Справа №1-26 /07
В И Р О К

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

09
лютого 2007 року Красилівський
районний суд Хмельницької області в складі: головуючого - судді Красняка В.,
при секретарі Федченко Л., з участю прокурора Нікітюка П., адвоката ОСОБА_1.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Красилові кримінальну справу по обвинуваченню ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Харківка
Маньківського району Черкаської області, зареєстрованого в АДРЕСА_1, жителя
АДРЕСА_2, громадянина України, українця,
освіта середня, вдівця, на утриманні має двоє неповнолітніх дітей, військовозобов'язаного, не працюючого, не
судимого, в скоєні злочину, передбаченого
ст. 286 ч.1 КК України,

в с т а н о в и в:

11 листопада 2006 року біля 18
години 25 хвилин на 149 кілометрі + 700 метрів автомобільної дороги Житомир -
Чернівці водій ОСОБА_2, перебуваючи в стані алкогольного сп'яніння, керуючи
автомобілем ГАЗ - 24, державний номерний знак НОМЕР_1, рухаючись в сторону м.
Староконстянтинів, виїхав на зустрічну смугу руху, де зіткнувся з автомобілем
Фольксваген Гольф 2, державний номерний знак НОМЕР_2під керуванням ОСОБА_3,
який рухався в напрямку м. Хмельницького з пасажиром ОСОБА_4.

Внаслідок зіткнення ОСОБА_3. отримав тілесні ушкодження у вигляді
травматичного перелому верхньої щелепи по типу Лефор ІІ, травматичного перелому
правої виличної кістки, забійно-рваних ран верхньої і нижньої губи, травматичної
екстракції зубів верхньої і нижньої щелепи, які відносяться до категорії
середньої тяжкості. Пасажир автомобіля „Фольксваген Гольф” ОСОБА_4. отримала
тілесні ушкодження у вигляді струсу головного мозку, забійної рани потиличної
ділянки голови, підшкірних гематом правої і лівої гомілки, забою лівого стегна
і шийного відділу хребта, які відносяться по своєму характеру до категорії
легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров'я

Водій ОСОБА_2. під час керування автомобілем не забезпечив безпеки руху, та
порушив п.п. 2.9, 10.1, 11.2, 11.3, 12.2, 13.1, 13.3, 31.1, 31.4, 31.4.5 Правил дорожнього руху України.

Порушення ОСОБА_2. вказаних пунктів Правил дорожнього руху є в причинному
зв'язку з настанням для потерпілих
ОСОБА_3. і ОСОБА_4. вказаних наслідків.

Підсудний свою вину в скоєні інкримінованого злочину, передбаченого ст. 286
ч.1 КК України при вказаних обставинах визнав повністю, щиро розкаявся в
скоєному, дав покази, що відповідають
вищенаведеному та заявив клопотання про недоцільність дослідження фактичних
обставин справи, з чим погодилися і інші учасники судового розгляду.

Оцінивши покази підсудного, що узгоджуються з матеріалами справи, суд
приходить до висновку про доведеність вини ОСОБА_2.. в порушенні правил безпеки дорожнього руху та
експлуатації транспорту особою, яка керує транспортним засобом, що спричинило
потерпілому середньої тяжкості тілесне ушкодження і кваліфікує його дії за ст. 286 ч. 1 КК України.

При призначенні підсудному міри покарання суд враховує характер і ступінь
суспільної небезпечності скоєного злочину, особу винного, обставини справи, що
обтяжують і пом'якшують його покарання.

Обставиною, яка обтяжує покарання
підсудного є скоєння злочину в стані алкогольного сп'яніння.

Підсудний вперше притягується до кримінальної відповідальності, щиро
розкаявся в скоєному, по місцю проживання характеризується позитивно, має на
утриманні двоє неповнолітніх дітей, добровільно частково відшкодував заподіяну
шкоду, що визнається судом як обставини, які пом'якшують його покарання.

Враховуючи наведене, суд вважає, що виправлення і перевиховання підсудного
можливо без ізоляції від суспільства, призначає йому покарання у вигляді штрафу з позбавлення права керувати
транспортними засобами.

