Провадж. № 1-М/639/22/13
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 грудня 2013 року м. Харків

Слідчий суддя Жовтневого районного суду м. Харкова Кісь Д.П., за участю: секретаря Нестеровської Л.В., прокурора Білоусенко М.О., особи, видача якої запитується ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Харкові клопотання старшого прокурора прокуратури Харківської області з міжнародно-правових доручень ОСОБА_2 про застосування екстрадиційного арешту до громадянина ОСОБА_3 Узбекистан ОСОБА_1 Іхтієржона Чулієвича, ІНФОРМАЦІЯ_1, який розшукується правоохоронними органами ОСОБА_3 Узбекистан для притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення злочинів, передбачених п.п. «а», «б» ч. 3 ст. 159, п. «б» ч.2 ст. 223, п.п. «а», «в» ч. 3 ст. 244-1, ч.1 ст.244-2 КК РУ, -

в с т а н о в и в :

Старший прокурор прокуратури Харківської області ОСОБА_2 звернувся до Жовтневого районного суду м. Харкова з клопотанням про застосування екстрадиційного арешту до громадянина ОСОБА_3 Узбекистан ОСОБА_1 Іхтієржона Чулієвича, який розшукується правоохоронними органами ОСОБА_3 Узбекистан, до вирішення питання про його фактичну передачу компетентним органам ОСОБА_3 Узбекистан.

Клопотання обґрунтовано тим, що в провадженні СУ УВС Кашкадаринської області знаходиться кримінальна справа №3-119/2013 за обвинуваченням ОСОБА_1 за п.п. «а», «б» ч. 3 ст.159, п.п. «а», «в» ч. 3 ст.244-1, ч.1 ст.244-2, п. «б» ч.2 ст.223 КК РУ (злочини проти ОСОБА_3 Узбекистан, порядку управління, громадської безпеки). Судом м. Карши Республіки Узбекистан стосовно ОСОБА_1 обрано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою, а ухвалою слідчого судді Комінтернівського районного суду м. Харкова від 20.11.2013 року до ОСОБА_1 застосовано тимчасовий арешт строком до 30 діб. Генеральною прокуратурою України отримано запит Генеральної прокуратури ОСОБА_3 Узбекистан про видачу ОСОБА_1 для притягнення до кримінальної відповідальності. Проведення екстрадиційної перевірки щодо ОСОБА_1 Генеральною прокуратурою України в порядку ст. 587 КПК України доручено прокуратурі Харківської області. У ході проведення екстрадиційної перевірки не встановлено обставин, які б перешкоджали видачі ОСОБА_1 компетентним органам ОСОБА_3 Узбекистан для притягнення останнього до кримінальної відповідальності.

У судовому засіданні прокурор підтримав вимоги клопотання, посилаючись на зазначене вище.

Заслухавши думку прокурора, ОСОБА_1, який у вирішенні клопотання покладався на розсуд суду, та просив під час його тримання під вартою надати можливість звязатися з близькими родичами та/або захисником, дослідивши надані до суду матеріали, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з огляду на таке.

В судовому засіданні встановлено, що 18.11.2013 о 15.00 працівниками СКР Комінтернівського РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області в порядку ст.ст.208, 582 КПК України затримано громадянина ОСОБА_3 Узбекистан - ОСОБА_1 Іхтієржона Чулієвича, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, узбека, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, який знаходиться у розшуку за скоєння злочинів, передбачених п.п. «а», «б» ч. 3 ст.159, п.п. «а», «в» ч. 3 ст.244-1, ч. 1 ст.244-2, п. «б» ч.2 ст.223 КК РУ.

Кримінальна справа стосовно ОСОБА_1 за п.п. «а», «б» ч. 3 ст.159, п.п. «а», «в» ч. 3 ст.244-1, ч. 1 ст.244-2, п. «б» ч.2 ст.223 КК РУ (злочини проти ОСОБА_3 Узбекистан, порядку управління, громадської безпеки) знаходиться в провадженні СУ УВС Кашкадаринської області

Під час досудового слідства по кримінальній справі 02.08.2013 року щодо ОСОБА_1 ухвалено постанову про притягнення останнього в якості обвинуваченого за вчинення злочинів, передбачених п.п. «а», «б» ч. 3 ст.159, п.п. «а», «в» ч. 3 ст.244-1, ч. 1 ст.244-2, п. «б» ч.2 ст.223 КК РУ, а 01.08.2013 року ОСОБА_1 оголошено у розшук.

Запобіжний захід стосовно ОСОБА_1 у виді тримання під вартою обраний 29.08.2013 року судом по кримінальним справам м. Карши Кашкадаринської області Республіки Узбекистан без зазначення терміну дії зазначеного запобіжного заходу.

Постановою слідчого судді Комінтернівського районного суду м.Харкова від 20.11.2013 року застосовано тимчасовий арешт стосовно ОСОБА_1 строком на 30 діб (до 17.12.2013 року).

