справа № 208/9126/25
№ провадження 1-кс/208/3360/25
УХВАЛА

Іменем України

27 серпня 2025 р. м. Кам`янське

Слідчий суддя Заводського районного суду міста Кам`янського ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Донецькій області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Донецької спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Східного регіону ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, -

в с т а н о в и в:

Старший слідчий СУ ГУНП в Донецькій області ОСОБА_3 звернувся до суду із клопотанням погодженим з прокурором Донецької спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Східного регіону ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів.

У своєму клопотанні просить суд надати старшому слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Донецькій області майору поліції ОСОБА_3 (старший групи слідчих), та іншим слідчим цього ж відділу з числа групи слідчих в даному кримінальному провадженні ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого №26429 від 06.07.2025 на ім`я ОСОБА_11 , за фактом отримання ним тілесних ушкоджень 06.07.2025, що знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпровської міської ради, за адресою: АДРЕСА_1 .

Зобов`язати представників КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпровської міської ради надати для вилучення медичну карту стаціонарного хворого №26429 від 06.07.2025 на ім`я ОСОБА_11 , за фактом отримання ним тілесних ушкоджень 06.07.2025.

Зазначене клопотання розглянути без повідомлення та виклику в судове засідання представників КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпровської міської ради, за адресою: АДРЕСА_1 .

В судове засідання слідчий не з`явився, надав заяву про розгляд клопотання без його участі.

Слідчий суддя, вивчивши надані суду матеріали клопотання, вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів клопотання, слідчим управлінням Головного управління Національної поліції в Донецькій області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000477 від 06.07.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 2861 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 06 липня 2025 року приблизно о 06 годині 00 хвилин водій ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , (військовослужбовець військової частини НОМЕР_1 , НОМЕР_2 окрема механізована бригада), перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння (наявність етилового спирту в концентрації 2,14‰ у крові та 2,84‰ у сечі), та керуючи при цьому автомобілем марки «Volkswagen» моделі «Passat» європейський реєстраційний номер НОМЕР_3 , рухався по проїжджій частині автодороги між населеними пунктами сел. Билбасівка сел. Черкаське на території Слов`янської територіальної громади Краматорського району Донецької області, з боку сел. Билбасівка в напрямку сел. Черкаське, та в ході руху на відстані 900м від насаленого пункту сел. Билбасівка, проїжджаючи ділянку дороги, де конфігурація проїжджої частини має заокруглення вліво, не впорався з керуванням, внаслідок чого виїхав за межі проїжджої частини праворуч відносно напрямку свого руху, де скоїв наїзд на земляну насип (бліндаж). Внаслідок вказаної ДТП водій автомобіля марки «Volkswagen» ОСОБА_12 отримав несумісні з життям тілесні ушкодження, від яких загинув на місці події. Також, внаслідок вказаної ДТП пасажир зазначеного автомобіля марки «Volkswagen» ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (військовослужбовець військової частини НОМЕР_1 , НОМЕР_2 окрема механізована бригада), отримав тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому голівки правої стегнової кістки, заднього вивиху голівки правої стегнової кістки, забійної рани правої гомілки та лівого передпліччя, і був доставлений до військового шпиталю в місті Слов`янську Донецької області, з подальшою госпіталізацією до травматологічного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпровської міської ради.

Згідно виписки із медичної карти стаціонарного хворого №26429, військовослужбовець ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , після отримання тілесних ушкоджень, в період з 06.07.2025 до 08.07.2025 перебував на стаціонарному лікуванні у травматологічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпровської міської ради, за адресою: АДРЕСА_1 (медична карта стаціонарного хворого №26429від 06.07.2025).

Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості досудового розслідування у зазначеному кримінальному провадженні, а також з метою подальшого проведення судово-медичної експертизи, для встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, отриманих ОСОБА_11 , необхідні відомості, які зазначені у медичній документації - медичній карті стаціонарного хворого №26429 від 06.07.2025 на ім`я ОСОБА_11 , яка перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпровської міської ради, за адресою: АДРЕСА_1 .

Частиною 1 ст. 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Частиною 5 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв?язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Абзацом 1 ч. 6 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя вважає, що по вказаному кримінальному провадженню необхідно надати доступ до зазначених документів, тому клопотання необхідно задовольнити.

Враховуючи вищезазначене та керуючись ст. ст. 159, 161, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя, -

п о с т а н о в и в:

Клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Донецькій області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Донецької спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Східного регіону ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, задовольнити.

Надати старшому слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Донецькій області майору поліції ОСОБА_3 (старший групи слідчих), та іншим слідчим цього ж відділу з числа групи слідчих в даному кримінальному провадженні ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого №26429 від 06.07.2025 на ім`я ОСОБА_11 , за фактом отримання ним тілесних ушкоджень 06.07.2025, що знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпровської міської ради, за адресою: АДРЕСА_1 .

Зобов`язати представників КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпровської міської ради надати для вилучення медичну карту стаціонарного хворого №26429 від 06.07.2025 на ім`я ОСОБА_11 , за фактом отримання ним тілесних ушкоджень 06.07.2025.

Ухвала залишається в силі протягом двох місяців з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1