справа № 165/3564/22
провадження №1-кп/165/151/24
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
05 лютого 2024 року м. Нововолинськ
Нововолинський міський суд Волинської області у складі:
головуючого ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
представника потерпілого ОСОБА_4 ОСОБА_5 ,
захисника ОСОБА_6 ,
обвинуваченого ОСОБА_7 ,
- вироком Нововолинського міського суду Волинської області від 01.07.2013 за ч. 1 ст. 307, ч. 2 ст. 307, на підставі ст. 69, ч. 1 ст. 70 КК України до покарання у виді 5 років позбавлення волі, згідно ст.ст. 75, 76 КК України звільнений від відбування покарання з іспитовим строком 3 роки;
- вироком Нововолинського міського суду Волинської області від 09.07.2014 за ч. 1 ст. 185 КК України, на підставі ст. 71 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років 3 місяці, звільнений умовно-достроково 17.06.2016;
- вироком Волинського апеляційного суду від 08.11.2018 за ч. 2 ст. 186 КК України до покарання у виді 4 років позбавлення волі, звільнений умовно-достроково 14.01.2022 з невідбутим терміном 1 рік 2 місяці 12 днів, судимості не знято та не погашено у встановленому законом порядку, -
у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 185, ч. 1 ст. 357, ч.2 ст.307, ч.2 ст.15 ч.4 ст.185 КК України,-
встановив:
ОСОБА_7 , 25.11.2022, близько 23 год. 30 хв., достовірно знаючи, що на території України діє воєнний стан, котрий введений Указом Президента України № 64/2022 від 24.02.2022, який затверджено Законом України від 24.02.2022 № 2102-IX «Про затвердження Указу Президента «Про введення воєнного стану в Україні», в Україні введено воєнний стан з 05 год. 30 хв. 24.02.2022 строком на 30 діб, Указом Президента України № 133/2022 від 14.03.2022, який затверджений Законом України від 15.03.2022 № 2119-IX «Про затвердження Указу Президента «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 год. 30 хв. 26.03.2022 року строком на 30 діб, Указом Президента України № 259/2022 від 18.04.2022, який затверджено Законом України № 2112IX від 21.04.2022 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 год. 30 хв. 25.04.2022 року строком на 30 діб, Указом Президента України №573/2022 від 12.08.2022, який затверджений Законом України №2500-ІХ від 15.08.2022 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 год. 30 хв. 23.08.2022 року строком на 90 діб, а також строк дії воєнного стану на території України продовжено з 05 год. 30 хв. 21 листопада 2022 року строком на 90 діб Указом Президента України від 07.11.2022 № 757/2022 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», який затверджений Законом України № 2738-IX від 16.11.2022 «Про затвердження Указу Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», перебуваючи поблизу житлового будинку, де проживає ОСОБА_4 , що за адресою: АДРЕСА_3 , де переконавшись, що його дії є непомітними для сторонніх осіб, діючи умисно, керуючись корисливим мотивом та метою таємного викрадення чужого майна, шляхом відкриття дверей, проник всередину вказаного будинку, звідки таємно, повторно, викрав акамуляторну портативну батарею марки «KLGO» KP-56» вартістю 616 грн. 67 коп., портативну музичну колонку марки «T&G» вартістю 260 грн. 67 коп., чоловічу сумку вартістю 300 грн. 00 коп., всередині якої знаходилися два свідоцтва про реєстрацію транспортних засобів НОМЕР_1 на транспортний засіб «Volkswagen Polo» державний номерний знак НОМЕР_2 та НОМЕР_3 на транспортний засіб «Ford Transit» державний номерний знак НОМЕР_4 , посвідчення водія НОМЕР_5 видане на ім`я ОСОБА_4 , талон до вказаного посвідчення водія НОМЕР_6 , два страхових поліса №168789017, № НОМЕР_7 , дві банківські карти банку АТ КБ «ПриватБанк» № НОМЕР_8 та № НОМЕР_9 , чоловічий гаманець з шкірозамінника вартістю 300 грн. 00 коп., шкіряна ключниця, яка матеріальної цінності для потерпілого не становить, чим спричинив потерпілому ОСОБА_4 майнову шкоду на загальну суму 1477 гривень 34 копійки.
