Справа № 1-21/11
Провадження № 1/455/1/2015
П О С Т А Н О В А

23 березня 2015 року м.Старий Самбір

Старосамбірський районний суд Львівської області

в складі : головуючої судді ОСОБА_1 ,

при секретарях - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 ,

з участю: прокурора ОСОБА_4 ,

потерпілих ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 ,

захисників ОСОБА_8 та ОСОБА_9

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні залу суду в місті Старий Самбір кримінальну справу про обвинувачення:

ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Самбір Львівської області, громадянина України, українця, з повною вищою освітою, вдівця, непрацюючого, військовозобов"язаного, жителя АДРЕСА_1 , судимості немає, - у вчиненні злочинів, передбачених ч.2 ст. 365, ч.1 ст. 367 КК України;

ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця та жителя АДРЕСА_2 , громадянина України, українця, з повною вищою освітою, військовозобов"язаного, одруженого, безробітного, має на утриманні малолітню дитину, судимості немає, - у вчиненні злочинів, передбачених ч.2 ст. 365, ч.1 ст. 367 КК України,

В С Т А Н О В И В:

Підсудні обвинувачуються, а саме - ОСОБА_10 , що, працюючи на посаді начальника сектору карного розшуку Самбірського міськрайонного відділу Головного управління Міністерства внутрішніх справ України у Львівській області, маючи спеціальне звання - старший лейтенант міліції, та ОСОБА_11 , що, працюючи на посаді оперуповноваженого сектору карного розшуку Самбірського міськрайонного відділу Головного управління Міністерства внутрішніх справ України у Львівській області, маючи спеціальне звання - лейтенант міліції, будучи службовими особами та працівниками правоохоронного органу, здійснюючи функції представника влади, діючи умисно, з метою одержання від ОСОБА_5 , ОСОБА_7 , ОСОБА_6 визнавальних показань у кримінальній справі № 126-0625 за фактом розбійного нападу на сім`ю ОСОБА_12 та покращення таким чином показників в роботі, що полягали у збільшенні кількості розкритих злочинів, спільно застосовували незаконні методи слідства та дізнання, а саме: психічне і фізичне насильство, яке виразилось у погрозах притягнення до кримінальної відповідальності ОСОБА_5 , ОСОБА_7 та ОСОБА_6 ; нанесенні їм ударів та побоїв, а також у заподіянні останнім тілесних ушкоджень, що супроводжувалось болісними та такими, що ображають особисту гідність потерпілого діями, чим вчинили перевищення наданої їм влади та службових повноважень, тобто дії, які явно виходять за межі наданих їм прав та повноважень при наступних обставинах.
Так, ОСОБА_10 , працюючи у відповідності до наказу 79 ос від 22.06.2003 року на посаді начальника сектору карного розшуку Самбірського МВ ГУ МВС України уЛьвівській області, та ОСОБА_11 , працюючи у відповідності до наказу 389 ос від 14.11.2006 року на посаді оперуповноваженого сектору карного розшуку Самбірського МВ ГУ МВС України у Львівській області, являючись представниками влади та службовими особами, будучи зобов`язаними у відповідності до ст. 7 Закону України «Про оперативно-розшуковудіяльність» у межах своїх повноважень вживати необхідних оперативно-розшукових заходів щодо попередження, своєчасного виявлення, припинення і розкриття злочинів та викриття причин і умов, які сприяють вчиненню злочинів, здійснювати профілактику правопорушень, у відповідності до ст.ст. 2, 10 Закону України «Про міліцію» виявляти, запобігати припиняти та розкривати злочини, вживати з цією метою оперативно-розшукових та профілактичних заходів, передбачених законодавством, а також діяти на принципах законності, гуманізму,поваги до особи, виконувати свої завдання неупереджено і у точній відповідності і з Законом та діяти в його межах, проводячи роботу по розкриттю особливо тяжкого злочину розбійного нападу на сім`ю ОСОБА_12 , що мав місце 06.09.2007 року в с. Сіде Самбірського району, в першій половині дня 26.12.2007 року, ОСОБА_10 спільно з заступником начальника СКР Самбірського МВ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_13 доставив ОСОБА_5 , який підозрювався у скоєнні злочину, передбаченого ч.4 ст.187 КК України до приміщення Самбірського МВ ГУ МВС України у Львівській області, що у м. Самборі по вул. С. Бандери, №4, де