Справа №
ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м.
Ковель 01
серпня 2007 року

Ковельський
міськрайонний суд під головуванням

судді Панасюка
С. Л.

за
участю секретаря Віндюк
Н.І.

з участю
прокурора Ющика
В.М.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ковелі справу про
обвинувачення ОСОБА_1, уродженки с Цугол
Могойтуйського району Читинської області Російської Федерації, ІНФОРМАЦІЯ_1,
мешканки АДРЕСА_1, українки, громадянки України, одруженої,
має неповнолітню дитину, з вищою
освітою, судимої вироком Ковельського
міськрайонного суду Волинської області від 09 січня 2007 року до двох років
обмеження волі з позбавленням права обіймати посаду головного бухгалтера на
строк 1 (один) рік, у вчиненні злочинів, передбачених
ст. ст. 364 ч.2,
366 ч.2 КК України,

встановив:

Підсудна
ОСОБА_1, обіймаючи згідно наказу № 11-А
від 6 лютого 1998 року посаду головного бухгалтера ВАТ «Ковельльон», тобто будучи службовою особою, в період з 2003 по 2006 рік склала та видала
67 завідомо неправдивих довідок довідок про доходи громадян та 7 завідомо
неправдивих довідок про середню заробітну плату. Крім цього, ОСОБА_1,
обіймаючи згідно наказу № 1 від 29 січня 1999 року посаду головного
бухгалтера МПП «Віктор», тобто будучи
службовою особою, в період з 2003 по
2007 рік склала та видала 19 завідомо неправдивих довідок про доходи громадян.

Так, ОСОБА_1 умисно внесла завідомо неправдиві
відомості в довідки про доходи та видала їх громадянам для незаконного
отримання ними державної соціальної допомоги,
а саме:

ОСОБА_2
видала 5 фіктивних довідок про отримання доходів з ВАТ «Ковельльон», а саме: № 171 від 16.08.2004 року, № 11 від 02.02.2005 року, № 11 від 03.02.2006 року, № 115 від 22.08.2005 року, № 219 від 02.08.2006 року;

ОСОБА_3
видала 7 фіктивних довідок про отримання доходів з ВАТ «Ковельльон», а саме № 173 від 04.08.2003 року, № 29 від 17.02.2003 року, № 12 від 03.02.2006 року, № 172 від 16.08.2006 року, № 12 від 02.02.2005 року, № 116 від 22.08.2005

2

року, № 19 від 13.02.2004 року;

ОСОБА_4
видала 1 фіктивну довідку про доходи з ВАТ «Ковельльон», а саме № 70 від 11.04.2006 року та 1 фіктивну
довідку про отримання доходів з МПП «Віктор» № 196 від 05.10.2006 року;

ОСОБА_5
видала 2 фіктивні довідки про отримання доходів з ВАТ «Ковельльон», а саме: № 47 від 03.04.2006 року та № 218 від
20.10.2006 року;

ОСОБА_6
видала 2 фіктивні довідки з ВАТ «Ковельльон»,
а саме: №73 від 10.04.2004 року,
№ 375 від 11.10.2006 року та з МПП «Віктор» видала 4 фіктивні довідки
про отримання доходів, а саме: № 19 від
23.03.2005 року, № 175 від 21.09.2004
року, № 37 від

02.03.2004 року,
№ 197 від 02.09.2003 року;

ОСОБА_7 видала 1 фіктивну довідку про отримання
доходів з ВАТ «Ковельльон», а саме: №
218 від 06.07.2006 року;

ОСОБА_8
видала 1 фіктивну довідку про отримання доходів з ВАТ «Ковельльон», а саме: № 273 від 21.12.2005 року;

ОСОБА_9 видала 1 фіктивну довідку про отримання
доходів з ВАТ «Ковельльон», а саме: №
193 від 14.08.2006 року;

ОСОБА_10
видала 3 фіктивні довідки про отримання доходів з ВАТ «Коувельльон», а саме: № 7 від 03.02.2004 року, № 173 від 03.08.2004 року, № 207 від

04.08.2003 року;

ОСОБА_11 видала 2 фіктивні довідки про отримання
доходів з ВАТ «Ковельльон», а саме: №
196 від 21.12.2005 року, № 205 від
29.06.2006 року;

ОСОБА_12
видала 4 фіктивні довідки про отримання доходів з ВАТ «Ковельльон» а саме: №
237 від 17.12.2004 року, № 45 від
07.06.2005 року, № 203 від

23.12.2005 року, № 203 від 29.06.2006 року, хоча фактично вищевказані громадяни не

перебували в трудових відносинах з ВАТ «Ковельльон» та МПП «Віктор» і не
отримували

заробітної плати за відповідні періоди. На підставі фіктивних довідок, поданих в Управління

праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Ковельської
міської ради

названі громадяни незаконно отримали державну соціальну допомогу
малозабезпеченим

сім'ям на суму 24644, 91 гривень та допомогу на дітей одиноким матерям з
урахуванням

доходу на суму 923, 70 гривень.

Крім
того, ОСОБА_1 умисно внесла завідомо
неправдиві відомості в довідки про доходи та видала їх громадянам для
незаконного отримання ними субсидій на житлово-комунальні послуги, а саме:

ОСОБА_11 видала 2 фіктивні довідки про отримання
доходів з ВАТ «Ковельльон» № 195 від 17.02.2005 року, № 206 від 29.06.2006 року;

ОСОБА_12
видала 4 фіктивні довідки про отримання доходів з ВАТ «Ковельльон» № 37 від
11.05.2005 року, № 185 від 03.11.2005
року, № 204 від 29.06.2006 року, № 238 від 17.12.2004 року;

ОСОБА_13 видала 5 фіктивних довідок про отримання
доходів з ВАТ «Ковельльон» № 311 від 23.11.2006 року, № 79 від 16.05.2006 року, № 237 від 18.11.2005 року, № 115 від 07.09.2005 року, № 15 від 14.03.2005 року;

ОСОБА_14
видала 3 фіктивні довідки про отримання доходів з МПП «Віктор» № 77 від
04.07.2005 року, № 7 від 05.01.2006
року, № 180 від 05.07.2006 року та 3
фіктивні довідки про отримання доходів з ВАТ «Ковельльон», № 1 від 05.01.2005 року, № 39 від

05.07.2004 року,
№ 5 від 12.01.2004 року;

ОСОБА_16
видала 6 фіктивних довідок про отримання доходів з МПП «Віктор» № 76 від 04.07.2005
року, № 8 від 05.01.2005 року, № 8 від 05.01.2006 року, № 179 від

05.07.2006 року,
№ 53 від 05.07.2004 року

ОСОБА_15
видала 1 фіктивну довідку про отримання доходів з ВАТ «Ковельльон» № 177 від
11.10.2005 року;

ОСОБА_5
видала 2 фіктивні довідки про отримання доходів з ВАТ «Ковельльон» № 48 від
03.04.2006 року, № 217 від 20.10.2006
року;

з

ОСОБА_17
видала 2 фіктивні довідки про отримання доходів з ВАТ «Ковельльон» № 39 від
09.02.2006 року, № 274 від 19.07.2006
року;

ОСОБА_18 видала 4
фіктивні довідки про отримання доходів з ВАТ «Ковельльон» № 40 від 09.02.2006
року, № 13 від 22.01.2006 року, № 273 від 19.07.2006 року, № 193 від 27.07.2004 року;

ОСОБА_19
видала 3 фіктивні довідки про отримання доходів з ВАТ «Ковельльон» № 214 від
18.11.2005 року, № 89 від 22.05.2006
року, № 49 від 26.05.2005 року;

ОСОБА_20
видала 5 фіктивних довідок про отримання доходів з ВАТ «Ковельльон» № 275 від
06.12.2006 року, № 131 від 02.06.2006
року, № 229 від 13.12.2005 року, № 53 від 02.06.2005 року, № 301 від 15.12.2004 року;

ОСОБА_21
видала 1 фіктивну довідку про отримання доходів з ВАТ «Ковельльон» № 302 від
15.12.2004 року;

ОСОБА_22
видала 1 фіктивну довідку про отримання доходів з ВАТ «Ковельльон» № 181 від
23.10.2006 року, хоча фактично
вищевказані громадяни не перебували в трудових відносинах з ВАТ «Ковельльон» та
МПП «Віктор» і не отримували заробітної плати за відповідні періоди.

