Справа № 461/8710/24
Провадження № 1-кс/461/7235/24
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

25.11.2024 року місто Львів

Слідчий суддя Галицького районного суду міста Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого відділу розслідування кримінальних правопорушень у сфері охорони навколишнього природнього середовища слідчого управління Головного управління Національної поліції у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів,

в с т а н о в и в :

Старший слідчий відділу розслідування кримінальних правопорушень у сфері охорони навколишнього природнього середовища слідчого управління Головного управління Національної поліції у Львівській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді з клопотанням у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0001071 від 15.10.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.364 КК України, погодженим прокурором Спеціалізованої екологічної прокуратури Львівської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

-проєкт організації та розвитку лісового господарства Страдчівським навчально-виробничим лісокомбінатом;

-накази «Про відведення лісових ділянок для заготівлі деревини» (яким передбачається подекадний план-графік відведення лісових ділянок спеціальними підрозділами або бригадами (ланками) з відведення і таксації лісосік за період 2018-2022 р;

-накази «Про затвердження складу підрозділів з відведення і таксації лісосік» за період 2018-2022 р;

-накази «Про відповідальну особу за виписку лісорубних квитків» за період 2018-2022 р;

-накази «Про здійснення виробничо-фінансового планування та звітування про його виконання» за період 2018-2022;

-зведена відомість ділянок для проведення рубок в період 2018-2022 р. по ІНФОРМАЦІЯ_2 , які не запроектовані матеріалами лісовпорядкування;

-план рубок ІНФОРМАЦІЯ_1 на 2018-2022 роки;

-матеріали відводів ІНФОРМАЦІЯ_1 (польова перелікована відомість дерев призначених в рубку, модельні дерева для визначення розряду висот, акт відведення лісосіки, викопіровка з планшету та картографічні дані);

-лісорубні квитки за період 2018-2022 роки;

-фінансово-господарська звітність ІНФОРМАЦІЯ_1 за 2018-2022 роки, форми 10-ЛГ та 3-ЛГ, журнал реалізації лісопродукції (пиломатеріалів)( разом з ТТН-ЛІС);

-акти огляду місць використання лісових ресурсів та довідка про кількість заготовленої деревини, перелікові відомості, абриси та інші необхідні документи, що додаються до актів 2018-2022 роки;

-наказів про затвердження цін на лісопродукцію (пиломатеріали) у 2018-2022 роках з додатками;

-договори купівлі-продажу деревини (лісоматеріалів) та пиломатеріалів, з додатками, укладених у 2018-2022 роках із ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПП « ОСОБА_5 », а також іншої тендерної документації;

-документи що передували укладенню договорів купівлі-продажу деревини (лісоматеріалів) та пиломатеріалів, які укладено у 2018-2022 роках із ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПП « ОСОБА_5 »;

-документи щодо виконання договорів купівлі-продажу деревини (лісоматеріалів) та пиломатеріалів, які укладено у 2018-2022 роках із ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПП « ОСОБА_5 »;

-товарно-транспортних накладних до зазначених договорів, актів виконаних договорів, платіжних доручень із ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПП « ОСОБА_5 »;

-заявок на отримання лісових квитків, відомість чергової лісосіки, польові перелікові відомості, переліко-оцінювальні відомості, карти технологічного процесу розробки лісосіки, план лісосіки та лісові квитки, видані для порубки дерев, які в подальшому стали предметом договорів купівлі-продажу;

-документів нормативного характеру щодо врегулювання цін на лісопродукцію та пиломатеріали у 2018-2022 роках та проведення прямих закупівель;

-документів щодо реєстрації та обліку укладених договорів купівлі-продажу деревини (лісоматеріалів) та пиломатеріалів, за 2018-2022 роки із ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПП « ОСОБА_5 »;

-документів, в яких відображені відкриті рахунки в банківських установах, на які надходили грошові кошти внаслідок реалізації деревини (лісоматеріалів) та пиломатеріалів, за 2018-2022 роки, з можливістю їх вилучення.

Подане клопотання мотивує тим, що отримання тимчасового доступу до вище вказаної документації має істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні і полягає у тому, що дасть можливість дослідити інформацію, яка міститься у даних документах та доказову інформацію необхідну для розслідування вказаного провадження, визначити приналежність осіб котрі вчинили кримінальне правопорушення.

У зв`язку із реальною загрозою зміни або знищення таких речей та документів, слідчий просить розгляд клопотання, з урахуванням ч. 2 ст. 163 КПК України, провести без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи.

Слідча подала заяву про розгляд клопотання за її відсутності.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе розглянути клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, та у відсутності слідчого та прокурора.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, приходжу до наступного висновку.

Слідчим суддею встановлено, що відділом розслідування кримінальних правопорушень у сфері охорони навколишнього природнього середовища слідчого управління ГУНП у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0001071 від 15.10.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.364 КК України.