ОСОБА_7 , керуючись прямим умислом, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій та передбачаючи суспільно-небезпечні наслідки у вигляді порушення правового режиму обігу наркотичних засобів, 27 липня 2022 року, близько 17 години, перебуваючи неподалік будинку № 8 по вулиці Гагаріна у місті Нововолинську, Володимирського району, Волинської області, шляхом привласнення знайденого, повторно, незаконно придбав та почав зберігати при собі у предметах одягу з метою збуту та передачі у місця позбавлення волі, дві таблетки, білого кольору, які містять у своєму складі наркотичний засіб, обіг якого обмежено, бупренорфін, які в подальшому переніс до місця проживання за адресою: АДРЕСА_2 , та незаконно зберігав, помістивши у продукти харчування, а саме у антиперспірант, з метою збуту та передачі у місця позбавлення волі.
У подальшому, 28.07.2022, ОСОБА_7 , продовжуючи реалізовувати свій злочинний умисел, направлений на незаконний збут та передачу у місця позбавлення волі, двох таблеток, білого кольору, які містять у своєму складі наркотичний засіб, обіг якого обмежено, бупренорфін, перебуваючи у відділенні № 2 ТОВ «Нова Пошта», що знаходиться за адресою: Волинська область, Володимирський район, місто Нововолинськ, проспект Перемоги, будинок № 19, о 12 годині 39 хвилин оформив поштове відправлення на ім`я ОСОБА_8 , який утримувався в ДУ «Луцький слідчий ізолятор», що знаходиться за адресою: Волинська область, місто Луцьк, вулиця Нестора Бурчака, будинок № 3, та переслав з метою збуту за експрес-накладною № 59 0008 4547 0334, попередньо помістивши до вказаного поштового відправлення разом із продуктами харчування вищевказаний антиперспірант, всередині якого були дві таблетки, білого кольору, які містять у своєму складі наркотичний засіб, обіг якого обмежено, бупренорфін, тим самим вчинив пересилання для передачі наркотичного засобу в місця позбавлення волі.
У подальшому, 29.07.2022, в період часу з 17 год. 08 хв. по 17 год. 45 хв., слідчим СВ Луцького РУП ГУНП у Волинській області в присутності ОСОБА_8 та працівників ДУ «Луцький слідчий ізолятор» проведено огляд вмісту поштового відправлення, здійсненого ОСОБА_7 на ім`я ОСОБА_8 , за наслідками якого виявлено та вилучено дві таблетки білого кольору, які, згідно з висновком експерта №СЕ-19/103-22/6372-НЗПРАП від 30.08.2022, містять у своєму складі наркотичний засіб бупренорфін, загальною масою 0,0116 г., обіг якого обмежено відповідно до ч. 3 ст. 7 Закону України «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори» та Переліку наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів і прекурсорів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 770 від 06.05.2000, оскільки наркотичний засіб бупренорфін віднесено до списку № 1 таблиці II Переліку, затвердженого вищевказаною постановою.
