Справа 688/2988/23
№ 1-кс/688/1602/23
Ухвала

про тимчасовий доступ до документів

19 липня 2023 року м. Шепетівка

Слідчий суддя Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , подане в рамках кримінального провадження №0001299 від 12 липня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.146 КК України, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,

встановив:

Старший слідчий СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , за погодженням з начальником Нетішинського відділу Шепетівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ).

В обґрунтування клопотання послався на те, що 13 травня 2023 близько 21 год. 20 хв. в АДРЕСА_2 , ОСОБА_5 незаконно позбавив волі ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що виразилося у закритті вхідних дверей до кв. АДРЕСА_3 та забиранні ключів від них в результаті чого ОСОБА_6 не міг вийти з квартири.

12 липня 2023 року відомості по вказаному факту внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001299 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.146 КК України.

Допитаний в якості потерпілого ОСОБА_6 пояснив, що даний він проживає у свого знайомого ОСОБА_7 за адресою АДРЕСА_4 . В м. Нетішин, переїхав в 2021 році з м. Запоріжжя.

Перед тим як ОСОБА_6 почав проживати в свого знайомого ОСОБА_7 , він орендував квартиру яка розташована за адресою АДРЕСА_5 , у ОСОБА_5 , він в нього проживав з грудня 2022 року по 13 травня 2023 року. У ОСОБА_6 з ОСОБА_5 , була усна домовленість, договору вони не укладали, кожного місяця ОСОБА_6 йому платив 2000 гривень за проживання у нього в квартирі.

13 травня 2023 року близько 21 год. 20 хв. ОСОБА_6 перебував за орендованою квартирою АДРЕСА_5 . В цей час до нього завітав ОСОБА_5 , та вони вирішили вжити алкогольних напоїв на кухні, сидячи за столом після вжитого алкоголю ОСОБА_5 , запропонував ОСОБА_6 , щоб він здав свій ноутбук в ломбард, для того щоб купити ще алкоголю. На вказану пропозицію ОСОБА_6 відмовився.

Після почутого ОСОБА_5 , почав себе поводити неадекватно, а саме взяв до рук дерев`яну табуретку та наніс нею ОСОБА_6 один удар в область голови, від чого він впав на підлогу. Після цього ОСОБА_5 почав наносити удари ногою по тулубу, ударів було близько п`яти. Далі ОСОБА_5 , сів на живіт та почав давити своїми пальцями ОСОБА_6 в очі, для того, щоб він повідомив йому свій пін-код від банківської картки. ОСОБА_6 йому назвав невірний пін-код, щоб він заспокоївся.

В подальшому ОСОБА_5 , зайшов у спальню кімнату звідки з тумби яка розміщена поблизу дивана, без дозволу ОСОБА_6 викрав посвідчення про право робіт з підвищеною небезпекою №22-18-01 видане 15.07.2022 року на ім`я ОСОБА_6 , довідка про внесення відомостей до єдиного державного демографічного реєстру № від 19.05.2021 року виданого на ім`я ОСОБА_6 , довідка про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи №6826- від 09.05.2022 року видане на ім`я ОСОБА_6 , картка « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_1 , мобільний телефон марки «М3 note» моделі «L681HLTE», силіконовий чохол та сім картка мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_4 », на рахунку грошових коштів не було.

Після цього ОСОБА_5 , вийшов з квартири, при цьому забрав пару ключів ОСОБА_6 та закрив вхідні двері до квартири на ключ, у зв`язку з чим ОСОБА_6 не міг вийти на вулицю, а також не міг зателефонувати до поліції.

Таким чином, ОСОБА_6 переночував у квартирі, а на наступний день 14 травня 2023 року близько 18 год. 00 хв. у двері постукав його знайомий ОСОБА_7 , в якого ОСОБА_6 на даний час проживає, ОСОБА_6 розповів йому дану ситуацію та попросив, щоб він вийшов на вулицю для того щоб передати свій мобільний телефон для виклику працівників поліції.

ОСОБА_6 прив`язав на нитку пакет та спустив його з балкону, після чого ОСОБА_7 поклав у пакет свій мобільний телефон та ОСОБА_6 його підняв до себе. Далі за допомогою вказаного телефону ОСОБА_6 , викликав працівників поліції.

