Справа № 676/4666/22
Номер провадження 1-кс/676/749/23
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 травня 2023 року м. Кам`янець-Подільський

Слідчий суддя Кам`янець-Подiльського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кам`янці-Подільському клопотання дізнавача СД Кам`янець-Подiльського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів по кримінальному провадженню, відомості про яке внесені 16 вересня 2022 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000030, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.358 КК України, -

встановив:

Дізнавач СД Кам`янець-Подiльського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді Кам`янець-Подільського міськрайонного суду з клопотанням, погодженим з прокурором Кам`янець-Подільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів, які знаходяться КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Кам`янець-Подільської міської ради, а саме: «Індивідуальна картка вагітної та породіллі №130» зареєстрованої у 2018р., журнал вписання вагітних, які перебувають на диспансерному обліку в Кам?янець-Подільському перинатальному центрі (розпочато 03.01.2017 - закінчено 18.03.2019), паспорт дільниці запису вагітних та диспансерних хворих, які знаходяться під наглядом лікаря акушер-гінеколога ОСОБА_5 , акушерки ОСОБА_6 (розпочато 03.01.2017 - закінчено 31.12.2018), з метою отримання інформації про обставини вчинення проступку.

В обґрунтування клопотання зазначається, що у липні 2018 року невстановленою особою підроблено індивідуальну карту вагітної та породіллі на імя ОСОБА_7 та іншу медичну документацію.

За вказаним фактом СД Кам`янець-Подільського РУП ГУ НП в Хмельницькій області 16 вересня 2022 року розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000030, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.358 КК України.

Допитана в якості потерпілого ОСОБА_7 надала показання про те, що, вона отримала копію експертного висновку засідання клініко- ІНФОРМАЦІЯ_2 від 25.07.2018, в якому зазначається що до матеріалів, які опрацьовувались належала «Індивідуальна картка вагітної та породіллі на ім`я ОСОБА_7 №130», а під час досудового розслідування кримінального провадження №70001071 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст.140 КК України, у копії висновків експертів ІНФОРМАЦІЯ_3 , яку їй надали слідчі зазначено, що на комісійну СМЕ представлені та вивчені матеріали «Індивідуальна картка вагітної та породіллі на ім`я ОСОБА_7 №205/23». Також у висновках клініко- ІНФОРМАЦІЯ_2 згідно картки №130 зазначено, що жіночу консультацію ІНФОРМАЦІЯ_4 вона відвідала 5 разів, а у висновках експертів ІНФОРМАЦІЯ_3 згідно карти №205/23 відвідала консультацію вже 6 разів. У зв`язку з чим вона просить відшукати картку «Індивідуальна картка вагітної та породіллі на ім`я ОСОБА_7 №130» та пояснити невідповідність номерів, бо вона пам`ятає, що в неї була саме карта № НОМЕР_1 .

Згідно із листом адміністрації КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Кам`янець-Подільської міської ради №130 від 10 квітня 2023 року інформація про взяття на диспансерний облік ОСОБА_7 з приводу вагітності була зареєстрована в Журналі вписання вагітних, які перебувають на диспансерному обліку в Кам?янець-Подільському перинатальному центрі (розпочато 03.01.2017 - закінчено 18.03.2019) під номером 205, що відображено в номері Індивідуальної карти як перше число «205». Друге число - «23» - це номер реєстрації ОСОБА_7 в Паспорті дільниці, куди записуються вагітні та диспансерні хворі, які знаходяться під наглядом лікаря-акушера-гінеколога ОСОБА_5 та акушерки ОСОБА_8 .3. Журнал розпочато 03.01.2017 р.. закінчено 31.12.2018 р. в журналі прошито та пронумеровано 98 аркушів. скріплено печаткою та підписано завідувачкою жіночою консультацією ОСОБА_9 . Таким чином, на першій сторінці Індивідуальної карти вагітної і породіллі ОСОБА_7 вказано подвійний номер «205/23» - перше число якого вказує на номер реєстрації карти в Журналі жіночої консультації, а друге число вказує на номер реєстрації в Паспорті дільниці. Обмінна карта (форма № 113/о) видається на руки вагітній при взятті ї на облік згідно з пунктами 2.2 наказу ІНФОРМАЦІЯ_5 та не потребує окремого обліку та реєстрації. В неї вноситься інформація про результати обстежень та оглядів з форми № 111/о.

