Справа № 453/2051/25
№ провадження 1-кс/453/470/25
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до документів, які містять

охоронювану законом таємницю

28 листопада 2025 року слідчий суддя Сколівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянув справу за клопотанням старшого слідчого СВ ВП №3 Стрийського РУП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

в с т а н о в и в:

27.11.2025 слідчий СВ ВП №3 Стрийського РУП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 звернулася в суд із клопотанням, погодженим начальником Сколівського відділу Стрийської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 у рамках кримінального провадження № 0000112, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 02.10.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 367 КК України, в якому просить дати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), що за адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що 28.09.2023 до Сколівського відділу Стрийської окружної прокуратури Львівської області надійшли матеріали ІНФОРМАЦІЯ_3 за фактом обстеження стану прибережних захисних смуг річок та струмків у с. Коростів, бездіяльності Сколівської міської ради щодо недопущення надзвичайної ситуації, запобігання підтоплення території та іншої шкідливої дії води незаконного здійснення діяльності в межах прибережних захисних смуг тощо. З вказаних матеріалів вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в ході обмірів території встановлено, що земельні ділянки самовільно зайняті та незаконно надані ІНФОРМАЦІЯ_4 у приватну власність з порушенням екологічних вимог на території с. Коростів неподалік річки Бутивля Стрийського району Львівської області.

02.10.2023 вищевикладені відомості Сколівським відділом Стрийської окружної прокуратури Львівської області внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань під №0000112, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що відповідно до матеріалів ІНФОРМАЦІЯ_3 за фактом обстеження стану прибережних захисних смуг річок та струмків у с. Коростів, бездіяльності Сколівської міської ради щодо недопущення надзвичайної ситуації, запобігання підтоплення території та іншої шкідливої дії води, незаконного здійснення діяльності в межах прибережних захисних смуг вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в ході обмірів території встановлено, що земельні ділянки з кадастровими номерами: :01:004:0066, :01:004:0067, :01:004:0094, :02:000:0483, :02:000:0482, :01:007:0089, :01:007:0088, :02:000:0068, :02:000:0086, :02:000:0006, :02:000:0085, :02:000:0542, :02:000:0336, :02:000:0552 самовільно зайняті та незаконно передані ІНФОРМАЦІЯ_4 у приватну власність з порушенням екологічних вимог на території с. Коростів Стрийського району Львівської області.

Згідно інформації наданої ІНФОРМАЦІЯ_2 встановлено, наступне.

Земельна ділянка з кадастровим номером :02:000:0542 площею 0,1250 га (для ведення особистого селянського господарства) зареєстрована в Державному земельному кадастрі 03.08.2017 за гр. ОСОБА_5 .

Відповідно до відомостей, що надійшли до Державного земельного кадастру з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно в порядку інформаційної взаємодії, на земельну ділянку з кадастровим номером :02:000:0542 зареєстровано право власності 21.05.2021 реєстраційний номер земельної ділянки у Державному реєстрі прав 42066790 за гр. ОСОБА_6 ;

Згідно інформації ІНФОРМАЦІЯ_3 земельна ділянка з кадастровим номером :02:000:0542, знаходиться в 25-ти метровій прибережній захисній смузі р. Бутивля. При наданні у власність даних земельних ділянок порушено екологічні вимоги, зокрема ч. 4 ст. 59, ст. ст. 60,61 Земельного кодексу України та ч. 2 ст. 85, ст. ст. 88,89 Водного кодексу.

26.03.2024 року ухвалою слідчого судді Сколівського районного суду Львівської області ОСОБА_7 (справа № 453/466/24) в кримінальному провадженні № 0000112 від 02.10.2023 року надано дозвіл на тимчасовий доступ до усієї технічної документації із землеустрою на земельні ділянки з кадастровими номерами: :01:004:0066, :01:004:0067, :01:004:0094, :02:000:0483, :02:000:0482, :01:007:0089, :01:007:0088, :02:000:0068, :02:000:0086, :02:000:0006, :02:000:0085, :02:000:0542, :02:000:0336, :02:000:0552 та іншої наявної технічної документації із землеустрою щодо даних земельних ділянок, в тому числі обмінних файлів та поземельних книг, з можливістю їх вилучення з місця, що знаходилися у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_2 .

26.04.2024 року здійснено тимчасовий доступ згідно ухвали слідчого судді та у ІНФОРМАЦІЯ_2 технічний звіт про виконані роботи по підготовці та видачі Державного акту на право приватної власності на землю з кадастровим номером: :01:004:0066, технічний звіт про виконані роботи по підготовці та видачі Державного акту на право приватної власності на землю з кадастровим номером: :01:004:0067, проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться за адресою: Львівська область, Сколівський район, с. Коростів, ур. Базники гр. ОСОБА_8 , проект землеустрою щодо відведення по зміні цільового призначення земельних ділянок з ведення особистого селянського господарства на для будівництва та обслуговування житлового будинку, які знаходяться за адресою: Львівська область, Сколівський район, Коростівська сільська рада с. Коростів, вул. Корнійчука гр. ОСОБА_9 , DVD-R диск з електронною документацією землеустрою на земельні ділянки з кадастровими номерами: :01:004:0067, :01:004:0066, :01:004:0094, поземельні книги на земельні ділянки з кадастровими номерами: :01:004:0066, :01:004:0067, :01:004:0094, :02:000:0483, :02:000:0482, :01:007:0089, :01:007:0088, :02:000:0068, :02:000:0086, :02:000:0006, :02:000:0085, :02:000:0542, :02:000:0336, :02:000:0552, інша документація, вказана в ухвалі слідчого судді для вилучення не надана.

