Справа 1-358 2008 рік
В И Р О К

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 листопада 2008 року Шевченківський районний суд м.
Чернівці в складі:

Головуючого
- судді -ГОНЧАРОВОЇ І.М.

При
секретарі - ЄРМОЛОВІЙ А.В.

З участю
прокурора - ПОЛОВІНСЬКОГО Л.

Адвоката - ОСОБА_1.

Розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Чернівці кримінальну
справу по обвинуваченню

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, українця, громадянина
України, уродженця с. Дубівці, Кіцманського району Чернівецької області,
мешканця м. Чернівці, АДРЕСА_1, з середньою освітою, не працюючого , раніше не судимого в силу ст.89 КК України,

В скоєнні злочину, передбаченого
ст.. 122 ч.1 КК України, -

В с т а н о в и в:

12 червня
2008 року в проміжок часу з 17 до
18 години ОСОБА_2. перебуваючи в стані
алкогольного сп»яніння, знаходячись в себе дома за адресою м. Чернівці,
АДРЕСА_1, вступив в конфлікт із своєю дружиною ОСОБА_3. на ґрунті
сімейно-побутових відносин, під час якого
наніс декілька одночасних ударів кулаками обох рук по скроневим ділянкам голови та по тілу
ОСОБА_3., чим заподіяв їй тілесні ушкодження у вигляді забою головного мозку
легкого ступеня, забою м»яких тканин голови, забою грудної клітки зліва, які
згідно висновку судово-медичного експерта № 1877екс від 16.07.2008 року
відносяться до середнього ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, що
спричинили довготривалий розлад
здоров»я.

В судовому засіданні підсудний ОСОБА_2. свою вину в скоєнні злочину визнав
частково та пояснив, що дійсно заподіяв 12 червня 2008 року своїй дружині ОСОБА_3.
тілесні ушкодження під час
конфлікту, так як запідозрив
її у подружній зраді. Він під час
сварки декілька разів штовхав дружину,
але кулаками по голові її не бив.

В скоєному розкаявся.

Потерпіла ОСОБА_3. в судовому
засіданні показала, що вона проживає
разом з чоловіком ОСОБА_2. з 1981 троку. Протягом останніх 14 років між ними
постійно виникають конфлікти по причині постійного вживання алкоголю ОСОБА_2.
та безпідставних ревнощів, при цьому він
її б»є.

12 червня 2008 року вона знаходилась дома, прибирала, мила вікна. Миска
з водою для миття вікон стояла на кухонному столі і в цей час прийшов ОСОБА_2.,
який перебував в стані алкогольного сп»яніння, та почав кричати, що миска з
водою не має стояти на столі, обзивав її нецензурними словами, ображав. Вона
пішла в кімнату і сіла на диван, так як знала, що він її може вдарити і боялась
ударів по спині, так як перенесла операцію видалення міжпозвонкової грижі. ОСОБА_2. підійшов до неї,
схопив її за дві руки в ділянці китиць і
почав їх викручувати. Від болю вона зігнулась і стала на коліна на підлогу.
Тоді він схопив стілець, розбивши ним плафон, і вдарив її по спині. Відкинувши
стілець в сторону, він схопив її за плечі, підняв та кинув на диван. Вона впала
на спину і тоді ОСОБА_2. почав її бити двома руками по голові , одночасно наносячи удари кулаками
двох рук в область правої та лівої скронь, а також наніс декілька ударів
кулаками в живіт. Вона почала сильно кричати від болю і ОСОБА_2. вибіг з квартири, а вона
зателефонувала невістці, яка викликала
швидку допомогу та міліцію. Після цього ОСОБА_2. повернувся додому і в цей
момент в квартиру зайшов син, який захистив її і вони разом дочекались міліцію.

Вона лежала в лікарні з 12 по 25
червня 2008 року в нейрохірургічному відділенні, витрачала кошти на придбання
ліків, перенесла нервовий стрес і потрясіння, просить стягнути з ОСОБА_2. на її
користь 10 000 грн. компенсацію відшкодування моральної шкоди.

Свідок ОСОБА_4. в судовому засіданні
показав, що він є сином потерпілої ОСОБА_3., а підсудний ОСОБА_2. є його
вітчимом. Останнім часом ОСОБА_2.
постійно приходить до дому п»яним та знущається над матір»ю, б»є її.

12 червня 2008 року йому
зателефонувала дружина і повідомила, що дзвонила ОСОБА_3. і повідомила, що її
знову б»є ОСОБА_2.. Він одразу пішов до матері додому і побачив ОСОБА_2., який
тримав в руках осколок від плафона і приставляв матері до шиї. Він забрав у ОСОБА_2. скло і відвів його в іншу кімнату.
Матір розповіла йому, що ОСОБА_2 бив її кулаками по тілу та по голові, від чого
в неї сильно боліла голова, була блювота, головокружіння. В цей же день її
забрала швидка допомога в лікарню в нейрохірургічне відділення.

Свідок
ОСОБА_5. в судовому засіданні підтвердила покази ОСОБА_4. і крім цього
пояснила, що 12 червня 2008 року їй
подзвонила ОСОБА_3. і повідомила, що ОСОБА_2. прийшов п»яний, влаштував сварку
і сильно її побив і попросила викликати
швидку допомогу, що вона і зробила. Одночасно
вона передзвонила чоловіку ОСОБА_4. який одразу поїхав на квартиру до
матері.

