Справа № 461/2266/25
Провадження № 1-кс/461/2308/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.04.2025 року. м. Львів.

Слідчий суддя Галицького районного суду м.Львова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши погоджене прокурором клопотання слідчого в ОВС 2-ого відділення слідчого відділу ІНФОРМАЦІЯ_3 капітана юстиції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 0000070 від 12.03.2025 за підозрою ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

До суду надійшло відповідне клопотання слідчого, в якому зазначено наступне.

Клопотання обгрунтоване наступним. З матеріалів провадження вбачається, що у березні 2025 року, але не пізніше 21.03.2025, невстановлений представник держави-агресора рф, за невстановлених досудовим розслідуванням обставин, через месенджер «ІНФОРМАЦІЯ_4», залучив громадянина України ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зареєстрований та фактично проживає за адресою: АДРЕСА_1 до проведення підривної діяльності проти України.

Так, у невстановлений досудовим розслідуванні час, але не пізніше 21.03.2025, більш точний час органом досудового розслідування не встановлено, в ході спілкування із застосуванням месенджера «ІНФОРМАЦІЯ_4» із невстановленим представником держави-агресора рф (з невстановленого акаунта), ОСОБА_4 отримав від останнього пропозицію щодо надання йому допомоги у проведенні підривної діяльності проти України, спрямованої, зокрема, і на послаблення її обороноздатності.

В свою чергу, ОСОБА_4 , усвідомлюючи, що його невстановлений співрозмовник є представником іноземної держави, а саме країни-агресора рф, діючи з прямим умислом та з корисливих мотивів, погодився виконувати завдання за грошову винагороду невстановленої досудовим розслідуванням особи по наданню допомоги у підривній діяльності проти України.

Надалі, з метою реалізації свого злочинного умислу ОСОБА_4 виконуючи інструкції представника країни-агресора рф, разом з ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 який проживає за адресою: АДРЕСА_2 , використовуючи послуги водія за допомогою сервісу «ІНФОРМАЦІЯ_5» 21.03.2025 виїхали з Закарпатської області та орієнтовно о 15 годині 45 хвилин прибули у місто Львів.

Після цього, на виконання отриманих від представника країни-агресора рф інструкцій через месенджер «ІНФОРМАЦІЯ_4» ОСОБА_4 разом з ОСОБА_5 о 19 год 58 хв. забрали попередньо залишену невідомою останнім особою, на узбіччі автодороги у місті Львові по вулиці Єрошенка, а саме в автомобільних шинах за географічними координатами НОМЕР_4 сумку чорно - червоного кольору з написом білого кольору «SPORT», в якій знаходився саморобний вибуховий пристрій.

Надалі, ОСОБА_4 разом з ОСОБА_5 отримавши попередньо через месенджер «ІНФОРМАЦІЯ_4» завдання від представника країни-агресора рф, 21.03.2025 приблизно о 22 год 30 хв помістили саморобний вибуховий пристрій, який знаходився в сумці чорно - червоного кольору з написом білого кольору «SPORT» під автомобіль марки Lаnd Rover зеленого кольору з номерним знаком НОМЕР_1 , який був припаркований у дворі між будинками АДРЕСА_3 , за географічними координатами: НОМЕР_3, а також розмістили поблизу вказаного автомобіля контейнер із телефоном для аудіо,- відеоконтролю місця події.

Будучи переконаними, що вчинили усі дії для досягнення своєї злочинної мети, ОСОБА_4 разом з ОСОБА_5 покинули територію двору між будинками, АДРЕСА_4, за географічними координатами: НОМЕР_3 та вирушили в невідомому напрямку.

Крім цього, в ході проведення слідчих (розшукових) дій в рамках вказаного кримінального правопорушення, встановлено, що громадянин України ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 у своїй протиправній діяльності використовував наступний номер мобільного телефону НОМЕР_2 .

Слідчий зазначає у клопотанні, що у зв`язку із наведеним, задля достовірного встановлення фактів наявності/відсутності телефонних з`єднань вказаного абонента (дзвінків, смс-повідомлень), а також усієї іншої інформації про зазначені з`єднання, тобто їх часу, дати, тривалості, відомостей щодо з`єднань нульової тривалості, місця знаходження абонента у момент з`єднання, тощо, зважаючи, що такі відомості належить до охоронюваної законом таємниці, виникла необхідність в проведенні тимчасового доступу до речей та документів - інформації, яка може знаходитися в оператора та провайдера телекомунікації ПрАТ «ІНФОРМАЦІЯ_6», про зв`язок абонента, що необхідний для кримінального провадження, за період часу з 01.01.2025 по 22.03.2025 включно. Тому просить задовольнити клопотання.

