Справа № 520/3606/16-к
Провадження № 1-кс/520/760/16
УХВАЛА
04.04.2016 року м.Одеса

Слідчий суддя Київського районного суду м.Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю старшого слідчого СВ Таїровського відділення Київського ВП у м.Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду клопотання старшого слідчого СВ Таїровського відділення Київського ВП у м.Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Одеської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

Як вбачається з клопотання, до Київського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області надійшла заява від ОСОБА_5 про те, що невстановлена особа, шляхом використання мережі Інтернет, під приводом надання послуг сантехніка заволоділа його грошовими коштами у розмірі 9500 гривень.

02.03.2016 року відомості за даним фактом внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000588 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України.

Під час досудового розслідування встановлено, що 24.02.2016 ОСОБА_5 використовуючи Інтернет-ресурс, а саме сайт olx.ua знайшов оголошення про надання послуг, щодо проведення ремонтних робіт. В оголошенні був вказаний контактний телефон, а саме № НОМЕР_1 . ОСОБА_5 зателефонував за вказаним номером. На його дзвінок відповів чоловік, який представився ОСОБА_6 та автором оголошення, та підтвердив, що він надає вказані в оголошенні послуги. Потерпілий та вказана особа домовилися про зустріч. Так, 25.02.2016 за адресою: АДРЕСА_1 (місцем проживання потерпілого) з`явився чоловік, який представився автором оголошення та пред`явив копію паспорта громадянина України на ім`я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після чого, оглянув житло, склав розрахунок робіт та їх вартість.

Крім того, зазначений чоловік запропонував закупити матеріали дешевше у м. Полтаві, для чого зажадав від ОСОБА_5 сплати грошових коштів у розмірі 9500 гривень на картковий рахунок банку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на ім`я ОСОБА_8 № НОМЕР_2 .

Так, 27.02.2016 ОСОБА_5 п`ятьма платежами перерахував на вказаний невстановленою особою картковий рахунок грошові кошти у загальній сумі 9500 гривень. Однак, у встановлений термін та по сьогоднішній день будівельні матеріали потерпілий ОСОБА_5 не отримав, а невстановлена особа на ім`я ОСОБА_9 перестав виходити на зв`язок та вимкнув телефон.

Таким чином, 27.02.2016 невстановлена особа, яка представилася виконавцем будівельних робіт на ім`я ОСОБА_9 , шляхом обману, використовуючи Інтернет-мережу, а саме дошку оголошень olx.ua, під приводом здійснення будівельних робіт та купівлі будівельних матеріалів незаконно заволоділа грошовими коштами ОСОБА_5 у розмірі 9500 гривень.

В рамках проведення досудового розслідування встановлено історію авторизованих входів користувача, логін якого закріплено за № НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_9 в систему «olx.ua» з зовнішніх ІP адрес, а саме:

Дата IP

2016-02-17 12:13:45 37.73.214.16

2016-02-17 17:38:24 37.73.236.125

2016-02-18 08:04:02 37.73.247.3

2016-02-19 10:02:12 37.73.239.14

2016-02-19 14:54:34 37.73.214.110

2016-02-20 12:17:20 37.73.234.45

2016-02-20 16:10:26 37.73.225.210

2016-02-20 19:16:06 37.73.254.53

2016-02-21 11:56:56 37.73.238.149

2016-02-21 16:05:00 37.73.197.169

2016-02-22 08:26:37 37.73.254.194

2016-02-22 10:30:41 37.73.243.200

2016-02-22 16:19:15 37.73.212.196

2016-02-22 17:33:51 37.73.192.133

2016-02-23 08:03:10 37.73.220.1

2016-02-23 10:23:11 37.73.250.228

2016-02-23 12:09:09 37.73.200.78

2016-02-23 15:08:29 37.73.219.207

2016-02-23 20:38:29 37.73.224.112

2016-02-24 08:53:42 37.73.192.234

2016-02-24 13:47:44 37.73.209.3

2016-02-24 15:46:42 37.73.245.91

2016-02-24 18:26:31 37.73.251.247

2016-02-24 19:41:06 37.73.199.64

2016-02-25 08:41:48 37.73.225.227

2016-02-25 13:47:34 37.73.245.190

2016-02-25 22:01:55 37.73.234.71

2016-02-28 21:44:04 37.73.224.6

2016-02-29 20:16:12 37.73.201.22

2016-03-01 10:03:56 37.73.244.211

2016-03-01 14:45:33 37.73.250.198,

які належать ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ).

