Справа № 727/5756/13-к
Провадження № 1-кс/727/1421/13
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 червня 2013 року м.Чернівці

Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого - слідчого судді Богдана С.І.

при секретарі - Руснак І.Д.

розглянувши клопотання представника потерпілої ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю (матеріали кримінального провадження №0001428 від 05.06.2013 року),

ВСТАНОВИВ:

Слідчий звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів в межах досудового розслідування кримінального провадження №0001428 від 05.06.2013 року.

Вказує, що 04 червня 2013 року Шевченківським РВ УМВС України була прийнята заява про вчинення щодо ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2, кримінального правопорушення за правовою кваліфікацією ч. 1 ст. 190 КК України.

05 червня 2013 року дана заява зареєстрована в ЄРДР за № 0001428 та розпочате досудове слідство.

В звязку з виниклою необхідністю, просить надати органу досудового розслідування Шевченківському РВ УМВС України в Чернівецькій області дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні ПАТ КБ Приватбанк та які містять охоронювану законом таємницю,, а саме інформацію про персональні дані володільця карткового рахунку №529425, ОСОБА_3, до копії договору про обслуговування вказаного карткового рахунку, інформацію про обсяги та обіг коштів на рахунках, мету їх використання, зарахування грошових коштів у сумі 7000 гривень в період з 04.06.2013 року, а також до іншої інформації, яка має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

А також просить надати органу досудового розслідування Шевченківському РВ УМВС України в Чернівецькій області дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного звязку) ПрАТ МТС Україна, та які містять охоронювану законом таємницю, а саме інформацію - деталізацію дзвінків (їх кількість, частота та тривалість розмов) та локалізацію (місцезнаходження) вихідного дзвінка з номеру 86 на номер потерпілої ОСОБА_4 27 в період часу з 09.30 год. по 11.00 год. 04 червня 2013 року, розкодування від цифрованих знаків та символів розмов з потерпілою ОСОБА_4, зафіксованих у текстовий варіант розмов.

Суд, заслухавши доводи адвоката, слідчого, дослідивши матеріали клопотання, вважає, що воно підлягає задоволенню частково.

Судом встановлено, що вищевказані документи (інформація) мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Вони перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного звязку) ПрАТ МТС Україна, за адресою м. Київ, вул. Лейпцизька, 15 та ПАТ КБ ПРИВАТ БАНК за адресою м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, 50. Без доступу до цих документів та їх подальшого огляду неможливо прийняти швидке, повне та неупереджене рішення у кримінальному провадженні. А тому слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає в наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Керуючись ст..ст.159, 163-165, 370-371 КПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити частково.

Надати слідчому СВ Шевченківського РВ УМВС України в Чернівецькій області ОСОБА_5 дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які містять охоронювану законом таємницю, що перебувають у володінні ПрАТ МТС Україна, що розташоване за адресою м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, а саме:

- до документів, які містять інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, про звязок абонента по номеру стільникового звязку № 86, з привязкою до базових станцій, типу, дати, часу, тривалості дзвінків, номерів учасників зєднань, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій з вказівкою ІМЕІ, якими користувалися абоненти, за період часу з 09 год. 30 хв. по 11 год. 00 хв. 04.06.2013 року.

Надати слідчому СВ Шевченківського РВ УМВС України в Чернівецькій області ОСОБА_5 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, що перебувають у володінні ПАТ КБ ПРИВАТ БАНК за адресою м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, 50, а саме до:

- документів, які містять інформацію про персональні дані володільця карткового рахунку №529425, ОСОБА_3.

- договору про обслуговування вказаного карткового рахунку.

- роздруківки руху коштів з розшифровкою джерел отримання та витрачання коштів за період з 04.06.2013 року по 27.06.2013 року.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Розяснити, що у разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: Богдан С.І.