Єдиний унікальний номер 722/1253/13-к
Номер провадження 1-кс/722/44/13
УХВАЛА

про надання тимчасового доступу до документів

12 червня 213 року Сокирянський районний суд Чернівецької області у складі:

слідчого судді Римлянської Г.О.

при секретарі Сімак О.І.

з участю: прокурора Руснака П.А.

розглянувши у судовому засіданні в м.Сокиряни клопотання заступника начальника СВ Сокирянського РВ УМВС України в Чернівецькій області майора міліції ОСОБА_1 про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів,-

ВСТАНОВИВ:

Заступник начальника СВ Сокирянського РВ УМВС України в Чернівецькій області майор міліції ОСОБА_1 звернувся до суду з погодженим старшим прокурором прокуратури Сокирянського району ОСОБА_2 клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів.

Посилається на те, що слідчим відділенням Сокирянського РВ УМВС України в Чернівецькій області проводиться досудове розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000089 від 19.02.2013 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.364 КК України про те, що службові особи Новодністровської міської ради, зловживаючи владою та службовим становищем, в особистих інтересах третіх осіб, при передачі в оренду незавершеного будівництва швейно-трикотажної фабрики в м.Новодністровськ товариству з обмеженою відповідальністю «Капітал» нарахували орендну плату за заниженими тарифами, чим заподіяли шкоду Новодністровській міській раді.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 01.03.2011 року між Новодністровською міською радою в особі міського голови ОСОБА_3 з одного боку та ТзОВ «Капітал» в особі директора ОСОБА_4 з другого боку було укладено договір №1/0/11 оренди нерухомого або майна, що знаходиться в комунальній власності територіальної громади м.Новодністровськ частини приміщення незавершеного будівництва швейно-трикотажної фабрики (вісь від 21-ї по 23-ю включно) площею 871,2 кв. метрів. Орендна плата за користування майном була нарахована з порушенням рішення сесії Новодністровської міської ради №66 від 14.05.2010 року, на підставі рішення сесії Новодністровської міської ради №5 від 26.01.2005 року, яке втратило чинність.

Під час проведення позапланової виїзної ревізії було встановлено, що внаслідок укладання договору оренди приміщення №1/0/11 від 01.03.2011 року міському бюджету м.Новодністровськ було нанесено збитки в загальній сумі 298134,95 грн.

Зважаючи на вищевикладене, а також те, що внаслідок укладання договору №1/0/11 від 01.03.2011 року було спричинено збитки міському бюджету м.Новодністровськ і хід нарахування орендної плати є доказом в кримінальному провадженні, необхідно здійснити доступ до документів, з метою вилучення оригіналів про хід укладання договору оренди приміщення та нарахування орендної плати, що неможливо здійснити у інший спосіб, як шляхом отримання дозволу в суді на тимчасовий доступ до документів, для ознайомлення з ними та вилучення оригіналів, для приєднання їх до матеріалів провадження №0000089 від 19.02.2013 року, з метою використання їх у сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження, як доказу.

Враховуючи, що документи з інформацією про хід передачі в оренду частини приміщення швейно-трикотажної фабрики в м.Новодністровськ та нарахування орендної плати не відносяться до документів, до яких заборонено доступ, просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів про хід передачі в оренду частини приміщення швейно-трикотажної фабрики в м.Новодністровськ та нарахування орендної плати, із подальшим вилученням оригіналів документів, а саме:

·Договору оренди швейно-трикотажної фабрики від 01.03.2011 року за №1/0/11, укладеного між Новодністровською міською радою та ТзОВ «Капітал»;

·Акту прийому-передачі до вказаного договору;

·Розрахунку орендної плати до даного договору;

·Платіжних доручень про перерахунок коштів за оренду приміщення по вказаному договору, які знаходяться в комунальному підприємстві «Новодністровська міська рада», яке розміщено в м.Новодністровськ, мікрорайон «Діброва», буд. №1-В, для приєднання їх до матеріалів кримінального провадження №0000089 від 19.02.2013 року.

У судовому засіданні прокурор підтримав клопотання та просить його задовольнити.

Будучи повідомленим про день та час розгляду клопотання, представник володільця витребуваної інформації Новодністровської міської ради у судове засідання не зявився та про причини своєї неявки суду не повідомив.

