Справа№522/3629/15-к
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23 лютого 2015 року м. Одеса

Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , за участю слідчого ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого слідчого управління ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_2 , за погодженням зі старшим прокурором відділу прокуратури Одеської області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, та матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0011501 від 27.12.2014, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 258 КК України, суд -

ВСТАНОВИВ:
Слідчим управлінням ГУМВС України в Одеській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному № 0011501 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого
ч. З ст. 258 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 27.12.2014 о 05:05 годин до ЧЧ Шевченківського ВМ Приморського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області надійшло повідомлення оператора "102", про те, що за адресою : АДРЕСА_1 - вибух, на дорогі лежить неопізнаний труп. При виїзді за вказаною адресою слідчо - оперативною групою, були виявлені достовірні факти, які свідчать про вчинення невідомою особою терористичного акту у вигляді вибуху не встановленого слідством предмету, біля будинку АДРЕСА_1 по вищевказаній вулиці в результаті якого, було завдано значних тяжких тілесних ушкоджень невстаноленій особі, тіло якої знаходилось на проїздній частині дороги проміж будинків АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 .
Згідно матеріалів кримінального провадження, до вчинення вказаного кримінального правопорушення може бути причетний невідомий громадянин, який користується мобільними телефонами номер НОМЕР_1 .
Приймаючи до уваги, що у ході досудового розслідування заплановано проведення негласних слідчих дій, є необхідність перевірки вищевказаної інформації.
Вказана інформація про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання, тощо, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідно до положень п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці. Ця інформація сама по собі або в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема, для встановлення повних анкетних даних осіб, які вчинили тяжкий злочин.
Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації», оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.
У випадку отримання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та знаходяться у володінні оператора ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 , інформація, яка в них міститься може бути використана як доказ перебування певної особи на певній території, а також її причетності до скоєння тяжкого злочину.
Враховуючи вище зазначене, слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Розглянувши клопотання слідчого, вивчивши надані матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0011501 від 27.12.2014, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 258 КК України, вважаю необхідним клопотання слідчого задовольнити, оскільки надані матеріали свідчать про те, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин по кримінальній справі.
Відповідно до ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі, або документи: перебувають, або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі, або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ст. 159 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає в наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ст. 160 КПК України, в клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів крім іншого, зазначаються, речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати, значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні, можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

На вилучення інформації надати дозвіл, оскільки у клопотанні наведені достатні дані, які вказують на ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 258 КК України.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст. ст.159,160, 162-166 КПК України,-
УХВАЛИВ:
Надати слідчому слідчого управління ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_2 дозвіл на тимчасовий доступ (тобто можливість ознайомитися та вилучити на паперовому та/або електронному носії) до інформації оператора мобільного зв`язку ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , виготовити на паперовому та електронному носіях документи, що містить інформацію про телефонні з`єднання абонентського номеру НОМЕР_1 за період з 01.07.2014 року до кінця періоду строку дії ухвали наступної інформації:

1)
Адреси розташування та номери базових станцій.
2) Типів з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація).
3) Дати, часу та тривалості з`єднання.
4) Ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSI, номери сім-картки, ІМЕІ).
5) Ідентифікаційних ознак терміналу, з якими відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості.
6) За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.
Зобов`язати ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 надати тимчасовий доступ до вказаної вище інформації.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя відповідно до положень ст. 166 КПК України за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документі на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, на неї можуть бути подані заперечення під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1

23.02.2015