Представник ПрАТ «ІНФОРМАЦІЯ_6» у судове засідання не з`явився, належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи шляхом скерування судової повістки на електронну адресу.

Слідчий в судове засідання не прибув. Належним чином був повідомлений про день, час та місце розгляду справи. Згідно з матеріалами клопотання просить розгляд спраив проводити у його відсутності.

Неявка учасників судового процесу, повідомлених про час та місце розгляду справи, не перешкоджає розгляду клопотання у їх відсутності.

Перевіривши надані матеріали та дослідивши докази по цих матеріалах, встановив наступне.

12.03.2025 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000070 внесено відомості за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК України.

Клопотання про тимчасовий доступ до документів відповідає вимогам ст.160 КПК України.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Відповідно до вимог ч.ч.5,6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Ст. 162 КПК України передбачено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать:1) інформація, що знаходиться у володінні засобу масової інформації або журналіста і надана їм за умови нерозголошення авторства або джерела інформації;2) відомості, які можуть становити лікарську таємницю;3) відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій;4) конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю;5) відомості, які можуть становити банківську таємницю;6) особисте листування особи та інші записи особистого характеру;7) інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо;8) персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних;9) державна таємниця.

Таким чином, інформація, яку просить отримати в цьому клопотанні сторона кримінального провадження відноситься до охоронюваної законом таємниці.

Відповідно до ч.7 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Дослідивши клопотання, копії матеріалів, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання, слідчий суддя дійшов до висновку, що клопотання слідчого є обґрунтованим та таким, що підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що у березні 2025 року, але не пізніше 21.03.2025, невстановлений представник держави-агресора рф, за невстановлених досудовим розслідуванням обставин, через месенджер «ІНФОРМАЦІЯ_4», залучив громадянина України ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зареєстрований та фактично проживає за адресою: АДРЕСА_1 до проведення підривної діяльності проти України.

Так, у невстановлений досудовим розслідуванні час, але не пізніше 21.03.2025, більш точний час органом досудового розслідування не встановлено, в ході спілкування із застосуванням месенджера «ІНФОРМАЦІЯ_4» із невстановленим представником держави-агресора рф (з невстановленого акаунта), ОСОБА_4 отримав від останнього пропозицію щодо надання йому допомоги у проведенні підривної діяльності проти України, спрямованої, зокрема, і на послаблення її обороноздатності.

В свою чергу, ОСОБА_4 , усвідомлюючи, що його невстановлений співрозмовник є представником іноземної держави, а саме країни-агресора рф, діючи з прямим умислом та з корисливих мотивів, погодився виконувати завдання за грошову винагороду невстановленої досудовим розслідуванням особи по наданню допомоги у підривній діяльності проти України.

На далі, з метою реалізації свого злочинного умислу ОСОБА_4 виконуючи інструкції представника країни-агресора рф, разом з ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 який проживає за адресою: АДРЕСА_2 , використовуючи послуги водія за допомогою сервісу «ІНФОРМАЦІЯ_5» 21.03.2025 виїхали з Закарпатської області та орієнтовно о 15 годині 45 хвилин прибули у місто Львів.

Після цього, на виконання отриманих від представника країни-агресора рф інструкцій через месенджер «ІНФОРМАЦІЯ_4» ОСОБА_4 разом з ОСОБА_5 о 19 год 58 хв. забрали попередньо залишену невідомою останнім особою, на узбіччі автодороги у місті Львові по вулиці Єрошенка, а саме в автомобільних шинах за географічними координатами НОМЕР_4 сумку чорно - червоного кольору з написом білого кольору «SPORT», в якій знаходився саморобний вибуховий пристрій.

Надалі, ОСОБА_4 разом з ОСОБА_5 отримавши попередньо через месенджер «ІНФОРМАЦІЯ_4» завдання від представника країни-агресора рф, 21.03.2025 приблизно о 22 год 30 хв помістили саморобний вибуховий пристрій, який знаходився в сумці чорно - червоного кольору з написом білого кольору «SPORT» під автомобіль марки Lаnd Rover зеленого кольору з номерним знаком НОМЕР_1 , який був припаркований у дворі між будинками АДРЕСА_3 , за географічними координатами: НОМЕР_3, а також розмістили поблизу вказаного автомобіля контейнер із телефоном для аудіо,- відеоконтролю місця події.

