Справа № 404/2596/15-к
Номер провадження 1-кс/404/549/15
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 квітня 2015 року слідчий суддя Кіровського районного суду м. Кіровограда ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Кіровоградського МВ УМВС України в Кіровоградській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів та їх вилучення, що містять охоронювану законом таємницю, внесене у кримінальному провадженні №0000359 від 17.01.2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 289 КК України, -

ВСТАНОВИВ:
07 квітня 2015 року до Кіровського районного суду м. Кіровограда надійшло клопотання слідчого СВ Кіровоградського МВ УМВС України в Кіровоградській області ОСОБА_3 від 07 квітня 2015 року погодженого з ст. прокурором прокуратури м. Кіровограда ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів, що знаходяться у операторів мобільного зв`язку та провайдерів телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », головний офіс якого розташований за адресою: АДРЕСА_1 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » код ЄРДПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_2 стосовно користувачів мобільних терміналів з номерами НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , IMEI: НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , IMEI: НОМЕР_7 , НОМЕР_8 ; НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , IMEI: НОМЕР_11 в період з 00 год.00 хв. 01.01.2015 року до 06.04.2015, з зазначенням IMEI, які працювали чи працюють в вищевказаних мобільних номерах, а також часу здійснення дзвінків, тривалості розмов (у хвилинах), номерів абонентів, з якими здійснювалися телефоні з`єднання, з адресами базових станцій, з можливістю вилучення такої інформації (у друкованому та електронному носіях).

Необхідність надання тимчасового доступу до речей і документів слідчий пов`язує з розслідуванням кримінального провадження №0000359, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 17 січня 2015 року, за фактом незаконного заволодіння автомобілем ВАЗ 21011, д.н. НОМЕР_12 , який належить гр. ОСОБА_5 .

На початку досудового слідства встановлено, що 16.01.2015 року близько 16 год. 20 хв. невстановлені особи перебуваючи по АДРЕСА_3 , на стоянці біля магазину « ІНФОРМАЦІЯ_3 » незаконно заволоділи автомобілем ВАЗ 2111 д. н. НОМЕР_12 . Допитаний в якості потерпілого ОСОБА_5 повідомив, що близько 16.10 год. він приїхав на власному автомобілі до магазину « ІНФОРМАЦІЯ_3 » по АДРЕСА_3 , після відвідування магазину 14:30 год. гр.. ОСОБА_5 повернувся до місця, де він залишив автомобіль та виявив його відсутність.

Так, досудовим розслідуванням встановлено, що в місці скоєння злочину при перегляді камер зовнішнього спостереження було виявлено автомобіль, який рухався за автомобілем потерпілого, ним виявився ВАЗ 2108 білого кольору. В подальшому було встановлено державний номерний знак НОМЕР_13 , а також встановлено, що даним автомобілем по дорученню користується гр. ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживає АДРЕСА_4 .

В ході проведення перевірки встановлено зв`язки гр. ОСОБА_6 гр. ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_5 зареєстрований АДРЕСА_5 , ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_6 АДРЕСА_6

В ході використання технічних можливостей УОТЗ УМВС України в Херсонській області встановлено, що ОСОБА_6 20.06.1982, у власному користуванні має мобільний телефон, в якому використовувалась SIM - карта № НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , IMEI: НОМЕР_4 .

В ході використання технічних можливостей УОТЗ УМВС України в Херсонській області встановлено, що ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_5 , у власному користуванні має мобільний телефон, в якому використовувалась SIM - карта № НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , IMEI: НОМЕР_7 , НОМЕР_8 .

В ході використання технічних можливостей УОТЗ УМВС України в Херсонській області встановлено, що ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_6 , у власному користуванні має мобільний телефон, в якому використовувалась SIM - карта № НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , IMEI: НОМЕР_11

В обґрунтування клопотання зазначає, що з метою повного та всебічного розслідування кримінального провадження та встановлення винних осіб у вчиненні кримінального правопорушення, існує об`єктивна необхідність для доступу до речей і документів, які перебувають (можуть перебувати) у володінні оператора мобільного зв`язку та провайдерів телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », головний офіс якого розташований за адресою: АДРЕСА_1 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » код ЄРДПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_2 необхідно вилучити, оскільки потрібен час для їх опрацювання та проведення слідчих (розшукових) дій.

