Справа № 215/7018/13-к
У Х В А Л А

30.10.2013 року Тернівський районний суд м. Кривого Рогу

в складі: слідчого судді - Камбул М.О.

при секретарі - Чорнобривець А.В.

за участю прокурора - Філь О.І.

слідчого - Полоус Б.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ Тернівського РВ КМУ ГУ МВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:

29.10.2013р. слідчий СВ Тернівського РВ КМУ ГУ МВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_1 звернувся до суду з клопотанням тимчасовий доступ до речей і документів, вказує, що в проміжок часу з 09-00 години до 16-00 години 12.08.2013 року, невстановлена особа, шляхом вільного доступу, таємно викрала з будинку, розташованого за адресою: вул.Троїцька, 44 в Тернівському районі м.Кривого Рогу майно, що належить ОСОБА_2, спричинивши йому матеріальний збиток на суму 12900 гривень. Зокрема мобільного телефону «Samsung GT-E1232 B» імей 1:82363, імей 2:82361, в якому знаходилась сім-карта мобільного оператору «Київстар» № НОМЕР_1.

Вказаними діями невстановлена особа вчинила кримінальне правопорушення передбачене ст. 185 ч.1 КК України.

Згідно наданої інформації СКР Тернівського РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області до скоєння даного злочину може бути причетний гр. ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешкає за адресою: м. Кривий Ріг, вул.Азізбекова 13-2, який в даний час користується мобільним телефоном «Samsung GT-E1232 B» імей 1:82363, імей 2:82361, який належить потерпілому ОСОБА_2 і в якому знаходиться сім-карта мобільного оператору «Київстар» № НОМЕР_1.

Інформація, яка знаходиться в оператора мобільного звязку ПрАТ «Київстар GSM» розташованого по пр. Гагаріна 103а м. Кривого Рогу, про звязок абонента №, а саме перелік вхідних і вихідних дзвінків на номер 067-733-22-30 та номер 068-522-85-17, імей 1:82363,імей 2:82361 з привязкою до базових станцій, а також імеї мобільних телефонів, в яких знаходилась сім-карта з №, що належить потерпілому ОСОБА_2, в період часу з 13.08.2013 року до теперішнього часу, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема місцезнаходження викраденого майна та особи правопорушника.

В звязку з тим, що вищевказані мобільні номери обслуговується оператором мобільного звязку Криворізькій філії ПрАТ «Київстар GSM», юридична адреса: м. Кривий Ріг, пр.Гагаріна 103а, а також ПрАТ «Київстар GSM» володіє необхідною для розслідування інформацією, просить надати доступ до зазначеної інформації.

Представник ПрАТ «Київстар» в судове засідання не зявився, про місце, день та час розгляду справи повідомлений належним чином.

Слідчий СВ Тернівського РВ КМУ ГУ МВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_1 клопотання підтримує.

Прокурор вважає необхідним надати доступ до переліку вхідних і вихідних дзвінків на номер №, імей 1:82363, імей 2:82361 з привязкою до базових станцій, а також імеї мобільних телефонів, в яких знаходилась сім-карта з №, що належить потерпілому ОСОБА_2, в період часу з 13.08.2013 року до 29.10.2013 року, які перебувають (або можуть перебувати) у володінні оператора мобільного звязку ПрАТ «Київстар GSM», оскільки вони мають суттєве значення для кримінального провадження.

Вислухавши прокурора, слідчого, дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає необхідним клопотання задовольнити.

Оскільки інформація про зв'язок вхідних та вихідних дзвінків мобільних телефонів ІМЕІ: 82363 та ІМЕІ: 82361, які працювали з сім-картами оператору мобільного звязку ПрАТ «Київстар GSM» з абонентським номером , в період часу з 13.08.2013 року по 29.10.2013 року, яка перебуває у володінні ПрАТ «Київстар», має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ст. 185 ч.1 КК України, суд вважає необхідним надати доступ до інформації про зв'язок вхідних та вихідних дзвінків мобільних телефонів ІМЕІ: 82363 та ІМЕІ: 82361 з абонентським номером № НОМЕР_1 в період часу з 13.08.2013 року по 29.10.2013 року, шляхом збереження на паперовий та цифровий носій інформації.

Керуючись ст. ст.163,164,166,309 КПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Тернівського РВ КМУ ГУ МВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_1 задовольнити.

Зобовязати ПрАТ «Київстар GSM», що розташоване в м. Кривий Ріг, пр. Гагаріна 103 а, надати слідчому СВ Тернівського РВ КМУ ГУ МВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_1, тимчасовий доступ до інформації про вхідні та вихідні дзвінки мобільних телефонів ІМЕІ:82363, ІМЕЙ: 82361 з привязкою до базових станцій, а також імеї мобільних телефонів, в яких знаходилась сім-карта з №, що належить потерпілому ОСОБА_2, в період часу з 13.08.2013 року до 29.10.2013 року, вказавши звязки, час та тривалість розмов і повідомлень, місце дислокації вищевказаного абонентна із зазначенням адрес базових станцій на місцевості, а також нульових зєднань, шляхом збереження на паперовий та цифровий носій інформації.

Ухвала діє до 30.11.2013 року.

Попередити ПрАТ «Київстар GSM» що у разі не виконання даної ухвали, будуть застосовані наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає .

Суддя: