Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області
Справа № 695/4269/15-к
номер провадження 1-кс/695/569/15
Номер рядка у звіті 17
У Х В А Л А
30 грудня 2015 рокум. Золотоноша

Слідчий суддя Золотоніського міськрайонного суду ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

а також слідчого ОСОБА_3 ,

розглянув клопотання слідчого Золотоніського ВП ГУНП України в Черкаській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Золотоніської місцевої прокуратури про тимчасовий доступ до документів, а саме:

- інформації, яка знаходиться в розпорядженні оператора (провайдера) мобільного (рухомого) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » а саме: інформації про вхідні та вихідні телефонні з`єднання та SMS повідомлення абонентських номерів, які працювали з мобільним терміналом ІМЕІ НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , з прив`язкою до базових станцій за період часу з 23.12.2015 по строк дії ухвали. Адреса оператора (провайдера) АДРЕСА_1 , факс НОМЕР_3 .

- інформації, яка знаходиться в розпорядженні оператора (провайдера) мобільного (рухомого) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » а саме: інформації про вхідні та вихідні телефонні з`єднання та SMS повідомлення абонентських номерів, які працювали з мобільним терміналом ІМЕІ НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , з прив`язкою до базових станцій за період часу з 23.12.2015 по строк дії ухвали. Адреса оператора (провайдера) АДРЕСА_2 , факс НОМЕР_4 .

- інформації, яка знаходиться в розпорядженні оператора (провайдера) мобільного (рухомого) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » а саме: інформації про вхідні та вихідні телефонні з`єднання та SMS повідомлення абонентських номерів, які працювали з мобільним терміналом ІМЕІ НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , з прив`язкою до базових станцій за період часу з 23.12.2015 по строк дії ухвали. Адреса оператора (провайдера) АДРЕСА_3 , факс НОМЕР_5 .

Перевіривши наданні матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку слідчого ОСОБА_3 , яка підтримала клопотання.

ВСТАНОВИВ:

Слідчим Золотоніського ВП ГУНП України в Черкаській області ОСОБА_3 здійснюється досудове розслідування матеріалів, внесених до Єдиного реєстру досудових розслідувань 24.12.2015 за № 0001653 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 185 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 23.12.2015 року близько 9 години невідома особа, перебуваючи на центральному ринку м. Золотоноша Черкаської області, шляхом вільного доступу, таємно умисно викрала мобільний телефон марки "SAMSYNG GT-S7562", який належить ОСОБА_4 .

Під час допиту потерпілої ОСОБА_4 , було встановлено, що 23 грудня 2015 року близько 9 години вона поїхала на центральний ринок в м. Золотоноша Черкаської області, де купувала продукти харчування. Коли майже скупилася, свій мобільний телефон марки SAMSUNG GT-S7562 поклала до полімерного пакету зверху на продукти харчування. Так, близько 11 години, відкривши пакет, остання виявила відсутність вищевказаного телефону, спочатку подумала що він упав на дно пакету та не ставши його шукати, поїхала додому. Коли приїхала додому близько 11 години 30 хвилин та коли почала викладати із пакета продукти харчування, то на дні пакету вона виявила відсутність свого вищевказаного телефону. ІМЕІ НОМЕР_1 , НОМЕР_2 з двома сім-картами НОМЕР_6 , НОМЕР_7 . Вищевказаний телефон їй подарувала найкраща подруга в 2013 році. Даний телефон був у технічно-справному стані, без пошкоджень, знос становить 10%, потерпіла його оцінює в 1000 гривень.

З огляду на вищевикладене та враховуючи, що інформація про з`єднання абонентського номеру, який працював з мобільним терміналом ІМЕІ НОМЕР_1 , НОМЕР_2 з іншими операторами мобільного зв`язку має вагоме значення для повного, всебічного, неупередженого розслідування та досягнення істини у кримінальному провадженні і належних умов для реалізації завдань кримінального процесу, а також має доказове значення по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №00016534 від 24.12.2015 року, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю інформацію, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій.

Керуючись ст. 159-166 КПК України суд, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого Золотоніського ВП ГУНП України в Черкаській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати слідчому Золотоніського ВП ГУНП України в Черкаській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, а саме:

- інформації, яка знаходиться в розпорядженні оператора (провайдера) мобільного (рухомого) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » а саме: інформації про вхідні та вихідні телефонні з`єднання та SMS повідомлення абонентських номерів, які працювали з мобільним терміналом ІМЕІ НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , з прив`язкою до базових станцій за період часу з 23.12.2015 по час надання інформації. Адреса оператора (провайдера) АДРЕСА_1 , факс НОМЕР_3 .

- інформації, яка знаходиться в розпорядженні оператора (провайдера) мобільного (рухомого) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » а саме: інформації про вхідні та вихідні телефонні з`єднання та SMS повідомлення абонентських номерів, які працювали з мобільним терміналом ІМЕІ НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , з прив`язкою до базових станцій за період часу з 23.12.2015 по час надання інформації. Адреса оператора (провайдера) АДРЕСА_2 , факс НОМЕР_4 .

- інформації, яка знаходиться в розпорядженні оператора (провайдера) мобільного (рухомого) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » а саме: інформації про вхідні та вихідні телефонні з`єднання та SMS повідомлення абонентських номерів, які працювали з мобільним терміналом ІМЕІ НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , з прив`язкою до базових станцій за період часу з 23.12.2015 по час надання інформації. Адреса оператора (провайдера) АДРЕСА_3 , факс НОМЕР_5 .

Ухвала дійсна протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1