печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 липня 2013 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва Бортницька В.В., при секретарі Клименко О.І., за участю сторони кримінального провадження старшого слідчого в ОВС ГСУ МВС України майора міліції ОСОБА_1, розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання старшого прокурора Першого відділу процесуального керівництва досудовим розслідуванням і підтримання державного обвинуваченням Генеральної прокуратури України старшого радника юстиції ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В :

05 липня 2013 року в провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва Бортницької В.В. надійшло клопотання сторони кримінального провадження старшого прокурора Першого відділу процесуального керівництва досудовим розслідуванням і підтримання державного обвинуваченням Генеральної прокуратури України старшого радника юстиції ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до документів, що знаходяться в оператора мобільного звязку ПрАТ «Київстар», розташованого за адресою: м. Київ, вул. вул. Дегтярівська, 53, та містять відомості щодо абонентського номеру 067-498-90-69 та надати можливість їх вилучити.

В судовому засіданні слідчий Никоненко В.С. посилався на достатність підстав вважати, що у вказаних документах містяться відомості, що мають суттєве значення для встановлення всіх обставин у кримінальному проваджені.

На судовий виклик представник ПрАТ «Київстар Джі Ес Ем» не прибув. Оскільки, відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України 2012 р. вказані обставини не є перешкодою для розгляду клопотання слідчий суддя ухвалив проводити розгляд клопотання у відсутність представника ПрАТ «Київстар Джі Ес Ем».

Згідно норми ч. 1 ст. 107 КПК України 2012 р. фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Обґрунтовуючи внесене клопотання сторона кримінального провадження вказує, що Головним слідчим управлінням МВС України проводиться досудове розслідування в кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000282 від 13.12.2012 за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України.

Слідчий вказує, що 16 травня 2012 року ОСОБА_3, перебуваючи в автосалоні ТОВ «ОСОБА_4 Україна», що по вул. Мечнікова, 2-А, в м. Києві, спільно з іншими особами з числа працівників вказаного салону та відділення № 36 ПАТ «ДіамантБанку», розташованого в салоні, під приводом надання допомоги у придбанні автомобіля марки «Лексус», шляхом обману заволоділа грошовими коштами ОСОБА_5 в особливо великих розмірах на загальну суму 1 133 279 грн. 30 коп. Зазначене кримінальне правопорушення кваліфіковано за ч. 4 ст. 190 КК України.

Крім того, слідчий вказує, що причетними до вчинення вказаного злочину, можуть бути службові особи ТОВ «ОСОБА_4 Україна», зокрема ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродж. ІНФОРМАЦІЯ_2, українка, гр-ка України, працююча старшим адміністратором ТОВ «ОСОБА_4 Україна», яка тісно спілкувалась та співпрацювала з ОСОБА_3, а також, як зясовано слідством, безпосередньо отримувала у потерпілих готівки кошти в особливо великих розмірах та передавала їх ОСОБА_3

ОСОБА_6 користується номером мобільного телефону 067-498-90-69, по якому обговорювала та обговорює обставини скоєного кримінального правопорушення.

Для встановлення усіх співучасників злочину, а також інших важливих обставин у кримінальному провадженні мають значення відомості щодо абонентського номеру 067-498-90-69, які знаходяться в оператора мобільного звязку та можуть бути використані як докази. Без отримання зазначеної інформації неможливо встановити повні обставини злочину та всіх його співучасників.

Тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до ч. 1 ст. 159 КПК України полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про звязок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Слідчий суддя, заслухавши пояснення сторони кримінального провадження старшого слідчого в ОВС ГСУ МВС України майора міліції ОСОБА_1, дійшов висновку про наявність підстав про надання тимчасового доступу до документів, що знаходяться в оператора мобільного звязку ПрАТ «Київстар», розташованого за адресою: м. Київ, вул. вул. Дегтярівська, 53, та містять відомості щодо абонентського номеру 067-498-90-69 та надання можливості вилучення копій документів стосовно номеру, оскільки відомості, що містяться у документах можуть бути використані як докази, а в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 159-164 , ст. 309, 372 КПК України 2012 р. слідчий суддя,

У Х В А Л И В :

Клопотання сторони кримінального провадження прокурора Першого відділу процесуального керівництва досудовим розслідуванням і підтримання державного обвинуваченням Генеральної прокуратури України старшого радника юстиції ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати старшому слідчому в ОВС ГСУ МВС України ОСОБА_1, слідчому СВ Києво-Святошинського РВ ГУМВС України в Київській області ОСОБА_7, слідчому СВ Білоцерківського МВ ГУМВС України в Київській області ОСОБА_8 тимчасовий доступ до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю, а також можливість вилучення їх копій, а саме документів (на паперовому та електронному носіях), які знаходяться в оператора мобільного звязку ПрАТ «Київстар», розташованим за адресою: м. Київ, вул. вул. Дегтярівська, 53, та містять відомості щодо абонентського номеру 067-498-90-69, зокрема інформацію про дату, час і тривалість вхідних та вихідних телефонних зєднань даного абонента, з посиланням на ретранслятор та привязку до базових станцій та їх адресу, ідентифікатора (ІМЕІ) з урахуванням нульових дзвінків вказаного абонентського номеру за період часу з 01.01.2012 по день надання інформації, а також відомостей про те, чи обслуговується вказаний номер мобільного оператора на контрактній основі (з наданням повних анкетних даних абонента).

Визначити строк дії ухвали тривалістю один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Бортницька В.В.

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник 1 знаходиться в матеріалах судового провадження № 757/14399/13-к

Примірник 2- наданий старшому слідчому в ОВС ГСУ МВС України майору міліції ОСОБА_1

Слідчий суддя Бортницька В.В.