлофор) LAC 38100, CID 7962, 7792, 7705, 8002, 4542, 7602, 7961. м. Іллічівськ, кінотеатр ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC 38100, CID 9583, 8162, 30801, 6552, 9581, 26012. Овідіопольський район, с. Великодолинське, шиномонтаж 24 години в напрямку с. Доброолександрівка LAC 38100, CID 8793, 793, 26413, 6292, 7443, 26412, 791. у зоні покриття яких виходили на зв`язок усі абоненти, на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Exel із зазначенням типу (вихідні та вхідні з`єднання, SMS, MMS тощо) дати, часу, тривалості дзвінків, номерів з`єднань, IMEI їх мобільних терміналів, азимутів ретрансляційних антен та адресу розташування базових станцій, а при наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації отримати відомості про абонента.3. Зобов`язати Одеську філію ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташовану за адресою: АДРЕСА_5 , виготовити на електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки з мобільного терміналу IMEI № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , у період часу з 0:00 годин 22.02.2015 року по 0:00 годин 16.03.2015 року, та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення СВ Овідіопольського РВ ГУМВС України в Одеській області інформації про вказані термінали, а саме: адреси розташування та номери базових станцій, типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація), дата, час та тривалість з`єднання, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості, за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

2. Зобов`язати Одеську філію ПТУ ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_6 , розташовану за адресою: АДРЕСА_3 , виготовити на електронному носії документ, що містить інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення усіх абонентів мобільного зв`язку, які були здійсненні за період часу з 23 годин 00 хвилин 31.03.2015 року по 03 годин 00 хвилин 01.04.2015 року із зазначенням наступних реєстраційних антен: місце події АДРЕСА_1 LAC 41001, CID 42031, 42034, 42035, 42036, 60592, 60595, 61901. Овідіопольський район, с. Великодолинське, вул. Семашко Комсомольська LAC 41001, CID 42032, 42033, 42034, 42035, 42036, 60592, 60595. Овідіопольський район, с. Молодіжне, (залізничний переїзд), поворот на м. Іллічівськ LAC 41001, CID 46533, 42032, 44333, 60023, 62963, 46531, 42035. Овідіопольський район, с. Барабой (залізничний переїзд), проїзд в напрямок с. Великодолинське LAC 41001, CID 2513, 3171, 1737, 2518, 3171, 3176. м. Іллічівськ, с. Малодолинське, коло в напрямку Іллічівської переправи LAC 41001, CID 60556, 60551, 60554, 60552, 60555, 42034. Овідіопольський район, с. Нова Долина (світлофор) LAC 42005, CID 44393, 44392, 44391, 46412, LAC 41000, CID 62523, 62221, 60115. м. Іллічівськ, кінотеатр ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC 41001, CID 62022, 60022, 60024, 46531, 61523, 46141, 62024. Овідіопольський район, с. Великодолинське, шиномонтаж 24 години в напрямку с. Доброолександрівка LAC 41001, CID 61906, 42033, 60592, 61903, 61901, LAC 42003, CID 60482, LAC 42000, CID 62592, у зоні покриття яких виходили на зв`язок усі абоненти, на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Exel із зазначенням типу (вихідні та вхідні з`єднання, SMS, MMS тощо) дати, часу, тривалості дзвінків, номерів з`єднань, IMEI їх мобільних терміналів, азимутів ретрансляційних антен та адресу розташування базових станцій, а при наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації отримати відомості про абонента.

3. Зобов`язати ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_4 , розташоване за адресою: АДРЕСА_4 , виготовити на електронному носії документ, що містить інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення усіх абонентів мобільного зв`язку, які були здійсненні за період часу з 23 годин 00 хвилин 31.03.2015 року по 03 годин 00 хвилин 01.04.2015 року із зазначенням наступних реєстраційних антен: місце події АДРЕСА_1 LAC 11614, CID 981, 986, 987, 991, 2515. Овідіопольський район, с. Великодолинське, вул. Семашко Комсомольська LAC 11614, CID 987, 986, 2515, 981. Овідіопольський район, с. Молодіжне, (залізничний переїзд), поворот на м. Іллічівськ LAC 11614, CID 1737, 1012, 1013, 1023, 1731, 1733, 1736, 1737. Овідіопольський район, с. Барабой (залізничний переїзд), проїзд в напрямок с. Великодолинське LAC 11614, CID 3313, 3341, 2281, 1997, 1417, 3174, 2285, 50182. Овідіопольський район, с. Молодіжне, коло в напрямку Іллічівської переправи LAC 11614, CID 1011, LAC 11604, CID 971, 977, 975, 2682, 973, 2681. Овідіопольський район, с. Нова Долина (світлофор) LAC 11604, CID 2653, 2651, 1064, LAC 11619, CID 60112, 2612, 60111, 2451. м. Іллічівськ, кінотеатр ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC 1614, CID 2922, 446, 1715, 477, 471, 445, 471. Овідіопольський район, с. Великодолинське, шиномонтаж 24 години в напрямку с. Доброолександрівка LAC 11614, CID 997, 2515, 2518, 987, 991, 986, у зоні покриття яких виходили на зв`язок усі абоненти, на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Exel із зазначенням типу (вихідні та вхідні з`єднання, SMS, MMS тощо) дати, часу, тривалості дзвінків, номерів з`єднань, IMEI їх мобільних терміналів, азимутів ретрансляційних антен та адресу розташування базових станцій, а при наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації отримати відомості про абонента.

Покласти виконання даної ухвали на слідчого СВ ГУМВС України в Одеської області ОСОБА_3 .

Ухвала суду про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації діє до 10 травня 2015 року.

Про виконання ухвали негайно повідомити суд.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1