Суддя ОСОБА_1
Справа № 644142614-к
УХВАЛА
Іменем України

20.02.2014 року

Орджонікідзевський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого слідчого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

з участю:

прокурора ОСОБА_3

слідчого ОСОБА_4 ,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в м. Харкові клопотання слідчого СВ Орджонікідзевського РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області ОСОБА_4 , погоджене з прокурором Орджонікідзевського району м. Харкова, про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню № 0000378 від 17.02.2014 року,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Орджонікідзевського РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області звернувся до суду із клопотанням про доступ до документів « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 , контактні телефони: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( ЗАТ Український мобільний зв`язок, юридична адреса: АДРЕСА_2 , контактний телефон НОМЕР_4 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( юридична адреса: АДРЕСА_3 , контактний телефон ( НОМЕР_5 ), у яких міститься інформація, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрут передавання тощо, здійснених за період часу: з 13 лютого 2014 року до цього часу, з мобільного телефону ««Samsung J210» IMEI НОМЕР_6 та мобільного телефону «Samsung GALAXY mini GT-S5570» IMEI НОМЕР_7 , та можливості отримання інформації зазначеної у клопотанні на паперовому або цифровому носіях.

Клопотання мотивовано тим, що 16.02.2014 року надійшла заява ОСОБА_5 , що 14.02.2013 року він втратив зв`язок зі своїм неповнолітнім сином ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який проживає разом з ним.

За даним фактом 17.02.2014 року у Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 0000378 було зареєстровано кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 115 КК України.

Документи, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, необхідні для встановлення особи підозрюваного, всіх співучасників кримінального правопорушення та свідків.

В судовому засіданні слідчий та прокурор підтримали подане клопотання та просили його задовольнити.

Перевіривши матеріали клопотання, оцінив надані докази, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню.

Як вбачається з доданого до клопотання протоколу допиту свідка ОСОБА_5 стало відомо, що 13.02.2014 року близько о 07.30 годині його неповнолітній син ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 поїхав зранку в ХДАФК на заняття, де навчається на 1-му курсі. Близько о 10.00 годині батько йому телефонував на номера мобільних телефонів( НОМЕР_8 , НОМЕР_9 ), однак вони були вимкнені. О 19.00 годині ОСОБА_5 приїхав додому, сина дома не було, телефони були вимкнені. Наступного дня о 15.30 годині ОСОБА_5 зателефонувала дружина ОСОБА_7 і пояснила, що вона заходила зі свого мобільного телефону заходила в соціальну мережу «Контакт», де отримала від сина повідомлення про те, що йому так жити набридло та він їде до Києва боротися за свою ідею, номера свого мобільного телефону він змінив. Більше на зв`язок син не виходив. Батько зателефонував знайомим та друзям сина, однак ніхто не знає де він знаходиться. Сину ОСОБА_5 дарував два мобільних телефони « ОСОБА_8 » IMEI НОМЕР_6 , та «Samsung GALAXY mini GT-S5570» IMEI НОМЕР_7 .

При цьому гр. ОСОБА_5 керуючись своїм правом свідка надав слідству, як доказ документи на мобільні телефони марки «Samsung J210» IMEI НОМЕР_6 , та «Samsung GALAXY mini GT-S5570» IMEI НОМЕР_7 , а саме: копії гарантійних талонів на їх придбання.

Таким чином, у разі наявності документів, які знаходяться в операторів стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЗАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », та у яких міститься інформація, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрут передавання тощо, здійснених за період часу: з 13 лютого 2014 року до цього часу, з мобільного телефону «Samsung J210» IMEI НОМЕР_6 та мобільного телефону «Samsung GALAXY mini GT-S5570» IMEI НОМЕР_7 , може сприяти розкриттю кримінального правопорушення, встановленню всіх співучасників кримінального правопорушення, свідків та має доказове значення по справі.

