Справа № 488/1531/24
Провадження № 1-кс/488/200/24
У Х В А Л А

26.04.2024 року місто Миколаїв, вулиця Доктора Самойловича, 29-А

Слідчий суддя Корабельного районного суду міста Миколаєва ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0000371 від 17.04.2024 року, -

ВСТАНОВИВ:

Старший слідчий СВ відділення поліції №3 Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області капітан поліції ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Окружної прокуратури Миколаєва ОСОБА_4 , в ході здійснення досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000371 від 17.04.2024 року, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 301-1 КК України звернувся до слідчого судді із клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, а також дозволу на їх вилучення.

З інформації, що міститься у наданих на обґрунтування клопотання доказів вбачається, що 17.04.2024 року до ВП №3 Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області надійшли матеріали ВПК в Миколаївській області ДКП України про те, що мешканець Корабельного району м. Миколаєва громадянин ОСОБА_5 , за місцем свого мешкання, з використанням інформаційно-телекомунікаційних систем, одержує доступ та зберігає дитячу порнографію без мети збуту чи розповсюдження.

Відповідно до рапорту старшого інспектора ВПК в Миколаївській області ДКП НП України, встановлено, що під час моніторингу інтернет-ресурсу ІНФОРМАЦІЯ_1 (ICACCOPS), який ВПК в Миколаївській області використовує в своїй оперативній діяльності та за допомогою якого здійснюється моніторинг користувачів, що розповсюджують в мережі Інтернет порнографію, у тому числі дитячу. При використанні зазначеного інтернет-ресурсу ІНФОРМАЦІЯ_1 встановлено, що з ІР-адреси (версії ІНФОРМАЦІЯ_2 , починаючи з 30.09.2023, систематично, по теперішній час, здійснюється розповсюдження та завантаження файлів, які містять протиправний контент, а саме дитячу порнографію.

На підставі доручення слідчого в порядку статті 40 КПК України, інспектором ВПК в Миколаївській області ДКП НПУ було проведено огляд інтернет-ресурсу ICACCOPS ( ІНФОРМАЦІЯ_1 та файлів, що були завантажені з ІР-адреси (версії ІРv4) 5.255.45.38. В ході вказаного огляду було встановлено, що в період часу з 30.09.2023 по 23.03.2024 за допомогою пірингової мережі «Bittorrent» з ІР-адреси (версії ІРv4) 5.255.45.38 було завантажено/розповсюджено 8145 файлів та встановлені їх геш-значення. Після підключення до пірингової мережі «Bittorrent» було завантажено файли за їх встановленими геш-значеннями, в результаті чого їх завантаження було виявлені фото та відеофайли, на яких містяться зображення та відеозаписи оголених осіб, зовні схожих на дітей, тобто дані файли мають ознаки дитячої порнографії. Під час подальшої перевірки встановлено, що користувач вказаної ІР-адреси (версії ІНФОРМАЦІЯ_2 за допомогою програми «BitTorrent», здійснює завантаження та одночасне розповсюдження файлів з порнографічним контентом, в тому числі з дитячою порнографією. Також встановлено, що ІР-адреса (версії ІНФОРМАЦІЯ_2 відноситься до діапазону адрес, які належать інтернет-провайдеру з надання телекомунікаційних послуг « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (Приватне підприємство « ОСОБА_6 ») та фактичне місцезнаходження користувача вказаної ІР-адреси знаходиться в м. Миколаєві.

Таким чином, документи, що містяться в операторів та провайдерів телекомунікацій ПП « ОСОБА_6 », а саме зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, дозволять отримати дані про причетність особи до вчинення кримінального правопорушення.

Старший слідчий просить надати дозвіл на отримання тимчасового доступу до документів з можливістю вилучення їх копій, які перебувають у володінні ПП « ОСОБА_6 », а саме до інформації про користувача (користувачів), якому надавалась ІР-адресу НОМЕР_1 (версії ІРv4) в період часу з 30.09.2023 по 23.03.2024 із зазначенням всіх відомих даних про абонента та логіну його реєстрації в мережі інтернет-провайдера ПП « ОСОБА_6 », адреси проживання (реєстрації) даного користувача (користувачів), якому надавалась ІР-адреса НОМЕР_1 в період часу з 30.09.2023 по 23.03.2024, дати реєстрації логіна даного користувача (користувачів), номеру телефону користувача (користувачів), МАС-адреси пристрою, який використовувався для з`єднання з мережею Інтернет користувачем (користувачами) з ІР-адресою 5.255.45.38, копії договору-приєднання користувача, який використовує ІР-адресу НОМЕР_1 .

В судове засідання старший слідчий та представник особи, у володінні якої знаходяться документи, про надання тимчасового доступу до яких ставиться питання, не з`явилися, старший слідчий в тексті клопотання просив розглянути його за його відсутності. З урахуванням положень частини 4 статті 163 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе розглянути клопотання без участі вказаних осіб.

Проаналізувавши доводи старшого слідчого та надані матеріали, слідчий суддя доходить наступних висновків. Відповідно до статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку) на підставі ухвали слідчого судді, суду.

В ході розгляду клопотання слідчим суддею встановлено, що вказані у клопотанні документи дійсно перебувають у володінні ПП « ОСОБА_6 », мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та, окрім цього, відомості, що містяться у цих документах, можуть бути використані як доказ, а у інший спосіб встановити та довести ці обставини неможливо, що у відповідності до частин 5, 6 статті 163 КПК України надає суду право надати дозвіл на тимчасовий доступ до цих документів, навіть з урахуванням того, що вони відносяться до охоронюваної законом таємниці.

За таких обставин слідчий суддя доходить до висновку про задоволення клопотання.

На підставі викладеного, керуючись статтями 163, 164 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції №3 Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області капітана поліції ОСОБА_3 задовольнити.

Надати слідчим СВ відділення поліції №3 Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області, які знаходяться в групі з розслідування кримінального провадження, а саме ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні в ПП « ОСОБА_6 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення копій вказаної інформації, а саме до:

- інформації про користувача (користувачів), якому надавалась ІР-адреса 5.255.45.38 (версії ІРv4) в період часу з 30.09.2023 по 23.03.2024 із зазначенням всіх відомих даних про абонента та логіну його реєстрації в мережі інтернет-провайдера ПП « ОСОБА_6 »;

- адреси проживання (реєстрації) даного користувача (користувачів), якому надавалась ІР-адреса 5.255.45.38 в період часу з 30.09.2023 по 23.03.2024;

- дати реєстрації логіна даного користувача (користувачів);

- номеру телефону користувача (користувачів);

- МАС-адреси пристрою, який використовувався для з`єднання з мережею Інтернет користувачем (користувачами) з ІР-адресою 5.255.45.38;

- копії договору-приєднання користувача, який використовує ІР-адресу НОМЕР_1 .

Зобов`язати посадових осіб ПП « ОСОБА_6 » надати (забезпечити) вказаним особам доступ до вказаних документів.

Строк дії ухвали становить два місяці до 26.06.2024 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, відповідно до вимог статті 166 КПК України, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1