його було поміщено в кабінет начальника СКР Самбірського МВ ГУ МВС України у Львівській області, та ОСОБА_11 за попередньою змовою з начальником сектору карного розшуку Самбірського МВ ГУ МВС України ОСОБА_10 , маючи на меті одержати зізнавальні показання від ОСОБА_5 та таким чином покращити показники розкритих злочинів на території Самбірського району, вчиняючи дії, які ніхто не має права вчиняти та дозволяти, явно виходячи за межі наданих йому прав та службових повноважень, діючи недозволеними методами, примушував останнього написати явку з повинною, зізнавшись у скоєнні вищевказаного розбійного нападу, при цьому висловлював погрози у його адресу, які полягали в залякуванні останнього притягненням до кримінальної відповідальності та застосував до нього психічне насильство, яке виразилось у погрозах нанесення йому побоїв та ударів, а також фізичне насильство.
Так, в першій половині дня 26.12.2007 року, ОСОБА_10 , спільно з заступникомначальника СКР Самбірського МВ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_13 доставив ОСОБА_5 , який підозрювався у скоєнні злочину, передбаченого ч. 4 ст. 187 ККУкраїни до приміщення Самбірського МВ ГУ МВС України у Львівській області, що у м.Самборі по вул. С. Бандери, 4, де його було поміщено в кабінет начальника СКР СамбірськогоМВ ГУ МВС України у Львівській області.
У вказаному кабінеті ОСОБА_10 , діючи умисно, за попередньою змовою зоперуповноваженим сектору карного розшуку Самбірського МВ ГУ МВС ОСОБА_14 , маючи на меті одержати зізнавальні показання від ОСОБА_5 та такимчином покращити показники розкритих злочинів на території Самбірського району, вчиняючидії, які ніхто не має права вчиняти та дозволяти, явно виходячи за межі наданих йому прав таслужбових повноважень, діючи недозволеними методами, примушував останнього написатиявку з повинною, зізнавшись у скоєнні розбійного нападу на сім`ю ОСОБА_12 , який мав місце 06.09.2007 року в с. Сіде Самбірського району Львівської області, при цьому висловлювали погрози у його адресу, які полягали в залякуванні останнього притягненням до кримінальної відповідальності та застосували до нього психічне насильство, яке виразилось у погрозах нанесення йому побоїв та ударів, а також фізичне насильство, а саме: ОСОБА_10 самостійно наніс кілька потужних, цілеспрямованих ударів ногами в ділянки гомілок, кулаками в ділянку грудної клітки ОСОБА_5 та спільно з ОСОБА_11 нанесли кілька ударів долонями у праве та ліве вухо ОСОБА_5 , в той час коли останній перебував у кайданках.
Надалі, ОСОБА_10 , продовжуючи перевищувати надані йому владні повноваження,діючи недозволеними методами, застосовуючи психічне насильство, яке виразилось у погрозах нанесення побоїв та ударів, наказав ОСОБА_5 роззутись та стати колінами на стілець. Після того, як ОСОБА_5 виконав вказану протиправну вимогу ОСОБА_10 , останній спецзасобом - гумовим кийком, почергово наніс ОСОБА_5 кілька ударів по п`ятах, чим заподіяв йому фізичний біль та страждання.
Окрім цього, в цей же день, у другій половині дня, в приміщенні кабінету СКРСамбірського МВ ГУ МВС України у Львівській області, що на третьому поверсі будівлівказаного міськвідділу, ОСОБА_11 , діючи умисно, продовжуючи перевищувати наданійому службові повноваження, діючи недозволеними методами, вчиняючи дії, які ніхто не маєправа вчиняти та дозволяти, застосовуючи психічне насильство, яке виразилось у погрозахнанесення побоїв та ударів, з метою отримання від ОСОБА_5 вищевказаних визнавальнихпоказань та написання ним явки з повинною, наніс останньому кілька сильних,цілеспрямованих ударів рукою в голову та тулуб.
30.12.2007 року ОСОБА_11 , в приміщенні кабінету сектору кримінальної міліції у справах дітей, що на третьому поверсі Самбірського МВ ГУ МВС України у Львівській області, діючи умисно, продовжуючи перевищувати надані йому службові повноваження, діючи недозволеними методами, вчиняючи дії, які ніхто не має права вчиняти та дозволяти, застосовуючи психічне насильство, яке виразилось у погрозах нанесення побоїв та ударів, з метою отримання від ОСОБА_5 вищевказаних визнавальних показань наніс йому один потужний цілеспрямований удар товстою книгою по голові, після чого неодноразово наносив йому удари долонями по вухах, шиї, тулубі, а також наніс йому кілька ударів гумовим кийком по п`ятах, в той час як останній знаходився в кайданках.
