Провадження № 1-кс/750/4816/23
У Х В А Л А

25 вересня 2023 року м. Чернігів

Слідчий суддя Деснянського районного суду міста Чернігова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до інформації, що містить охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0002743 від 27.07.2023,-

В С Т А Н О В И В:

Слідчий звернулась до суду з клопотанням, яке погоджено прокурором Чернігівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , в якому просить надати тимчасовий доступ до інформації, а саме до оригіналу медичної картки стаціонарного хворого та оригіналів рентгенівських знімків та знімків МРТ (з описом) на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Чернігівської обласної ради, з можливістю їх вилучення.

В судове засідання слідчий не з`явилась, в клопотанні просила розгляд проводити без її участі.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, представник особи, у володінні якої знаходяться документи, в судове засідання не викликався.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, приходжу до висновку про необхідність задоволення клопотання, з огляду на таке.

СВ Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області проводиться досудове розслідування у вказаному кримінальному провадженні за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 121 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 26.07.2023, близько «22» год. «00» хв., ОСОБА_6 , перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, знаходячись в кімнаті квартири АДРЕСА_1 , в ході конфлікту, що виник з мотивів раптово виниклих неприязних відносин, з метою заподіяння тілесних ушкоджень, діючи умисно та усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи та бажаючи настання тяжких наслідків у вигляді заподіяння шкоди здоров`ю, умисно наніс не менше 5 ударів руками в область голови ОСОБА_5 , чим спричинив останній тілесні ушкодження у вигляді: закритої черепно-мозкової травми, забою головного мозку, субдуральної гематоми зліва, що відносяться до категорії тяжких тілесних ушкоджень за ознакою небезпеки для життя в момент заподіяння.

Допитана у якості свідка ОСОБА_7 показала, що 26.07.2023 близько 21.00 год. поверталася від батька додому, коли підійшла до будинку то сіла перепочити на лавці, біля під`їзду, в цей час з під`їзду вийшли ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , вони відносили сміття на смітник, попросили зачекати її, так як хотіли повернути частину грошей. Коли чоловік з жінкою повернулися вони піднялися до їх квартири, це було десь о 21.40 год. 26.07.2023 та ОСОБА_9 запропонував посидіти в них та випити. Сиділи вони в великій кімнаті, в них однокімнатна квартира, вона та ОСОБА_8 сіли на диван, а ОСОБА_9 навпроти них на стілець, між ними був стіл, вони випили десь по три чарки, це десь по 150-200 гр. горілки, горілка була в них. Десь о 22.00 год. ОСОБА_8 просто відключилася та впала на диван і заснула. Вони продовжили сидіти, ОСОБА_9 поводив себе спокійно, вони спілкувалися та випивали. Свідок хотіла вже йти додому, однак ОСОБА_9 попросив ввімкнути музику на телефоні та побути ще деякий час, вона погодилася, вони почали слухати музику, свідок сиділа на дивані, а ОСОБА_9 навпроти неї на стільці, ОСОБА_9 почав співати. В цей час ОСОБА_8 лежачи тілом на дивані, вдарила ногою стіл, а так як він на колесах то від`їхав і все на ньому зашаталось. ОСОБА_9 підхопився з стільця, та накинувся на лежачу ОСОБА_8 почав її бити, кулаками по обличчю, з такою силою та агресією, що свідок боялась, що він може відбити їй голову, так як чоловік вів себе дуже агресивно та не адекватно. Спочатку бив стоячи, десь три-чотири удари, свідок попросила його припинити, він послухав, відійшов геть. В цей час ОСОБА_8 піднялася, та хотіла взяти куртку та вийти з квартири, однак ОСОБА_9 схопив її та кинув на диван і продовжив агресивно бити її кулаками по обличчю, десь три-чотири рази, ОСОБА_8 в цей час вкусила його за руку, ОСОБА_9 став ще агресивніший і почав знову бити по обличчю кулаками з великою силою. Свідок знову почала просити заспокоїтися та не чіпати жінку, так як в неї все обличчя було в крові. ОСОБА_9 відійшов від неї, а ОСОБА_8 сіла на диван та потім пішла до ванної кімнати, умилася, повернулася та стояла біля вікна в кімнаті.

Допитаний як свідок ОСОБА_10 повідомив, що 27.07.2023 року до ЧОЛ була доставлена ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після проведення операції останній було встановлено діагноз: ЗЧМТ, ЗГМ, субдуральна гематома лівої гемісфери головного мозку. Стан тяжкий.

28.07.2023 ОСОБА_6 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.

21.09.2023 до Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області надійшло повідомлення про те, що у приміщенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЧМР померла ОСОБА_5 .

21.09.2023 слідчим винесена постанова про зміну правової кваліфікації кримінального правпорушення з ч.1 ст.121 КК України на ч.2 ст.121 КК України.

У ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з 27.07.2023 перебувала на лікуванні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЧОР.

З метою проведення судово-медичної експертизи для визначення причини смерті ОСОБА_5 та визначенні ступеню тяжкості тілесних ушкоджень отриманих потерпілою, що спричинили смерть, слідчий звернулась до суду з даним клопотанням.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити виїмку).

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включать речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (ч.5 ст. 163 КПК України).

За змістом положень ст. 286 ЦК України, ст. 40 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров`я, п.2 ч.1 ст. 162 КПК України, медична картка особи містить відомості, що становлять лікарську таємницю, тому тимчасовий доступ та їх вилучення має відбуватися на підставі ухвали слідчого судді з урахуванням доведеності підстав, передбачених ч.5 ст. 163, ч.6 ст. 163 КПК України.

Так, зазначені у клопотанні данні дають достатні підстави вважати, що медична картка стаціонарного хворого, рентгенівські знімки та знімки МРТ (з описом) на ім`я ОСОБА_5 , знаходяться в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Чернігівської обласної ради, зазначені в них дані містять охоронювану законом таємницю, та необхідні органу досудового розслідування для проведення судово-медичної експертизи, та можуть використовуватись як доказ у кримінальному провадженні, тому є всі підстави для задоволення клопотання.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.162, 163, 164 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого задовольнити.

Зобов`язати КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Чернігівської обласної ради, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , надати дозвіл слідчому СВ Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , старшому слідчому СВ Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області майору поліції ОСОБА_12 , старшому слідчому СВ Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області капітану поліції ОСОБА_13 , старшому слідчому СВ Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області майору поліції ОСОБА_14 , слідчому СВ Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області лейтенанту поліції ОСОБА_15 , старшому слідчому СВ Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області капітану поліції ОСОБА_16 на тимчасовий доступ до інформації, а саме до оригіналу медичної картки стаціонарного хворого, оригіналів рентгенівських знімків та знімків МРТ (з описом) на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю їх вилучення.

Строк дії ухвали встановити до 24 жовтня 2023 року.

Другий примірник ухвали, копію ухвали вручити слідчому.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1