Справа № 201/9767/25
Провадження № 1-кс/201/3494/2025
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 серпня 2025 року м. Дніпро

Слідчий суддя Соборного районного суду міста Дніпра ОСОБА_1 за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши в судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ відділу поліції №2 ДРУП №1 ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Правобережної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами кримінального провадження № 0001377, внесеного 25.07.2024 до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий за погодженням прокурора звернувся з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами кримінального провадження № 0001377, внесеного 25.07.2024 до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України.

Слідчий в обґрунтування поданого клопотання зазначає, що в провадженні СВ відділу поліції №2 ДРУП №1 ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали кримінального № 0001377, внесеного 25.07.2024 до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України.

Встановлено, що до ВП №2 ДРУП №1 ГУНП в Дніпропетровській області надійшла заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно якої остання 20.04.2021 придбала квартиру за адресою АДРЕСА_1 (продавець ОСОБА_6 ). Вказана дія була посвідчена приватним нотаріусом ОСОБА_7 . Вказана квартира була придбана для дітей заявниці, однак з 2021 там ніхто не мешкав.

23.07.2024 заявниці від рієлтора, який допомагав в 2021 оформити право власності на цю квартиру стало відомо про те, що вказаним об`єктом нерухомого майна намагаються заволодіти невстановлені особи. Того ж дня потерпілій стало відомо, що 23.07.2024 приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального округу ОСОБА_8 було посвідчено договір купівлі-продажу квартири АДРЕСА_2 , згідно якого ОСОБА_5 продала вищевказану квартиру гр. ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Як зазначила потерпіла в своїх показах, вказаний правочин вона ніколи не підписувала, а ні нотаріус ОСОБА_8 а ні ОСОБА_9 їй не знайомі та вказаних осіб вона ніколи не бачила.

На виконання запиту в порядку ст. 93 КПК України, нотаріусом ОСОБА_8 було надано копії документів, що стали підставою для проведення вищевказаної нотаріальної дії. Серед наданих копій наявна копія паспорта громадянина України на ім`я ОСОБА_5 з ідентичними оригінальному відомостями однак з іншою фотокарткою. Також надано квитанція до платіжної інструкції банку ІНФОРМАЦІЯ_3 на переказ готівки №ПН3136621 від 22.07.2024, згідно якого платником ОСОБА_10 до ІНФОРМАЦІЯ_4 було сплачено 35 000 грн. в якості 1% пенсійного збору за ОСОБА_9 (збір 1% від суми вказаної в договорі купівлі-продажу, а саме від 3 500 000 грн.).

В ході відпрацювання інформації, отриманої в ході досудового розслідування, в тому числі і від мобільних операторів зв`язку, від СКП відділу поліції №2 ДРУП №1 ГУНП в Дніпропетровській області надійшов рапорт щодо проведеної радіорозвідки, враховуючи це, виникла необхідність отримати інформацію від операторів мобільного зв`язку.

У зв`язку з вищевикладеним з метою з`ясування всіх обставин вчиненого кримінального правопорушення, повного та об`єктивного розслідування, з метою встановлення місця перебування осіб, що причетні до вчиненого правопорушення виникає необхідність в отриманні інформації від мобільних операторів, у результаті чого можливо отримати інформацію про місцезнаходження зазначених осіб під час вчинення кримінального правопорушення.

Згідно частини 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Пунктом 7 частини 1 ст. 162 КПК України встановлено, що інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо належать до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

В інший спосіб, окрім як проведення тимчасового доступу, отримати вказану інформацію не надається можливим.

Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента в порядку, встановленому законом.

Приймаючи до уваги вищевикладене та враховуючи, що дана інформація міститься лише у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_3 та може бути використана під час досудового розслідування як докази факту протиправних дій, необхідно провести тимчасовий доступ до цієї інформації.

Враховуючи викладене, а також вимоги ч. 2 ст. 159 КПК України, які передбачають, що тимчасовий доступ до вказаних вище речей та документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, з метою досягнення ефективності досудового розслідування, слідчий просить клопотання задовольнити.

Вивчивши подане клопотання та долучені до нього матеріали, слідчий суддя вважає необхідним задовольнити клопотання, виходячи з наступного.

Слідчий у судове засідання не з`явився, надав клопотання про розгляд справи без його участі.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, слідчий суддя розглядає клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, враховуючи клопотання слідчого.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Вивчивши подане клопотання та долучені до нього матеріали, слідчий суддя вважає необхідним задовольнити клопотання, виходячи з наступного.

Згідно до ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи, зокрема, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно із п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ст. 165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду. На вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

Суд вважає дане клопотання обґрунтованим, а тому воно підлягає задоволенню.

Керуючись вимогами ст. 131, ст.162, ст.163,ст.164, ст.309 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ відділу поліції №2 ДРУП №1 ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Правобережної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами кримінального провадження № 0001377, внесеного 25.07.2024 до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до інформації, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , а саме: інформації в електронному та друкованому вигляді за адресою:

АДРЕСА_4 , період часу з 00:00 год по 23:59 год 12.03.2025 року.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " LAC: 26786 CID: 11173122, 11393242, 11453131, 11453151, 11473143.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " LAC: 27186 CID: 15311, 45311.