В результаті вищевказаних протиправних дій ОСОБА_10 та ОСОБА_11 ОСОБА_15 , у відповідності до висновку експерта № 03/08 від 04.01.2008 року, виявленосинець на задній поверхні шиї праворуч, множинні садна на фоні синця на передній поверхні лівої гомілки, садна на передній поверхні правої гомілки, які утворились від дії твердих тупихпредметів з обмеженою поверхнею, можливо в час та при обставинах, вказаним потерпілим, не
характерні для утворення при вільному падінні з висоти власного росту і відносяться до легких тілесних ушкодженьВнаслідок вищенаведених дій ОСОБА_10 , які полягали у застосуванні до ОСОБА_5 психічного та фізичного насильства, останньому було заподіяно фізичний біль і страждання, що завдало істотної шкоди охоронюваним правам та інтересам останнього, а також істотну шкоду державним інтересам у вигляді підриву авторитету органів державної влади та правоохоронних органів.
Таким чином, ОСОБА_10 та ОСОБА_11 вчинили перевищення влади та службових повноважень, тобто умисне вчинення службовою особою дій, які явно виходять за межі наданих їй прав та повноважень, які заподіяли істотну шкоду охоронюваним закономправам та інтересам окремих громадян, державним інтересам, та супроводжувалосьнасильством та болісними і такими що ображають особисту гідність потерпілого діями,за відсутності ознак катування, тобто злочин, передбачений ч. 2 ст. 365 КК України.
Окрім цього, в першій половині дня 30.12.2007 року, ОСОБА_10 спільно з першимзаступником начальника Самбірського МВ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_16 з місця проживання ОСОБА_7 , що в с. Лішня Дрогобицького району Львівськоїобласті, який підозрювався у скоєнні злочину, передбаченого ч. 4 ст. 187 КК України -розбійного нападу на сім`ю ОСОБА_12 , який мав місце 06.09.2007 року в с. Сіде Самбірськогорайону Львівської області, доставили останнього до приміщення Самбірського МВ ГУ МВСУкраїни у Львівській області, що у м. Самборі по вул. С. Бандери, 4, де його було поміщено вкабінет № 31 на третьому поверсі Самбірського МВ ГУ МВС України у Львівській області.У вказаному кабінеті, ОСОБА_10 , діючи умисно, спільно з оперуповноваженим СКРСамбірського МВ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_11 , маючи на метіодержати зізнавальні показання від ОСОБА_7 та таким чином покращити показникирозкритих злочинів на території Самбірського району, явно, виходячи за межі наданих їм правта службових повноважень, вчиняючи дії, які ніхто не має права вчиняти та дозволяти, діючинедозволеними методами, примушував останнього написати явку з повинною, зізнавшись ускоєнні розбійного нападу на сім`ю ОСОБА_12 , який мав місце 06.09.2007 року в с. СідеСамбірського району Львівської області, при цьому застосовував до нього психічне насильство яке виразилось у висловлюванні погроз нанесення ударів і побоїв, залякуванні останнього притягненням до кримінальної відповідальності та застосували до нього фізичне насильство.
Так, ОСОБА_10 спільно з ОСОБА_11 , повторно, перевищуючи надані їм владні повноваження, вчиняючи дії, які явно виходять за межі наданих їм прав та службовихповноважень, вчиняючи дії, які ніхто не має права вчиняти та дозволяти, діючи недозволенимиметодами та в групі осіб, наказали ОСОБА_7 роззутись та стати колінами на стілець.Після того, як ОСОБА_7 виконав вказану протиправну вимогу, ОСОБА_10 , явно,виходячи за межі наданих йому службових повноважень, спецзасобом гумовим кийком,почергово наніс ОСОБА_7 кілька сильних, цілеспрямованих ударів по п`ятах тасідницях, а також наніс йому кілька ударів долонями по обличчю та вухах, в той час якостанній перебував у кайданках.
В свою чергу, ОСОБА_11 , діючи умисно, перевищуючи надані йому владніповноваження, діючи недозволеними методами, вчиняючи дії, які ніхто не має права вчиняти та дозволяти, також наніс кілька сильних, цілеспрямованих ударів спецзасобом - гумовимкийком по п`ятах, спині та сідницях ОСОБА_7 , а також долонями у праве та ліве вухоостаннього, чим заподіяв йому фізичний біль та страждання.