Вказує, що без доступу та вилучення означених документів неможливо буде провести спеціальні дослідження та встановити визначальні кваліфікуючі ознаки по даному кримінальному провадженню.

Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримав та просив його задовольнити, посилаючись на обставини викладені в клопотанні.

Представник особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд клопотання за його відсутності, не заперечував щодо його задоволення.

Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку) ч. 1 ст. 159 КПК України.

Матеріали кримінального провадження мають достатні письмові докази, які засвідчують знаходження таких документів та речей у названій слідчим установі. За таких умов існує обґрунтована потреба у тимчасовому доступі до речей і документів, з метою наступного їх вилучення, оскільки вищевказана документація має суттєве значення для встановлення визначальних обставин та кваліфікуючих ознак по кримінальному провадженню.

Згідно п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, відносяться в тому числі і відомості, які можуть становити комерційну таємницю. За таких умов клопотання слідчого обґрунтоване і підлягає задоволенню, оскільки неможливо у інший спосіб підтвердити обставини, які передбачається довести за допомогою виключно цих документів.

Частиною сьомою ст. 164 КПК України надане право зазначити в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів щодо видання розпорядження про можливость вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Оскільки зазначені в клопотанні відомості містять достатньо даних, які вказують про необхідність надання тимчасового доступу до речей та документів та їх вилучення (виїмку) - інформації, яка знаходиться у операторів мобільного зв`язку та провайдерів телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », головний офіс якого розташований за адресою: АДРЕСА_1 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » код ЄРДПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_2 стосовно користувачів мобільних терміналів з номерами НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , IMEI: НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , IMEI: НОМЕР_7 , НОМЕР_8 ; НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , IMEI: НОМЕР_11 в період з 00 год.00 хв. 01.01.2015 року до 06.04.2015, з зазначенням IMEI, які працювали чи працюють в вищевказаних мобільних номерах, а також часу здійснення дзвінків, тривалості розмов (у хвилинах), номерів абонентів, з якими здійснювалися телефоні з`єднання, з адресами базових станцій, з можливістю вилучення такої інформації (у друкованому та електронному носіях), так як вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та неможливість в інший спосіб здобути прямі докази для розкриття даного кримінального правопорушення, то клопотання слідчого підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166, 309 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого СВ Кіровоградського МВ УМВС України в Кіровоградській області ОСОБА_3 від 07 квітня 2015 року погодженого з ст. прокурором прокуратури м. Кіровограда ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів, - задовольнити.

Надати слідчому СВ Кіровоградського МВ УМВС України в Кіровоградській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів та їх вилучення, а саме інформацію, яка знаходиться що знаходяться у операторів мобільного зв`язку та провайдерів телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », головний офіс якого розташований за адресою: АДРЕСА_1 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » код ЄРДПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_2 стосовно користувачів мобільних терміналів з номерами:

НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , IMEI: НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , IMEI: НОМЕР_7 , НОМЕР_8 ; НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , IMEI: НОМЕР_11

в період часу з 00 год.00 хв. 01.01.2015 року до 06.04.2015, з зазначенням IMEI, які працювали чи працюють в вищевказаних мобільних номерах, а також часу здійснення дзвінків, тривалості розмов (у хвилинах), номерів абонентів, з якими здійснювалися телефоні з`єднання, з адресами базових станцій, з можливістю вилучення такої інформації (у друкованому та електронному носіях).

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінально-процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів (стаття 166 КПК України).

Строк дії ухвали закінчується 07 травня 2015 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Кіровського районного суду м.Кіровограда ОСОБА_1