Справа № 452/1660/24
Провадження № 1-кд/452/41/2024
У Х В А Л А

Іменем України

07 червня 2024 року м. Самбір

Суддя Самбірського міськрайонного суду Львівської області ОСОБА_1 розглянувши матеріали доручення Районного суду у м. Домажліце (Чеська Республіка) про надання інформації та документів стосовно засудженого ОСОБА_2 ,

В С Т А Н О В И Л А:

На розгляд Самбірського міськрайонного суду Львівської області з Західного межрегіонального управління Міністерства юстиції України надійшли матеріали доручення Районного суду у м. Домажліце (Чеська Республіка) про надання інформації та документів стосовно засудженого ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який, згідно матеріалів доручення народився за адресою: АДРЕСА_1 .

У клопотанні про правову допомогу в кримінальній справі зазначено, що це клопотання про правову допомогу пов`язане з кримінальним провадженням щодо засудженого ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України. Рішенням скороченої форми Районного суду в Домажліце від 22 лютого 2021 року, справа

№ 1 Т 28/2021-101, ОСОБА_3 був засуджений до заборони керування всіма транспортними засобами строком на тридцять шість місяців і штраф в розмірі 48000 чеських крон за вчинення злочину, передбаченого пунктом 1, пунктом 2 підпункту а) ст. пунктом 274 Закону № 40/2009 3б Кримінального кодексу. Рішення скороченої форми набуло чинності 11 березня 2021 року. Засуджений вчинив вказане правопорушення, керуючи 11 січня 2021 року транспортним засобом без поважних причин, після вживання алкогольних напоїв, при цьому трапилася дорожньо-транспортна пригода.

За клопотанням засудженого постановою Районного суду в Домажліце від 4 грудня 2021 року, справа № 1 Т 25/2021-113, засудженому було дозволено погасити штраф двадцятьма чотирма частинами по 2000 чеських крон щомісяця. Засуджений досі не сплатив штраф у повному обсязі.

За сприянням органів поліції місцевий суд встановив, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Попасна Луганської області.

У зв`язку з необхідністю перевірити цей факт з метою подальших дій у справі, Районний суд в Домажліце просить надати правову допомогу, яка полягає у наступному:

-надіслати свідоцтво про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою судді Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 23 травня 2024 року витребувано у Самбірському міському відділі державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) свідоцтво про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця

м. Рудки Самбірського району Львівської області.

Із листа Самбірського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) від 30 травня 2024 року № 33.9-06-23/525 вбачається, що надати свідоцтва про смерть гр. ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , є неможливим, оскільки відповідно Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18 жовтня 2000 року, із наступними змінами та доповненнями, повторна видача свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану, а також видача витягів з Держаного реєстру актів цивільного стану громадян здійснюється відділами державної реєстрації актів цивільного стану при підтвердженні права особи на отримання даних документів та в окремих випадках родинних відносин між заявником та особою, щодо якої складено актовий запис цивільного стану. Копії актових записів цивільного стану видаються на підставі ухвали (письмового запиту) суду (судді) у зв`язку зі справами, що перебувають у його провадженні, а також на письмові запити Міністерства юстиції України, відділу державної реєстрації актів цивільного стану України, дипломатичного представництва та консульської установи України, нотаріуса, органу досудового розслідування, інших державних органів, якщо запит зроблено у зв`язку зі здійсненням ними повноважень, визначених актами законодавства, із зазначенням мети їх витребування.

Згідно ч. 2 ст. 558 КПК України, запит компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу виконується упродовж одного місяця з дати його надходження до безпосереднього виконавця. За необхідності виконання складних та великих за обсягами процесуальних дій, у тому числі таких, що потребують погодження прокурора або можуть бути проведені лише на підставі ухвали слідчого судді, строк виконання може бути продовжений центральним органом України або органом, уповноваженим здійснювати зносини з компетентними органами іноземної держави відповідно до частини третьої статті 545 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 561 КПК України, на території України з метою виконання запиту про надання міжнародної правової допомоги можуть бути проведені будь-які процесуальні дії, передбачені цим Кодексом або міжнародним договором.

Враховуючи вищенаведене, суд прийшов до висновку про необхідність витребування у Самбірському міському відділі державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) інформації та документів, а саме: копію актового запису про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст. ст. 550, 558, 561 КПК України,

П О С Т А Н О В И Л А:

Витребувати у Самбірському міському відділі державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) інформацію та документи, а саме: копію актового запису про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Рудки Самбірського району Львівської області.

Відповідно до ст. 558 КПК України у зв`язку з необхідністю виконання запиту компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу у стислі терміни, про виконання ухвали суду або у разі неможливості її виконання із зазначенням причин, інформувати суд письмово до 15 червня 2024 року.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає.

Суддя