31.12.2007 року, приблизно о 17 год., ОСОБА_11 , діючи умисно, повторно,продовжуючи перевищувати надані йому владні повноваження, в кабінеті № 31 СамбірськогоМВ ГУ МВС України у Львівській області, з метою одержання від ОСОБА_7 зізнавальних показань у вчиненні злочину, передбаченого ч. 4 ст. 187 КК України, а самерозбійного нападу на сім`ю ОСОБА_12 , який мав місце 06.09.2007 року в с. Сіде Самбірськогорайону Львівської області застосовував до останнього фізичне насильство.
Так, ОСОБА_11 , перебуваючи наодинці з ОСОБА_7 у вказаномукабінеті, явно, виходячи за межі наданих йому повноважень, висловив останньому вимогу лягти на стіл спиною до стелі. Виконавши зазначену протиправну вимогу ОСОБА_11 ,останній, діючи недозволеними методами, відрізком електричного дроту почергово наніс ОСОБА_7 кілька сильних, цілеспрямованих ударів по спині, чим заподіяв йому фізичний біль та страждання.
В результаті вищевказаних протиправних дій ОСОБА_10 та ОСОБА_11 ОСОБА_17 у відповідності до висновку експерта № 04/08 від 04.01.2008 року виявленосинець на лівій вушній раковині, який займає передню і задню поверхні вушної раковини,синець на правій вушній раковині, синець на задній поверхні грудної клітки зліва в проекціїверхнього краю лопатки, синець на лопатці на рівні пахової складки, синець в ділянці нижніхребер зліва, синець на задній поверхні грудної клітки справа від плечового суглобу в напрямкулопатки, масивний синець на правій сідниці, який опускається на стегно, синець на лівійсідниці, які утворилися від дії твердих тупих предметів продовгуватої форми, з обмеженоюповерхнею, можливо в час та при обставинах вказаних ОСОБА_7 , не характерні дляутворення при вільному падінні з висоти власного росту і відносяться до легких тілеснихушкоджень.
Внаслідок вищенаведених дій ОСОБА_10 та ОСОБА_11 які полягали у застосуванні до ОСОБА_7 психічного і фізичного насильства останньому було заподіяно фізичний біль та страждання, що завдало істотної шкоди охоронюваним правам та інтересам останнього, а також істотну шкоду державним інтересам у вигляді підриву авторитету органів державної влади та правоохоронних органів.
Таким чином, ОСОБА_10 та ОСОБА_11 вчинили перевищення влади та службових повноважень, тобто умисне вчинення службовими особами дій, які явно виходять за межі наданих їм прав та повноважень, які заподіяли істотну шкоду охоронюваним закономправам та інтересам окремих громадян, державним інтересам, та супроводжувалосьнасильством та болісними і такими що ображають особисту гідність потерпілого діями, за відсутності ознак катування, тобто злочин, передбачений ч. 2 ст. 365 КК України.
Окрім цього, в першій половині дня 30.12.2007 року ОСОБА_10 , спільно з першимзаступником начальника Самбірського МВ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_16 , з місця проживання ОСОБА_6 , що в. с. Ралівка Самбірського району Львівської області,який підозрювався у скоєнні злочину, передбаченого ч. 4 ст. 187 КК України - розбійногонападу на сім`ю ОСОБА_12 , що мав місце 06.09.2007 року в с. Сіде Самбірського районуЛьвівської області, доставили останнього до приміщення чергової частини Самбірського МВГУ МВС України у Львівській області, що у м. Самборі по вул. С. Бандери, 4.
У вказаному приміщенні чергової частини, ОСОБА_10 , діючи умисно, маючи на меті
одержати зізнавальні показання від ОСОБА_6 , та таким чином покращити показники розкритих злочинів на території Самбірського району, явно, виходячи за межі наданих йому прав та службових повноважень, вчиняючи дії, які ніхто не має права вчиняти та дозволяти, діючи недозволеними методами, примушував останнього написати явку з повинною, зізнавшись у скоєнні розбійного нападу на сім`ю ОСОБА_12 , який мав місце 06.09.2007 року в с.Сіде Самбірського району Львівської області, при цьому застосовував до нього психічне насильство яке виразилось у погрозі нанесення ударів і побоїв, залякуванні останнього притягненням до кримінальної відповідальності та застосував до нього фізичне насильство.
Так, ОСОБА_10 , повторно, перевищуючи надані йому владні повноваження, вчиняючи дії, які явно виходять за межі наданих йому прав та службових повноважень, діючинедозволеними методами, наніс ОСОБА_6 кілька ударів кулаком руки в ділянку грудної кліткиостаннього, чим заподіяв йому фізичний біль та страждання.
