Справа № 727/3525/15-к
Провадження № 1-кп/727/178/15
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
20 липня 2015 року. Шевченківський районний суд м. Чернівців в складі:
головуючого судді - ОСОБА_1
при секретарі - ОСОБА_2
з участю сторін судового провадження:
прокурора - ОСОБА_3
захисника - ОСОБА_4
обвинуваченого - ОСОБА_5
представників потерпілої юридичної особи - ОСОБА_6 ,
ОСОБА_7 ,
- вироком Шевченківського районного суду м. Чернівців від 21 січня 2015 року за ст.ст.185 ч.1, 185 ч.2 КК України на підставі ст.70 КК України до одного року шести місяців позбавлення волі, на підставі ст.75 КК України з іспитовим строком на один рік,
в скоєнні злочинів, передбачених ст.185 ч.2 КК України, -
В С Т А Н О В И В :
Обвинувачений ОСОБА_5 , вчинивши 18 вересня 2014 року о 01 годині 40 хвилин та о 04 годині 40 хвилин крадіжки алкогольних напоїв в приміщенні магазину «Сільпо» № 56 ТОВ «Фоззі-Фуд», розташованому в ТРЦ «Депот» по вулиці Головній, № 265-А м. Чернівців, за що засуджений вироком Шевченківського районного суду м. Чернівців від 21 січня 2015 року, повторно 18 вересня 2014 року приблизно о 18 годині 39 хвилин за попередньою змовою з невстановленою слідством особою на ім`я ОСОБА_9 , матеріали досудового розслідування відносно якого виділені в окреме провадження, перебуваючи в торговельному залі лікеро-горілчаного відділу в приміщенні магазину «Сільпо» № 52 ТОВ «Фоззі-Фуд», розташованому в ТЦ «Майдан» по вулиці Героїв Майдану, № 71 м. Чернівців, з прилавку таємно викрали чуже майно, а саме: одну пляшку коньяку «Martell Cordon Blue» ємністю 0,7 літра вартістю 1048 грн. 56 коп. та одну пляшку віскі «Johnnie Walker Gold Label» ємністю 0,7 літра вартістю 742 грн. 68 коп., а всього на суму 1791 грн. 24 коп., завдавши магазину «Сільпо» ТОВ «Фоззі-Фуд» матеріальної шкоди на цю суму, з викраденим вийшли з торговельного залу через касу, не розрахувавшись за ці алкогольні напої.
Після цього повторно 21 вересня 2014 року о 21 годині 15 хвилин ОСОБА_5 за попередньою змовою з невстановленою слідством особою на ім`я ОСОБА_9 , матеріали досудового розслідування відносно якого виділені в окреме провадження, знаходячись в торговельному залі лікеро-горілчаного відділу в приміщенні магазину «Сільпо» № 52 ТОВ «Фоззі-Фуд», розташованому в ТЦ «Майдан» по вулиці Героїв Майдану, № 71 м. Чернівців, з прилавку таємно викрали чуже майно, а саме: одну пляшку коньяку «АРАМЕ» ємністю 0,7 літра вартістю 662 грн. 48 коп. та одну пляшку віскі «Chivas Regal» ємністю 0,75 літра вартістю 866 грн. 64 коп., а всього на суму 1529 грн. 12 коп., завдавши магазину «Сільпо» ТОВ «Фоззі-Фуд» матеріальної шкоди на цю суму, з викраденим вийшли з торговельного залу через касу, не розрахувавшись за нього.
Допитаний в судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_5 вину в пред`явленому йому обвинуваченні визнав частково і пояснив, що 18 вересня 2014 року приблизно о 18 годині 39 хвилин з другом Максимом прийшли в магазин «Сільпо» в ТЦ «Майдан». Зайшли до відділу продажу алкогольних напоїв і він з прилавку таємно викрав одну пляшку коньяку «Martell Cordon Blue» ємністю 0,7 літра вартістю 1048 грн. 56 коп. та одну пляшку віскі «Johnnie Walker Gold Label» ємністю 0,7 літра вартістю 742 грн. 68 коп., які поклав в свою сумку і вийшов через касу, не розрахувавшись за них.
Також 21 вересня 2014 року о 21 годині 15 хвилин знову з ОСОБА_9 пішли в магазин «Сільпо» в ТЦ «Майдан», де він повторно з прилавку відділу продажу алкогольних напоїв таємно викрав одну пляшку коньяку «АРАМЕ» ємністю 0,7 літра вартістю 662 грн. 48 коп. та одну пляшку віскі «Chivas Regal» ємністю 0,75 літра вартістю 866 грн. 64 коп., поклав їх в сумку і вийшов через касу, не розрахувавшись. В цих обох епізодах крадіжки алкогольних напоїв він вчиняв один, ОСОБА_9 не знав про його наміри і дії по їх викраденню, тому не визнає в своїх діях кваліфікуючу ознаку крадіжки вчинену за попередньою змовою групою осіб.
