Провадження № 1-кс/686/2654/26
УХВАЛА

23 березня 2026 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у закритому судовому засіданні клопотання слідчого відділення розслідування злочинів у сфері службової та господарської діяльності слідчого відділу Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0001584 від 09.05.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 246 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий відділення розслідування злочинів у сфері службової та господарської діяльності слідчого відділу Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернулась до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області із клопотанням, погодженим процесуальним прокурором у кримінальному провадженні ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У провадженні слідчого відділу Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001584 від 09.05.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 246 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що невстановлена досудовим розслідуванням особа, у невстановлений час, перебуваючи кварталі 29 виділу 16 урочища «Давидківці» Хмельницького лісництва філії « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що відноситься до лісового заказника місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_4 » пошкодила десять дерев породи дуб, граб, черешня до ступеня припинення росту, вчинивши тим самим незаконну порубку дерев на території природно-заповідного фонду.

Так, 17.05.2024 проведено огляд місця події, який проводився за участю Головного спеціаліста ІНФОРМАЦІЯ_5 екологічного нагляду (контролю) біоресурсів- ОСОБА_5 , за координатами 49.4947436, 27.0754503, яка розташована укварталі№29, виділі№16 урочище «Давидківці» Хмельницькоголісництвафілії«Хмельницькелісомисливськегосподарство`ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », встановлено наявність 10 (десяти) дерев пошкоджених до ступеня росту серед яких:

1. дуб звичайний№1 - Дуб сирий, діаметром у корібіляшийкикореня -42,5см.;

2. дуб звичайний№2 - Дуб сирий, діаметром у корібіляшийкикореня - 22,5см.;

3. дуб звичайний№3 - діаметром у корібіляшийкикореня - 35 см.;

4. дуб звичайний№4 - діаметром у корібіляшийкикореня - 52 см.;

5. граб №5 - діаметром у корібіляшийкикореня - 9 см.;

6. граб №6 - діаметром у корібіляшийкикореня - 9 см.;

7. граб №7 - діаметром у корібіляшийкикореня - 12 см.;

8. черешня №8 - діаметром у корібіляшийкикореня 33 см.,

9. граб №9 - діаметром у корібіляшийкикореня 22 см.;

10. граб №10 - діаметром у корібіляшийкикореня 18 см.

Всього взято в перелік 10 (десять) дерев, зокрема 4 (чотири) дерева породи«Дуб звичайний», 5 (п`ять) дерев породи «Граб» та 1 (одне) дерево породи «Черешня».

Так, в ході досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів, які знаходяться у розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_6 : НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ,тел. НОМЕР_2 ,е-mail: ІНФОРМАЦІЯ_7 , з метою отримання належним чином завірених копій або оригіналів документів, а саме:

- документації із землеустрою (з каталогами координат поворотних точок меж в системі координат 1963 року) на підставі якої було сформовано земельну ділянку з кадастровим номером:34:001:3469;

- електронного документу (обмінний файл) у форматі XML в системі координат 1963 року (на технічному носії - CD, DVD тощо) на земельну ділянкуз кадастровим номером :34:001:3469;

- актуальної Поземельної книги відкритої на момент реєстрації земельної ділянки з кадастровим номером:34:001:3469 в Державному земельному кадастрі України;

- актуального Витягу з Державногоземельного кадастру наземельну ділянку з кадастровим номером:34:001.3469 в Державному земельному кадастрі України;

- правовстановлюючих документів на земельну ділянку з кадастровим номером :34:001:3469;

- документації із землеустрою (з каталогами координат поворотних точок меж в системі координат 1963 року) на підставі якої було сформовано природно заповідний фонд « ІНФОРМАЦІЯ_4 »;

- електронного документу (обмінний файл) у форматі XML в системі координат 1963 року (на технічному носії - CD, DVD тощо) на природно заповідний фонд « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Зазначені документи необхідні для встановлення суттєвих обставин вчинення кримінального правопорушення, що в подальшому буде використовуватись в якості доказів, зокрема дані документи містять інформацію щодо земельних ділянок, їх цільового призначення, а також точних координаті та конфігурації.