Будучи переконаними, що вчинили усі дії для досягнення своєї злочинної мети, ОСОБА_4 разом з ОСОБА_5 покинули територію двору між будинками, АДРЕСА_4, за географічними координатами: НОМЕР_3 та вирушили в невідомому напрямку.

Крім цього, в ході проведення слідчих (розшукових) дій в рамках вказаного кримінального правопорушення, встановлено, що громадянин України ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 у своїй протиправній діяльності використовував наступний номер мобільного телефону НОМЕР_2 .

Слідчий довів, що отримання відомостей та інформації в операторів мобільного зв`язку ПрАТ «ІНФОРМАЦІЯ_6», а саме: інформації про з`єднання абонента з мобільним номером: НОМЕР_2 , яким користувався ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 ,, за період з 01.01.2025 по 22.03.2025 включно, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, що підлягають перевірці та подальшому доказуванню у даному кримінальному провадженні. Дана інформація, в сукупності із іншими відомостями може мати важливе значення для кримінального провадження, бути використана як доказ у кримінальному правопорушенні, яка у сукупності з іншими матеріалами провадження дозволить проводити подальші слідчі (розшукові) і процесуальні дії.

Таким чином слідчий довів наявність достатніх підстав вважати, що відомості та інформація:

- перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної особи;

- відомості та інформація, у зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

- вище перелічені відомості та інформація містять охоронювану законом таємницю, можуть використовуватись як докази, та іншими способами неможливо довести ті обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Стороною обвинувачення доведена можливість використання як доказів відомостей, що містяться в ПрАТ «ІНФОРМАЦІЯ_6» та неможливість іншими способами довести обставини (встановити особу), які передбачається довести (встановити) за допомогою цих документів.

Слідчий довів, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження.

Потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого.

Завдання, для виконання якого слідчий звертається із клопотанням може бути виконане.

Оцінюючи надані стороною обвинувачення докази слідчий суддя вважає їх належними та допустимими, їх сукупність та взаємозв`язок між ними достатній для прийняття процесуального рішення про тимчасовий доступ.

Враховуючи вищевикладене, а також правові підстави для тимчасового доступу, достатність доказів, що вказують на вчинення кримінального правопорушення, наслідки, розумність та співрозмірність тимчасового доступу завданням кримінального провадження, наявність об`єктивної необхідності та виправданість такого втручання у права і свободи особи, приймаючи до уваги неможливість досягнення мети, на яку посилається слідчий, без застосування цих заходів, вважаю, що клопотання слідчого обґрунтоване та підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 131, 132, 159, 162 - 166, 369, 372 КПК України, слідчий суддя,-

у х в а л и в :

Клопотання, погоджене прокурором, слідчого в ОВС 2-ого відділення слідчого відділу ІНФОРМАЦІЯ_3 капітана юстиції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 0000070 від 12.03.2025 за підозрою ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК України - задовольнити.

Надатислідчим групи слідчих у кримінальному провадженні № 0000070 від 12.03.2025, а саме: ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 тимчасовий доступ до речей і документів, що містять інформацію, яка знаходиться в оператора та провайдера телекомунікації ПрАТ «ІНФОРМАЦІЯ_6», що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, шляхом зняття та вилучення її копії, а саме: інформації про з`єднання абонента з мобільним номером: НОМЕР_2 , яким користувався ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 ,, за період з 01.01.2025 по 22.03.2025 включно, із відомостями щодо:

- роздруківок з`єднань, із зазначенням інформації про тип з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація, у тому числі, з`єднання нульової тривалості) вказаних номерів;

- дати, часу та тривалості з`єднань з прив`язкою до базових станцій, кут дії антени базової станції, а також адрес базових станцій;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А), абонентські, серійний, IMSI номери сім-карти, ІМЕІ, із зазначенням місцезнаходження абонента А;

- інформацію про спосіб поповнення рахунку, дати та часу поповнення, суми поповнення, іншої інформації щодо руху коштів;

- ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонента Б), абонентські, серійний, IMSI номери сім-карти, ІМЕІ, із зазначенням місцезнаходження абонента Б з прив`язкою до базових станцій, кут дії антени базової станції, а також адрес базових станцій, з`єднання нульової тривалості, SMS-повідомлень без розкриття їх змісту.

Строк дії ухвали до 10.05.2025 р.

Роз`яснити, що у випадку невиконання цієї ухвали, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.

Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого в ОВС 2-ого відділення слідчого відділу ІНФОРМАЦІЯ_3 капітана юстиції ОСОБА_3 .

Ухвала остаточна, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1