Потім повністю відшкодовано шкоду, спричинену магазину крадіжкою алкогольних напоїв. Щиро розкаюється в скоєному, запевнив суд, що більше злочинів вчиняти не буде, просить його суворо не карати.
Крім часткового визнання своєї вини обвинуваченим ОСОБА_5 , його вина в таємному викраденні чужого майна, вчиненому повторно, за попередньою змовою групою осіб повністю підтверджується показами представника потерпілої юридичної особи та письмовими доказами, зібраними в ході досудового розслідування.
Так, представник потерпілої юридичної особи магазину «Сільпо» ТОВ «Фоззі-Фуд» ОСОБА_6 показав суду, що дійсно 18 вересня 2014 року о 18 годині 39 хвилин ОСОБА_5 разом з ще одним хлопцем викрали з відділу алкогольних напоїв в магазині «Сільпо» в ТЦ «Майдан» одну пляшку коньяку «Martell Cordon Blue» ємністю 0,7 літра вартістю 1048 грн. 56 коп. та одну пляшку віскі «Johnnie Walker Gold Label» ємністю 0,7 літра вартістю 742 грн. 68 коп. Також 21 вересня 2014 року о 21 годині 15 хвилин ОСОБА_5 разом ще з одним хлопцем викрали з того ж відділу магазину «Сільпо» в ТЦ «Майдан» одну пляшку коньяку «АРАМЕ» ємністю 0,7 літра вартістю 662 грн. 48 коп. та пляшку віскі «Chivas Regal» ємністю 0,75 літра вартістю 866 грн. 64 коп. Ці всі дії були зняті на камери відеоспостереження, після чого вони звернулись в міліцію. Завдана його діями матеріальна шкода повністю відшкодована товариству, а тому матеріальних претензій до нього не має.
Винуватість ОСОБА_5 підтверджується також письмовими доказами, зокрема:
- протоколом прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 20 вересня 2015 року, згідно якого представник магазину «Сільпо» № 52 ТОВ «Фоззі-Фуд» ОСОБА_10 повідомив, що 18 вересня 2015 року в період часу з 18 години 39 хвилин до 18 години 49 хвилин двоє невідомих чоловіків зі стелажу з елітними алкогольними напоями в приміщенні торговельного залу магазину «Сільпо» № 52, розташованому в ТЦ «Майдан» по вулиці Героїв Майдану, № 71 м. Чернівців, таємно викрали дві пляшки алкогольних напоїв (т.1, а.с.10);
- протоколом огляду від 18 грудня 2014 року та переглядом відеозаписів відеофайлів з камер відеоспостереження торговельного залу магазину «Сільпо» № 52, розташованому в ТЦ «Майдан» по вулиці Героїв Майдану, № 71 м. Чернівців за 18 вересня 2015 року в період часу з 18 години 39 хвилин до 18 години 49 хвилин, на яких зображено двох молодих осіб чоловічої статі, один з яких схожий на обвинуваченого ОСОБА_5 , одягнутого в куртку з капюшоном чорного кольору, брюки чорного кольору, на плечі є сумка чорного кольору, а інший одягнутий також в куртку чорного кольору, брюки чорного кольору, на плечі є сумка чорного кольору, які о 18 годині 37 хвилин заходять в торговий зал через одну із кас, проходять по торговому залу, підходять до стелажів з елітними алкогольними напоями, де вибирають пляшки з напоями, потім виходять повз касу, не оплативши за ці дві пляшки (т.1, а.с.28-30);
- протоколом огляду від 17 грудня 2014 року та переглядом відеозаписів відеофайлів з камер відеоспостереження торговельного залу магазину «Сільпо» № 52, розташованому в ТЦ «Майдан» по вулиці Героїв Майдану, № 71 м. Чернівців за 21 вересня 2015 року в період часу з 21 години 15 хвилин до 21 години 24 хвилин, на яких зображено двох молодих осіб чоловічої статі, один з яких схожий на обвинуваченого ОСОБА_5 , одягнутого в куртку з капюшоном сірого кольору, брюки чорного кольору, на плечі є сумка чорного кольору, а інший одягнутий також в куртку чорного кольору, брюки чорного кольору, які о 21 годині 15 хвилин заходять в торговий зал через одну із кас, проходять по торговому залу, підходять до стелажів з елітними алкогольними напоями, де вибирають пляшки з напоями, потім виходять повз касу, не оплативши за ці дві пляшки, а сплативши тільки за пляшку води «Кока-кола» та пачку цигарок (т.1, а.с.45-47).