ОСОБА_7 , 30.04.2023, близько 16 год. 00 хв., достовірно знаючи, що на території України діє воєнний стан, котрий введений Указом Президента України № 64/2022 від 24.02.2022, який затверджено Законом України від 24.02.2022 № 2102-IX «Про затвердження Указу Президента «Про введення воєнного стану в Україні», в Україні введено воєнний стан з 05 год. 30 хв. 24.02.2022 строком на 30 діб, Указом Президента України № 133/2022 від 14.03.2022, який затверджений Законом України від 15.03.2022 № 2119-IX «Про затвердження Указу Президента «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 год. 30 хв. 26.03.2022 року строком на 30 діб, Указом Президента України № 259/2022 від 18.04.2022, який затверджено Законом України № 2112IX від 21.04.2022 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 год. 30 хв. 25.04.2022 року строком на 30 діб, Указом Президента України №573/2022 від 12.08.2022, який затверджений Законом України №2500-ІХ від 15.08.2022 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 год. 30 хв. 23.08.2022 року строком на 90 діб, а також строк дії воєнного стану на території України продовжено з 05 год. 30 хв. 21 листопада 2022 року строком на 90 діб Указом Президента України від 07.11.2022 № 757/2022 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», який затверджений Законом України № 2738-IX від 16.11.2022 «Про затвердження Указу Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», а також строк дії воєнного стану на території України продовжено з 05 год. 30 хв. 19 лютого 2023 року строком на 90 діб Указом Президента України від 06.02.2023 № 58/2023 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», який затверджений Законом України № 2915-IX від 07.02.2023 «Про затвердження Указу Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», перебуваючи у приміщенні магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_4 , де переконавшись, що його дії є непомітними для сторонніх осіб, діючи умисно, керуючись корисливим мотивом та метою таємного викрадення чужого майна, шляхом вільного доступу намагався таємно, повторно, викрасти дезодорант-спрей для чоловіків «Denim Black» 150 мл вартістю 110 грн. 00 коп., дезодорант-спрей для чоловіків «AXE You» 150 мл вартістю 139 грн. 33 коп., дезодорант-спрей для чоловіків «Old Spise Whitewater» 150 мл вартістю 99 грн. 33 коп., туш для вій «Lovit Long Lasting» 10 мл вартістю 55 грн. 00 коп., туш для вій «Full EXPOSURE BIG Volume Lash» 10 мл вартістю 29 грн. 00 коп., блиск для губ «Safi»10 мл вартістю 39 грн. 00 коп., на загальну суму 471 гривень 66 копійки, і непомітно покинути приміщення магазину.
Однак, в процесі таємного викрадення чужого майна дії ОСОБА_7 були помічені охоронцем магазину «Аврора» ОСОБА_9 . Вчинивши усі дії, які він вважав необхідними для доведення злочину до кінця, кримінальне правопорушення не було закінчено з причин, що не залежали від його волі, так як ОСОБА_7 був затриманий працівником охоронцем магазину «Аврора» ОСОБА_9 на виході вказаного магазину, що за адресою: м. Нововолинськ, б-р Шевченка,3.
У судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_7 повністю визнав себе винним у вчиненні інкримінованих йому дій та показав, що 25.11.2022 повертався додому з 15-го мікрорайону м.Нововолинська і на вулиці Зеленій побачив, що в будинку під №34 відчинені вхідні двері. Зайшов туди і забрав сумку, в якій знаходились речі та документи, перелік яких відповідає тому, що вказаний у обвинувальному акті. Приблизно через дві доби після цього, до нього додому приїхали працівники поліції, і він добровільно видав їм все викрадене. Не заперечив, що у викраденій сумці була банківська картка з чіпом для безконтактного розрахунку, використовуючи яку, він придбав в торговій мережі пачку цигарок. Пояснив, що викрадений павербанк вилучили у особи, якій він його продав, а колонку також продав знайомому на ім?я ОСОБА_10 , але прізвища його не знає. Показав, що 27.07.2022 поблизу будинку АДРЕСА_5 , де проживає, він знайшов в закладці дві таблетки білого кольору, які приніс додому. Коли відправляв посилку з продуктами своєму знайомому ОСОБА_11 в ДУ «Луцький слідчий ізолятор», то заховав у кульковий антиперспірант цих дві таблетки. Знав, що це таблетки субутекс, які містить діючу наркотичну речовину бупренорфін. В слідчому ізоляторі, під час видачі адресату вказаної посилки, її вміст оглянути уповноважені особи слідчого ізолятора, які і виявили там субутекс та вилучили вказаний наркотичний засіб. Зазначив, що таблетки передавав на прохання ОСОБА_8 і ніяких коштів за це не отримував. Також показав, що 30.04.2023 до обіду зайшов в магазин «Аврора», що розташований в м.Нововолинськ, бульвар Шевченка, де таємно викрав три дезодоранти для чоловіків, дві туші для вій та блиск для губ. З викраденим хотів вийти з магазину, але був затриманий працівником охорони, якому повернув все викрадене. Після цього охоронець здійснив виклик поліції. ОСОБА_7 щиро розкаявся у вчиненому, шкодує про свої неправомірні дії, бажає виправитися, наголосив, що сприяв слідству та писав заяви про з?явлення із зізнанням. Зазначив, що майже все викрадене у ОСОБА_4 майно вилучено та передано на зберігання до камери схову речових доказів відділення поліції. Готовий відшкодувати завдану шкоду потерпілому та понести покарання. Просить призначити йому мінімальне покарання, передбачене санкцією статтей обвинувачення.