За таких обставин та у відповідності зі ст.163 ч.4 КПК України судом розглянуто клопотання за відсутності слідчого та представника Новодністровської міської ради.

Під час розгляду клопотання встановлено наступне:

Ст.163 ч.5 КПК України передбачено, що суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1.перебувають або можуть перебувати у володінні фізичної або юридичної особи;

2.самі по собі або у сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у звязку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3.не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

З витягу з кримінального провадження №0000089 від 19.02.2013 року вбачається, що на підставі матеріалів правоохоронних та контролюючих державних органів про виявлення фактів вчинення чи підготовки до вчинення кримінальних правопорушень до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено запис про те, що службові особи Новодністровської міської ради, зловживаючи владою та службовим с становищем, в особистих інтересах третіх осіб, при передачі в оренду незавершеного будівництва швейно-трикотажної фабрики в м.Новодністровськ ТзОВ «Капітал» нарахували орендну плату по занижених тарифах, чим заподіяли шкоду державі в особі Новодністровської міської ради. Правова кваліфікація дій ст.364 ч.2 КК України.

Долученими до даного клопотання доказами підтверджуються наступні дані:

1.з копії листа Державної фінансової інспекції в Чернівецькій області №24-25-17-17/3765 від 28.05.2013 року на адресу УМВС України в Чернівецькій області вбачається, що проведеною документальною ревізією встановлено, що внаслідок укладання міським головою м.Новодністровськ ОСОБА_3 договору оренди приміщення №1/0/11 від 01.03.2011 року, в якому розмір орендної плати не відповідає вимогам закону, міському бюджету нанесено збитки в загальній сумі 298134,95 грн.; документи, доступу до яких просить слідчий, дійсно зберігаються в справах Новодністровської міської ради;

2.витребувані документи в сукупності з іншими документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме встановлення причетних до його вчинення осіб;

3.у відповідності до ст.162 ч.1 п.7 КПК України витребувані документи не містять охоронювану законом таємницю.

Долученими до клопотання документами підтверджується, що відомості, на витребування яких направлено клопотання слідчого, мають значення для можливості закінчення розслідування кримінального правопорушення, а встановити повно та всесторонньо обставини злочину неможливо іншими способами, крім як шляхом звернення до слідчого судді з даним клопотанням.

За таких обставин, клопотання слідчого підлягає до задоволення.

Разом з тим, у відповідності до вимог ст. 164 ч.1 п.8 КПК України керівнику Новодністровської міської ради, якому буде направлена для виконання дана ухвала, слід розяснити наслідки її невиконання, передбачені ст.166 КПК України, а саме: у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 162-164 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання заступника начальника СВ Сокирянського РВ УМВС України в Чернівецькій області майора міліції ОСОБА_1, погоджене старшим прокурором прокуратури Сокирянського району ОСОБА_2 задовольнити.

Зобовязати міського голову Новодністровської міської ради, юридична адреса: м.Новодністровськ, мікрорайон «Діброва», буд. №1-В, Чернівецької області, забезпечити тимчасовий доступ заступнику начальника СВ Сокирянського РВ УМВС України в Чернівецькій області ОСОБА_1 до документів, що не становлять охоронювану законом таємницю, про хід передачі в оренду частини приміщення швейно-трикотажної фабрики в м.Новодністровськ та нарахування орендної плати, із подальшим вилученням оригіналів документів, а саме:

·Договору оренди швейно-трикотажної фабрики від 01.03.2011 року за №1/0/11, укладеного між Новодністровською міською радою та ТзОВ «Капітал»;

·Акту прийому-передачі до вказаного договору;

·Розрахунку орендної плати до даного договору, які знаходяться в Новодністровській міській раді, яка розміщена в м.Новодністровськ, мікрорайон «Діброва», буд. №1-В, для приєднання їх до матеріалів кримінального провадження №0000089 від 19.02.2013 року.

Строк дії даної ухвали по 11.07.2013 року.

Два примірники копій даної ухвали вручити старшому прокурору прокуратури Сокирянського району Чернівецької області ОСОБА_2 для відома та виконання.

Ухвала оскарженню в апеляційному та касаційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя

Сокирянського районного суду ОСОБА_5.