Справа№751/5348/15-к
Провадження №1-кс/751/860/15
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

м. Чернігів 20 травня 2015 року

Слідчий суддя Новозаводського районного суду міста Чернігова ОСОБА_1

з участю слідчого ОСОБА_2 ,

при секретарі ОСОБА_3 ,

розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого управління УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів та проведення їх виїмки, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), -

Встановив:

До суду з даним клопотанням звернувся старший слідчий в ОВС слідчого управління УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_2 , погодженим прокурором відділу прокуратури Чернігівської області ОСОБА_4 , вказавши, що в нього в провадженні знаходяться матеріали кримінального провадження, зареєстрованого 11.11.2014 року в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0000842, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.286 КК України.

В обґрунтування клопотання зазначено, що 11.11.2014 року, у вечірній час, водій невстановленого автомобіля здійснив наїзд на ОСОБА_5 , 1976 р.н., та з місця події зник. Внаслідок дорожньо-транспортної пригоди ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження, від яких помер у ІНФОРМАЦІЯ_2 шпиталі.

Допитана як потерпіла ОСОБА_6 показала, що останнього разу вона зі своїм покійним братом ОСОБА_5 спілкувалась 09.11.2014 року. При цьому ОСОБА_5 користувався мобільним телефоном з номером НОМЕР_1 .

Відповідно акту проведення службового розслідування від 05.05.2015 року, проведеного військовою частиною В НОМЕР_2 , потерпілий ОСОБА_5 10 листопада 2014 року самостійно залишив територію військової частини в смт. Гончарівське.

В ході проведеного досудового розслідування встановити місце перебування ОСОБА_5 в період часу з 10.11.2014 року по 17.00 годину 11.11.2014 року, осіб з якими останній спілкування у вказаний час, не представилось можливим.

З метою всебічного, повного та неупередженого розслідування кримінального провадження, встановлення місця перебування потерпілого ОСОБА_5 у період часу з 10.11.2014 року по 17.00 годину 11.11.2014 року, кола осіб, з якими він спілкувався за цей час, а також встановлення можливих свідків та очевидців вчинення кримінального правопорушення, по справі виникла необхідність в отриманні права на тимчасовий доступ до документів та можливість їх вилучення, які містять інформацію про моніторинг з`єднань мобільного терміналу систем рухомого (мобільного) зв`язку з номеру мобільного телефону ОСОБА_5 , який користувався SIM-карткою оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з телефонним номером НОМЕР_1 .

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Представник особи, у володінні якої знаходяться документи, згідно ч.2 ст. 163 КПК України, в судове засідання не викликався, оскільки слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення документів.

Фіксування судового розгляду клопотання за допомогою технічних засобів, згідно ст. 107 КПК України, не здійснювалось.

Заслухавши пояснення слідчого, вивчивши матеріали справи, слідчий суддя вважає, що викладені в клопотанні доводи про необхідність тимчасового доступу до речей і документів та проведення їх виїмки, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), є обґрунтованими та підлягають задоволенню, оскільки дані документи містять відомості та дані, що можуть бути використані як докази під час проведення досудового розслідування.

На підставі викладеного і керуючись: ст.ст.159-164, 166, 309 КПК України ,-

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого управління УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів та проведення їх виїмки - задовольнити.

Надати старшому слідчому в ОВС слідчого управління УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_2 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, що знаходяться у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , електронна адреса ІНФОРМАЦІЯ_3 ) та можливість їх вилучення, а саме інформації про телефонні дзвінки абонента з SIM-карткою НОМЕР_1 , у період часу з 00.00 годин 10.11.2014 року по 17.00 годину 11.11.2014 року, яка складається з:

1. Адрес розташування та номерів базових станцій.

2. Типів з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, вхідні та вихідні з`єднання з нульовими дзвінками, SMS, MMS, GPRS, переадресація).

3. Дати, часу та тривалості з`єднання з прив`язкою до місцевості та азимуту базових станцій.

4. Ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSI номери сім картки, ІМЕІ).

5. Ідентифікаційних ознак терміналу з яким відбувся сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості.

6. За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Ухвала підлягає виконанню не пізніше одного місяця з дня постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1