Представник потерпілої юридичної особи ТзОВ «Вигідна покупка» ОСОБА_12 в судове засідання не з?явився, у письмовій заяві від 13.09.2023 (а.м.п.182, т.1) просив судові засідання проводити у його відсутність. Зазначив, що претензій матеріального, морального характеру до обвинуваченого немає, цивільного позову заявляти не буде. Щодо покарання обвинуваченого, покладається на розсуд суду.
Суд, роз`яснивши учасникам судового розгляду положення ч.3 ст.349 КПК України, прийняв рішення про недоцільність дослідження доказів щодо тих обставин, які ніким не оспорюються.
Суд визнає ОСОБА_7 винуватим у таємному викраденні чужого майна (крадіжка), вчиненому повторно, поєднаному з проникненням у житло, вчиненому в умовах воєнного стану, тобто у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.
Суд визнає ОСОБА_7 винуватим у привласненні офіційного документу, вчиненому з корисливих мотивів, тобто у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 357 КК України.
Суд визнає ОСОБА_7 винуватим у незаконному придбанні, зберіганні, пересиланні з метою збуту наркотичних засобів, вчиненому повторно та передачі наркотичних засобів у місця позбавлення волі, тобто у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.
Суд визнає ОСОБА_7 винуватим у закінченому замаху на таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчиненому повторно, в умовах воєнного стану, тобто у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 2 ст. 15, ч. 4 ст. 185 КК України.
При призначенні покарання обвинуваченому ОСОБА_7 , суд до обставин, що пом`якшують покарання, відносить: з?явлення із зізнанням, щире каяття, активне сприяння розкриттю злочину.
Обставин, що обтяжують покарання ОСОБА_7 , суд не вбачає.
Відповідно до ст.65 КК України, п.2 Постанови Пленуму Верховного Суду України за № 7 від 24 жовтня 2003 року «Про практику призначення судами кримінального покарання», покарання призначається судом в межах, установлених санкцією статті Особливої частини КК, із урахуванням ступеня тяжкості, обставин злочину, його наслідків, даних про особу.
Призначаючи покарання обвинуваченому ОСОБА_7 , суд враховує ступінь тяжкості та суспільну небезпеку вчинених ним кримінальних правопорушень, дані про особу винного, який неодноразово притягувався до кримінальної відповідальності, обвинувачується у вчиненні нових кримінальних правопорушень в період умовно дострокового звільнення на невідбутий строк, з 2013 року перебуває на обліку у лікаря нарколога з приводу вживання опіоїдів, не працевлаштований, посередньо характеризується по місцю проживання, і вважає, що мета його виправлення та попередження вчинення нових правопорушень може бути досягнута тільки шляхом ізоляції від суспільства і призначає ОСОБА_7 покарання у виді позбавлення волі.
Цивільний позов ОСОБА_4 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, суд задовольняє частково та стягує з ОСОБА_7 на користь ОСОБА_4 261,34 грн. на відшкодування матеріальної шкоди та 2000 грн. на відшкодування моральної шкоди, завданої кримінальним правопорушенням. Визначаючи розмір моральної шкоди, що підлягає до стягнення, суд враховує глибину моральних страждань потерпілого, який був протиправно позбавлений свого майна та офіційних документів, наслідки неправомірних дій обвинуваченого, а також застосовує принцип розумності та справедливості.