На даний час ОСОБА_1 утримується в умовах Харківського слідчого ізолятору УДПС України в Харківській області.

Генеральною прокуратурою України отримано запит Генеральної прокуратури ОСОБА_3 Узбекистан про видачу ОСОБА_1 для притягнення його до кримінальної відповідальності за п.п. «а», «б» ч. 3 ст.159, п.п. «а», «в» ч. 3 ст.244-1, ч. 1 ст.244-2, п. «б» ч.2 ст.223 КК ОСОБА_3 Узбекистан.

Проведення екстрадиційної перевірки щодо ОСОБА_1 Генеральною прокуратурою України в порядку ст. 587 КПК України доручено прокуратурі Харківської області.

У ході проведення перевірки встановлено, що ОСОБА_1 до органів міграційної служби України із заявою про надання статусу біженця не звертався, про що ОСОБА_1 повідомив в судовому засіданні.

Інкриміновані ОСОБА_1 злочини за законодавством України відповідають наступним злочинам:

- п.п. «а», «б» ч.3 ст.159 КК РУ відповідає ч.3 ст. 109 КК України;

- п.п. «а», «в» ч. 3 ст.244-1 КК РУ відповідає ст.295 КК України;

- ч.1 ст.244-2 КК РУ відповідає ч.1 ст.255 КК України.

Злочин інкримінований ОСОБА_1, передбачений п. «б» ч.2 ст.223 КК РУ за українським законодавством не утворює злочину і не тягне за собою кримінальної відповідальності.

Враховуючи викладене злочини, передбачені п.п. «а», «б» ч. 3 ст.159 КК РУ та ч. 1 ст.244-2 КК РУ є екстрадиційними, оскільки передбачають покарання у вигляді позбавлення волі на строк не менше одного року кожен, терміни притягнення за ними до кримінальної відповідальності ОСОБА_1, відповідно до ст. 49 КК України, не сплинули. Решта злочинів, передбачених п.п. «а», «в» ч. 3 ст.244-1 КК РУ та п.«б» ч.2 ст.223 КК РУ є неекстрадиційними.

Генеральною прокуратурою ОСОБА_3 Узбекистан гарантується, що у разі видачі ОСОБА_1, він без згоди Генеральної прокуратури України не буде притягнутий до кримінальної відповідальності або підданий покаранню за злочин, вчинений до видачі, а також що він не буде висланий з території ОСОБА_3 Узбекистан або переданий третій державі. Він не буде піддаватися катуванню, жорстокому, нелюдському, чи такому, що принижує гідність, поводженню чи покаранню. У разі необхідності ОСОБА_1 буде надано належне медичне лікування і медична допомога.

Крім того, Генеральна прокуратура ОСОБА_3 Узбекистан гарантує, що в разі видачі ОСОБА_1 йому будуть надані всі можливості для захисту, в тому числі допомога адвокатів.

Запит про видачу ОСОБА_1 не має мети його переслідування за політичними переконаннями, а також у зв'язку з расовою приналежністю, віросповіданням чи національністю.

Запит Генеральної прокуратури ОСОБА_3 Узбекистан про видачу ОСОБА_1 для притягнення його до кримінальної відповідальності і долучені до нього матеріали оформлені належним чином, відповідно до вимог Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, з сімейних та кримінальних справах 1993 року, якою урегульовані відносини між Україною і ОСОБА_3 Узбекистан з питань екстрадиції.

У процесі екстрадиційної перевірки не встановлено обставин, передбачених ст.589 КПК України, які перешкоджають видачі громадянина ОСОБА_3 Узбекистан ОСОБА_1 правоохоронним органам ОСОБА_3 Узбекистан.

З огляду на викладене, приходжу до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 573-584 КПК України, слідчий суддя, -

п о с т а н о в и в :

Клопотання задовольнити.

Застосувати до громадянина ОСОБА_3 Узбекистан ОСОБА_1 Іхтієржона Чулієвича, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, узбека, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, екстрадиційний арешт строком на 12 (дванадцять) місяців до вирішення питання про його фактичну передачу компетентним органам ОСОБА_3 Узбекистан.

Утримувати громадянина ОСОБА_3 Узбекистан ОСОБА_1 Іхтієржона Чулієвича, ІНФОРМАЦІЯ_1, у Харківському слідчому ізоляторі УДПС України в Харківській області.

Зобовязати прокуратуру Харківської області, відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 581 КПК України, повідомити близьких родичів ОСОБА_1 Іхтієржона Чулієвича про його затримання, або сприяти останньому в установленні звязку з ними.

Ухвала підлягає негайному виконанню.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого КПК України, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до апеляційного суду Харківської області в 5-денний термін з дня її оголошення.

Слідчий суддя Д.П. Кісь