справа № 1кс/487/27/14
провадження №487/20/14-к
Заводський районний суд міста Миколаєва
________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА
Іменем України
про тимчасовий доступ до речей і документів

13.01.2014 слідчий суддя Заводського районного суду міста Миколаєва ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянув клопотання слідчого СВ Заводського РВ Миколаївського МУ УМВС України ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: медичної картки хворої ОСОБА_4 , яка знаходиться у приміщенні медичної частини державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка розташована по АДРЕСА_1 .
Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, в рамках якого було ініційовано клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах суд,
встановив:
Клопотання про тимчасовий доступ до документів в рамках кримінального провадження з проведення досудового розслідування кримінального правопорушення, відомості про вчинення якого 02.12.2013 внесено до Єдиногореєстру досудових розслідувань за №0007070, яке надійшло до суду 09.01.2014 відповідає вимогам статті 160 Кримінального процесуального кодексу України.
В клопотанні слідчий просить надати тимчасовий доступ до медичної картки хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Підставами вважати, що зазначені документи знаходяться у володінні особи, зазначеної у клопотанні є те, що ході проведення досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_4 , після нанесених йому 01.12.2013 тілесних ушкоджень проходив лікування в медичній частині державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », працівником якого він є.
Враховуючи, що зазначені речі та документи не є речами, до яких заборонено доступ (відповідно до статті 161 Кримінального процесуального кодексу України): листуванням або іншою формою обміну інформацією між захисником та його клієнтом або будь-якою особою, яка представляє його клієнта, у зв`язку з наданням правової допомоги, або об`єктами, які додані до такого листування чи інших форм обміну інформацією, те що слідчим доведено, що документи перебувають у володінні медичної частини державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ); самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; містять охоронювану законом таємницю. Було доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться у цих документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести.
Картка проходження лікування необхідна для надання її в розпорядження експертам, які проводять судово-медичну експертизу з метою визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень нанесених ОСОБА_4 та підлягає вилученню на строк проведення судово-медичної експертизи визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень нанесених ОСОБА_4 , але не пізніше за 13 лютого 2014 року.
На підставі викладеного і керуючись статтями 132, 160, 163, 164 Кримінального процесуального кодексу України,
ухвалив:
Зобов`язати відповідальних працівників медичної частини державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати слідчому СВ Заводського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_3 в строк до 13 лютого 2014 року, можливість здійснити тимчасовий доступ та вилучити оригінал медичної картки на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2
Роз`яснити посадовим і службовим особам медичної частини державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » положення частини 1 статті 166 КПК України, згідно яким, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів, може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення вказаних документів.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

СЛІДЧИЙ СУДДЯ ОСОБА_5