Справа № 346/1625/15-к
В И Р О К
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 квітня 2015 року м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі

головуючого судді ОСОБА_1

cекретаря - ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3

обвинуваченого - ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Коломия кримінальне провадження № 1-кп/346/¬¬¬135/2015 про обвинувачення

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, освіта вища, працюючого менеджером ПП «В.С.К.-БУД», одруженого, на утриманні 4 малолітніх дітей , раніше судимого вироком Богородчанського районного суду Івано-Франківської області від 7.03.2014 року за ст.191 ч.2 КК України до покарання у вигляді штрафу 4250 грн.,без позбавлення права обіймати певні посади чи займатись певною діяльністю, вироком Снятинського районного суду Івано-Франківської області від 12.03.2014 року за ст.366 ч.1 КК України до покарання у вигляді штрафу 4250 грн. з позбавленням права займати визначені посади терміном 1 рік 6 місяців, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.367 ч.1 КК України,-

ВСТАНОВИВ :

Обвинувачений вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ст.367 ч.1 КК України, а саме службову недбалість, тобто неналежне виконання службовою особою своїх службових обов`язків через несумлінне ставлення до них, що завдало істотної шкоди охоронюваним законом правам, свободам та інтересам Великокам`янської сільської ради Коломийського району.

Кримінальне правопорушення обвинуваченим було вчинено за таких обставин.

Обвинувачений ОСОБА_4 , будучи власником та директором приватного підприємства «В.С.К.-БУД», тобто особою, яка згідно статуту підприємства наділена організаційно-розпорядчими та адміністративно-господарськими функціями та будучи службовою особою, вчинив службову недбалість. Так, 26 грудня 2012 року, 14 травня 2013 року ,20 серпня 2013 року між обвинуваченим, як директором ПП «В.С.К.-БУД» та Великокам`янською сільською радою в особі голови сільської ради ОСОБА_5 було підписано договори №42,№15 та №24 на виконання підрядних робіт по реконструкції необхідних споруд для очищення стічних вод та підводного каналізаційного колектора в с.Велика Кам`янка Коломийського району на суму 192 753,74 грн. 16 травня 2013 року між Великокам`янською сільською радою в особі голови сільської ради ОСОБА_5 та директором приватного підприємства «Пара План» ОСОБА_6 було підписано договір №39 про здійснення технічного нагляду за виконанням робіт на об`єкті по реконструкції очисних споруд та підводного каналізаційного колектора в с.Велика Кам`янка Коломийського району.

У відповідності до наказу №39, виданого директором ПП «ПараПлан» ОСОБА_6 , відповідальним за проведення технічного нагляду по реконструкції очисних споруд та підводного каналізаційного колектора було призначено гр. ОСОБА_7 , а приймання та оплата робіт за виконані роботи проводилось замовником Великокам`янською сільською радою згідно оформлених виконавцем довідки про вартість будівельних робіт форми №КБ-3 та актів приймання виконаних будівельних робіт форми №КБ-2в за відповідні періоди. Обвинувачений ОСОБА_4 , будучи службовою особою, що наділена організаційно розпорядчими та адміністративно-господарськими функціями, неналежно виконуючи свої службові обов`язки ,не перевіривши правильність даних, зазначених в актах та довідках виконаних будівельних робіт, підписав акт №25/2/1-06-1-1 приймання виконаних робіт будівельних робіт за грудень 2012 року на суму 119 745,95 грн.,акт №25/4-06-1-1 приймання виконаних будівельних робіт за грудень 2012 року на суму 72 856,95 грн., акт №69/2/2-06-1-1 приймання виконаних будівельних робіт за серпень 2013 року на суму 152 628,42 грн., акт № 69/1/1/-06-1-1 приймання виконаних будівельних робіт за вересень 2013 року на суму 195 858,95 грн., та довідки про вартість виконаних будівельних робіт форми КБ-3 №25/2/1-06-1-1 за грудень 2012 року, 325/4-06-1-1 за грудень 2012 року, №25/4-06-1-1 за серпень 2013 року та №69/1/1-06-1-1 за вересень 2013 року з реконстркуції споруд для очищення стічних вод та підводного каналізаційного колектора у с.Велика Кам`янка Коломийського району, в яких було вказано відомості щодо обсягів виконаних будівельних робіт, а саме улаштування під прокладеною каналізаційною трубою піщаної основи товщиною 10 см загальною кількістю 127,64 м. куб та улаштування над каналізаційною трубою сигнальної стрічки загальною довжиною 1626 м., які фактично виконані не були, в результаті чого Приватному підприємству «В.С.К.-БУД» Великокам`янськогю сільською радою було безпідставно перераховано 62 826,02 грн.