Надалі, ОСОБА_10 доставив ОСОБА_6 у свій службовий кабінет, що на третьомуповерсі приміщення Самбірського МВ ГУ МВС України у Львівській області, у якому він,спільно з ОСОБА_11 , повторно, перевищуючи надані їм владні повноваження, вчиняючи дії, які явно виходять за межі наданих їм прав та службових повноважень, діючинедозволеними методами, за попередньою змовою в групі осіб, наказали ОСОБА_6 роззутись та стати колінами на стілець. Після того, як ОСОБА_6 виконав вказану протиправну вимогу, ОСОБА_10 , спецзасобом - гумовим кийком, почергово наніс ОСОБА_6 кілька сильних,цілеспрямованих ударів по п`ятах, а після цього ОСОБА_11 наніс ОСОБА_6 кількасильних, цілеспрямованих ударів гумовою палицею по плечах. Окрім цього, ОСОБА_10 періодично наносив ОСОБА_6 удари кулаком в плечі та долонею рук по вухах, а
ОСОБА_18 кулаками в ділянку грудної клітки ОСОБА_6 , в той час як останній знаходився у кайданках,
чим заподіяли йому фізичний біль та страждання.
В результаті вищевказаних протиправних дій ОСОБА_10 та ОСОБА_11 . ОСОБА_19 згідно висновку експерта № 02/08 від 04.01.2008 року виявлено синець на передній поверхні грудної клітки праворуч, садно на задній поверхні лівого ліктьового суглобу, які утворилися від дії твердих тупих предметів, можливо за 8-10 діб до моменту огляду і відносяться до легких тілесних ушкоджень.
Внаслідок вищенаведених дій ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , які полягали у застосуванні до ОСОБА_6 психічного і фізичного насильства останньому було заподіяно фізичний біль та страждання, що завдало істотної шкоди охоронюваним правам та інтересам останнього, а також істотну шкоду державним інтересам у вигляді підриву авторитету органів державної влади та правоохоронних органів.
Таким чином, ОСОБА_10 та ОСОБА_11 вчинили перевищення влади та службових повноважень, тобто умисне вчинення службовою особою дій, які явно виходять за межі наданих їм прав та повноважень, які заподіяли істотну шкоду охоронюваним закономправам та інтересам окремих громадян, державним інтересам, та супроводжувалосьнасильством та болісними і такими що ображають особисту гідність потерпілого діями, за відсутності ознак катування, тобто злочин, передбачений ч. 2 ст. 365 КК України.
Також підсудні обвинувачуються в тому, а саме: що ОСОБА_10 , працюючи на посаді начальника сектору карного розшуку Самбірського міськрайонного відділу Головного управління Міністерства внутрішніх справ України у Львівській області, маючи спеціальне звання - старший лейтенант міліції, та ОСОБА_11 , працюючи на посаді оперуповноваженого сектору карного розшуку Самбірського міськрайонного відділу Головного управління Міністерства внутрішніх справ України у Львівській області, маючи спеціальне звання - лейтенант міліції, будучи службовими особами та працівниками правоохоронного органу, здійснюючи функції представника влади, проводячи роботу з розкриття особливо-тяжкого злочину за фактом розбійного нападу на сім`ю ОСОБА_12 , з ОСОБА_5 , ОСОБА_7 та ОСОБА_6 , які були доставлені до СКР Самбірського МВ ГУ МВС України у Львівській області по підозрі у скоєнні вказаного злочину, у зв`язку з неналежним виконанням службових обов`язків через несумлінне ставлення до них не забезпечили безпеки та умов перебування потерпілих в правоохоронних органах, які б ґрунтувалися на принципах діяльності міліції, унаслідок чого ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , а ОСОБА_20 отримали легкі тілесні ушкодження, механізм нанесення яких, згідно із висновками експертів, встановити неможливо, при наступних обставинах.
Так ОСОБА_10 , працюючи у відповідності до наказу 79 ос від 22.06.2003року на посаді начальника сектору карного розшуку Самбірського МВ ГУ МВС України уЛьвівській області, та ОСОБА_11 , працюючи у відповідності до наказу 389 ос від 14.11.2006 року на посаді оперуповноваженого сектору карного розшуку Самбірського МВ ГУ МВС України у Львівській області, являючись представниками влади та службовими особами, будучи зобов`язаними у відповідності до ст. 7 Закону України «Про оперативно-розшукову діяльність» у межах своїх повноважень вживати необхідних оперативно-розшукових заходів щодо попередження, своєчасного виявлення, припинення і розкриття злочинів та викриття причин і умов, які сприяють вчиненню злочинів, здійснювати профілактику правопорушень, у відповідності до ст.