Єдиний унікальний номер 725/5288/15-к
Номер провадження 1-кс/725/949/15
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22.09.2015 Слідчий суддя Першотравневого районного суду м.Чернівці ОСОБА_1 ,
при секретарі: ОСОБА_2
за участю слідчого ОСОБА_3
розглянувши клопотання, в кримінальному провадженні №0001407 від 14.09.2015 року, яке подане слідчим СВ Першотравневого РВ УМВС України в Чернівецькій області ОСОБА_3 , за погодженням з старшим прокурором прокуратури Першотравневого району м. Чернівці ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів,-

ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ Першотравневого РВ УМВС України в Чернівецькій області за погодженням з старшим прокурором прокуратури Першотравневого району м. Чернівці звернувся до слідчого судді з вищевказаним клопотанням.
В клопотанні слідчий посилається на те, що 13 вересня 2015 року, приблизно о 21 год. 45 хв., двоє невстановлених осіб, перебуваючи по 2-му провулку Герцена, 2 в місті Чернівці, завдавши декілька ударів ОСОБА_5 , відкрито викрали його майно, а саме: мобільний телефон марки "Nokia 6700", вартістю 1000 грн., сім-картку МТС НОМЕР_1 , вартістю 10 грн., на рахунку було 20 грн., таким чином завдали останньому майнової шкоди на загальну суму 1030 грн.

Вказаний факт СВ Першотравневого РВ УМВС внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001407 від 14 вересня 2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.186 ч. 2 КК України.

В рамках розслідування кримінального провадження було дане доручення, з метою встановлення особи, яка вчинила даний злочин, а також місцезнаходження викраденого мобільного телефону марки «Nokia 6700» ІМЕІ НОМЕР_2 . Так, 18.09.2015 надійшов рапорт старшого оперуповноваженого СКР Першотравневого РВ УМВС підполковника міліції ОСОБА_6 , в якому він вказує, що проведеними оперативно-розшуковими заходами було встановлено, що 14.09.2015 року в 15:17 годин в мобільний телефон марки «Нокіа 6700» імей НОМЕР_2 вставлялася сім-карта оператора «МТС» № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 та № НОМЕР_5 .

Також, у матеріалах кримінального провадження є наявність достовірних підстав вважати, що отримання інформації про з`єднання абонентів стільникового зв`язку є необхідним для встановлення причетності чи непричетності невстановлених осіб до вчинення даного кримінального правопорушення та має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню в даному кримінальному провадженні, а також можливість використання як доказів відомостей, що містяться в документах та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

В зв`язку з чим, слідчий клопоче, про тимчасовий допуск до інформації, яка знаходиться у оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ «МТС», найменування юридичної особи: ПрАТ «МТС Україна», розташоване за адресою: 01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, факсимільний зв`язок НОМЕР_6 , надати тимчасовий доступ до документів з роздруківкою інформації про з`єднання вхідних і вихідних (по абонентах «А» і «Б») абонентських номерів, терміналів мобільного зв`язку (ІМЕІ), а також СМС повідомлень абонентів ПрАТ «МТС»: № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 та № НОМЕР_5 та ІМЕІ: НОМЕР_2 , з прив`язкою до базових станцій стільникового зв`язку на місцевості, які знаходяться в оператора телекомунікацій за період часу з 14.09.2015 до закінчення терміну дії ухвали в письмовому та електронному вигляді.

Суд, заслухавши думку всіх присутніх в судовому засіданні учасників процесу, дослідивши письмові матеріали клопотання, вважає, що воно обґрунтоване і підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав:

Враховуючи те, що у володінні оператора стільникового зв`язку «МТС» перебувають документи, які самі по собі та в сукупності з іншими речами та документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0001407. Виходячи з того, що іншим способом довести обставини, що містяться в цих документах не можливо, приходжу до висновку, що клопотання підлягає до задоволення.

Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166, 309, 369-372 та 395 КПК України, -

УХВАЛИВ:
Оператору телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ «МТС», найменування юридичної особи: ПрАТ «МТС Україна», розташоване за адресою: 01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, факсимільний зв`язок , надати слідчому СВ Першотравневого РВ УМВС України в Чернівецькій області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до інформації про з`єднання вхідних і вихідних (по абонентах «А» і «Б») абонентських номерів, терміналів мобільного зв`язку (ІМЕІ), а також СМС повідомлень абонентів ПрАТ «МТС»: № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 та № НОМЕР_5 та ІМЕІ: НОМЕР_2 , з прив`язкою до базових станцій стільникового зв`язку на місцевості, які знаходяться в оператора телекомунікацій за період часу з 14.09.2015 по 22.09.2015 року.

Строк дії цієї ухвали 1 місяць з дня постановлення ухвали.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя Першотравневого
районного суду м.Чернівці ОСОБА_1