Слідчий у судове засідання не з`явилася, проте у клопотанні міститься прохання про проведення розгляду даного клопотання за її відсутності, зазначивши, що клопотання підтримує в повному обсязі.

Крім того, слідчий просить розглянути це клопотання за відсутності володільця вказаних документів.

У зв`язку із недоведенням слідчим наявності достатніх підстав уважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, про тимчасовий доступ до яких він клопоче, слідчий суддя дійшов висновку про розгляд клопотання з викликом особи, у володінні якої вони знаходяться.

Представник володільця документів у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду клопотання повідомлений належним чином.

Дослідивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що воно підлягає задоволенню з наступних підстав.

За змістом ст.131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження, різновидом яких є тимчасовий доступ до речей і документів, застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Статтею 160 КПК України встановлено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Оцінивши обґрунтованість та підставність наведених слідчою доводів, слідчий суддя дійшов висновку, що слідчою доведено наявність достатніх підстав, передбачених ч. 5 ст.163 КПК України, вважати, що документи, про тимчасовий доступ до яких клопоче слідча, знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_6 , самі по собі так і в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відтак, з урахуванням доведених слідчою обставин, а саме: підстав для застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до речей і документів, визначених у ст. 160, 163 КПК України; що потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права та свободи, оскільки отримати вказану в клопотанні інформацію неможливо іншим способом; за допомогою саме такого виду заходу забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ, може бути виконане завдання слідчої щодо забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, слідчий суддя уважає, що клопотання слідчої є підставним, обґрунтованим і підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.163, 164, 372 КПК України,

постановив:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл заступнику начальнику відділення розслідування злочинів в сфері господарської та службової діяльності СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_6 , начальнику відділення розслідування злочинів в сфері господарської та службової діяльності СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_7 , старшому слідчому відділення розслідування злочинів в сфері господарської та службової діяльності СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_8 , старшому слідчому СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_9 , слідчому відділення розслідування злочинів в сфері господарської та службової діяльності СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_10 , слідчому відділення розслідування злочинів в сфері господарської та службової діяльності СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , слідчому відділення розслідування злочинів в сфері господарської та службової діяльності СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_11 або іншим слідчим слідчої групи у зазначеному кримінальному провадженні дозвіл здійснити тимчасовий доступ до документів, які знаходяться урозпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_6 , НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ,тел. НОМЕР_2 ,е-mail: ІНФОРМАЦІЯ_7 , з метою отримання належним чином завірених копій або оригіналів документів, а саме:

- документації із землеустрою (з каталогами координат поворотних точок меж в системі координат 1963 року) на підставі якої було сформовано земельну ділянку з кадастровим номером:34:001:3469;

- електронного документ (обмінний файл) у форматі XML в системі координат 1963 року (на технічному носії - CD, DVD тощо) на земельну ділянкуз кадастровим номером :34:001:3469;

- актуальної Поземельної книги відкритої на момент реєстрації земельної ділянки з кадастровим номером:34:001:3469 в Державному земельному кадастрі України;

- актуального Витягу з Державногоземельного кадастру наземельну ділянку з кадастровим номером:34:001.3469 в Державному земельному кадастрі України;

- правовстановлюючих документів на земельну ділянку з кадастровим номером :34:001:3469;

- документації із землеустрою (з каталогами координат поворотних точок меж в системі координат 1963 року) на підставі якої було сформовано природно заповідний фонд « ІНФОРМАЦІЯ_4 »;

- електронний документ (обмінний файл) у форматі XML в системі координат 1963 року (на технічному носії - CD, DVD тощо) на природно заповідний фонд « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Ухвала діє по 20 травня 2026 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її проголошення.

Слідчий суддя