АДРЕСА_4 , період часу з 00:00 год по 23:59 год 14.03.2025 року.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " LAC: 26786 CID: 11173122, 11393242, 11453131, 11453151, 11473143.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " LAC: 27186 CID: 15311, 45311.

АДРЕСА_4 , період часу з 00:00 год по 23:59 год 17.03.2025 року.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " LAC: 26786 CID: 11173122, 11393242, 11453131, 11453151, 11473143.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " LAC: 27186 CID: 15311, 45311.

АДРЕСА_5 , період часу з 00:00 год по 23:59 год 03.03.2025 року.

ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC47404CID7071, 7092, 33837, 37681, 37682, 37683, 38271, 38273
LAC47704CID34376832, 34376852, 34382733, 34382735, 34382745, 34382751, 34382753

АДРЕСА_5 , період часу з 00:00 год по 23:59 год 05.03.2025 року.

ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC47404CID7071, 7092, 33837, 37681, 37682, 37683, 38271, 38273
LAC47704CID34376832, 34376852, 34382733, 34382735, 34382745, 34382751, 34382753

АДРЕСА_5 , період часу з 00:00 год по 23:59 год 08.03.2025 року.

ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC47404CID7071, 7092, 33837, 37681, 37682, 37683, 38271, 38273
LAC47704CID34376832, 34376852, 34382733, 34382735, 34382745, 34382751, 34382753

АДРЕСА_5 , період часу з 00:00 год по 23:59 год 11.03.2025 року.

ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC47404CID7071, 7092, 33837, 37681, 37682, 37683, 38271, 38273
LAC47704CID34376832, 34376852, 34382733, 34382735, 34382745, 34382751, 34382753

АДРЕСА_5 , період часу з 00:00 год по 23:59 год 13.03.2025 року.

ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC47404CID7071, 7092, 33837, 37681, 37682, 37683, 38271, 38273
LAC47704CID34376832, 34376852, 34382733, 34382735, 34382745, 34382751, 34382753

АДРЕСА_5 , період часу з 00:00 год по 23:59 год 14.03.2025 року.

ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC47404CID7071, 7092, 33837, 37681, 37682, 37683, 38271, 38273
LAC47704CID34376832, 34376852, 34382733, 34382735, 34382745, 34382751, 34382753

АДРЕСА_5 , період часу з 00:00 год по 23:59 год 15.03.2025 року.

ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC47404CID7071, 7092, 33837, 37681, 37682, 37683, 38271, 38273
LAC47704CID34376832, 34376852, 34382733, 34382735, 34382745, 34382751, 34382753

АДРЕСА_5 , період часу з 00:00 год по 23:59 год 18.03.2025 року.

ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC47404CID7071, 7092, 33837, 37681, 37682, 37683, 38271, 38273
LAC47704CID34376832, 34376852, 34382733, 34382735, 34382745, 34382751, 34382753

АДРЕСА_5 , період часу з 00:00 год по 23:59 год 23.04.2025 року.

ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC47404CID7071, 7092, 33837, 37681, 37682, 37683, 38271, 38273
LAC47704CID34376832, 34376852, 34382733, 34382735, 34382745, 34382751, 34382753

АДРЕСА_6 , період часу з 00:00 год по 23:59 год 04.03.2025 року.

ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC47404CID542, 11032, 28431, 33835, 38271, 38272, 38273
LAC47704CID34090321, 34090322, 34284351, 34382731, 34382741, 34382751
LAC47706CID34190521
LAC48126CID241

АДРЕСА_7 , період часу з 00:00 год по 23:59 год 06.03.2025 року.

ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC47404CID7381, 7522, 17003, 17331, 17332, 32795, 37076, 49042, 49043
LAC47704CID34083521, 34173331, 34173341, 34173351, 34490224, 34490452, 34495121

забезпечити тимчасовий доступ і можливість вилучення наступної інформації: - повідомлення, інформацію про GPRS - трафік, переадресацію, дату, час і тривалість з`єднань; ідентифікаційні ознаки кінцевого (абонент А), абонентський серійний ICCID, IMSI, номери сім карти і IMEI, ідентифікаційні ознаки, термінали, з якими відбувається сеанс зв?язку (абонент В), з`єднання нульової тривалості, за наявності контрактної умови надати відомості про абонента, які містять інформацію в зоні дії зазначених станцій, з зазначенням азимутів та прив`язкою до місцевості.

Тимчасовий доступ дозволити групі слідчих СВ відділу поліції №2 Дніпровського РУП №1 ГУНП в Дніпропетровській області у складі: ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_3 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , іншим слідчим у кримінальному провадженні.

Строк дії ухвали становить два місяці, який обраховувати з дня постановлення даної ухвали слідчим суддею.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1