УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
02 листопада 2016 року
Слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 ,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в м.Києві клопотання слідчого 4 відділу 1 управління досудового розслідування Головного слідчого управління СБ України ОСОБА_3 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів в межах кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000323 від 25.08.2016 за підозрою громадянина України ОСОБА_4 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 163 та ч. 3 ст. 368 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

02.11.2016 до слідчого судді Шевченківського районного суду м.Києва надійшло вищезазначене клопотання слідчого, погоджене з прокурором відділу Генеральної прокуратури України ОСОБА_5 , про надання дозволу слідчому 4 відділу 1 управління досудового розслідування Головного слідчого управління СБ України ОСОБА_3 (чи іншому слідчому за його письмовим дорученням) дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів щодо обслуговування телефонних номерів НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 за період часу з 01.09.2016 по 20.10.2016 (включно), які зберігаються в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення інформації в електронному та паперовому вигляді щодо: дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу; адреси місцеперебування абонента зазначеного телефонного номеру в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання; вхідних, вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаних номерів телефонів; належності номерів конкретним особам (у випадку, якщо абоненти є контрактними).

Клопотання мотивоване тим, що 4 відділом 1 управління досудового розслідування Головного слідчого управління СБ України здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесенму до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000323 від 25.08.2016 за підозрою громадянина України ОСОБА_4 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 163 та ч. 3 ст. 368 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що у період 2015-2016 років представники підприємств-операторів мобільного зв`язку на території України, діючи з відома та за попередньою змовою з представниками спеціальних та розвідувальних органів Російської Федерації, вчиняють діяння на шкоду суверенітету, територіальній цілісності та недоторканості, обороноздатності, державній, економічній та інформаційній безпеці України шляхом надання іноземній державі, іноземній організації та їх представникам технічних можливостей для незаконного перехоплення, фіксації та прослуховування абонентів національно них операторі мобільного зв`язку, здійснюючи таким чином надання допомоги іноземній державі, іноземній організації та їх представникам в проведенні підривної діяльності проти України.

Так, громадянин України ОСОБА_4 , будучи співробітником Служби безпеки України, протягом вересня-жовтня 2016 року здійснював збір інформації з обмеженим доступом, яка зберігається в автоматизованих системах СБ України, щодо зєднань абонентів операторів мобільного зв`язку, із зазначенням дати, часу, базових станцій та ІМЕІ мобільних терміналів, зо що протягом жовтня 2016 року отримував неправомірну вигоду від ОСОБА_6 в загальній сумі 20000 гривень.

19.10.2016 в рамках здійснення досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000374 від 29.09.2016, громадянина України ОСОБА_4 у порядку ст. 208 КПК України затримано за підозрою у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 163 КК України.

20.10.2016 ОСОБА_4 вручено письмове повідомлення про підозру у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 163 та ч. 3 ст. 368 КК України.

21.10.2016 Шевченківським районним судом м. Києва ОСОБА_4 вибрано запобіжний захід у вигляді домашнього арешту, строком до 20.12.2016.

Крім іншого встановлено, що у період вересня-жовтня 2016 року ОСОБА_6 для зв`язку з ОСОБА_4 використовував наступний номер мобільного телефону: НОМЕР_1 , а ОСОБА_4 в свою чергу контактував з ОСОБА_6 з наступних номерів мобільних телефонів: НОМЕР_2 та НОМЕР_3 .

На даний час, в рамках розслідування даного кримінального провадження необхідно дослідити факти телефонних з`єднань між причетними особами та іншими невстановленими особами, які можуть бути співучасниками або обізнаними про обставини вчинення злочину, що розслідується.

Особа, у володінні якої знаходяться документи ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », сповіщена належним чином про розгляд клопотання до суду свого представника не надіслала, звернувшись із заявою про розгляду клопотання за відсутності її представника. У зв`язку із цим відповідно до ч.4 ст.163 КПК України клопотання розглянуто за її відсутності.

Слідчий суддя, заслухавши думку слідчого, який просив клопотання задовольнити, вивчивши клопотання, дослідивши його доводи та підстави, матеріали кримінального провадження, надані із клопотанням, приходить до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання.

Відповідно до ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
За даними, які містяться в матеріалах кримінального провадження, 19.10.2016, після отримання ОСОБА_6 від ОСОБА_4 чергового флеш накопичувача з інформацією щодо з`єднань абонентів операторів мобільного зв`язку, із зазначенням дати, часу, базових станцій та IMEI мобільних терміналів та передачі ОСОБА_4 грошової винагороди у сумі 5000 грн. шляхом зарахування на згадану вище банківську картку, яка перебувала у користуванні останнього, ОСОБА_4 було затримано за підозрою у вчиненні кримінального правопорушення.

Інформація, яка перебуває у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про номер мобільного телефону, ІМЕІ телефону, є охоронюваною законом таємницею й може бути в подальшому використана як доказ у вчиненні вище вказаного злочину. Отримання такої інформації в інший спосіб є неможливою.

Таким чином, при зверненні із клопотанням доведено, що документи з інформацією щодо обслуговування телефонних номерів НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 за період часу з 01.09.2016 по 20.10.2016 (включно), які зберігаються в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення інформації в електронному та паперовому вигляді щодо: дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу; адреси місцеперебування абонента зазначеного телефонного номеру в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання; вхідних, вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаних номерів телефонів; належності номерів конкретним особам (у випадку, якщо абоненти є контрактними), знаходяться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » й мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, є відповідно ст.162 КПК України охоронюваною законом таємницею, можуть бути використані як докази. Іншими способами довести обставини вчинення кримінального правопорушення неможливо.

Зазначене свідчить про наявність передбачених ч. ч. 5, 6 ст. 163 КПК України підстав надати слідчому 4 відділу 1 управління досудового розслідування Головного слідчого управління СБ України ОСОБА_3 тимчасовий доступ до тимчасовий доступ до речей і документів щодо обслуговування телефонних номерів НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 за період часу з 01.09.2016 по 20.10.2016 (включно), які зберігаються в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення інформації в електронному та паперовому вигляді щодо: дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу; адреси місцеперебування абонента зазначеного телефонного номеру в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання; вхідних, вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаних номерів телефонів; належності номерів конкретним особам (у випадку, якщо абоненти є контрактними).

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 110, 163-165, 309, 395 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого 4 відділу 1 управління досудового розслідування Головного слідчого управління СБ України ОСОБА_3 задовольнити.

Надати слідчому 4 відділу 1 управління досудового розслідування Головного слідчого управління СБ України ОСОБА_3 (чи іншому слідчому за його письмовим дорученням) тимчасовий доступ до тимчасовий доступ до речей і документів щодо обслуговування телефонних номерів НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 за період часу з 01.09.2016 по 20.10.2016 (включно), які зберігаються в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення інформації в електронному та паперовому вигляді щодо: дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу; адреси місцеперебування абонента зазначеного телефонного номеру в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання; вхідних, вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаних номерів телефонів; належності номерів конкретним особам (у випадку, якщо абоненти є контрактними).

Строк дії ухвали встановити один місяць, тобто до 02 грудня 2016 року включно.

У разі невиконання ухвали відповідно до ст.166 КПК України може бути проведено обшук з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає та є обов`язковою до виконання.

Слідчий суддя: ОСОБА_1