Справа № 523/6027/15-к
УХВАЛА
20.04.2015 року

Слідчий суддя Суворовського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 розглянув винесене в кримінальному провадженні № 0001565 слідчим СВ Суворовського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_2 і погоджене прокурором Суворовського району м. Одеси клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, -

ВСТАНОВИВ:
Як вбачається з клопотання, що 30.03.2015 до Суворовського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області надійшла заява від ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , не працює, мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , про те, що 25.03.2015 о 14 год. 00 хв., знаходячись в маршрутному таксі № 190, невстановлена особа, шляхом вільного доступу, з кишені куртки таємно викрала мобільний телефон марки "SAMSUNG GALAXY S-3", imei №№ НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , підключений до оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_3 , відсутність якого потерпіла виявила по вул. Заболотного м. Одеси. Загальна сума збитку складає 4000 (чотири тисячі) гривень.

За даним фактом 31.03.2015 слідчим відділом Суворовського РВ ОМУ ГУМВС України були внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001565, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

На теперішній час місцезнаходження викраденого у ОСОБА_3 мобільного телефону не відоме, проведеними в ході досудового розслідування заходами даний мобільний телефон не встановлено.

У зв`язку з вищевикладеним під час досудового розслідування виникла необхідність в отримані тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме про телефоні з`єднання мобільного терміналу з imei №№ НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , яким користувалася потерпіла ОСОБА_3 , в період часу з 14 годин 00 хвилин 25.03.2015 до закінчення строку дії ухвали.

Дана інформація, до якої виникла необхідність отримати дозвіл, міститься в компанії з надання послуг мобільного зв`язку на території України ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄРДПОУ НОМЕР_4 , що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , до оператора якої могла бути підключена особа, яка може бути причетна до скоєння даного кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 186 КК України.

Враховуючи те, що після вчинення стосовно ОСОБА_3 кримінального правопорушення, особа, яка може бути причетна до скоєння вказаного кримінального правопорушення, на теперішній час незаконно використовує мобільний термінал з imei №№ НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , який знаходився в особистому користуванні ОСОБА_3 , та приймаючи до уваги те, що встановити особу, яка вчинила дане кримінальне правопорушення, є не можливим, окрім як отримати в інший спосіб відомості, які будуть сприяти розкриттю кримінального правопорушення, а також враховуючи те, що інформація, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме про телефоні з`єднання мобільного терміналу з imei №№ НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , яким користувалася потерпіла ОСОБА_3 , може бути використана як доказ в даному кримінальному провадженні та те, що проведення подальших слідчих розшукових та негласних слідчих розшукових дій є неможливим.

Керуючись ст.ст. 163165, 309, 369372 КПК України, суд
УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Суворовського РВ ОМУ УМВС України в Одеській області Хоми ОСОБА_2 , - задовольнити.

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄРДПОУ НОМЕР_4 , що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні з`єднання мобільного терміналу з imei №№ НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , у період часу з 14 годин 00 хвилин 25.03.2015 до закінчення строку дії ухвали, та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення слідчим слідчого відділу Суворовського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області лейтенантом міліції ОСОБА_2 , або за його дорученням оперативному співробітнику Суворовського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області наступної інформації:

1)
Адреси розташування та номери базових станцій, за допомогою яких здійснювалось обслуговування мобільного терміналу з imei №№ НОМЕР_1 , НОМЕР_2 (абонент А) у період часу з 14 годин 00 хвилин 25.03.2015 до закінчення строку дії ухвали.
2) Типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація) мобільного терміналу з imei №№ НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , у період часу з 14 годин 00 хвилин 25.03.2015 до закінчення строку дії ухвали.
3) Дата, час та тривалість кожного з`єднання мобільного терміналу з imei №№ НОМЕР_1 , НОМЕР_2 (абонент А) у період часу з 14 годин 00 хвилин 25.03.2015 до закінчення строку дії ухвали.
4) Номери сім-карт та imei мобільних телефонів (абонента Б) з якими відбувалось з`єднання (в тому числі з`єднання нульової тривалості) мобільного терміналу з imei №№ НОМЕР_1 , НОМЕР_2 (абонент А), у період часу з 14 годин 00 хвилин 25.03.2015 до закінчення строку дії ухвали.
5) За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.
Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її проголошення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1