Крім цього, обвинувачений ОСОБА_4 , будучи службовою особою, що наділена організаційно розпорядчими та адміністративно-господарськими функціями, неналежно виконуючи свої службові обов`язки ,не перевіривши правильність даних, зазначених в актах та довідках виконаних будівельних робіт, підписав акт №25/2/1-06-1-1 приймання виконаних робіт будівельних робіт за грудень 2012 року на суму 119 745,95 грн., акт №25/4-06-1-1 приймання виконаних будівельних робіт за грудень 2012 року на суму 72 856,95 грн., акт №69/2/2-06-1-1 приймання виконаних будівельних робіт за серпень 2013 року на суму 152 628,42 грн., акт № 69/1/1/-06-1-1 приймання виконаних будівельних робіт за вересень 2013 року на суму 195 858,95 грн., та довідки про вартість виконаних будівельних робіт форми КБ-3 №25/2/1-06-1-1 за грудень 2012 року, 325/4-06-1-1 за грудень 2012 року, №25/4-06-1-1 за серпень 2013 року та №69/1/1-06-1-1 за вересень 2013 року, в яких була зазначена завищена група грунтів (група грунту №3 замість групи грунту №1), в результаті чого Приватному підприємству «В.С.К.-БУД» Великокам`янською сільською радою було безпідставно перераховано 50 222,32 грн.

Дані акти - №25/2/1-06-1-1 приймання виконаних робіт будівельних робіт за грудень 2012 року на суму 119 745,95 грн.,акт №25/4-06-1-1 приймання виконаних будівельних робіт за грудень 2012 року на суму 72 856,95 грн., акт №69/2/2-06-1-1 приймання виконаних будівельних робіт за серпень 2013 року на суму 152 628,42 грн., акт № 69/1/1/-06-1-1 приймання виконаних будівельних робіт за вересень 2013 року на суму 195 858,95 грн., та довідки про вартість виконаних будівельних робіт форми КБ-3 №25/2/1-06-1-1 за грудень 2012 року, 325/4-06-1-1 за грудень 2012 року, №25/4-06-1-1 за серпень 2013 року та №69/1/1-06-1-1 за вересень 2013 року з реконстркуції споруд для очищення стічних вод та підводного каналізаційного колектора у с.Велика Кам`янка Коломийського району, після їх підписання та скріплення печаткою підприємства обвинувачений ОСОБА_4 передав до Великокам`янської сільської ради Коломийського району, і на підставі них Великокам`янською сільською радою до ПП «В.С.К.-БУД» було перераховано в якості оплати за виконані роботи згідно платіжного доручення №3 від 26.04.2013 року на суму 192 602,90 грн., платіжного доручення №6 від 26.04.2013 року на суму 46550 грн., платіжного доручення №1 від 14.05.2013 року на суму 45798,71 грн. , платіжного доручення №3 від 20.08.2013 року на суму 79312,72 грн., платіжного доручення №3 від 15.11.2013 року на суму 27516,99 грн., платіжного доручення №4 від 15.11.2013 року на суму 195858,95 грн., платіжного доручення №1 від 13.06.2012 року на суму 19950 грн., всього на загальну суму 607 590,27 грн., з яких 113 048,34 грн. було перераховано безпідставно.

Таким чином обвинувачений ОСОБА_4 своїми діями завдав матеріальної шкоди Великокам`янській сільській раді на суму 113 048,34 грн.