ОСОБА_3. лежала в лікарні, в неї був
сильний нервовий стрес, вона дуже погано себе почувала.

З показів свідка ОСОБА_6. вбачається, що
вона проживає по сусідству з сім»єю ОСОБА_3., в якій постійно виникають
конфлікти на ґрунті зловживання
спиртними напоями ОСОБА_2, внаслідок чого неодноразово викликається міліція. 12
червня 2008 року в неї в гостях була ОСОБА_3,
після уходу якої до квартири
зайшов ОСОБА_2. і став когось шукати, казав, що зараз вб»є дружину, тому що
запідозрив її в подружній зраді, був дуже розлючений. Через деякий час він
пішов і вона після цього почула, що ОСОБА_2. та ОСОБА_3 сваряться. Ще через
деякий час приїхала швидка допомога та міліція.

Крім цього вина ОСОБА_2. в скоєнні
злочину, передбаченого ст.. 122 ч.1 КК України доведена письмовими матеріалами
справи, а саме:

- висновком №
1877 від 16 липня 2008 року судово-медичної експертизи, з якого вбачається що
потерпілій ОСОБА_3. заподіяні тілесні ушкодження у вигляді забою
головного мозку легкого ступеня, забою м»яких тканин голови, забою грудної
клітки зліва. Ушкодження у вигляді забою головного мозку виникли від дії
твердих тупих предметів і по строку можуть відповідати вказаному в обставинах і
відносяться до тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості, як такі, що
викликали довготривалий розлад здоров»я, могли виникнути в результаті
неодноразових одночасних ударів кулаками обох рук по скроневих ділянках голови(
а.с. 24)

- протоколом медичного огляду №
4510 від 12 червня 2008 року, з якого вбачається, що ОСОБА_2. пі час скоєння
злочину знаходився в стані алкогольного сп»яніння ( ас. 13)

- протоколом відтворення обстановки
і обставин події від 3 липня 2008 року під час проведення якого потерпіла
ОСОБА_3. показала при яких обставинах їй були нанесені тілесні ушкодження
ОСОБА_2. ( а.с. 28-31);

- протоколом очної ставки між ОСОБА_4. та ОСОБА_2., під час проведення якої
кожний підтвердив раніше дані ними
покази з приводу обставин скоєння злочину ( а.с. 46);

- протоколом очної ставки між ОСОБА_3. та ОСОБА_2., під час проведення
якої кожний підтвердив раніше дані ним
покази ( а.с. 47-48);

Таким чином, всі зібрані по справі
докази повністю підтверджують вину підсудного ОСОБА_2. в скоєнні злочину, передбаченого ст.122 ч.1
КК України і його дії правильно
кваліфіковані як умисне середньої
тяжкості тілесне ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за
собою наслідків, передбачених у статті 121, але таке, що спричинило тривалий
розлад здоров'я.

При
обранні підсудному ОСОБА_2. покарання суд враховує тяжкість вчиненого ним
злочину, що він відноситься до злочинів середньої тяжкості, що він
частково визнав свою вину, розкаявся в скоєному, що судом визнаються як обставини, які
пом'якшують його покарання, обставини скоєння злочину, а також особу винного,
що він посередньо характеризується за місцем
проживання, йому неодноразово виносились попередження органами
внутрішніх справ про недопустимість протиправної поведінки щодо влаштування
сварок і скандалів в сім»ї, як обтяжуючу
відповідальність обставину суд враховує теё що злочин ним вчинено в стані
алкогольного сп»яніння і вважає, що
покарання ОСОБА_2. слід призначити
у вигляді позбавлення волі.

На лікування потерпілої від злочину
лікарнею швидкою медичної допомоги управління охорони здоров»я Чернівецької
облдержадміністрації витрачено 910,00 коп. ( за 13 ліжко-днів по 70 грн.),
які підлягають стягненню з підсудного ОСОБА_2.

По справі заявлений цивільний позов
потерпілою ОСОБА_3. про відшкодування моральної шкоди на суму 10 000 грн., який
з урахуванням тяжкості отриманих нею тілесних ушкоджень, тих психологічних
страждань, які вона понесла в зв»язку з її побиттям та перебуванням на
лікуванні, підлягаю частковому задоволенню на суму 3000 грн.

На
підставі викладеного та керуючись ст.ст.321-325 КПК України, суд, -

З А С
У Д И
В :

ОСОБА_2 визнати винним за ст.122 ч.1 КК України та призначити йому покарання за
цією статтею у вигляді 1 року позбавлення волі.

Міру запобіжного заходу ОСОБА_2. залишити попередню - утримання під
вартою, строк відбуття покарання рахувати з 29 жовтня 2008 року, з моменту його
затримання.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь
держави в особі лікарні швидкої
медичної допомоги управління охорони
здоров»я Чернівецької облдержадміністрації витрати на стаціонарне лікування
потерпілої від злочину в сумі 910 грн.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3
компенсацію відшкодування моральної шкоди в
сумі 3000 грн.

На вирок може бути подано апеляцію до
апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м.
Чернівці протягом 15 діб з моменту його проголошення, а засудженим з моменту
вручення йому копії вироку.

СУДДЯ