Крім того, в ході досудового розслідування було встановлено, що в слідчому відділі СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області, перебувають матеріали кримінального провадження №0000865 від 15.05.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України, за фактом того, що 13 травня 2023 року близько 21 год. 20 хв., невстановлена особа, маючи на меті злочинні наміри та керуючись корисливими мотивами, в період дії правового режиму воєнного стану на території України, шляхом вільного доступу, здійснила крадіжку мобільного телефону марки Мейзу, довідку ВПО на ім`я ОСОБА_6 , банківську картку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_2 , які знаходилися в квартирі АДРЕСА_6 та належить ОСОБА_6 , чим спричинила останньому майнову шкоду.

В ході досудового розслідування, було встановлено, що матеріали кримінального провадження №0001299 від 12.07.2023, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.146 КК України, мають пряме та повне відношення до матеріалів кримінального провадження №0000865 від 15.05.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 185 КК України.

Враховуючи вищевикладене, виникла необхідність у тимчасовому доступі до оригіналів матеріалів кримінального провадження № 0000865 від 15.05.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України, яке перебуває в ІНФОРМАЦІЯ_5 , яке розташоване за адресою АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , а саме: витягу з єдиного реєстру досудових розслідувань №0000865 від 15.05.2023 на 1 арк., рапорту ЄО 1532 від 14.05.2023 на 1 арк, постанови про призначення судово-медичної експертизи від 15.05.2023 на 1 арк, висновку експерта №84 від 17.05.2023 на 2 арк, заяви про добровільну видачу речей від 15.05.2023 ОСОБА_5 на 1 арк, протоколу огляду та добровільної видачі від 15.05.2023 на 1 арк, фото - таблиця до протоколу огляду та добровільної видачі речей від 15.05.2023 на 10 арк, розписка ОСОБА_6 на 1 арк, постанови про визнання та приєднання речових доказів від 15.05.2023 на 1 арк, клопотання про арешт майна від 15.05.2023 на 1 арк, ухвали про накладення арешту на майно справа 688/1135/23 від 23.05.2023 на 1 арк, постанови про призначення судово-товарознавчої експертизи від 15.05.2023 на 1 арк, висновку експерта №СЕ-19/123-23/5244-ТВ від 24.05.2023 на 8 арк, квитанції №2253 про здачу речових доказів на 1 арк, довідки про судимості ОСОБА_8 на 4 арк, довідки №875-1 від 19.05.2023 ІНФОРМАЦІЯ_6 на 1 арк, довідки №29/01-12-1707/2023 від 18.05.2023 ІНФОРМАЦІЯ_7 , довідки №29/01- 02-2313/2023 від 04.07.2023 ІНФОРМАЦІЯ_7 , довідки №29/01-02-2314/2023 від 18.05.2023 ІНФОРМАЦІЯ_7 .

19 липня 2023 року слідчим СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_9 подано уточнююче клопотання про тимчасовий доступ до документів в рамках кримінального провадження №0001299 від 12 липня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.146 КК України, у якому слідчий просить надати не оригінали зазначених у клопотанні документів, а їх належним чином завірені копії.

Прокурор ОСОБА_4 та слідчий ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилися, подали заяви про розгляд клопотання без їх участі, клопотання підтримали.

Слідчий суддя вважає, що неявка прокурора та слідчого в судове засідання не перешкоджає розгляду клопотання.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалося.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по матеріалах, суддя дійшов до наступного висновку.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Частиною 2 ст. 160 КПК України передбачено вимоги до клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів. Зокрема у клопотанні зазначаються: 1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; 2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; 3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; 4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; 6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; 7) обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Частиною 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 здійснюється досудове розслідування в кримінальному провадженні №0001299, відомості про яке 12 липня 2023 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.146 КК України.