Свою вину в судовому засіданні обвинувачений визнав в повному обсязі і пояснив, що він дійсно будучи власником та директором Приватного підприємства «В.С.К.-Буд» , на підставі укладених договорів з Великокам`янською сільською радою у 2012-2013 роках, проводив роботи по реконструкції необхідних споруд для очищення стічних вод та підводного каналізаційного колектора в с.Велика Кам`янка Коломийського району. Всі договори та інші супутні документи, в тому числі і акти виконаних будівельних робіт і довідки про вартість виконаних робіт, він підписував особисто. В актах виконаних робіт ним було вказано відомості щодо обсягів виконаних будівельних робіт, а саме улаштування під прокладеною каналізаційною трубою піщаної основи товщиною 10 см загальною кількістю 127,64 м. куб та улаштування над каналізаційною трубою сигнальної стрічки загальною довжиною 1626 м., хоча фактично ці роботи виконані не були. Довідку про вартість виконаних робіт, в якій була зазначена завищена група грунтів також він підписав особисто, хоча знав, що використовується грунт іншої якості, що призведе до підвищення вартості виконаних робіт.

У вчиненому кримінальному правопорушенні обвинувачений щиро кається і просить суворо його не карати.

Враховуючи те, що обвинувачений в повному обсязі визнав свою вину у вчиненні інкримінованого йому органом досудового розслідування кримінальному правопорушенні при обставинах, викладених в обвинувальному акті, та беручи до уваги, що інші учасники судового розгляду також не оспорювали фактичні обставини справи, і судом встановлено, що учасники судового розгляду, в тому числі обвинувачений, правильно розуміє зміст цих обставин та відсутні сумніви щодо добровільності та істинності його позиції, роз`яснивши їм положення ст.349 КПК України про те, що в такому випадку вони будуть позбавлені права оспорювати фактичні обставини справи в апеляційному порядку з підстав розгляду провадження за відсутності учасників судового провадження, не дослідження доказів у судовому засіданні або з метою оспорити встановлені досудовим розслідуванням обставини, вислухавши думку учасників судового розгляду, які не заперечували проти розгляду кримінальної справи в порядку, передбаченому ст.349 КПК України, суд визнає недоцільним дослідження доказів стосовно тих фактичних обставин справи, які ніким не оспорюються.

Крім повного визнання обвинуваченим своєї вини, його вина у вчиненні встановленого судом кримінального правопорушення повністю доведена доказами, що містяться в обвинувальному акті та матеріалах кримінального провадження, які ніким з учасників процесу не оспорюються, є належними і допустимими.

Обвинувачений вірно розуміє зміст обставин справи і у суду немає сумнівів в добровільності та істинності його позицій.

Вина обвинуваченого знайшла своє підтвердження в судовому засіданні і його дії слід кваліфікувати за ст.367 ч.1 КК України, як службова недбалість, тобто неналежне виконання службовою особою своїх службових обов`язків через несумлінне ставлення до них,що завдало істотної шкоди охоронюваним законом правам,свободам та інтересам Великокам`янської сільської ради Коломийського району.

При обранні міри покарання обвинуваченому, суд приймає до уваги ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, дані про особу та обставини, що пом`якшують і обтяжують покарання.

Обставин, що обтяжують покарання обвинуваченого суд не знаходить.

Обставини, що пом`якшують покарання обвинуваченого суд визнає його щире каяття та визнання вини в повному обсязі, сприяння розкриттю кримінального правопорушення, повне відшкодування завданої матеріальної шкоди, на утриманні четверо малолітніх дітей, позитивна характеристика, прохання представника потерпілого не карати суворо обвинуваченого.

Долю речових доказів слід вирішити у відповідності до ст.100,368 КПК України.

Керуючись ст.ст. 373,374,375 КПК України,-

ЗАСУДИВ:

ОСОБА_4 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.367 ч.1 КК України, і призначити покарання штраф в розмірі двісті п`ятдесят неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 4250 грн. з позбавленням права обіймати керівні посади, пов`язані з виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських функцій на підприємствах , установах, організаціях всіх форм власності на строк 2 (два) роки.

Стягнути з ОСОБА_4 на користь експерта ФОП ОСОБА_8 , і.код НОМЕР_1 , рахунок НОМЕР_2 , МФО 356282 , банк отримувача ЧФ Приватбанк , витрати за проведення інженерно-геологічної експертизи висновок експерта №03/15 - кошти в сумі 19627 грн.

