Справа № 170/580/13-к
Провадження № 1-кс/170/49/13
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 липня 2013 року смт. Шацьк

Слідчий суддя Шацького районного суду Волинської області Жевнєрова Н.В., за участю секретаря Остапчук Н.В., прокурора Повшука І.М., слідчого Бугайчука В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого Любомльської міжрайонної прокуратури Волинської області Бугайчука В.В., погоджене старшим прокурором Любомльської міжрайонної прокуратури Повшуком І.М., про надання тимчасового доступу до документів,

ВСТАНОВИВ:

Слідчим Любомльської міжрайонної прокуратури Волинської області Бугайчуком В.В. внесено клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, зокрема, інформації, що знаходиться у ЗАТ "МТС" за адресою м. Київ, вул. Лейпцигська, 15, про вхідні, вихідні дзвінки та смс повідомлення, здійснені із/на сім-картки НОМЕР_1, котра перебувала в користуванні потерпілого ОСОБА_3, із зазначенням часу, тривалості розмов та текстового повідомлення, із вказівкою на базові станції, у період з 23 год. 03.07.2013 року по теперішній час, з можливістю вилучення інформації, що здійснювалась вищезазначеним мобільним телефоном.

Клопотання обґрунтовано тим, що 04.07.2013 року о 06 год. у приймальне відділення Шацької РЛ ТМО Любомльського і Шацького районів Волинської області звернувся з тілесними ушкодженнями ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, житель АДРЕСА_1, та повідомив, що о 01 год. 40 хв. в с. Світязь Шацького району його побили працівники міліції спецпідрозділу "Беркут".

Слідчим Любомльської міжрайонної прокуратури Волинської області 04.07.2013 року відомості про даний факт внесено у ЄРДР за №0000040, за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 1 ст. 365 КК України.

В ході проведення дослідчої перевірки було встановлено, що на місці події вилучено сім - карту оператора мобільного зв'язку ЗАТ "МТС" за номером НОМЕР_2, яка, можливо, належить потерпілому.

З метою встановлення фактичних обставин події, місцезнаходження мобільного телефону потерпілого марки "Samsung GTE 1182" імеі телефону НОМЕР_3, виникла необхідність в отриманні доступу до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів, що містить охоронювану законом таємницю.

Заслухавши пояснення слідчого та думку прокурора, які клопотання підтримали, перевіривши наданні матеріали клопотання, вважаю, що внесене слідчим клопотання підлягає до задоволення.

Кримінальне провадження №0000040 зареєстроване в Єдиному реєстрі досудових розслідувань 04.07.2013 року.

Внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, належним чином обґрунтоване, слідчим наведено достатньо підстав вважати, що отримання вказаної інформації матиме важливе значення для встановлення фактичних обставин у кримінальному провадженні.

Таким чином клопотання слід задовольнити і слідчому Любомльської міжрайонної прокуратури Воллинської області Бугайчуку В.В. слід надати тимчасовий доступ до вказаної у клопотанні інформації, що знаходиться у ЗАТ "МТС".

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 162, 163, ч. 6 ст. 164 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого про тимчасовий доступ до документів задовольнити.

Надати слідчому Любомльської міжрайонної прокуратури Волинської області Бугайчуку В.В. тимчасовий доступ до документів, зокрема, інформації, що знаходиться у ЗАТ "МТС" за адресою м. Київ, вул. Лейпцигська, 15, про вхідні, вихідні дзвінки та смс повідомлення, здійснені із/на сім-картки НОМЕР_1, котра перебувала в користуванні потерпілого ОСОБА_3, із зазначенням часу, тривалості розмов та текстового повідомлення, із вказівкою на базові станції, у період з 23 год. 03.07.2013 року по 04.07.2013 року, з можливістю вилучення інформації, що здійснювалась вищезазначеним мобільним телефоном.

Строк дії ухвали до 04 серпня 2013 року. Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя /підпис/ Н.В.Жевнєрова

Згідно з оригіналом

Слідчий суддя Шацького районного суду Волинської області Н.В.Жевнєрова