Судові витрати у справі за проведення судових експертиз у провадженні становлять всього 5725,72 грн., які суд стягує з ОСОБА_7 в дохід держави.
Питання про скасування арешту на майно, суд вирішує в порядку ст.174 КПК України.
Питання щодо речових докази суд вирішує згідно ст.100 КПК України.
Керуючись ст.ст. 100, 368, 370,372 КПК України, суд
ухвалив :
ОСОБА_7 визнати винним у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 185, ч. 1 ст. 357, ч.2 ст.307, ч.2 ст.15, ч.4 ст.185 КК України і призначити йому покарання:
-за ч.2 ст.307 КК України - у виді позбавлення волі на строк шість років з конфіскацією майна;
-за ч.4 ст.185 КК України у виді позбавлення волі на строк п`ять років два місяці;
-за ч.1 ст.357 КК України у виді обмеження волі на строк один рік;
-за ч.2 ст.15, ч.4 ст.185 КК України у виді позбавлення волі на строк п`ять років.
На підставі ч.1 ст.70 КК України, за сукупністю злочинів, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, призначити ОСОБА_7 покарання у виді шести років позбавлення волі з конфіскацією майна.
На підставі ст.71 КК України, за сукупністю вироків, до покарання призначеного за даним вироком, частково приєднати невідбуту частину покарання за вироком Волинського апеляційного суду від 08 листопада 2018 року і остаточно призначити ОСОБА_7 покарання у виді позбавлення волі на строк шість років один місяць позбавлення волі з конфіскацією майна.
Початок строку відбування покарання обчислювати обвинуваченому ОСОБА_7 з моменту приведення вироку до виконання.
Скасувати арешт, накладений ухвалою слідчого судді Нововолинського міського суду Волинської області від 23.11.2022 на мобільний телефон марки «ALCATEL» імеі: НОМЕР_10 із сім-карткою НОМЕР_11 ; мобільний телефон марки «NOKIA 1100», імеі: НОМЕР_12 із сім-карткою з маркуванням НОМЕР_13 , НОМЕР_14 ; мобільний телефон марки «NOMI і 181» імеі1: НОМЕР_15 , імеі2: НОМЕР_16 ; мобільний телефон марки «NOMIі 177М» імеі 1: НОМЕР_17 , імеі 2: НОМЕР_18 без акумуляторної батареї; мобільний телефон марки «NOKIAC2-05» імеі: НОМЕР_19 ; три патрони, з яких - два калібру 5,45 мм, один патрон калібру 7,62 мм.; паспорт громадянина України НОМЕР_20 , виданий Нововолинським МВ УМВС України у Волинській області 19.08.2011 на ім`я ОСОБА_13 та картку платника податків НОМЕР_21 видану на її ім`я; одні спортивні штани та дві спортивні куртки.
Скасувати арешт, накладений ухвалою слідчого судді Нововолинського міського суду Волинської області від 07.12.2022 на свідоцтво про реєстрацію на т.з. марки «Volkswagen Polo», НОМЕР_1 , свідоцтво про реєстрацію на т.з. марки «Ford Transit», НОМЕР_3 , посвідчення водія, видане на ім`я ОСОБА_4 АСВ 039848, талон БКЕ № НОМЕР_22 , страховий поліс №168789017, страховий поліс №206572002, а також шкіряну ключницю з 4-ма ключами.
Стягнути з обвинуваченого ОСОБА_7 5725 (п`ять тисяч сімсот двадцять п`ять) гривень, 72 копійки судових витрат за проведення судових експертиз у кримінальному провадженні.
Цивільний позов ОСОБА_4 до ОСОБА_7 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, задоволити частково.
Стягнути з ОСОБА_7 на користь ОСОБА_4 261 (двісті шістдесят одну) гривню 34 копійки матеріальної шкоди та 2000 (дві тисячі) гривень моральної шкоди, завданої кримінальним правопорушенням.
На вирок може бути подано апеляції до Волинського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення через Нововолинський міський суд Волинської області.
Копію вироку після проголошення, негайно вручити обвинуваченому та прокурору.
Головуючий підпис ОСОБА_14