Справа № 159/4417/15-к
Провадження № 1-кс/159/540/15
УХВАЛА
м. Ковель 19 серпня 2015 року

Слідчий суддя суддя Ковельського міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , cлідчого СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області капітана міліції ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, -
В С Т А Н О В И Л А:
Слідчим СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області капітан міліції ОСОБА_3 внесено клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю. Клопотання обґрунтоване тим, що в період часу з 01 год. 00 хв. до 06 год. 30 хв. 16 липня 2015 року з будинку АДРЕСА_1 , невідома особа діючи умисно, з корисливих мотивів, шляхом проникнення через вікно у кухні, таємно викрала у гр. ОСОБА_4 золоті прикраси, грошові кошти у сумі 18 тис. грн. та відеореєстратор, чим спричинила останній майнову шкоду на загальну суму 44 тис. грн.
Слідчий зазначає, що 17.08.2015 на адресу СВ Ковельського МВ надійшов ініціативний рапорт старшого о/у СКР Ковельського МВ ОСОБА_5 , відповідно до кого, в ході проведення оперативно розшукових заходів стало відомо, що до таємного викрадення вище перерахованих речей, може бути причетний ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , прож. АДРЕСА_2 , користується мобільними номерами тел.: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 та мобільних терміналів НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 .
Окрім цього в ході розслідування кримінального провадження №000946, ОСОБА_6 06.08.2015 було повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.3 ст.185 КК України, що підтверджує можливість причетності ОСОБА_6 до вчинення даного кримінального правопорушення.
Беручи до уваги те, що ОСОБА_6 може бути причетним до вчинення даного кримінального правопорушення, під час якого він міг користуватись мобільним зв`язком, слідчий просить про надання тимчасового доступу до документів, що містять інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення абонентів мобільного зв`язку та мобільних терміналів із зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, в тому числі нулеві, номерів абонентів, з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних мереж та адреси розташування базових станцій, у зоні покриття яких виходили на зв`язок з вказаним абонентом, а також надати інформацію про прив`язку до базових станцій абонентів, які телефонують на зазначений мобільний номер та термінали в період часу з 01.07.2015 по 06.08.2015.
Заслухавши слідчого, перевіривши надані матеріали клопотання, вважаю, що внесене слідчим клопотання підлягає задоволенню.
Відомості про кримінальне правопорушення зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань під № 0000845 від 16.07.2015 року, правова кваліфікація правопорушення ч.3 ст. 185 КК України.
В ході розслідування вищевказаного кримінального провадження ОСОБА_6 06.08.2015 було повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.3 ст.185 КК України.
Внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України, належним чином обґрунтоване. Як в поданні, так і при розгляді справи слідчим наведено достатньо підстав вважати, що у випадку отримання тимчасового доступу до вказаних документів, інформація, яка в них міститься може бути використана як доказ перебування ОСОБА_6 у місці вчинення злочину та дозволить проводити подальші слідчі дії із вказаною особою, а також розкрити низку кримінальних правопорушень вчинених останнім.
Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.
В той же час вказана інформація перебуває в електронних документах оператора телекомунікації (мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») та відповідно до положень п.7 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці.
Таким чином з метою отримання інформації, яка може містити докази перебування ОСОБА_6 у місці вчинення злочину, слід надати тимчасовий доступ до документів оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 162, 163 п. 6, 164, 166 КПК України, -
У Х В А Л И Л А:
Надати тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) найменування юридичної особи: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , та зобов`язати останнього надати слідчому СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_3 , або за її дорученням уповноваженим на це особам, копію інформації про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення абонентів мобільного зв`язку з мобільних номерів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 та мобільних терміналів НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 в період часу з 01.07.2015 року по 06.08.2015 із зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, в тому числі нулеві, номерів абонентів, з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних мереж та адреси розташування базових станцій, у зоні покриття яких виходили на зв`язок з вказаним абонентом, а також надати інформацію про прив`язку до базових станцій абонентів, які телефонують на зазначений мобільний номер та вище вказаних мобільних номерів та терміналів.
Зобов`язати посадових осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати слідчому тимчасовий доступ до документів зазначених в ухвалі слідчого судді.

Строк дії даної ухвали встановити до 18 вересня 2015 року включно.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Ковельського міськрайонного судуОСОБА_1