Крім того, встановлено, що ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , де головним виконуючим директором є ОСОБА_10 , т. НОМЕР_4 .
Слідчий звернувся до суду з клопотанням, про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, мотивуючи клопотання тим, що інформація, яка знаходиться у ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) за адресою АДРЕСА_3 , про встановленні місць доступу до мережі Інтернет за яким закріплені вищевказані IP адреси, користувача яким присвоєні вказані адреси, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери, МАС-адресу), інформацію щодо оплати послуг вказаними абонентами, в період часу з дня укладання угоди (договору) по 15.10.2016 року, та за наявності контрактної угоди надати завірені копії даних договорів, сама по собі або в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, оскільки зазначені відомості можуть бути використані як докази причетності осіб до кримінального провадження, а отримати такі відомості в інший спосіб неможливо.
Слідчий в суді підтримали клопотання, вважаючи обґрунтованими доводи про суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні зазначених відомостей.

Представник ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", який був належним чином повідомленого про час та місце засідання, не з`явився, про причини неявки не повідомив, клопотань не надав, тому подання розглядається без його участі.
Вивчивши клопотання та матеріали, які обґрунтовують доводи клопотання, а також вислухавши пояснення і думку слідчого, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом - вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України, слідчим доведена наявність достатнiх пiдстав вважати, що витребувана інформація, яка находиться у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", за адресою: АДРЕСА_3 , сама по собі, а також в сукупності з іншими речами і документами, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування зазначеного кримінального правопорушення. Тому клопотання слідчого підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159, 163, 164 КПК України, слідчий суддя
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання старшого слідчого СВ Таїровського відділення Київського ВП у м.Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Таїровського відділення Київського ВП у м.Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 та/ або старшому інспектору відділу протидії кіберзлочинам в Одеській області Причорноморського Укправління кіберполіції ДК НПУ ОСОБА_11 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, що містяться в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 " (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю отримання копій цієї інформації на електронному чи паперовому носіях, а саме інформацію стосовно місць доступу до мережі Інтернет за якими закріплені IP адреси:

Дата IP

2016-02-17 12:13:45 37.73.214.16

2016-02-17 17:38:24 37.73.236.125

2016-02-18 08:04:02 37.73.247.3

2016-02-19 10:02:12 37.73.239.14

2016-02-19 14:54:34 37.73.214.110

2016-02-20 12:17:20 37.73.234.45

2016-02-20 16:10:26 37.73.225.210

2016-02-20 19:16:06 37.73.254.53

2016-02-21 11:56:56 37.73.238.149

2016-02-21 16:05:00 37.73.197.169

2016-02-22 08:26:37 37.73.254.194

2016-02-22 10:30:41 37.73.243.200

2016-02-22 16:19:15 37.73.212.196

2016-02-22 17:33:51 37.73.192.133

2016-02-23 08:03:10 37.73.220.1

2016-02-23 10:23:11 37.73.250.228

2016-02-23 12:09:09 37.73.200.78

2016-02-23 15:08:29 37.73.219.207

2016-02-23 20:38:29 37.73.224.112

2016-02-24 08:53:42 37.73.192.234

2016-02-24 13:47:44 37.73.209.3

2016-02-24 15:46:42 37.73.245.91

2016-02-24 18:26:31 37.73.251.247

2016-02-24 19:41:06 37.73.199.64

2016-02-25 08:41:48 37.73.225.227

2016-02-25 13:47:34 37.73.245.190

2016-02-25 22:01:55 37.73.234.71

2016-02-28 21:44:04 37.73.224.6

2016-02-29 20:16:12 37.73.201.22

2016-03-01 10:03:56 37.73.244.211

2016-03-01 14:45:33 37.73.250.198,

користувачів яким присвоєні вказані адреси, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери, МАС-адресу), інформацію щодо оплати послуг вказаними абонентами, в період часу з дня укладання угоди (договору) по 29.03.2016 року та за наявності контрактної угоди надати завірені копії даних договорів.

Строк дії ухвали становить 30 (тридцять днів) і обчислюється з дня постановлення ухвали.
Попередити посадових осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ", за адресою: АДРЕСА_3 , що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження має право постановити ухвалу про надання дозволу на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів (носіїв інформації).
Відповідно до ст.309 КПК України ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя ОСОБА_1