В ході проведення досудового розслідування у вищевказаному кримінальному провадженні встановлено, що службові особи зловживаючи владою та службовим становищем, незаконно відчужили землі державного лісового фонду, що належать ІНФОРМАЦІЯ_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ), що спричинило тяжкі наслідки.

Відповідно до заяви ректора ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_6 вбачається, що упродовж 2018-2022 років Лісокомбінат систематично поставляв пиломатеріали бука у найбільших обсягах ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » і ПП « ОСОБА_5 ». Упродовж 2019-2022 років ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » поставлено 1386,47 метрів кубічних пиломатеріалів бука на загальну суму 5577315,6 грн., а у продовж 2018-2022 років ПП « ОСОБА_5 » поставлено 795,18 метрів кубічних пиломатеріалів бука на загальну суму 3142121,52 грн.

За результатами пошуку у відкритих інформаційних аналітичних базах, встановлено що ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » зареєстроване 26.04.2018 за юридичною адресою: АДРЕСА_2 . Також встановлено, що ПП « ОСОБА_5 » зареєстровано 10.04.2012 за юридичною адресою: АДРЕСА_3 .

В ході проведення досудового розслідування виникла необхідність у підтвердженні чи спростуванні інформації, яка викладена у заяві ректора ІНФОРМАЦІЯ_7 , виходячи із вище наведеного необхідно отримати тимчасовий доступ з можливістю вилучення оригіналів наступних документів, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_2 , що за адресою: АДРЕСА_4 ; а саме:

1.проєкт організації та розвитку лісового господарства Страдчівським навчально-виробничим лісокомбінатом;

2.накази «Про відведення лісових ділянок для заготівлі деревини» (яким передбачається подекадний план-графік відведення лісових ділянок спеціальними підрозділами або бригадами (ланками) з відведення і таксації лісосік за період 2018-2022 р;

3.накази «Про затвердження складу підрозділів з відведення і таксації лісосік» за період 2018-2022 р;

4.накази «Про відповідальну особу за виписку лісорубних квитків» за період 2018-2022 р;

5.накази «Про здійснення виробничо-фінансового планування та звітування про його виконання» за період 2018-2022;

6.зведена відомість ділянок для проведення рубок в період 2018-2022 р. по ІНФОРМАЦІЯ_2 , які не запроектовані матеріалами лісовпорядкування;

7.план рубок ІНФОРМАЦІЯ_1 на 2018-2022 роки;

8.матеріали відводів ІНФОРМАЦІЯ_1 (польова перелікована відомість дерев призначених в рубку, модельні дерева для визначення розряду висот, акт відведення лісосіки, викопіровка з планшету та картографічні дані);

9.лісорубні квитки за період 2018-2022 роки;

10.фінансово-господарська звітність ІНФОРМАЦІЯ_1 за 2018-2022 роки, форми 10-ЛГ та 3-ЛГ, журнал реалізації лісопродукції (пиломатеріалів)( разом з ТТН-ЛІС);

11.акти огляду місць використання лісових ресурсів та довідка про кількість заготовленої деревини, перелікові відомості, абриси та інші необхідні документи, що додаються до актів 2018-2022 роки;

12.наказів про затвердження цін на лісопродукцію (пиломатеріали) у 2018-2022 роках з додатками;

13.договори купівлі-продажу деревини (лісоматеріалів) та пиломатеріалів, з додатками, укладених у 2018-2022 роках із ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПП « ОСОБА_5 », а також іншої тендерної документації;

14.документи що передували укладенню договорів купівлі-продажу деревини (лісоматеріалів) та пиломатеріалів, які укладено у 2018-2022 роках із ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПП « ОСОБА_5 »;

15.документи щодо виконання договорів купівлі-продажу деревини (лісоматеріалів) та пиломатеріалів, які укладено у 2018-2022 роках із ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПП « ОСОБА_5 »;

16.товарно-транспортних накладних до зазначених договорів, актів виконаних договорів, платіжних доручень із ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПП « ОСОБА_5 »;

17.заявок на отримання лісових квитків, відомість чергової лісосіки, польові перелікові відомості, переліко-оцінювальні відомості, карти технологічного процесу розробки лісосіки, план лісосіки та лісові квитки, видані для порубки дерев, які в подальшому стали предметом договорів купівлі-продажу;

18.документів нормативного характеру щодо врегулювання цін на лісопродукцію та пиломатеріали у 2018-2022 роках та проведення прямих закупівель;

19.документів щодо реєстрації та обліку укладених договорів купівлі-продажу деревини (лісоматеріалів) та пиломатеріалів, за 2018-2022 роки із ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПП « ОСОБА_5 »;

20.документів, в яких відображені відкриті рахунки в банківських установах, на які надходили грошові кошти внаслідок реалізації деревини (лісоматеріалів) та пиломатеріалів, за 2018-2022 роки.

Отримання тимчасового доступу до вище вказаної документації має істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні і полягає у тому, що дасть можливість дослідити інформацію, яка міститься у даних документах та доказову інформацію необхідну для розслідування вказаного провадження, визначити приналежність осіб котрі вчинили кримінальне правопорушення.

