Провадження № 1-кс/344/7007/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 вересня 2023 року м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Івано-Франківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів в рамках кримінального провадження за № 0001777 від 20.07.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України,-

В С Т А Н О В И Л А:

27.09.2023 слідчий ОСОБА_3 , за погодженням прокурора ОСОБА_4 , подав клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, в обґрунтування якого посилається на те, що 20.07.2020 близько 17 год. в приміщенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою АДРЕСА_1 внаслідок неналежного виконання професійних обов`язків медичними працівниками помер ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_2 .

16.07.2020 року о 4-й год. 58 хв. швидкою медичною допомогою (супровідний лист №44) в відділення невідкладної медичної допомоги КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з попереднім діагнозом «гострий апендицит Перитоніт» був доставлений гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_3 . ОСОБА_5 був оглянутий лікарем (догоспітальний клінічний протокол, діагноз: гострий апендицит, ниркова коліка справа).16.07.2020 о 05 год. 00 хв. ОСОБА_5 був госпіталізований в хірургічне відділення (медична карта стаціонарного хворого №2661).

Упродовж 16 і 17 липня 2020 року з метою уточнення діагнозу з участю хворого ОСОБА_5 були проведені різного роду медичні процедури і лабораторні аналізи і дослідження (їх перелік і результати наведені в медичній карті хворого), в результаті чого 17.07.2020 о 12 год. 30 хв. була встановлена наявність показань для проведення операції апендектомії. Результат тестування №1363/27 за допомогою швидких тестів респіраторних захворювань, викликаних коронавірусом Негативний. 17.07.2020 проведена лапароскопічна апендектомія. Післяопераційний діагноз: Гострий гангренозно перфоративний апендицит. Дифузний гнійно фібринозний перитоніт. Перпендикулярний абсцес.

17.07.2020 18:30 стан хворого відповідає важкості і об`єму оперативного втручання. Записи в медичній карті за період 18 19.07.2020 відсутні (вихідні дні).20.07.2020 16:00 стан хворого задовільний.20.07.2020 17:35 у хворого ознаки клінічної смерть. Розпочато реанімаційні заходи.Констатовано біологічну смерть 18:17.

За час перебування ОСОБА_5 в медичній установі йому було призначено лікування, яке за призначенням лікуючого лікаря виконували медсестри маніпуляційної кімнати даного відділу, про що ставили відповідні записи у карті.

На підставі ухвали слідчого судді Івано-Франківського міського суду, про тимчасовий доступ до речей та документів було отримано відомості з КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », про пацієнтів, які спільно з ОСОБА_5 проходили стаціонарне лікування.

На даний час у кримінальному провадженні виникла необхідність у отриманні медичних карт стаціонарних хворих пацієнтів, які спільно із ОСОБА_5 , перебували на стаціонарному лікуванні у хірургічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

У зв`язку із чим виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до медичних карт стаціонарних хворих наступних осіб: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (номер карти НОМЕР_1 ), ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (номер карти НОМЕР_2 ), ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 (номер карти НОМЕР_3 ), ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 (номер карти НОМЕР_4 ), ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_9 (номер карти НОМЕР_5 ), ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_10 (номер карти НОМЕР_6 ), ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_11 (номер карти НОМЕР_7 ), які проходили стаціонарне лікування в хірургічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Слідчий просив розглянути вказане клопотання без його участі, клопотання просив задовольнити. Представник особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, в судове засідання не з`явився, про дату та час судового засідання повідомлений належним чином.

Дослідивши матеріали клопотання вважаю наступне.

Слідчими слідчого відділу Івано-Франківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0001777 від 20.07.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України.

Встановлено, що на даний час у кримінальному провадженні виникла необхідність у отриманні медичних карт стаціонарних хворих пацієнтів, які спільно із ОСОБА_5 , перебували на стаціонарному лікуванні у хірургічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », у зв`язку із чим у слідчого виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до медичних карт стаціонарних хворих наступних осіб: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (номер карти НОМЕР_1 ), ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (номер карти НОМЕР_2 ), ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 (номер карти НОМЕР_3 ), ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 (номер карти НОМЕР_4 ), ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_9 (номер карти НОМЕР_5 ), ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_10 (номер карти НОМЕР_6 ), ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_11 (номер карти НОМЕР_7 ), які проходили стаціонарне лікування в хірургічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », які зберігаються в Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення оригіналів на час проведення досудового розслідування.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Частиною 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Клопотання слідчого відповідає вимогам ч. 2 ст. 160 КПК України.

Статтею 162 КПК України визначено перелік охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Відповідно до ч. 5-6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З клопотання вбачається, що сторона кримінального провадження просить про надання тимчасового доступу до речей і документів, які підпадають під визначення охоронюваної законом таємниці.

Наданими стороною кримінального провадження матеріали клопотання поза розумним сумнівом доведено, що на даний час проводиться вичерпний комплекс заходів, спрямованих на розкриття кримінального правопорушення, як і доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в зазначених в клопотанні документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних документів, а можливе їх вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до таких.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Отже, враховуючи вищенаведене та те, що інформація, яка містить охоронювану законом таємницю надасть змогу в подальшому використовувати як докази отримані відомості, вважаю вказаний захід забезпечення доцільним, співмірним та таким, що відповідає завданням кримінального провадження, тому клопотання слід задоволити.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166, 309 КПК України, слідчий суддя -

ПОСТАНОВИЛА:

Клопотання задоволити.

Надати слідчим слідчого відділу Івано-Франківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 та ОСОБА_13 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, а саме до медичних карт стаціонарних хворих наступних осіб: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (номер карти НОМЕР_1 ), ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (номер карти НОМЕР_2 ), ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 (номер карти НОМЕР_3 ), ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 (номер карти НОМЕР_4 ), ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_9 (номер карти НОМЕР_5 ), ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_10 (номер карти НОМЕР_6 ), ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_11 (номер карти НОМЕР_7 ), які проходили стаціонарне лікування в хірургічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », які зберігаються в Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення оригіналів на час проведення досудового розслідування.

Строк дії ухвали, не може перевищувати два місяці з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, однак заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя

Івано-Франківського міського суду ОСОБА_1