Речові докази платіжне доручення № 5 від 26 квітня 2013 року, на 1 арк.; платіжне доручення № 4 від 26 квітня 2013 року, на 1 арк.; платіжне доручення № 6 від 26 квітня 2013 року, на 1 арк.; платіжне доручення № 3 від 26 квітня 2013 року, на 1 арк.; платіжне доручення № 1 від 14 травня 2013 року, на 1 арк.; платіжне доручення № 1 від 13 червня 2013 року, на 1 арк.; платіжне доручення № 3 від 20 серпня 2013 року, на 1 арк.; платіжне доручення № 3 від 15 листопада 2013 року, на 1 арк.; платіжне доручення № 4 від 15 листопада 2013 року, на 1 арк.; зведений кошторисний розрахунок № 25/4 від 5 травня 2012 року на 2 арк.; пояснювальну записка до інвесторської кошторисної документації на будівництво на 1 арк.; локальний кошторис № 25/4-06-1-1 по реконструкції необхідних споруд для очищення стічних вод та підвідного каналізаційного колектора в с. В. Кам`янка, Коломийського району, на 6 арк.; відомість ресурсів до локального кошторису № 25/4-06-1-1 по реконструкції необхідних споруд для очищення стічних вод та підвідного каналізаційного колектора в с. В. Кам`янка, Коломийського району на 7 арк.; розрахунок № 1-1. Загальновиробничі витрати по реконструкції необхідних споруд для очищення стічних вод та підвідного каналізаційного колектора в с. В. Кам`янка, Коломийського району на 2 арк.; розрахунок № 5.2. Витрати відрядження на суму 23246, 40 грн. на 1 арк.; договір № 42 на виконання підрядних робіт від 26 грудня 2012 року по реконструкції необхідних споруд для очищення стічних вод та підвідного каналізаційного колектора в с. В. Кам`янка, Коломийського району на суму 192753, 74 грн., підписаний Великокам`янським сільським головою ОСОБА_9 та ПП «В.С.К БУД» на 2 арк.; договір № 24 на виконання підрядних робіт від 20 серпня 2013 року по реконструкції очисних споруд та підвідного каналізаційного колектора в с. В. Кам`янка, Коломийського району на суму 195874, 74 грн., підписаний Великокамянським сільським головою ОСОБА_9 та ПП «В.С.К БУД» на 2 арк.; договір № 19 на виконання проектних робіт від 7 червня 2012 року, по виготовленні проектно кошторисної документації на реконструкцію очисних споруд та підвідного каналізаційного колектора в с. В. Кам`янка, Коломийського району, на суму 66500, 00 грн., підписаний Великокам`янським сільським головою ОСОБА_9 та директором ПП «В.С.К БУД» на 4 арк.; акт № 132 приймання виконаних робіт по технічному нагляду за грудень 2012 року на 1 арк.; акт № 130 приймання виконаних робіт по технічному нагляду за грудень 2012 року на 1 арк.; рахунок на оплату № 1 від 14 травня 2013 року на суму 45 798, 71 грн. на 1 арк.; акт № 1 здачі приймання проектно вишукувальної, науково технічної продукції до договору від 05.11.2012 на суму 38 625, 70 грн., на 1 арк.; акт № 2 здачі приймання проектно вишукувальної, науково технічної продукції до договору від 05.11.2012 на суму 27 874, 30 грн., на 1 арк.; договір № 15 на виконання підрядних робіт від 14 травня 2013 року, по виготовленні проектно кошторисної документації на реконструкцію очисних споруд та підвідного каналізаційного колектора в с. В. Кам`янка, Коломийського району, на суму 152 662, 37 грн., на 2 арк.; календарний графік виконаних робіт, на 3 арк.; кошторис № 1 на проектні (вишукувальні) роботи на суму 38 625, 70 грн., на 1 арк.; кошторис № 2 на проектні (вишукувальні) роботи на суму 27 874, 30 грн., на 1 арк.; договір № 30 надання послуг по проведенню експертизи від 25 грудня 2013 року