Так, в ході проведення досудового розслідування виникла необхідність у отриманні технічної документації із землеустрою, електронної версії (сканованих матеріалів) з висновком експерта ІНФОРМАЦІЯ_2 , на земельну ділянку з кадастровим номером: :02:000:0542; обмінних файлів (електронних документів) у форматі ХМL, поземельну книгу, технічної документації із землеустрою, електронної версії (скановані матеріали) з висновком експерта ІНФОРМАЦІЯ_2 на земельну ділянку з кадастровим номером: :02:000:0156; обмінних файлів (електронних документів) у форматі ХМL, поземельну книгу, технічної документації із землеустрою, електронної версії (скановані матеріали) з висновком експерта ІНФОРМАЦІЯ_2 на земельну ділянку з кадастровим номером: :02:000:0157.

Згідно листа ІНФОРМАЦІЯ_2 № 0-13-0.6-2264/2-24 від 25.04.2024 щодо виконання вищевказаної ухвали суду вбачається, що відповідно до п.5,8 Додатку №1 до Порядку ведення Державного земельного кадастру, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17.10.2012 року № 1051, базовими елементами формування електронного документа є геодезичні дані (координати точок повороту меж контуру об`єкта Державного земельного кадастру), які забезпечують просторову основу інших відомостей електронного документа і можливість їх використання у Державному земельному кадастрі. Електронний документ створюється у вигляді файла формату XML у кодуванні Unicode (UTF-8).

Окрім цього, скеровано запит до ІНФОРМАЦІЯ_1 про надання обмінних файлів обмінні файли (електронні документи) у форматі XML на земельні ділянки з кадастровим номером: :02:000:0542. Однак на даний час інформацію не отримано.

Відповідно до інформації ІНФОРМАЦІЯ_2 від 17.09.2025 року відомості про земельну ділянку з кадастровим номером: :02:000:0542 перенесено до архівного шару, в результаті поділу на підставі якого утворені земельні ділянки з кадастровими номерами: :02:000:0156 площею 0,0760 га та з кадастровим номером: :02:000:0157 площею 0,0490 га.

Враховуючи зміст норм наведених законодавчих актів, а також те, що іншим способом довести обставини за кримінальним провадженням, які передбачається дослідити, неможливо, а також з метою забезпечення подальшому проведення досудового розслідування, виникла необхідність в тимчасовому доступі до вищевказаних оригіналів документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), що за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення.

Вивчивши матеріали клопотання слідчий суддя вважає, що розгляд даного клопотання слід проводити без виклику осіб, у володіннях яких знаходяться документи, до яких необхідно надати тимчасовий доступ, оскільки представництво цих компаній знаходиться на значній відстані від місця розгляду справи, що унеможливлює вчасне прибуття уповноважених представників, а також існує реальна загроза зміни документів.

Прокурор та слідчий в судове засідання не з`явилися, зазначивши в клопотанні про розглдя справи без їх участі.

У відповідності до положень ч.4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Частиною 5 статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою та не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З огляду на обставини, встановлені при розгляді клопотання, додані до нього матеріали, доводи слідчого, слідчий суддя вважає за можливе його задовольнити, оскільки слідчим доведено, що таким чином буде забезпечено встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000112, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 02.10.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 367 КК України, а також те, що іншим способом неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою документації, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), що за адресою: АДРЕСА_1 .

Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, -

у х в а л и в:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл заступнику начальника слідчого відділення відділення поліції №3 Стрийського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області капітану поліції ОСОБА_10 , слідчому слідчого відділення відділення поліції №3 Стрийського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому слідчого відділення відділення поліції №3 Стрийського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , старшому слідчому слідчого відділення відділення поліції №3 Стрийського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області старшому капітану поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до оригіналів документів, а саме: технічної документації із землеустрою, електронної версії (скановані матеріали) з висновком експерта ІНФОРМАЦІЯ_2 , на земельну ділянку з кадастровим номером: :02:000:0542;

- обмінних файлів (електронних документів) у форматі ХМL, поземельну книгу, технічної документації із землеустрою, електронної версії (скановані матеріали) з висновком експерта ІНФОРМАЦІЯ_2 на земельну ділянку з кадастровим номером: :02:000:0156;

- обмінних файлів (електронних документів) у форматі ХМL, поземельну книгу, технічної документації із землеустрою, електронної версії (скановані матеріали) з висновком експерта ІНФОРМАЦІЯ_2 на земельну ділянку з кадастровим номером: :02:000:0157, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), що за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх оригіналів.

Строк дії ухвали один місяць.

Роз`яснити наслідки невиконання ухвали, передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя