№ 207/4046/15-к
№ 1-кс/207/1156/15
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27 листопада 2015 року Слідчий суддя Баглійського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні у залі суду у м. Дніпродзержинську клопотання в.о. старшого слідчого СВ Баглійського відділення Дніпродзержинського відділу поліції головного управління поліції у Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором прокуратури Баглійського району м. Дніпродзержинська ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ та вилучення інформації, яка знаходиться у оператора телефонного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,-
В С Т А Н О В И В:
В.о. старшого слідчого СВ Баглійського відділення Дніпродзержинського відділу поліції головного управління поліції у Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ та вилучення інформації, яка знаходиться у оператора телефонного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
В обґрунтування клопотання вказала, що ОСОБА_5 , 20.12.2015 року приблизно о 16-00 годині, знаходячись біля домоволодіння розташованого по АДРЕСА_1 , під час раптово виниклої сварки, маючи намір на навмисне спричинення тілесних ушкоджень, наніс потерпілій ОСОБА_6 , одного удару кулаком правої руки в область обличчя, чим заподіяв потерпілій згідно висновку експерта № 863-Е від 11.08.2015 пошкодження у вигляді чотирьох синців на обличчі що відносяться до легких тілесних пошкоджень, які мають незначні скороминущі наслідки. У ході досудового розслідування під час опитування ОСОБА_5 , останній пояснив, що у період часу з 18.12.2014 р. до 21.12.2014 р. він знаходився у відрядженні у Симбірському районі Львівської області. Також було встановлено, що ОСОБА_5 користується сім картою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 .
За даним фактом 22 грудня 2015 року було розпочато розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.
З метою встановлення істини по даному кримінальному провадженню, виникла необхідність у здійснити тимчасового доступу та вилучення інформації, яка знаходиться у оператора телефонного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отриманні послуг, їх тривалість, зміст, маршрутів передавання на електронному та паперовому носіях. Просить клопотання задовольнити.
Суддя, дослідивши надані матеріали досудового розслідування № 0002043, вважає, що клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.40, 131, 132, 159-166 КПК України, слідчий суддя,-
У Х В А Л И В:
Надати в.о. старшого слідчого СВ Баглійського відділення Дніпродзержинського відділу поліції головного управління поліції у Дніпропетровській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення інформації, яка знаходиться у оператора телефонного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отриманні послуг, їх тривалість, зміст, маршрутів передавання на електронному та паперовому носіях по мобільному телефону, у якому знаходилась сім-картка оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 у період часу з 18.12.2014 року до теперішнього часу.
Ухвала дійсна на протязі одного місяця з дня її постановлення, тобто по 27 грудня 2015 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1