Із листа ІНФОРМАЦІЯ_6 №02-02/979 від 18 квітня 2023 року встановлено, що при зверненні ОСОБА_7 до Уповноваженого Президента України з прав дитини та дитячої реабілітації, які надійшли на виконання проведено аналіз справи і при переогляді наявної у справі документації за 2018 рік, з`ясовано, що при оформленні висновку клініко - експертної комісії та в подальшому підготовці відповіді заявниці на її звернення, дійсно в текстах документів зазначалась «Індивідуальна карта вагітної та породіллі на ім?я ОСОБА_7 № 130», що є граматичною помилкою, оскільки в справі опрацьовувалась Індивідуальна карта вагітної та породіллі на ім?я ОСОБА_7 № 205/23 з датою взяття на облік 22 лютого 2018 року. В зв`язку з вище викладеним, Департаментом було висловлено вибачення ОСОБА_10 .

Відповідно до інформації наданою адміністрацією управляння охорони здоров?я Кам?янець - ІНФОРМАЦІЯ_7 реєстрація індивідуальних карт вагітних та породіль у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Кам?янець - Подільської міської ради відбувається шляхом присвоєння медичній документації двох номерів: перший номер означає порядковий номер по закладу; другий номер означає порядковий номер по дільниці. Відповідно індивідуальна карга вагітної ОСОБА_7 мала порядковий номер 205/23.

Згідно із заявою ОСОБА_7 копії «Індивідуальної карти вагітної та породіллі на ім?я ОСОБА_7 № 205/23», які вона отримала шляхом ознайомлення з матеріалами закритого кримінального провадження №70001071, в якому зберігається оригінал вказаної картки, їх було долучено, оглянуто та визнано речовим доказом у дан ому кримінальному провадженні.

З метою проведення повного та швидкого розслідування, встановлення обставини вчинення кримінального правопорушення, у дізнавача виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Кам`янець-Подільської міської ради, у зв`язку з чим дізнавач звернувся до слідчого судді із відповідним клопотанням.

Дізнавач в судове засідання не з`явилася, про місце і час розгляду клопотання була належним чином повідомлена , подала заяву паро розгляд клопотання в її відсутність.

В судове засідання представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Кам`янець-Подільської міської ради, у володінні якого знаходяться документи, не з`явився, про місце та час розгляду клопотання повідомлено належним чином, причини неявки слідчого суддю не повідомив, у зв`язку з чим на підставі ч.4 ст.163 КПК України клопотання розглядається у відсутності особи, у володінні якої знаходяться документи.

Перевіривши наданні матеріали клопотання та дослідивши докази, доводи слідчого, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню.

Так, встановлено, що згідно із витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000030 від 16 вересня 2022 року розпочато кримінальне провадження за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.358 КК України.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно із п.6 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, окрім іншого, особисте листування особи та інші записи особистого характеру.

Приписами ч.5-6 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Під час розгляду клопотання стороною обвинувачення доведено наявність достатніх підстав вважати, що було вчинено кримінальне правопорушення, що підтверджується матеріалами кримінального провадження.

Також стороною обвинувачення доведено наявність достатніх підстав вважати, що зазначені в клопотанні документи перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Кам`янець-Подільської міської ради, а також що, самі по собі та в сукупності з іншими документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Зокрема, відомості, які містяться у зазначених у клопотанні документах мають значення для встановлення події кримінального правопорушення та осіб, причетних до його вчинення, тобто відомості мають значення для встановлення передбачених у ч.1 ст.91 КПК України обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 160, 163-166 КПК України, слідчий суддя, -

п о с т а н о в и в:

Клопотання дізнавача СД Кам`янець-Подiльського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати дізнавачам СД Кам`янець-Подiльського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 тимчасовий доступ до документів, а саме до:

-оригіналу «Індивідуальна картка вагітної та породіллі №130» зареєстрованої у 2018р.,

-журналу вписання вагітних, які перебувають на диспансерному обліку в Кам?янець-Подільському перинатальному центрі (розпочато 03.01.2017 - закінчено 18.03.2019);

-паспорту дільниці запису вагітних та диспансерних хворих, які знаходяться під наглядом лікаря акушер-гінеколога ОСОБА_5 , акушерки ОСОБА_6 (розпочато 03.01.2017 - закінчено 31.12.2018),

володільцем яких є КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Кам`янець-Подільської міської ради (Код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з метою отримання інформації про обставини вчинення правопорушення.

Зобов`язати службових осіб є КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Кам`янець-Подільської міської ради надати (забезпечити) тимчасовий доступ дізнавачам СД Кам`янець-Подiльського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 вищевказаних документів, із можливістю провести їх огляд та вилучення оригіналів.

Встановити строк дії ухвали з 05 травня 2023 року до 31 травня 2023 року включно.

Роз`яснити, що згідно із ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Копію ухвали направити дізнавачу для виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя Кам`янець-Подільського

міськрайонного суду

Хмельницької області ОСОБА_1