на виконання робіт «Послуги по проведенню експертизи проекту по реконструкції необхідних споруд для очищення стічних вод та підвідного каналізаційного колектора в с. В. Кам`янка, Коломийського району (перша черга) на підставі акту ДП «Укрдержбудекспертиза» № 09-01708-12» на суму 2 487, 00 грн., на 2 арк.; акт надання послуг № 5 від 2013 року на суму 2 487, 00 грн., на 1 арк.; акт надання послуг № 5 від 25.12.2013 на суму 2 487, 00 грн., на 1 арк.; договір № 39 про технічний нагляд від 16 серпня 2013 року, укладений між Великокам`янською сільською радою та ПП ДС «ПараПлан», на виконання робіт по реконструкції очисних споруд та підвідного каналізаційного колектора в с. Велика Кам`янка, Коломийського району на суму 6 534, 75 грн., на 2 арк.; акт № 39-1 приймання виконаних робіт по технічному нагляду за серпень 2013 року на суму 2 849, 90 грн., на 1 арк.; акт № 39-2 приймання виконаних робі по технічному нагляду за серпень 2013 року, на суму 3 674, 48 грн., на 1 арк.; наказ № 39 від 16.08.2013 про призначення ОСОБА_7 , інженера будівельника, № диплома НОМЕР_3 відповідальним за проведення технічного нагляду на реконструкцію очисних споруд та підвідного каналізаційного колектора в с. Велика Кам`янка, Коломийського району, підписаний директором ПП ДС «ПараПлан» ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , на 1 арк.; довідку про вартість виконаних будівельних робіт /витрати/ за серпень 2013 року № 69/2/2-06-1-1 на суму 152628, 42 грн., на 1 арк.; розрахунок № 1-1. Загальновиробничі витрати за серпень 2013 року на 1 арк.; Розрахунок № 5.2. Витрати на відрядження, на 1 арк.; відомість ресурсів до Акту виконаних робіт № 69/2/2-06-1-1. Зовнішні мережі каналізації за серпень 2013 року, на 3 арк.; довідку про вартість виконаних будівельних робіт /витрати/ за грудень 2012 року № 25/2/1-06-11 на суму 119745, 95 грн., на 1 арк.; акт № 25/2/1-06-1-1 приймання виконаних будівельних робі за грудень 2012 року, на 4 арк.; довідку про вартість виконаних будівельних робіт /витрат/ за грудень 2012 року № 25/4-06-1-1 на суму 72856, 95 грн., на 1 арк.; акт № 25/4-06-1-1 приймання виконаних будівельних робіт за грудень 2012 року на суму 78856, 95 грн., на 4 арк.; акт №692/2 -06-1-1 приймання виконаних будівельних робіт за серпень 2013 року на суму 152628, 42 грн., на 4 арк.; довідку про вартість виконаних будівельних робіт /витрат/ за вересень 2013 року № 69/1/1-06-1-1, на 1 арк.; акт № 69/1/1-06-1-1 приймання виконаних будівельних робіт за вересень 2013 року, на 5 арк.; відомість ресурсів до Акту виконаних робіт №69/1/1-06-1-1. зовнішні мережі каналізації за 2013 р., на 4 арк.; Розрахунок № 1-1. Загальновиробничі витрати за 2013 р., на 2 арк.; Розрахунок № 5.2. Витрати на відрядження. Кошторис зовнішні мережі каналізації на 2013 року, на 1арк.; робочий проект «Реконструкція необхідних споруд для очищення стічних вод та підвідного каналізаційного колектора в с. Велика Кам`янка Коломийського району (перша черга реконструкція підвідного каналізаційного колектора) (Коректура кошторисної частини проекту)» Стадія РП, підписаний директора підприємства В. Королем з печаткою ПП «ВСК БУД» на 31 арк., вилучені із Великокам`янської сільської ради Коломийського району - залишити при матеріалах справи.

Вирок може бути оскаржений до Апеляційного суду Івано-Франківської області протягом тридцяти діб з моменту його проголошення через Коломийський міськрайонний суд.

Суддя ОСОБА_1