У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 грудня 2025 р. м. Кобеляки

Слідчий суддя Кобеляцького районного суду Полтавської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кобеляки клопотання дізнавача СД Відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 0000167 від 03.12.2025 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,

Встановив:

15 грудня 2025 року, за погодженням із начальником Кобеляцького відділу Решетилівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , до суду звернулася дізнавач сектору дізнання відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 0000167, відомості про яке внесені до ЄРДР 03.12.2025, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

Досудовим розслідуванням, встановлено, що 01.11.2025 близько 23:30 години ОСОБА_5 були нанесені тілесні ушкодження ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в м. Кобеляки, Полтавської області.

За вказаним фактом внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000167 від 03.12.2025, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

Під час проведення досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , знаходився на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 АДРЕСА_1 ) в період з 02.11.2025 по 05.11.2025 медична картка стаціонарного хворого № 11616; на стаціонарному лікуванні КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 АДРЕСА_2 ) в період з 05.11.2025 по 18.11.2025 медична картка стаціонарного хворого № 38951; на стаціонарному лікуванні КНМП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 АДРЕСА_3 ) в період з 19.11.2025 по 25.11.2025 медична картка стаціонарного хворого № 6414.

Дізнавач вважає, що наразі наявна необхідність в отриманні оригіналів медичної картки стаціонарного хворого КП « ІНФОРМАЦІЯ_6 », КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та КНМП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » відповідно до якої ОСОБА_5 знаходився на стаціонарному лікуванні.

В матеріалах клопотання є достатньо підстав вважати, що вказані відомості мають суттєве значення для встановлення важливих обставин, а враховуючи обставини вчинення кримінального правопорушення, яке розслідується, вони можуть бути спотворені чи знищені, а тому клопотання доцільно розглядати без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Дізнавач сектору дізнання відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області, яка звернулася до суду з клопотанням в судове засідання не з`явилася, подавши заяву про розгляд клопотання за її відсутності, клопотання повністю підтримує та прохала задовольнити.

Дослідивши доводи клопотання та надані матеріали кримінального провадження, роблю такі висновки.

В силу вимог ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно вимог ч. 6 ст. 163 КПК України, ухвала про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, постановляється, якщо сторона кримінального провадження крім обставин передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказ відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Як вбачається з матеріалів клопотання, дізнавачем сектору дізнання відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 здійснюється досудове розслідування кримінального провадження за № 0000167 від 03.12.2025, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

За таких обставин, оскільки документи, дозвіл на тимчасовий доступ до яких просить надати дізнавач, знаходяться у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_6 », КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та КНМП « ІНФОРМАЦІЯ_5 », оскільки потерпілий в кримінальному провадженні знаходився там на лікуванні, відповідно до Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров`я» містять охоронювану законом таємницю (лікарську таємницю), однак, в той же час мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000167 щодо встановлення тяжкості тілесних ушкоджень потерпілого, і іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо, а тому приходжу до висновку, що клопотання слід задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 132, 162-166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя,

Постановив:

Клопотання дізнавача сектору дізнання відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.

Надати дізнавачу сектору дізнання відділення поліції № 2 Полтавського районного управління поліції ГУНП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , начальнику сектору дізнання відділення поліції № 2 Полтавського районного управління поліції ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_8 , дізнавачу сектору дізнання відділення поліції № 2 Полтавського районного управління ГУНП в Полтавській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , дізнавачу сектору дізнання відділення поліції № 2 Полтавського районного управління ГУНП в Полтавській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 на тимчасовий доступ до:

- медичної картки стаціонарного хворого № 11616 на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка перебуває у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 АДРЕСА_1 ) з можливістю вилучення цієї картки в оригіналі;

- медичної картки стаціонарного хворого № 38951 на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка перебуває у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 АДРЕСА_2 ) з можливістю вилучення цієї картки в оригіналі;

- медичної картки стаціонарного хворого № 6414 на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка перебуває у володінні КНМП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 АДРЕСА_3 ) з можливістю вилучення цієї картки в оригіналі.

Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.

Роз`яснити, що в разі невиконання вказаної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, може постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення даних документів.

Ухвала оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту її постановлення.

Слідчий суддя