На підставі наявних доказів слід дійти висновку, що в теперішній час існує обґрунтована підозра щодо вчинення відносно кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, потреби досудового розслідування виправдовують необхідність застосування заходів забезпечення кримінального провадження для виконання завдання, для забезпечення виконання якого слідчий звернувся з даним клопотанням, документи, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, дійсно знаходяться у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Слідчий суддя вважає, що слідчий обґрунтовано звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів до суду, оскільки іншим способом перевірити обставини, на які посилається ОСОБА_5 неможливо.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159, 160, 162, 163, 164, 165, 166, 372, 392 КПК України, слідчий суддя,
УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Орджонікідзевського РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області ОСОБА_4 погоджене з прокурором Орджонікідзевського району м. Харкова, про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( ЗАТ Український мобільний зв`язок, юридична адреса: АДРЕСА_2 , контактний телефон НОМЕР_4 ), надати слідчому СВ Орджонікідзевського РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області ОСОБА_4 до документів інформація, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрут передавання тощо, здійснених за період часу: з 13 лютого 2014 року до цього часу, з мобільного телефону ««Samsung J210» IMEI НОМЕР_6 та мобільного телефону «Samsung GALAXY mini GT-S5570» IMEI НОМЕР_7 , та можливості отримання інформації зазначеної у клопотанні на паперовому або цифровому носіях.

Надати слідчому СВ Орджонікідзевського РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області ОСОБА_4 право тимчасового доступу до речей і документів, а саме: можливість отримання інформації про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрут передавання тощо, здійснених за період часу: з 13 лютого 2014 року до цього часу, з мобільного телефону ««Samsung J210» IMEI НОМЕР_6 та мобільного телефону «Samsung GALAXY mini GT-S5570» IMEI НОМЕР_7 на паперових носіях, а також на оптичному носії для лазерних систем зчитування.

Зобов`язати « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 , контактні телефони: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 ) надати слідчому СВ Орджонікідзевського РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області ОСОБА_4 до документів інформація, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрут передавання тощо, здійснених за період часу: з 13 лютого 2014 року до цього часу, з мобільного телефону «Samsung J210» IMEI НОМЕР_6 та мобільного телефону «Samsung GALAXY mini GT-S5570» IMEI НОМЕР_7 , та можливості отримання інформації зазначеної у клопотанні на паперовому або цифровому носіях.

Надати слідчому СВ Орджонікідзевського РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області ОСОБА_4 право тимчасового доступу до речей і документів, а саме: можливість отримання інформації про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрут передавання тощо, здійснених за період часу: з 13 лютого 2014 року до цього часу, з мобільного телефону ««Samsung J210» IMEI НОМЕР_6 та мобільного телефону «Samsung GALAXY mini GT-S5570» IMEI НОМЕР_7 на паперових носіях, а також на оптичному носії для лазерних систем зчитування.

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( юридична адреса: АДРЕСА_3 , контактний телефон ( НОМЕР_5 ) надати слідчому СВ Орджонікідзевського РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області ОСОБА_4 до документів інформація, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрут передавання тощо, здійснених за період часу: з 13 лютого 2014 року до цього часу, з мобільного телефону «Samsung J210» IMEI НОМЕР_6 та мобільного телефону «Samsung GALAXY mini GT-S5570» IMEI НОМЕР_7 , та можливості отримання інформації зазначеної у клопотанні на паперовому або цифровому носіях.

Надати слідчому СВ Орджонікідзевського РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області ОСОБА_4 право тимчасового доступу до речей і документів, а саме: можливість отримання інформації про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрут передавання тощо, здійснених за період часу: з 13 лютого 2014 року до цього часу, з мобільного телефону ««Samsung J210» IMEI НОМЕР_6 та мобільного телефону «Samsung GALAXY mini GT-S5570» IMEI НОМЕР_7 на паперових носіях, а також на оптичному носії для лазерних систем зчитування.

Встановити строк дії цієї ухвали один місяць, тобто до 19 березня 2014 року.

Роз`яснити ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЗАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »), « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1