З метою встановлення всіх обставин, що мають значення для кримінального провадження, досудовому слідству необхідно отримати доступ до документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), а саме до матеріалів кримінального провадження №0000865 від 15.05.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України, з можливістю вилучення належним чином завірених копій витягу з єдиного реєстру досудових розслідувань №0000865 від 15.05.2023 на 1 арк., рапорту ЄО 1532 від 14.05.2023 на 1 арк, постанови про призначення судово - медичної експертизи від 15.05.2023 на 1 арк, висновку експерта №84 від 17.05.2023 на 2 арк, заяви про добровільну видачу речей від 15.05.2023 ОСОБА_5 на 1 арк., протоколу огляду та добровільної видачі від 15.05.2023 на 1 арк., фото - таблиці до протоколу огляду та добровільної видачі речей від 15.05.2023 на 10 арк., розписки ОСОБА_6 на 1 арк., постанови про визнання та приєднання речових доказів від 15.05.2023 на 1 арк., клопотання про арешт майна від 15.05.2023 на 1 арк, ухвали про накладення арешту на майно справа 688/1135/23 від 23.05.2023 на 1 арк., постанови про призначення судово-товарознавчої експертизи від 15.05.2023 на 1 арк., висновку експерта №СЕ-19/123-23/5244-ТВ від 24.05.2023 на 8 арк., квитанції №2253 про здачу речових доказів на 1 арк., довідки про судимості ОСОБА_8 на 4 арк., довідки №875-1 від 19.05.2023 ІНФОРМАЦІЯ_6 на 1 арк., довідки №29/01-12-1707/2023 від 18.05.2023 ІНФОРМАЦІЯ_7 , довідки №29/01- 02-2313/2023 від 04.07.2023 ІНФОРМАЦІЯ_7 , довідки №29/01-02-2314/2023 від 18.05.2023 ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Дані документи мають важливе доказове значення у вказаному кримінальному провадженні, оскільки без них неможливо встановити обставини, які підлягають доказуванню при розслідуванні вказаного кримінального правопорушення.

Також відомості, які містяться у вказаних документах можуть бути використані як доказова база у даному кримінальному провадженні.

Іншими способами отримати доступ до даних документів, окрім винесення ухвали слідчим суддею, неможливо.

Оскільки вказані документи, що знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, і можуть бути використані як доказ, потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи та дають підстави надати тимчасовий доступ до вказаних речей та інформації.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159 - 166 КПК України, слідчий суддя

ухвалив:

Клопотання старшого слідчого СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , подане в рамках кримінального провадження №0001299 від 12 липня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.146 КК України, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, з можливістю вилучення їх належним чином завірених копій, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), до матеріалів кримінального провадження №0000865 від 15.05.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України, а саме витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000865 від 15.05.2023 на 1 арк., рапорту ЄО 1532 від 14.05.2023 на 1 арк, постанови про призначення судово-медичної експертизи від 15.05.2023 на 1 арк, висновку експерта №84 від 17.05.2023 на 2 арк, заяви про добровільну видачу речей від 15.05.2023 ОСОБА_5 на 1 арк., протоколу огляду та добровільної видачі від 15.05.2023 на 1 арк., фото таблиці до протоколу огляду та добровільної видачі речей від 15.05.2023 на 10 арк., розписки ОСОБА_6 на 1 арк., постанови про визнання та приєднання речових доказів від 15.05.2023 на 1 арк., клопотання про арешт майна від 15.05.2023 на 1 арк, ухвали про накладення арешту на майно справа 688/1135/23 від 23.05.2023 на 1 арк., постанови про призначення судово-товарознавчої експертизи від 15.05.2023 на 1 арк., висновку експерта №СЕ-19/123-23/5244-ТВ від 24.05.2023 на 8 арк., квитанції №2253 про здачу речових доказів на 1 арк., довідки про судимості ОСОБА_8 на 4 арк., довідки №875-1 від 19.05.2023 ІНФОРМАЦІЯ_6 на 1 арк., довідки №29/01-12-1707/2023 від 18.05.2023 ІНФОРМАЦІЯ_7 , довідки №29/01- 02-2313/2023 від 04.07.2023 ІНФОРМАЦІЯ_7 , довідки №29/01-02-2314/2023 від 18.05.2023 ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Ухвала є чинною протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала складена у двох примірниках, один для вручення стороні кримінального провадження, якій надано право на доступ до майна, другий залишається в судовій справі.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Слідчий суддя Ігор ОГОРОДНІК