Крім
цього, ОСОБА_1 внесла завідомо
неправдиві відомості у довідки про доходи громадян які фактично працювали на
підприємстві ВАТ «Ковельльон» та МПП «Віктор» однак в цих фіктивних довідках
встановлено розбіжності між внесеними у них даними і фактично отриманою
заробітною платою, а саме:

ОСОБА_23 видала 4 фіктивні довідки про отримання
доходів з МПП «Віктор», а саме: № 54 від
05.07.2004 року, № 7 від 05.01.2005
року, № 75 від 04.07.2005 року, № 9 від 05.01.2006 року;

ОСОБА_24
видала 1 фіктивну довідку про отримання доходів з МПП «Віктор» № 38 від
19.10.2006 року;

ОСОБА_25
видала 4 фіктивні довідки про отримання доходів з ВАТ «Ковельльон» № 11 від
11.01.2005 року, № 71 від 11.07.2005
року, № 209 від 03.07.2006 року;

ОСОБА_26
видала 1 фіктивну довідку про отримання доходів з ВАТ «Ковельльон», № 175 від 12.11.2004 року.

На
підставі цих фіктивних довідок, які
громадяни подали в Управління праці та соціального захисту населення
виконавчого комітету Ковельської міської ради,
незаконно отримано субсидій на житлово-комунальні послуги на суму
19153, 97 гривень.

Крім
цього, ОСОБА_1, з метою сприяння в незаконному отриманні допомоги
по безробіттю, умисно вносила до
офіційних документів - довідок про середню заробітну плату, а саме,
в довідки №217 від 24.11.2005 року на ОСОБА_3, №31 від 01.03.2006 року на ОСОБА_27 , № 3 від 12.01.2006 року на ОСОБА_19 , № 343 від 04.04.2005 року на ОСОБА_25 , № 83 від 29.05.2006 року на ОСОБА_7 , № 49 від 29.05.2006 року на ОСОБА_14, № 170 від 26.09.2006 року на ОСОБА_28 завідомо
неправдиві відомості про перебування цих осіб в трудових відносинах з ВАТ
«Ковельльон», а особам, які фактично і перебували в трудових
відносинах з ВАТ «Ковельльон», ОСОБА_1
видавала неправдиві офіційні документи - довідки про середню заробітну
плату, в які умисно вносила завідомо неправдиві
відомості про розмір їх середньої заробітної плати. Ці підроблені довідки про
середню заробітну плату названі особи подали в Ковельський міськрайонний центр
зайнятості і безпідставно отримали допомогу на суму 9886, 88 гривень.

Підроблені
довідки ОСОБА_1 підписувала як головний бухгалтер підприємств та особисто
підробляла підписи голови правління ВАТ „Ковельльон" та директора МПП
«Віктор».

Видані
ОСОБА_1 фіктивні документи стали підставою для незаконного нарахування та
виплати громадянам державної соціальної допомоги, субсидій на житлово-комунальні послуги та
допомоги по безробіттю на загальну суму 54609, 49 грн., яка в 250 разів перевищує неоподаткований
мінімум доходів громадян, що спричинило
тяжкі наслідки.

Крім
цього, ОСОБА_1, перебуваючи на посаді головного бухгалтера
ВАТ

4

„Ковельльон" та на посаді головного бухгалтера МПП „Віктор", зловживаючи службовим становищем, умисно,
діючи в інтересах третіх осіб,
використовуючи службове становище всупереч інтересам служби, протягом 2003 - 2006 років, видала 26 особам 86 завідомо неправдивих
довідок про доходи громадян та 7 завідомо неправдивих довідок про середню
заробітну плату. В результаті чого ці особи незаконно отримали державну
соціальну допомогу, субсидії на
житлово-комунальні послуги та допомогу по безробіттю на загальну суму 54609, 49
грн., яка в 250 разів перевищує
неоподаткований мінімум доходів громадян,
що спричинило тяжкі наслідки.