ст. 2, 10 Закону України «Про міліцію» виявляти, запобігати припиняти та розкривати злочини, вживати з цією метою оперативно-розшукових та профілактичних заходів, передбачених законодавством, а також діяти на принципах законності, гуманізму,поваги до особи, виконувати свої завдання неупереджено і у точній відповідності із Законом та діяти в його межах, проводячи роботу по розкриттю особливо тяжкого злочину - розбійного нападу на сім`ю ОСОБА_12 , що мав місце 06.09.2007 року в с. Сіде Самбірського району, в період перебування ОСОБА_5 у СКР Самбірського МВ ГУ МВС України у Львівськй області, з 26.12.2007, в першій половині дня 26.12.2007 року, спільно у зв`язку з неналежним виконанням службових обов`язків через несумлінне ставлення до них не забезпечив безпеки та умов перебування даного потерпілого в правоохоронних органах, які б ґрунтувалися на принципах діяльності міліції, унаслідок чого ОСОБА_5 заподіяно легкі тілесні ушкодження.
Зокрема, згідно із висновком експерта № 03/08 від 04.01.2008 та додатковим висновком експерта №76/09 від 11.02.2009 у ОСОБА_5 виявлено синець на задній поверхні шиї справа, множинні садна на фоні синця на передній поверхні лівої гомілки, садна на передній поверхні правої гомілки, які утворилися від дії тупих предметів з обмеженою поверхнею, не характерні для утворення при вільному падінні з висоти власного росту і відносяться до легких тілесних ушкоджень.
Внаслідок вищенаведених дій ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , які полягали уненалежному виконанні службових обов`язків через несумлінне ставлення до них, ОСОБА_5 заподіяно легкі тілесні ушкодження, що завдало істотної шкоди охоронюваним правам та інтересам останнього, а також істотну шкоду державним інтересам у вигляді підриву авторитету органів державної влади та правоохоронних органів.
Таким чином, ОСОБА_10 та ОСОБА_11 вчинили службову недбалість, тобто неналежне виконання службовими особами своїх службових обов`язків через несумлінне ставлення до них, що заподіяло істотної шкоди охоронюваним правам та інтересам окремих громадян, а також істотну шкоду державним інтересам, тобто злочин, передбачений ч.1 ст.367 КК України.
Так ОСОБА_10 , працюючи у відповідності до наказу 79 ос від 22.06.2003року на посаді начальника сектору карного розшуку Самбірського МВ ГУ МВС України уЛьвівській області, та ОСОБА_11 , працюючи у відповідності до наказу 389 ос від 14.11.2006 року на посаді оперуповноваженого сектору карного розшуку Самбірського МВ ГУ МВС України у Львівській області, являючись представниками влади та службовими особами, будучи зобов`язаними у відповідності до ст. 7 Закону України «Про оперативно-розшукову діяльність`у межах своїх повноважень вживати необхідних оперативно-розшукових заходів щодо попередження, своєчасного виявлення, припинення і розкриття злочинів та викриття причин і умов, які сприяють вчиненню злочинів, здійснювати профілактику правопорушень, у відповідності до ст.ст. 2, 10 Закону України «Про міліцію» виявляти, запобігати припиняти та розкривати злочини, вживати з цією метою оперативно-розшукових та профілактичних заходів, передбачених законодавством, а також діяти на принципах законності, гуманізму,поваги до особи, виконувати свої завдання неупереджено і у точній відповідності і з Законом та діяти в його межах, проводячи роботу по розкриттю особливо тяжкого злочину - розбійного нападу на сім`ю ОСОБА_12 , що мав місце 06.09.2007 року в с. Сіде Самбірського району, в період перебування ОСОБА_7 у СКР Самбірського МВ ГУ МВС України у Львівськй області, з 30.12.2007, спільно,у зв`язку з неналежним виконанням службових обов`язків через несумлінне ставлення до них не забезпечив безпеки тау мов перебування даного потерпілого в правоохоронних органах, які б грунтувалися на принципах діяльності міліції, унаслідок чого ОСОБА_7 заподіяно легкі тілесні ушкодження.