Слідча зазначає, що вищезазначена документація, знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_2 , що за адресою: АДРЕСА_1 має істотне значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та подальшому призначенні ряду експертиз, з урахуванням можливості використання як доказу відомостей, що містяться у таких документах та відсутність можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою документів, необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаної документації, з можливістю вилучення її оригіналу.

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: 1) інформація, що знаходиться у володінні засобу масової інформації або журналіста і надана їм за умови нерозголошення авторства або джерела інформації; 2) відомості, які можуть становити лікарську таємницю; 3) відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій; 4) конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю; 5) відомості, які можуть становити банківську таємницю; 6) особисте листування особи та інші записи особистого характеру; 7) інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо; 8) персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних; 9) державна таємниця.

Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Частиною 6 ст. 163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, враховуючи, що означені документи та інформація можуть надати органу досудового розслідування та суду можливість отримати речові докази та забезпечити проведення повного, швидкого та неупередженого розслідування, а тому, вважаю, що клопотання про надання тимчасового доступу до речей та документів є підставним.

Керуючись ст.ст. 162-166 КПК України, слідчий суддя ,-

у х в а л и в :

клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому відділу розслідування кримінальних правопорушень у сфері охорони навколишнього природнього середовища слідчого управління Головного управління Національної поліції у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 або іншому слідчому, який входить до групи слідчих у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001071 від 15.10.2024 року тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

-проєкт організації та розвитку лісового господарства Страдчівським навчально-виробничим лісокомбінатом;

-накази «Про відведення лісових ділянок для заготівлі деревини» (яким передбачається подекадний план-графік відведення лісових ділянок спеціальними підрозділами або бригадами (ланками) з відведення і таксації лісосік за період 2018-2022 р;

-накази «Про затвердження складу підрозділів з відведення і таксації лісосік» за період 2018-2022 р;

-накази «Про відповідальну особу за виписку лісорубних квитків» за період 2018-2022 р;

-накази «Про здійснення виробничо-фінансового планування та звітування про його виконання» за період 2018-2022;

-зведена відомість ділянок для проведення рубок в період 2018-2022 р. по ІНФОРМАЦІЯ_2 , які не запроектовані матеріалами лісовпорядкування;

-план рубок ІНФОРМАЦІЯ_1 на 2018-2022 роки;

-матеріали відводів ІНФОРМАЦІЯ_1 (польова перелікована відомість дерев призначених в рубку, модельні дерева для визначення розряду висот, акт відведення лісосіки, викопіровка з планшету та картографічні дані);

-лісорубні квитки за період 2018-2022 роки;

-фінансово-господарська звітність ІНФОРМАЦІЯ_1 за 2018-2022 роки, форми 10-ЛГ та 3-ЛГ, журнал реалізації лісопродукції (пиломатеріалів)( разом з ТТН-ЛІС);

-акти огляду місць використання лісових ресурсів та довідка про кількість заготовленої деревини, перелікові відомості, абриси та інші необхідні документи, що додаються до актів 2018-2022 роки;

-наказів про затвердження цін на лісопродукцію (пиломатеріали) у 2018-2022 роках з додатками;

-договори купівлі-продажу деревини (лісоматеріалів) та пиломатеріалів, з додатками, укладених у 2018-2022 роках із ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПП « ОСОБА_5 », а також іншої тендерної документації;

-документи що передували укладенню договорів купівлі-продажу деревини (лісоматеріалів) та пиломатеріалів, які укладено у 2018-2022 роках із ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПП « ОСОБА_5 »;

-документи щодо виконання договорів купівлі-продажу деревини (лісоматеріалів) та пиломатеріалів, які укладено у 2018-2022 роках із ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПП « ОСОБА_5 »;

-товарно-транспортних накладних до зазначених договорів, актів виконаних договорів, платіжних доручень із ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПП « ОСОБА_5 »;

-заявок на отримання лісових квитків, відомість чергової лісосіки, польові перелікові відомості, переліко-оцінювальні відомості, карти технологічного процесу розробки лісосіки, план лісосіки та лісові квитки, видані для порубки дерев, які в подальшому стали предметом договорів купівлі-продажу;

-документів нормативного характеру щодо врегулювання цін на лісопродукцію та пиломатеріали у 2018-2022 роках та проведення прямих закупівель;

-документів щодо реєстрації та обліку укладених договорів купівлі-продажу деревини (лісоматеріалів) та пиломатеріалів, за 2018-2022 роки із ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПП « ОСОБА_5 »;

-документів, в яких відображені відкриті рахунки в банківських установах, на які надходили грошові кошти внаслідок реалізації деревини (лісоматеріалів) та пиломатеріалів, за 2018-2022 роки, з можливістю їх вилучення.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали становить два місяці з дня її ухвалення.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_7