Провадження №1-кс/523/2761/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.08.2024 року

Слідчий суддя Суворовського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши винесене в кримінальному провадженні № 90000195, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12.08.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, дізнавача СД відділу поліції №2 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором, -

ВСТАНОВИВ:

Сектором дізнання відділення поліції №2 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області проводиться досудове розслідування по кримінальному провадженню за № 90000195 від 12.08.2024, про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 11.08.2024 до відділення поліції № 2 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області надійшла заява ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в якій вона просить вжити заходи правового характеру до невстановленої особи, яка 11.08.2024 21:50 годин, знаходячись за адресою: біля буд. АДРЕСА_1 , нанесла їй тілесні ушкодження.

В ході оперативного супроводження даного кримінального провадження було проведено радіотехнічне обстеження по маршруту руху особи що скоїла злочин, що скоїла правопорушення, силами УОТЗ ГУНП в Одеській області 16.08.2024 року проведено РТО та отримано відповідну довідку за вих. 16/3-596 від 19.08.2024 року.

Під час досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до інформації, що міститься у розпорядженні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , а саме інформація про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійснені через ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресами базових станцій:

- м. Одеса, вул. Отамана Головатого, АЗС БРСМ, що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 1192, 1191, 1193, 29602;

- м. Одеса, вул. Отамана Головатого, АЗС БРСМ, що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 29601, 86011921, 86011922, 86011924;

- м. Одеса, вул. Отамана Головатого, АЗС БРСМ, що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 86011923;

- м. Одеса, вул. Отамана Головатого, АЗС БРСМ, що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 4033, 86040321, 86040332, 86040323;

- АДРЕСА_3 , що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 62, 2632, 157, 63;

- АДРЕСА_3 , що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 2422, 156, 20062, 30061;

- АДРЕСА_3 , що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 20061, 86026324, 86026323, 86026322;

- АДРЕСА_3 , що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 875;

- АДРЕСА_3 , що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 86000624, 86000622, 86000623, 86000621;

- АДРЕСА_1 , що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 1173, 1172, 36171, 36172;

- АДРЕСА_1 , що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 86011734, 86011732, 86011733, 86011712;

- АДРЕСА_1 , що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 86011731, 86011721;

- АДРЕСА_1 , що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 875, 1416, 855, у період часу з 21:00 11.08.2024 по 00:00 12.08.2024 та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення прокурором Суворовської окружної прокуратури м. Одеси Одеської області ОСОБА_5 , дізнавачем сектору дізнання відділення поліції № 2 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області лейтенантом поліції ОСОБА_3 , дізнавачем сектору дізнання відділення поліції № 2 Одеського районного управління поліції № 1 ГУНП в Одеській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_6 , дізнавачем сектору дізнання відділення поліції № 2 Одеського районного управління поліції № 1 ГУНП в Одеській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_7 , а також іншим дізнавачам, що входять до групи дізнавачів або іншими працівниками відділення поліції № 2 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області за дорученням дізнавача або прокурора інформація про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійснені через ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », у період часу з 21:00 11.08.2024 по 00:00 12.08.2024.

Дізнавач ОСОБА_3 не з`явилась, однак подала до суду заяву у якій просить слухати клопотання у ї відсутність.

У судове засідання представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » викликався належним чином, однак у судове засідання не прибув, про причини неявки не повідомив.

Згідно ст. 163 ч. 4 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента в порядку, встановленого законом.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України.

Враховуючи викладене, а також те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що зазначені документи мають значення для встановлення істини по справі та знаходяться в оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а також неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливість отримання вказаних відомостей в інший спосіб, суд приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання.

Керуючись ст.ст. 163-165, 309, 369-372, 395 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, дізнавача СД відділу поліції №2 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором, винесене в кримінальному провадженні № 90000195, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12.08.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, - задовольнити.

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , виготовити на паперовому або електронному носії документ (можливість скопіювати), що містить інформація про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійснені через ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресами базових станцій:

- м. Одеса, вул. Отамана Головатого, АЗС БРСМ, що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 1192, 1191, 1193, 29602;

- м. Одеса, вул. Отамана Головатого, АЗС БРСМ, що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 29601, 86011921, 86011922, 86011924;

- м. Одеса, вул. Отамана Головатого, АЗС БРСМ, що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 86011923;

- м. Одеса, вул. Отамана Головатого, АЗС БРСМ, що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 4033, 86040321, 86040332, 86040323;

- АДРЕСА_3 , що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 62, 2632, 157, 63;

- АДРЕСА_3 , що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 2422, 156, 20062, 30061;

- АДРЕСА_3 , що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 20061, 86026324, 86026323, 86026322;

- АДРЕСА_3 , що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 875;

- АДРЕСА_3 , що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 86000624, 86000622, 86000623, 86000621;

- АДРЕСА_1 , що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 1173, 1172, 36171, 36172;

- АДРЕСА_1 , що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 86011734, 86011732, 86011733, 86011712;

- АДРЕСА_1 , що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 86011731, 86011721;

- АДРЕСА_1 , що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 875, 1416, 855, у період часу з 21:00 11.08.2024 по 00:00 12.08.2024 та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення прокурором Суворовської окружної прокуратури м. Одеси Одеської області ОСОБА_5 , дізнавачем сектору дізнання відділення поліції № 2 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області лейтенантом поліції ОСОБА_3 , дізнавачем сектору дізнання відділення поліції № 2 Одеського районного управління поліції № 1 ГУНП в Одеській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_6 , дізнавачем сектору дізнання відділення поліції № 2 Одеського районного управління поліції № 1 ГУНП в Одеській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_7 , а також іншим дізнавачами, що входять до групи дізнавачів або іншими працівниками відділення поліції № 2 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області за дорученням дізнавача або прокурора наступної інформація про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійснені через ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », у період часу з 21:00 11.08.2024 по 00:00 12.08.2024 за адресами базових станцій:

- м. Одеса, вул. Отамана Головатого, АЗС БРСМ, що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 47633, 43633, 43632, 47632;

- м. Одеса, вул. Отамана Головатого, АЗС БРСМ, що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 2612, 2611, 43631, 42576;

- м. Одеса, вул. Отамана Головатого, АЗС БРСМ, що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 16476322, 16476333, 16476323, 16476332;

- м. Одеса, вул. Отамана Головатого, АЗС БРСМ, що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 16476353, 16476352, 16372752;

- АДРЕСА_3 , що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 6732, 47692, 47693, 452;

- АДРЕСА_3 , що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 453, 23601, 6593, 41247;

- АДРЕСА_3 , що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 16067332, 16084522, 16067352, 16476953;

- АДРЕСА_3 , що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 16476952;

- АДРЕСА_1 , що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 92, 91, 38333, 8092;

- АДРЕСА_1 , що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 23601, 38331, 21, 42307;

- АДРЕСА_1 , що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 16080922, 16383353, 16080932,16080942;

- АДРЕСА_1 , що перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14134, CID 16080952, 16080953, 16383334.

Строк дії ухвали два місяці з дня її проголошення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1