Зокрема, згідно із висновком експерта № 04/08 від 04.01.2008 та додатковим висновкому експерта № 439/08 від 22.09.2008 у ОСОБА_7 виявлено наступні тілесні ушкодження: синець на лівій внутрішній раковині в в/з синець, який займає передню і задню поверхню вушної раковини, синець на правій вушній раковині, синець на задній поверхні грудної клітини зліва в проекції верхнього краю лопатки, синець в с/з лопатки на рівні пахвової складки, синець в ділянці нижніх ребер зліва, синець на задній поверхні грудної клітки справа від плечового суглобу в напрямку лопатки, масивний синець на правій сідниці, який опускається на стегно, синець на лівій сідниці, які утворилися від дії твердих тупих предметів продовгуватої форми, з обмеженою поверхнею, не характерні для утворення при вільному падінні з висоти власного росту і відносяться до легких тілесних ушкоджень.
Внаслідок вищенаведених дій ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , які полягали уненалежному виконанні службових обов`язків через несумлінне ставлення до них, ОСОБА_7 заподіяно легкі тілесні ушкодження, що завдало істотної шкодиохоронюваним правам та інтересам останнього, а також істотну шкоду державним інтересам у вигляді підриву авторитету органів державної влади та правоохоронних органів.
Таким чином, ОСОБА_10 та ОСОБА_21 вчинили службову недбалість, тобто неналежне виконання службовою особою своїх службових обов`язків через несумлінне ставлення до них, що заподіяло істотної шкоди охоронюваним правам та інтересам окремих громадян, а також істотну шкоду державним інтересам, тобто злочин, передбачений ч.і ст.367 КК України.
Так ОСОБА_10 , працюючи у відповідності до наказу 79 ос від 22.06.2003року на посаді начальника сектору карного розшуку Самбірського МВ ГУ МВС України уЛьвівській області, та ОСОБА_11 , працюючи у відповідності до наказу 389 ос від 14.11.2006 року на посаді оперуповноваженого сектору карного розшуку Самбірського МВ ГУ МВС України у Львівській області, являючись представниками влади та службовими особами, будучи зобов`язаними у відповідності до ст. 7 Закону України «Про оперативно-розшукову діяльність» у межах своїх повноважень вживати необхідних оперативно-розшукових заходів щодо попередження, своєчасного виявлення, припинення і розкриття злочинів та викриття причин і умов, які сприяють вчиненню злочинів, здійснювати профілактику правопорушень, у відповідності до ст.ст. 2, 10 Закону України «Про міліцію» виявляти, запобігати припиняти та розкривати злочини, вживати з цією метою оперативно-розшукових та профілактичних заходів, передбачених законодавством, а також діяти на принципах законності, гуманізму,поваги до особи, виконувати свої завдання неупереджено і у точній відповідності із Законом та діяти в його межах, проводячи роботу по розкриттю особливо тяжкого злочину - розбійного нападу на сім`ю ОСОБА_12 , що мав місце 06.09.2007 року в с. Сіде Самбірського району, в період перебування ОСОБА_6 у СКР Самбірського МВ ГУ МВС України у Львівськй області, з 30.12.2007, спільно,у зв`язку з неналежним виконанням службових обов`язків через несумлінне ставлення до них не забезпечив безпеки тау мов перебування даного потерпілого в правоохоронних органах, які б грунтувалися на принципах діяльності міліції, унаслідок чого ОСОБА_6 заподіяно легкі тілесні ушкодження.
Зокрема, згідно із висновком експерта № 02/08 від 04.01.2008 у ОСОБА_6 виявлено синець на передній поверхні грудної клітки праворуч, садно на задній поверхні лівого ліктьового суглобу, які утворилися від дії твердих тупих предметів, можливо за 8-10 діб до моменту огляду і відносяться до легких тілесних ушкоджень.
Внаслідок вищенаведених дій ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , які полягали уненалежному виконанні службових обов`язків через несумлінне ставлення до них, ОСОБА_6 заподіяно легкі тілесні ушкодження, що завдало істотної шкоди охоронюваним правам та інтересам останнього, а також істотну шкоду державним інтересам у вигляді підриву авторитету органів державної влади та правоохоронних органів.
Таким чином, ОСОБА_10 та ОСОБА_21 вчинили службову недбалість, тобто неналежне виконання службовою особою своїх службових обов`язків через несумлінне ставлення до них, що заподіяло істотної шкоди охоронюваним правам та інтересам окремих громадян, а також істотну шкоду державним інтересам, тобто злочин, передбачений ч.і ст.367 КК України.
В судове засідання не з`явилися свідки ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_13 , ОСОБА_26 .