Таким чином, всі зазначені докази повністю підтверджують винуватість обвинуваченого ОСОБА_5 в скоєнні злочинів, передбачених ст.185 ч.2 КК України як таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинена повторно, за попередньою змовою групою осіб, і суд вважає, що його дії за цією статтею кваліфіковані правильно, оскільки він, вчинивши 18 вересня 2014 року о 01 годині 40 хвилин та о 04 годині 40 хвилин крадіжки алкогольних напоїв в приміщенні магазину «Сільпо» № 56 ТОВ «Фоззі-Фуд», розташованому в ТРЦ «Депот» по вулиці Головній, № 265-А м. Чернівців, за що засуджений вироком Шевченківського районного суду м. Чернівців від 21 січня 2015 року, повторно в цей же день 18 вересня 2014 року приблизно о 18 годині 39 хвилин в приміщенні магазину № 52 «Сільпо» ТОВ «Фоззі-Фуд» по вулиці Героїв Майдану, № 71 м. Чернівців за попередньою змовою з невстановленою слідством особою на ім`я ОСОБА_9 , матеріали досудового розслідування відносно якого виділені в окреме провадження, таємно викрав одну пляшку коньяку «Martell Cordon Blue» та одну пляшку віскі «Johnnie Walker Gold Label», завдавши магазину матеріальної шкоди на суму 1791 грн. 24 коп., після цього 21 вересня 2014 року о 21 годині 15 хвилин з цього ж магазину за попередньою змовою з цієї ж невстановленою слідством особою на ім`я ОСОБА_9 таємно викрав одну пляшку коньяку «АРАМЕ» та пляшку віскі «Chivas Regal», завдавши магазину матеріальної шкоди на суму 1529 грн. 12 коп.
При цьому суд не приймає до уваги пояснення в судовому засіданні обвинуваченого ОСОБА_5 про те, що його друг ОСОБА_9 не вчиняв разом з ним крадіжки алкогольних напоїв і не знав про його наміри на їх крадіжку, тому в його діях немає ознаки групи осіб, вважає їх безпідставними як обраний ним спосіб захисту, оскільки він не заперечував тих фактів, що 18 та 21 вересня 2014 року в магазин «Сільпо» він прийшов разом зі своїм другом ОСОБА_9 , а з переглянутих відеофайлів з камер відеоспостереження вбачається, що їх дії є узгодженими, вони діють спільно, в тому числі і біля стелажу з елітними алкогольними напоями, у кожного з них в руках було по пляшці алкогольного напою і тільки вже з торговельного залу вони виходять окремо через різні каси, що не свідчить про те, що до цього вони не діяли спільно.
При обранні обвинуваченому ОСОБА_5 покарання суд враховує тяжкість вчинених ним злочинів, що вони відносяться згідно ст.12 КК України до злочинів середньої тяжкості; наслідки, які наступили, що не є тяжкими; що він фактично повністю визнав свою вину в пред`явленому йому обвинуваченні в крадіжці чужого майна, своїми показами сприяв розкриттю злочинів, щиро розкаявся в скоєному, добровільно відшкодував спричинену його діями матеріальну шкоду, що судом визнаються як обставини, які пом`якшують його покарання; обставини скоєння злочинів, а також особу винного, що він раніше засуджений за аналогічні злочини, його молодий вік, сімейний стан, відношення до суспільно-корисної праці, що він не працював, і вважає, що його виправлення та перевиховання неможливе без ізоляції від суспільства, покарання належить призначити у вигляді позбавлення волі.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.367-371, 373-374 КПК України, суд,
З А С У Д И В :
ОСОБА_8 визнати винним за ст.185 ч.2 КК України та призначити йому покарання за цією статтею у вигляді одного року позбавлення волі.
Міру запобіжного заходу ОСОБА_11 до вступу вироку в законну силу обрати тримання під вартою, взяти його під варту в залі суду і строк відбування ним покарання обчислювати з 20 липня 2015 року.
Речові докази по справі два CD-R диски із записами з камер відеоспостереження, які
долучені до матеріалів кримінального провадження, залишити в матеріалах провадження.

На вирок може бути подано апеляцію до Апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівців протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а засудженим в той же строк з моменту вручення йому копії вироку.
СУДДЯ ОСОБА_12