Єдиний державний реєстр судових рішень
Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.
Змінені назви судів
Категорія справи №
176/2606/25: Кримінальні справи (з 01.01.2019); Провадження за поданням правоохоронних органів, за клопотанням слідчого, прокурора та інших осіб про; тимчасовий доступ до речей і документів.
Надіслано судом: 09.01.2026. Зареєстровано: 09.01.2026. Забезпечено надання загального доступу: 12.01.2026.
Дата набрання законної сили: 09.01.2026
Номер судового провадження: 1-кс/176/24/26
справа №176/2606/25
провадження №1-кс/176/24/26
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 січня 2026 р. Слідчий суддя Жовтоводського міського суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Жовті Води в залі суду клопотання слідчого слідчого відділення відділення поліції № 5 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Жовтоводської окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів в рамках кримінального провадження №0000331, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 24.06.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185КК України,

В С Т А Н О В И В:

До Жовтоводського міського суду Дніпропетровської області надійшло вище вказане клопотання.

Дане клопотання мотивоване тим, що 23.06.2025 року до чергової частини ВП № 5 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області надійшла заява від гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 про те, що з належної йому банківської карти рахунок НОМЕР_1 АТ КБ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 20.06.2025 об 10 год 19 хв. невідома особа здійснила крадіжку грошових коштів в сумі 10 372 грн. 61 коп. шляхом переказу "ПОКУПКА, Грошові перекази".

Проведення досудового розслідування доручено групі слідчих в тому числі слідчого слідчого відділення відділення поліції №5 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 .

Допитаний за вказаним фактом в якості потерпілого ОСОБА_5 вказав, що він є клієнтом АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та має дві картки: «Універсальна» номер рахунку НОМЕР_2 та «Для виплат» НОМЕР_1 . При цьому 20.06.2025 року потерпілий в першій половині дня здійснював платежі в магазинах з належної картки «Для виплат» НОМЕР_1 , де в подальшому побачив, що 20.06.2025 року об 10 год 19 хв. здійснено транзакцію на невідомого отримувача в сумі 10372,61 гривень, а саме: покупка «ПОКУПКА, Грошові перекази», котру особисто не здійснював та з даного приводу звернувсь до поліції. Зі слів останнього додаток « ІНФОРМАЦІЯ_3 » зберігається виключно на його телефоні, та ні з яких інших пристроїв ніколи до даного застосунку не заходив.

В ході досудового розслідування відповідно до ухвали слідчого судді Жовтоводського міського суду, 19.08.2025 року здійснено тимчасовий доступ до речей і документів, що належать АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме до картки потерпілого з рахунком НОМЕР_1 . Згідно аналізу отриманої інформації було встановлено, що з вказаного рахунку 20.06.2025 об 10 год 19 хв здійснено переказ коштів в сумі 10 372 грн 61 коп, при цьому роз`яснення платежу «ПОКУПКА, Грошові перекази ДГРУ, ОТДЕЛЕНИЕ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (DDHC). ПОВЕРНЕННЯ КОШТІВ ЗА ЗАПИТОМ 0400-010403-8/115624 ВК 250619PBNKI000Q00084481 ОСОБА_6 (СР980048 - ); Еквайер операції JSC CB PRIVATBANK», при цьому отримувач коштів « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з розрахунковим рахунком НОМЕР_3 , що відкрито в AT « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

Таким чином, в рамках досудового розслідування було скеровано запит до ІНФОРМАЦІЯ_7 , за результатом розгляду якого та подальшого скерування за належністю до ІНФОРМАЦІЯ_8 (вх. № 2806/16 від 20.11.2025) до СВ ВП № 5 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області надійшла відповідь, в якій вказано, що гр-н ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 перебуває на обліку в ІНФОРМАЦІЯ_8 як отримувач пенсійних виплат та житлових субсидій на оплату житлово-комунальних послуг і придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива, однак запитувану інформацію, що була надана слідчим, спираючись на вимоги ст. 159, 163,165 КПК України мають змогу надати лише на підставі ухвали слідчого судці, суду.

Слідчий зазначила, що для з`ясування усіх обставин кримінального правопорушення та прийняття законного рішення необхідно отримати інформацію та долучити до матеріалів кримінального провадження документи, які становлять конфіденційну інформацію (інформація про зарахування/списання пенсійних виплат та житлових субсидій; інформація про підстави операції зі списання грошових коштів, тощо), та містяться в базі персональних даних, які знаходиться у володільця персональних даних ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Слідчий зазначила, що іншими заходами кримінального провадження, ніж застосування засобів забезпечення кримінального провадження, шляхом тимчасового доступу, встановити будь-які дані про осіб, що скоїли вказаний злочин та відшкодувати понесені потерпілим збитки, неможливо.

Для повного та неупередженого розслідування вказаного кримінального провадження та у подальшому розкритті злочину, виникла необхідність в отриманні інформації, яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_9 , фактичне місце розташування: АДРЕСА_1 .