Потерпілими-цивільними позивачами ОСОБА_3. і ОСОБА_4. до підсудного був
заявлений цивільний позов про відшкодування матеріальної і моральної шкоди. В
судовому засіданні потерпілі-цивільні позивачі уточнили розмір позовних вимог.
ОСОБА_3. просить стягнути з підсудного 20440,27 гривень в рахунок відшкодування
матеріальної шкоди, 8000 гривень моральної шкоди і судові витрати в розмірі
1000 гривень. ОСОБА_4. просить стягнути з підсудного 126,25 гривень в рахунок
відшкодування матеріальної шкоди і 5000 гривень моральної шкоди.

Суд вважає, що позовні вимоги цивільних позивачів підлягають задоволенню
повністю, оскільки їх визнав підсудний, розмір заподіяної шкоди підтверджується
наявними в матеріалах справи доказами.

При цьому суд вважає необхідним зобов`язати потерпілого-цивільного позивача
ОСОБА_3. після відшкодування йому дійсної ринкової вартості пошкодженого
автомобіля в сумі 18414 гривень зняти автомобіль VW-GOLF 1.3.1 ,державний номерний знак
НОМЕР_2, з реєстрації і передати його підсудному-цивільному відповідачу,
оскільки пошкоджений автомобіль хоча і
не може бути використаний за
призначенням, однак має певну цінність.

Заявлений до підсудного прокурором в інтересах Хмельницької обласної
лікарні цивільний позов про відшкодування витрат на стаціонарне лікування
потерпілого ОСОБА_3. підлягає задоволенню в розмірі 863,04 гривні, оскільки
його визнав підсудний, розмір витрат підтверджується довідкою Хмельницької обласної лікарні.

З підсудного підлягають стягненню
судові витрати в розмірі 706,06 гривень за проведення автотехнічної експертизи.

Керуючись ст.ст.323,324 КПК України,
суд

засудив :

ОСОБА_2 за ст.286 ч.1 КК
України до штрафу в розмірі 99
(дев'яносто дев'ять) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян з
позбавленням права керувати транспортними засобами строком на 2 (два) роки.

До вступу вироку в законну силу
запобіжний захід засудженому залишити попередній-підписку про невиїзд з
постійного місця проживання.

Цивільні
позови задовольнити.

З ОСОБА_2 стягнути:

на користь ОСОБА_3 20440 (двадцять тисяч чотириста сорок)
гривень 27 копійок в рахунок
відшкодування матеріальної шкоди , 8000
(вiсiм тисяч) гривень моральної шкоди і 1000 (одну тисячу) гривень за оплату правової допомоги адвоката.

на користь ОСОБА_4 126 (сто двадцять шість) гривень 25
копійок в рахунок відшкодування
матеріальної шкоди і 5000 (п'ять тисяч)
гривень моральної шкоди;

на користь Хмельницької обласної лікарні
(розрахунковий рахунок № 1234 в УДКУ в Хмельницькій області,
МФО 815013, ЗКПО 02004717) витрати на
стаціонарне лікування ОСОБА_3 в
розмірі 863 (вiсiмсот шiстдесят три )
гривні 4 копійки;

на користь НДЕКЦ при УМВС У в Хмельницькій області (розрахунковий рахунок
0040, МФО 815013 банк Управління Державного казначейства в
Хмельницькій області, код 25575309 призначення платежу „за дослідження
№12”) судові витрати за проведення
судової автотехнічної експертизи в сумі 706
(сiмсот шість) гривень 6 копійок.

Зобов`язати ОСОБА_3 після відшкодування
йому дійсної ринкової вартості пошкодженого автомобіля VW-GOLF 1.3.1
,державний номерний знак НОМЕР_2, в сумі 18414 гривень зняти вказаний автомобіль з реєстрації і передати
його для ОСОБА_2.

На вирок може бути подана
апеляція до Хмельницького апеляційного
суду через Красилівський районний суд протягом 15 діб з моменту його
проголошення.

Головуючий