В судовому засіданні прокурор заявив клопотання про застосування до свідків ОСОБА_22 , ОСОБА_13 , ОСОБА_27 , привід, оскільки вони, будучи належно повідомлені про час та місце слухання справи, без поважних причин не явилися в судове засідання. ОСОБА_26 повторно повідомити, а щодо неявки свідка ОСОБА_24 , який перебуває за межами України, вирішити в кінці судового слідства.

Інші учасники судового розгляду не заперечували проти клопотання прокурора.

Розглянувши клопотання прокурора, заслухавши думку інших учасників розгляду справи, суд вважає, що клопотання прокурора слід задовольнити з наступних підстав.

З невідомих причин свідки ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_13 , ОСОБА_26 на 14 годину 00 хвилин 23 березня 2015 року в судове засідання не з`явилися, хоча про час та місце слухання справи були належно повідомлені.

Таким чином, дані свідки не з`явилися в судове засідання без поважних причин.

Згідно з ч. 1 ст. 292, ч.2 ст.70 КПК України суд має право винести постанову про привід свідка.

При таких обставинах суд вважає, що до даних свідків слід застосувати привід, а також свідка ОСОБА_26 повідомити повторно. Питання щодо неявки свідка ОСОБА_24 який перебуває за межами України, вирішити в кінці судового слідства.

Також , беручи до уваги, що дана кримінальна справа слухається в судах з 2011 року, у разі невиконання ухвали щодо приводу свідків про даний факт буде інформовано Головне управління МВС України у Львівській області.

Керуючись ст.ст. 70,273,292 КПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Застосувати привід щодо ОСОБА_22 , жительки АДРЕСА_3 , ОСОБА_13 , жителя с.Нагірне Самбірського району Львівської області, ОСОБА_25 , жителя АДРЕСА_4 на 11 годину 00 хвилин 26 березня 2015 року в зал судових засідань Старосамбірського районного суду Львівської області.

Виконання приводу доручити Самбірському міськрайонному відділу ГУ МВС України у Львівській області.

Викликати в судове засідання повторно свідка ОСОБА_26 на 26 березня 2015 року на 11 годину 00 хвилин.

Питання щодо неявки свідка ОСОБА_24 . який перебуває за межами України, вирішити в кінці судового слідства.

Суддя ОСОБА_1