Слідча подала заяву, де просила провести судове засідання без її участі, при цьому клопотання про тимчасовий доступ підтримала у повному обсязі та просила задовольнити.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, приходить до наступного висновку.

Так, частини 1 та 3 статті 132 КПК України передбачили, що заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом. Застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, дізнавач, прокурор не доведе, що: існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора; може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, прокурор звертається із клопотанням.

Згідно із ч.ч. 1, 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Окрім того, відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Частина 6 вказаної статті передбачає, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя приходить до висновку, що у клопотанні доведено наявність достатніх підстав вважати, що вказані слідчою документи (інформація) перебувають у ІНФОРМАЦІЯ_9 , фактичне місце розташування: АДРЕСА_1 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що для повного та об`єктивного проведення досудового розслідування органу досудового розслідування необхідно отримати тимчасовий доступ до документів (інформації), з метою їх вилучення, які в подальшому можуть бути використані як доказ у кримінальному провадженні для встановлення осіб, що скоїли вказаний злочин та відшкодування понесених збитків, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_9 , фактичне місце розташування: АДРЕСА_1 .

Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

У зв`язку із вище наведеним, вивчивши матеріали справи, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого про тимчасовий доступ до документів ґрунтується на Законі та матеріалах справи, а тому підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 40-1, 131, 132, 159-166 КПК України слідчий суддя, -

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання - задовольнити.

Надати дозвіл слідчому слідчого відділення відділення поліції № 5 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , заступнику начальника СВ відділення поліції №5 Кам`ямського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ відділення поліції №5 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ відділення поліції №5 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , старшому слідчому слідчого відділення №5 Кам`янського районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , старшому слідчому СВ відділення поліції №5 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , старшому слідчому СВ відділення поліції №5 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_12 , заступнику начальника ВП - начальнику СВ ВП № 5 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_13 на тимчасовий доступу до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_9 , фактичне місце розташування: АДРЕСА_1 , та право на вилучення оригіналів документів або належним чином завірених копій, а саме:

-Інформацію про зарахування/списання пенсійних виплат та житлових субсидій на

ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в період часу з по 01.01.2026 рік;

-Інформацію про підстави операції зі списання грошових коштів в сумі 10372 грн.

61 коп. з рахунку потерпілого ОСОБА_5 ( НОМЕР_1 AT КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), що мала місце 20.06,2025 об 10 год. 19 хв.;

-Інформацію, чи підлягають поверненню грошові кошти в сумі 10 372 грн. 61 коп.

на рахунок потерпілого ОСОБА_5 ,

з можливістю вилучення даної інформації у ІНФОРМАЦІЯ_9 , фактичне місце розташування: АДРЕСА_1 , та право на вилучення оригіналів зазначених документів або належним чином завірених копій.

Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_9 , фактичне місце розташування: АДРЕСА_1 , надати тимчасовий доступ до документів слідчому слідчого відділення відділення поліції № 5 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , заступнику начальника СВ відділення поліції №5 Кам`ямського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ відділення поліції №5 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ відділення поліції №5 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , старшому слідчому слідчого відділення №5 Кам`янського районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , старшому слідчому СВ відділення поліції №5 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , старшому слідчому СВ відділення поліції №5 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_12 , заступнику начальника ВП - начальнику СВ ВП № 5 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_13 , які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_9 , фактичне місце розташування: АДРЕСА_1 , а саме: а саме:

-Інформацію про зарахування/списання пенсійних виплат та житлових субсидій на

ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в період часу з по 01.01.2026 рік;

-Інформацію про підстави операції зі списання грошових коштів в сумі 10372 грн.

61 коп. з рахунку потерпілого ОСОБА_5 ( НОМЕР_1 AT КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), що мала місце 20.06,2025 об 10 год. 19 хв.;

-Інформацію, чи підлягають поверненню грошові кошти в сумі 10 372 грн. 61 коп.

на рахунок потерпілого ОСОБА_5 ,

з можливістю вилучення оригіналів зазначених документів чи належним чином завірених їх копій у ІНФОРМАЦІЯ_9 , фактичне місце розташування: АДРЕСА_1 .

Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_9 надати тимчасовий доступ до документів в обсязі вказаному в ухвалі про тимчасовий доступ.

Попередити ІНФОРМАЦІЯ_9 , що у разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала залишається в силі протягом двох місяців з дня її постановлення.

Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя

Логін:

Для помилки:

Пароль:

Для помилки:

З метою упередження перешкоджанню стабільній роботі Реєстру шляхом здійснення автоматичних або автоматизованих запитів на пошук та копіювання ("викачування") бази даних, запроваджено інтерактивний елемент захисту системи

Введіть cуму цифр, зображених на малюнку:

Перевірити
Закрити

Ваше ім'я:

Для помилки:

Ваш e-mail:

Для помилки:

Повідомлення:

Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:

Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...