СОСНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ЧЕРКАСИ
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про тимчасовий доступ до речей і документів,
які містять охоронювану законом таємницю
Справа №712/630/16-к
Провадження №1-кс/712/351/16
місто Черкаси 03 березня 2016 року
Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , слідчого Черкаського відділу поліції Головного управління поліції в Черкаській області ст. лейтенанта поліції ОСОБА_4 , розглянув винесене в кримінальному провадженні № 0002577, слідчим Черкаського відділу поліції Головного управління поліції в Черкаській області ст. лейтенантом поліції ОСОБА_4 і погоджене прокурором прокуратури м. Черкаси ОСОБА_3 клопотання про здійснення тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий Черкаського відділу поліції Головного управління поліції в Черкаській області ст. лейтенанта поліції ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотання про здійснення тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Клопотання мотивує тим, що 03.08.2015 року до Соснівського РВ в м. Черкаси УМВС України в Черкаській області по лінії 102 надійшло повідомлення про те, що під мостом по вул. Луначарській в м. Черкаси, працівниками залізничного транспорту було порушено правила безпеки руху, які спричинили загибель ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В ході допиту потерпілої ОСОБА_6 , остання показала, що ОСОБА_5 за час до смерті говорив по мобільному телефоні.

В ході подальшого розслідування кримінального провадження було допитано матір ОСОБА_5 . ОСОБА_6 вказала, що її син користувався оператором мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 .
Слідчий вказав, що для повного, всебічного і об`єктивного з`ясування обставин події необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів та отримати роздруківки з`єднань абонентів мобільного зв`язку з прив`язкою до базових станцій та визначенням азимуту а також SMS (із зазначенням змісту повідомлень, абонентів оператора мобільного зв`язку) з 02.08.2015 року по теперішній час року щодо дзвінків абоненту: які мають важливе значення для розслідування кримінального провадження.

В судовому засіданні прокурор та слідчий клопотання підтримали та просили задовольнити.

Згідно статті 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці належить інформація, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрутів передавання, тощо.

Дослідивши матеріли справи та матеріали кримінального провадження, заслухавши думку учасників процесу, слідчий суддя вважає, що дане клопотання підлягає до задоволення, з наступних підстав.

Суд враховуючи відсутність можливості отримати необхідні відомості в інший спосіб, а також те, що роздруківка вхідних і вихідних (нульової тривалості) телефонних з`єднань з прив`язкою до базових станцій та визначенням азимуту, а також SMS (із зазначенням змісту повідомлень, абонентів оператора мобільного зв`язку) з 02.08.2015 року по теперішній час, що до дзвінків абоненту: НОМЕР_1 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин в кримінальному провадженні, вважає за необхідне надати тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю і знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Керуючись ст. ст.159, 160,162,163 КПК України,-

УХВАЛИВ:
Задовольнити клопотання слідчого Черкаського відділу поліції Головного управління поліції в Черкаській області ст. лейтенанта поліції ОСОБА_4 ..

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, та знаходяться у володінні оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме: роздруківки вхідних і вихідних (нульової тривалості) телефонних з`єднань з прив`язкою до базових станцій та визначенням азимуту, а також SMS (із зазначенням змісту повідомлень, абонентів оператора мобільного зв`язку) з 02.08.2015 року по теперішній час оператором стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 .
Виконання ухвали покласти на слідчого Черкаського відділу поліції Головного управління поліції в Черкаській області ст. лейтенанта поліції ОСОБА_4 .

Строк дії ухвали становить 30 діб з дня її винесення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1