Кримінальне провадження № 581/499/13-к
У Х В А Л А

12.07.2013 смт.Липова Долина

Слідчий суддя Липоводолинського районного суду Сумської області Бутенко Д.В., при секретарі судового засідання Мазур О.А., розглянувши у відкритому судовому розгляді клопотання слідчого СВ Липоводолинського РВ УМВС України в Сумській області Шульги О.С. про надання тимчасового доступу до документів з можливістю їх вилучення, -

встановив:

Слідчий Липоводолинського РВ УМВС України в Сумській області Шульга О.С. звернувся до слідчого судді місцевого суду з вищевикладеним клопотанням, погоджене з прокурором, обґрунтовував його тим, що 02 червня 2013 року близько 18 год. поряд з баром «Едельвейс» в смт. Липова Долина по вул. Роменській гр. ОСОБА_2, 1988 року народження, житель АДРЕСА_2, наніс удар ногою по голові гр. ОСОБА_3 1970 року народження, жителю АДРЕСА_1. У результаті цього гр. ОСОБА_3 отримав тілесні ушкодження у вигляді перелому кісток носа, закритої черепно-мозкової травми, гематом правої пара орбітальної області, забою м'яких тканин потиличної області. 02 червня 2013 року ОСОБА_3 надано медичну допомогу в Липоводолинській ЦРЛ, в подальшому 03 червня 2013 року його госпіталізовано до Сумської обласної клінічної лікарні в м.Суми вул. Дзержинського, 48. Для проведення судово-медичних експертиз у заведеному провадженні, порушив питання про надання дозволу на тимчасовий доступ (тимчасове вилучення) до історії хвороби вищевказаного потерпілого, які зберігаються в Липоводолинській ЦРЛ та Сумський обласний клінічний лікарні з можливістю їх вилучення.

До початку судового розгляду слідчий подав заяву про підтримання в повному обсязі поданого ним клопотання, просив його розглянути на підставі поданих ним документів без проведення фіксації процесу звукозаписувальним записом.

Липоводолинська ЦРЛ та КП «СОКЛ» про час та місце розгляду подання були повідомлені.

Розгляд даного клопотання слід провести без повної фіксації судового засідання звукозаписувальним записом через неявку учасників судового провадження.

Вивчивши матеріали клопотання та провадження, суд вважає його таким, що підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів подання, 03 червня 2013 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесені відомості за попередньою фабулою по ст.125ч.1 КК України щодо нанесення 02 червня 2013 року близько 18 год. поряд з баром «Едельвейс» в смт.Липова Долина по вул. Роменській гр. ОСОБА_2, 1988 року народження, удару ногою по голові гр. ОСОБА_3, 1970 року народження, внаслідок чого останній отримав тілесні ушкодження, заведено кримінальне провадження № 0000194.

Слідчий суддя вважає, що для подальшого розслідування вищевказаного кримінального провадження з метою визначення тяжкості тілесних ушкоджень, проведення судово-медичних експертиз і наступної кваліфікації дій гр.ОСОБА_2 виникає потреба у наданні слідчому Шульзі О.С. тимчасового доступу до історії хвороби гр.ОСОБА_3, 1970 року народження, які зберігаються у Липоводолинській ЦРЛ та Сумській обласній клінічній лікарні, з можливістю їх вилучення для передачі судмедексперту для проведення експертизи. Дана інформація має суттєве значення для встановлення істотних обставин провадження (зокрема, тяжкості завданих тілесних ушкоджень потерпілому) і вона може використовуватися в якості доказу у даному провадженні, а іншим способом перевірити ці обставини кримінального провадження згідно з наданими матеріалами не представляється можливим. На думку слідчого судді, вищевказані документи створюються виключно в результаті діяльності Липоводолинській ЦРЛ та КП «СОКЛ», оскільки згідно з повідомленням Липоводолинської ЦРЛ від 11 липня 2013 року № 1458 з 02 по 03 червня 2013 року ОСОБА_3 знаходився на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні цієї лікарні, а з 18 год. 03 червня 2013 року його переведено в нейрохірургічне відділення Сумської обласної клінічної лікарні, і медична документація на цю особу в наявності в Липоводолинській ЦРЛ (арк.п.9).

Керуючись ст.ст.159-169 КПК України, суд -

ухвалив:

Клопотання слідчого СВ Липоводолинського РВ УМВС України в Сумській області Шульги О.С. задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до історії хвороби гр.ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, проживаючого в АДРЕСА_1, які зберігаються в Липоводолинській центральній районній лікарні (смт.Липова Долина, вул.Лікарняна,3) та комунальному закладі «Сумська обласна клінічна лікарня» (м.Суми вул. Троїцька (колишня вул.Дзержинського), 48), з можливістю вилучення таких документів.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення. У разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Один примірник ухвали та дві копії направити слідчому СВ Липоводолинського РВ УМВС України в Сумській області Шульзі О.С., зобов'язавши його вручити копію ухвали керівникам вищевказаних медичних установ, при врученні якої пред'явити оригінал ухвали.

Ухвала слідчого судді може бути оскаржена до Апеляційного суду Сумської області протягом п'яти днів з дня її оголошення.

Слідчий суддя Д. В. Бутенко