Справа № 749/734/16-к
Номер провадження 1-кс/749/67/16

У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 липня 2016 року м. Сновськ

Слідчий суддя Щорського районного суду ОСОБА_1 за участю сторони кримінального провадження слідчого ОСОБА_2 , секретаря ОСОБА_3 розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Сновськ клопотання слідчого Щорського ВП Менського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_2 на підставі матеріалів кримінального провадження внесеного до ЄРДР за № 0000185 від 25 травня 2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.364 КК України про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення,-

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку сторони кримінального провадження ,-

В С Т А Н О В И В :
До Щорського районного суду Чернігівської області звернувся з клопотанням слідчий Щорського ВП Менського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_2 , на підставі матеріалів кримінального провадження внесеного до ЄРДР за № 0000185 від 25 травня 2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.364 КК України про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю з можливістю їх вилучення, що знаходяться у віданні: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з наступних підстав.

В листопаді-грудні 2014 року ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , зареєстровані на території Луганської області, отримавши довідку внутрішньо переміщеної особи, оформили пенсійне забезпечення на території Щорського району, Чернігівської області, після чого в порушення п.2 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб», не попередивши структурний підрозділ з питань соціального захисту населення за місцем отримання довідки, повернулись до покинутого постійного місця проживання, в результаті чого довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи були нескасовані та вищезазначені особи продовжували отримувати пенсійне забезпечення до квітня 2016 року, проживаючи на непідконтрольній державі території.

Відомості за даним фактом 25.05.2016 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000185, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України.

Крім того, встановлені номери мобільних телефонів осіб, яким були нараховані та виплачені пенсії оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » , а саме:

- ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрована по АДРЕСА_1 , м.т. НОМЕР_1 ;

- ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрований по АДРЕСА_2 , м.т. НОМЕР_2 ;

- ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрована по АДРЕСА_3 , м.т. НОМЕР_3 ;

- ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрований по АДРЕСА_4 , м.т. НОМЕР_4 ;

- ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстрований по АДРЕСА_5 , м.т. НОМЕР_5 ;

Для зясування де проживали вищевказані особи під час оформлення та отримання виплат, а також з якими номерами підтримують зв`язок, необхідно витребувати моніторинг з`єднань абонентів вищезазначених мобільних номерів.

Встановлення з`єднань абонентів номерів телефону із зазначенням номерів телефонів, імея та вхідних і вихідних з`єднань, нульових дзвінків, тривалості та часу розмов, місцезнаходження абонента`Б» в момент з`єднання з прив`язкою до місцевості та азимуту базових станцій, має істотне значення для цього кримінального провадження і полягає у тому, що особа, яка здійснювала дзвінки з вищевказаних номерів (абонент «А»), або якій телефонували (абонент «Б») могла перебувати в іншому місці, ніж про це зазначала під час оформлення виплат як внутрішньо переміщеній особі на підставі вищевикладеного просять суд надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів в електронному та друкованому вигляді, які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташоване за адресою: АДРЕСА_6 , слідчому Щорського ВП Менського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_2 щодо інформації про з`єднання мобільних терміналів з сім-картками за номерами: НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_7 ; НОМЕР_2 , який належитьОСОБА_8 ; НОМЕР_3 , який належитьОСОБА_6 ; НОМЕР_4 , який належитьОСОБА_4 ; НОМЕР_5 , який належитьОСОБА_9 , із зазначенням номерів телефонів, імей та вхідних і вихідних з`єднань, нульових дзвінків, тривалості та часу розмов, місцезнаходження абонента «Б» в момент з`єднання з прив`язкою до місцевості та азимуту базових станцій за період з 01.11.2014 по 01.04.2016, а також надати можливість їх вилучення на строк один місяць з дня постановлення ухвали.

У судовому засіданні слідчий ОСОБА_2 , клопотання підтримала, посилаючись на обставини, викладені у клопотанні.
У судовому засіданні представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » відсутній, про час та місце розгляду клопотання повідомлений належним чином. Причини неявки в судове засідання не відомі. Заперечень не надходило.

За змістом положень ст.ст. 9,34 Закону України «Про телекомунікації», ст. 14 Закону України «Про захист персональних даних», ч.2 ст.159, п.7 ч.1 ст. 162 КПК України, документи, які цікавлять слідство, містять охоронювану законом таємницю, тому тимчасовий доступ та їх вилучення має відбуватися на підставі ухвали слідчого судді з урахуванням доведеності підстав, передбачених ч.ч.5, 6,7 ст. 163 КПК України.
Заслухавши думку слідчого, беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, враховуючи те, що відповідно до заяв (а.с.6-10) вазані номери дійсно належать ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_6 , ОСОБА_4 та ОСОБА_9 тому суд вважає за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до вказаних речей та документів, які перебувають у віданні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також надати можливість їх вилучення на строк один місяць з дня постановлення ухвали.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 160, 162, 163, 164 КПК України,-
У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого Щорського ВП Менського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_2 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документі, які містять охоронювану законом таємницю з можливістю їх вилучення задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів в електронному та друкованому вигляді, які містять охоронювану законом таємницю та заходяться у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташоване за адресою: АДРЕСА_6 , щодо інформації про з`єднання мобільних терміналів з сім-картками за номерами: НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_7 ; НОМЕР_2 , який належитьОСОБА_8 ; НОМЕР_3 , який належитьОСОБА_6 ; НОМЕР_4 , який належитьОСОБА_4 ; НОМЕР_5 , який належитьОСОБА_9 , із зазначенням номерів телефонів, імей та вхідних і вихідних з`єднань, нульових дзвінків, тривалості та часу розмов, місцезнаходження абонента «Б» в момент з`єднання з прив`язкою до місцевості та азимуту базових станцій за період з 01.11.2014 по 01.04.2016, слідчому Щорського ВП Менського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_2 , а також надати можливість їх вилучення на строк один місяць з дня постановлення ухвали.

Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення.

Виконання ухвали доручити слідчому Щорського ВП Менського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_2 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає. На ухвалу може бути подане заперечення під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1