Справа № 457/813/21
провадження №1-кп/457/10/23
ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 травня 2023 року м.Трускавець

Трускавецький міський суд Львівської області

в складі: головуючого судді ОСОБА_1

секретар судового засідання ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Трускавці кримінальне провадження № 457/813/21 (провадження1-кп/457/10/23) про вчинений кримінальний проступок, передбачений ч. 1 ст. 125 КК України, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000036 від 04.06.2021року, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцем с. Іванівка Високопільського району Херсонської області, громадянином України, розлученим, не працюючим, з незакінченою вищою освітою, проживаючим за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимим, -

за участю: прокурора ОСОБА_4

потерпілого ОСОБА_5

обвинуваченого ОСОБА_3

В С Т А Н О В И В:

Судом визнано доведеним, що ОСОБА_3 , 03.06.2021 приблизно о 16 год 35 хв, перебуваючи неподалік приміщення кінотеатру «Злата» на бульварі Юрія Дрогобича у м. Трускавці Львівської області, під час словесного конфлікту, на грунті особистих неприязних відносин, умисно наніс удар рукою в обличчя справа ОСОБА_5 , внаслідок чого заподіяв йому тілесне ушкодження у вигляді синця в скроневій голови справа, яке відноситься до легкого тілесного ушкодження.

Таким чином, ОСОБА_3 обвинувачується у заподіянні умисного легкого тілесного ушкодження, тобто у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

В судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_3 свою винуватість у вчиненні інкримінованого йому кримінального проступку визнав повністю, щиро покаявся у вчиненому та відмовився від дачі показів відповідно до ст. 63 Конституції України, однак ствердив, що зачитане прокурором обвинувачення повністю відповідає дійсності та просить вибачення у потерпілого.

Потерпілий ОСОБА_5 в судове засідання з`явився, з приводу призначення покарання для обвинуваченого покладається на думку суду.

Крім повного визнання своєї вини обвинуваченим, його винуватість у вчиненні інкримінованого йому кримінального проступку за ч. 1 ст. 125 КК України доведена зібраними органом досудового розслідування матеріалами кримінального провадження, які учасники судового провадження не оспорювали та вважали їх дослідження в судовому засіданні недоцільним. Судом встановлено, що вони правильно розуміють зміст цих обставин, сумніви у добровільності та істинності їх позицій відсутні.

Заслухавши думку учасників судового провадження, роз`яснивши їм зміст ч. 3 ст. 349 КПК України про те, що в такому випадку вони будуть позбавлені права оспорювати ці обставини в апеляційному порядку, суд визнає недоцільним дослідження доказів щодо цих обставин і визнає фактичні обставини доведеними наявними у матеріалах кримінального провадження доказами.

Оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що винуватість обвинуваченого ОСОБА_3 у вчиненні ним кримінального проступку доведена повністю, а його неправомірні дії слід кваліфікувати за ч. 1 ст. 125 КК України, оскільки він завдав потерпілому умисне легке тілесне ушкодження.

Доведеність вини і така кваліфікація дій обвинуваченого в суду не викликає сумнівів.

Суд зазначає, про те що обвинувачений ОСОБА_3 двічі оголошувався в розшук ухвалами Трускавецького міського суду Львівської області від 21.10.2021 та 11.05.2023. Ухвала суду від 21.10.2021 виконана не була, однак на виконання ухвали суду від 11.05.2023 обвинувачений ОСОБА_3 був доставлений працівниками поліції в судове засідання 30.05.2023.

При призначенні покарання обвинуваченому, суду слід суворо дотримуватись принципів законності, справедливості, обґрунтованості та індивідуалізації покарання, маючи на увазі, що мета покарання засудженого є його виправлення, перевиховання та соціальна реабілітація, запобігання вчиненню нових злочинів.

В даній справі, призначаючи покарання обвинуваченому ОСОБА_3 суд враховує тяжкість вчиненого кримінального проступку, дані про особу обвинуваченого та всі інші обставини, які відповідно до положень КК України, у тому числі статей 66, 67 цього Кодексу, впливають на вибір заходу примусу та порядок його відбування.

При цьому до обставини, яка пом`якшує покарання обвинуваченому ОСОБА_3 , суд відносить щире каяття.

Обставин, що обтяжують покарання обвинуваченому ОСОБА_3 судом не встановлено.

При призначенні виду та розміру покарання обвинуваченому ОСОБА_3 , суд враховує ступінь тяжкості вчиненого ним кримінального проступку, особу обвинуваченого, а саме те, що він на обліку у лікаря-психіатра та лікаря-нарколога не перебуває, раніше не судимий, у потерпілого відсутні претензії матеріально та морального характеру, тому суд вважає, що обвинуваченому слід призначити покарання в межах санкції частини статті, за якою він притягується до кримінальної відповідальності у виді штрафу, оскільки саме таке покарання, на думку суду, буде необхідним та достатнім для виправлення ОСОБА_3 та запобігання вчиненню ним нових злочинів у майбутньому.

Цивільний позов у справі не заявлено.

Процесуальні витрати відсутні.

Долю речових доказів необхідно вирішити відповідно до ст. 100 КПК України.

Керуючись ст.ст. 368, 370, 374 КПК України, ч. 1 ст. 125 КК України, суд-

У Х В А Л И В:

ОСОБА_3 визнати винним у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України та призначити йому покарання за ч. 1 ст. 125 КК України у виді штрафу в розмірі п`ятдесят неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850 грн. (вісімсот п`ятдесят грн.).

Речовий доказ: диск з відеозаписом із камери спостереження мобільного телефону за 03.06.2021, який надав потерпілий ОСОБА_5 , який зберігається в матеріалах кримінального провадження - залишити при матеріалах кримінального провадження.

Вирок може бути оскаржений до Львівського апеляційного суду через Трускавецький міський суд Львівської області протягом 30 днів з дня його проголошення.

Вирок, якщо інше не передбачено цим Кодексом, набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після прийняття рішення судом апеляційної інстанції.

Копію вироку вручити негайно після його проголошення обвинуваченому та прокурору.

Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію.

Суддя: ОСОБА_1