МАКАРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А
"06" серпня 2015 р. Справа № 370/2015/15-к

Макарівський районний суд Київської області

у складі: судді ОСОБА_1 ,

із секретарем ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Макарів Київської області, клопотання слідчого Макарівського РВ ГУМВС України в Київській області майора міліції ОСОБА_3

про тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000085 від 03.02.2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.187 КК України,

Встановив:
Старший слідчий СВ Макарівського РВ ГУМВС України в Київській області майора міліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, яке погоджено з прокурором ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, посилаючись на те, що у провадженні ІНФОРМАЦІЯ_1 перебувають матеріали кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000085 від 03.02.2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.187 КК України.

Досудовим слідством встановлено, що 03.02.2015 року близько 19 годин 15 хвилин двоє невстановлених осіб, які були одягнені в темні спортивні штани, кросівки, чорні куртки та мали на головах балаклави, шляхом віджиму металопластикового вікна, проникли до будинку ОСОБА_5 , що розташований в АДРЕСА_1 , де погрожуючи предметами зовні схожими на пістолети, зв`язали пластмасовими хомутами господаря та його дружину ОСОБА_6 , заподіяли останнім тілесні ушкодження та заволоділи грошима в сумі 40 тисяч гривень, 10 тисяч доларів США та золотими прикрасами.

04.02.2015 року начальнику карного розшуку Макарівського РВ ГУМВС України в Київській області було надано доручення на проведення радіорозвідки в місці скоєння злочину та по маршрутах можливого руху злочинців.

Проведеною радіотехнічною розвідкою були встановлені наступні базові станції оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », які обслуговують ймовірні місця появи злочинців, а саме в АДРЕСА_1 : LAC - 27027, CID - 6263; АДРЕСА_2 : LAC - 27027, CID - 26843; с.Колонщина вул. Софіївська, LAC - 27027, CID - 36261; с.Маковище вул. Корабельна, LAC - 27027, CID - 56252; с.Березівка АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_3 », LAC -27027, CID - 6263,4263; с.Березівка АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_4 », LAC - 27027, CID - 36261,34261; Житомирська траса, LAC - 27027, CID - 26082, 36262, 24082, 6082, 36263, 6263, 26262, 6102,26101.

Згідно вимог п.7 ч.1 ст. 162 КПК України, інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, в тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо, належить до охоронюваної законом таємниці. За таких обставин, встановлення особи, причетної до вчинення даного кримінального правопорушення можливе шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в проміжок часу з 00 години 00 хвилин 20.01.2015 року по 00 годин 00 хвилин 05.02.2015 року в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: АДРЕСА_1 : LAC - 27027, CID - 6263; АДРЕСА_2 : LAC -27027, CID - 26843; с.Колонщина вул. Софіївська, LAC - 27027, CID - 36261; с.Маковище вул. Корабельна, LAC - 27027, CID - 56252; с.Березівка АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_3 », LAC - 27027, CID - 6263,4263; с.Березівка АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_4 », LAC - 27027, CID -36261,34261; Житомирська траса, LAC - 27027, CID - 26082, 36262, 24082, 6082, 36263, 6263, 26262, 6102, 26101, із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, інформації щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту.

Іншими способами одержати такі дані неможливо.

В клопотанні ставиться питання про надання дозвілу ст.слідчому СВ Макарівського РВ ГУМВС України в Київській області капітану міліції ОСОБА_7 на отримання у оператора стільникового (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою: АДРЕСА_3 , інформацію у електронному та друкованому вигляді стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в проміжок часу з 00 години 00 хвилин 20.01.2015 року по 00 годин 00 хвилин 05.02.2015 року: АДРЕСА_1 : LAC - 27027, CID - 6263; АДРЕСА_2 : LAC -27027, CID - 26843; с.Колонщина вул. Софіївська, LAC - 27027, CID - 36261; с.Маковище вул. Корабельна, LAC - 27027, CID - 56252; с.Березівка АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_3 », LAC - 27027, CID - 6263,4263; с.Березівка АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_4 », LAC - 27027, CID -36261,34261; Житомирська траса, LAC - 27027, CID - 26082, 36262, 24082, 6082, 36263,6263,26262, 6102,26101 та зобов`язання ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » виготовити на паперовому та електронному носії документи за вказаними вище координатами та періодами часу за наступними відомостями: ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання «ІМЕІ та IMSI»), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А та Б); адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А та Б; типи з`єднання абонентів А та Б: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації про незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо; дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А та Б; ідентифікаційні ознаки

Дослідивши викладені в клопотання доводи, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування кримінального провадження, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки інформація до якої слідчий просить надати доступ має значення речового доказу.

Керуючись вимогами ч.7 ст.162, ст.ст.163,164 КПК України, суд
У х в а л и в:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл ст.слідчому СВ Макарівського РВ ГУМВС України в Київській області капітану міліції ОСОБА_7 на отримання у оператора стільникового (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою: АДРЕСА_3 , інформацію у електронному та друкованому вигляді стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в проміжок часу з 00 години 00 хвилин 20.01.2015 року по 00 годин 00 хвилин 05.02.2015 року: АДРЕСА_1 : LAC - 27027, CID - 6263; АДРЕСА_2 : LAC -27027, CID - 26843; с.Колонщина вул. Софіївська, LAC - 27027, CID - 36261; с.Маковище вул. Корабельна, LAC - 27027, CID - 56252; с.Березівка АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_3 », LAC - 27027, CID - 6263,4263; с.Березівка АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_4 », LAC - 27027, CID -36261,34261; Житомирська траса, LAC - 27027, CID - 26082, 36262, 24082, 6082, 36263,6263,26262, 6102,26101.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » виготовити на паперовому та електронному носії документи за вказаними вище координатами та періодами часу за наступними відомостями: ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання «ІМЕІ та IMSI»), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А та Б); адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А та Б; типи з`єднання абонентів А та Б: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації про незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо; дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А та Б; ідентифікаційні ознаки

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукування та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Суддя