печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
17.12.2015 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого слідчої групи ГСУ Національної поліції України ОСОБА_3 , розглянувши в судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання старшого слідчого в ОВС ГСУ Національної поліції України ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В:
В провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 надійшло клопотання старшого слідчого в ОВС ГСУ Національної поліції України ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно норми ч. 1 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримав та просив його задовольнити.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання у відсутності особи, у володінні якої знаходиться речі і документи, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації.

Обґрунтовуючи внесене клопотання, сторона кримінального провадження вказує, що ГСУ НП України здійснюється досудове розслідування в кримінальному провадженні № 0011024 від 18.11.2015 за фактом замаху на умисне вбивство директора ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 15, ч. 1 ст. 115 КК України.

Установлено, що 18.11.2015, приблизно о 20 годині, до житлового будинку АДРЕСА_1 приїхав на автомобілі ОСОБА_5 , який пішов до парадного під`їзду номер 9 зазначеного будинку, в якому він проживає. У цей час невідомий чоловік зробив три постріли з вогнепальної зброї, внаслідок чого ОСОБА_5 отримав вогнепальні поранення правої сідниці і лівого стегна, з переломами правої сідничної кістки і лівої стегнової кістки. Після цього зловмисник забіг за будинок АДРЕСА_2 .

Установлено, що в серпні 2015 року невстановлена особа розмістила в Інтернеті статтю під назвою (російською мовою) «Директор КНИИСЭ ОСОБА_6 организатор контрабандной схемы».

Фактичні дані, зібрані на досудовому слідстві, вказують на те, що особа, яка розмістила в Інтернеті зазначену статтю, може бути причетною до вищевказаного злочину.

Згідно з листом Управління боротьби з кіберзлочинністю МВС України від 25.09.2015 № 37/2597, першоджерелом цієї статті є ІНФОРМАЦІЯ_2 (на даний момент видалено, але збереглось в кеші google:

ІНФОРМАЦІЯ_3 ). Вебпортал ІНФОРМАЦІЯ_2 належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » надало інформацію про користувача, який розмістив указану вище статтю: E-mail: ІНФОРМАЦІЯ_5 , останній вхід: 19.08.2015 о 12 год. 19 хв., остання IP-адреса: НОМЕР_1 , дата реєстрації: 13.08.2015 о 18 год. 42 хв., IP-адреса реєстрації: НОМЕР_2 .

Згідно з інформацією в Інтернеті, яка є загальнодоступною і розміщена на сайті ІНФОРМАЦІЯ_6 провайдером, який надає IP-адреси НОМЕР_1 і НОМЕР_2 , є ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 ».

Згідно з довідкою ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » від 01.12.2015, IP-адреси НОМЕР_1 і НОМЕР_2 використовував 13.08.2015 і 19.08.2015 абонент з номером мобільного пристрою НОМЕР_3 (ІМЕІ НОМЕР_4 ).

Відповідно до інформації, яку надано ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » 11.12.2015, з номеру НОМЕР_5 на мобільний телефон з номером НОМЕР_3 надходили повідомлення 27.08.2015 о 17 год. 34 хв., о 17 год. 36 хв., 17 год. 37 хв.

Згідно з інформацією в Інтернеті, яка є загальнодоступною і розміщена в Інтернеті на сайті ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », телефон з номером НОМЕР_5 є сервісним телефоном ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_8 ».

З метою встановлення осіб, які вчинили вищевказаний злочин, їх зв`язків та місцезнаходження на досудовому слідстві виникла необхідність здійснення тимчасового доступу, з можливістю отримання копій, до документів, що містять банківську таємницю і знаходяться у володінні ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (МФО НОМЕР_6 , ідентифікаційний код НОМЕР_7 , АДРЕСА_3 ), а саме документів, які містять інформацію про надані ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » банківські послуги, в зв`язку з якими з номеру НОМЕР_5 на мобільний телефон з номером НОМЕР_3 направлено повідомлення 27.08.2015 о 17 год. 34 хв., о 17 год. 36 хв. і о 17 год. 37 хв., а також інформацію про повне ім`я абонента мобільного телефону НОМЕР_3 та його анкетні дані, в тому числі ідентифікаційний номер.

Доступ до зазначених вище документів необхідний в зв`язку з тим, що ці документи дозволять встановити особу, яка розмістила в Інтернеті вищевказану статтю і яка може бути причетною до замаху на життя ОСОБА_5 .

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів, який полягає в наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Вищевказані документи, тимчасовий доступ до яких необхідно отримати, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, оскільки ці документи є процесуальними джерелами доказів, а відомості, що містяться в цих документах, будуть використані, в сукупності з іншими документами, для встановлення осіб, які вчинили кримінальне правопорушення.

Іншим способом довести зазначені обставини, без отримання тимчасового доступу до вказаних вище документів, неможливо, оскільки особи, які підготували і вчинили вищевказаний злочин, вживали заходів з метою уникнення кримінальної відповідальності.

Відповідно до ст. 62 Закону України «Про банки і банківську діяльність», інформація щодо фізичних осіб, яка містить банківську таємницю, розкривається банками виключно за рішенням суду.

Керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-164 КПК України, -

У Х В А Л И В:
Клопотання старшого слідчого в ОВС ГСУ Національної поліції України ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, погоджене прокурором відділу Генеральної прокуратури України ОСОБА_7 , задовольнити.

Надати старшому слідчому в ОВС ГСУ НП України ОСОБА_4 та слідчим слідчої групи ГСУ НП України ОСОБА_3 і ОСОБА_8 тимчасовий доступ до документів, що містять банківську таємницю і знаходяться у володінні ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (МФО НОМЕР_6 , ідентифікаційний код НОМЕР_7 , АДРЕСА_3 ), а саме документів, які містять інформацію про надані ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » банківські послуги, в зв`язку з якими з номеру НОМЕР_5 на мобільний телефон з номером НОМЕР_3 направлено повідомлення 27.08.2015 о 17 год. 34 хв., о 17 год. 36 хв. і о 17 год. 37 хв., а також інформацію про повне ім`я абонента мобільного телефону НОМЕР_3 та його анкетні дані, в тому числі ідентифікаційний номер.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Печерського

районного суду міста Києва ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник № 1 знаходиться в матеріалах клопотання № 757/47750/15-к.

Примірник № 2 наданий слідчому ОСОБА_4

Слідчий суддя Печерського

районного суду міста Києва ОСОБА_1