ОСОБА_1
вину в пред'явленому обвинуваченні визнала повністю і показала, що,
перебуваючи на посаді головного бухгалтера ВАТ „Ковельльон" та на
посаді головного бухгалтера МПП „Віктор",
видала 26 особам 86 завідомо неправдивих довідок про доходи громадян та
7 завідомо неправдивих довідок про середню заробітну плату. В результаті чого
ці особи незаконно отримали державну соціальну допомогу, субсидії на житлово-комунальні послуги та
допомогу по безробіттю.

Зазначені
в обвинуваченні обставини ніким не оспорюються,
у суду немає сумнівів у добровільності та істинності позиції
підсудної, яка підтверджує їх існування.

Таким
чином, підсудна ОСОБА_1, будучи службовою особою, внесла до офіційних документів завідомо
неправдиві відомості, склала і видала
завідомо неправдиві документи, що
спричинило тяжкі наслідки, вчинила
злочин, передбачений ч.2 ст.
366 КК України.

Крім
цього, підсудна ОСОБА_1, будучи службовою особою, умисно,
в інтересах третіх осіб,
використовувала службове становище всупереч інтересам служби, вчинила зловживання посадовим становищем, що спричинило тяжкі наслідки, злочин,
передбачений ч.2 ст. 364 КК України.

Призначаючи
покарання, суд враховує ступінь тяжкості
вчиненого злочину, особу винної, обставини,
що пом'якшують покарання.

Обставин, що обтяжують покарання, суд не вбачає.

До
обставин, що пом'якшують покарання, суд відносить щире каяття.

Суд
враховує також те, що підсудна хоч і не
вперше притягується до кримінальної відповідальності, однак позитивно характеризується у місці
роботи, одна виховує неповнолітню
дитину.

З
врахуванням наведеного суд приходить до висновку, що виправлення підсудної можливе без ізоляції
її від суспільства і щодо неї є підстави для застосування ст. 75
КК України, яка передбачає звільнення
від відбування покарання з випробуванням.

Керуючись ст.
ст. 323, 324 КПК України, суд

засудив:

ОСОБА_1
визнати винною у вчиненні злочинів,
передбачених ст. ст.
364 ч.2, 366 ч.2 КК
України, призначивши їй покарання:

за ч.
2 ст.
364 КК України у виді позбавлення волі на строк 5 (п'ять) років з
позбавленням права обіймати посаду головного бухгалтера на строк 2 (два) роки;

за ч.
2 ст.
366 КК України у виді позбавлення волі на строк 3 (три) роки з
позбавленням права обіймати посаду головного бухгалтера на строк 1 (один) рік.

На
підставі ст. 70 КК України, за сукупністю злочинів, шляхом поглинення менш суворого покарання більш
суворим, визначити ОСОБА_1 покарання у
виді позбавлення волі на строк 5 (п'ять) років з позбавленням права обіймати
посаду головного бухгалтера на строк 2 (два) роки.

На
підставі ст. 70 ч. 4 КК України, шляхом поглинення менш суворого
покарання, призначеного вироком
Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 09 січня 2007
року, більш суворим, призначеним цим вироком, визначити ОСОБА_1 остаточне

5

покарання
у виді позбавлення волі на строк 5 (п'ять) років з позбавленням права обіймати
посаду головного бухгалтера на строк 2 (два) роки.

На
підставі ст. 75, 76
КК України звільнити засуджену ОСОБА_1 від відбування призначеного основного
покарання, якщо вона протягом 2 (двох)
років не вчинить нового злочину і виконає такі обов'язки:

не
виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу органу
кримінально-виконавчої системи;

повідомляти
органи кримінально-виконавчої системи про зміну місця проживання, роботи або навчання;

Міру
запобіжного заходу до вступу вироку в законну силу залишити щодо
засудженої ОСОБА_1 попередню - підписку
про невиїзд.

Вирок
може бути оскаржений до апеляційного суду Волинської області через Ковельський
міськрайонний суд протягом п'ятнадцяти діб з моменту його проголошення .