справа № 361/4516/23
провадження № 1-кс/361/893/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 червня 2023 року Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого слідчого судді ОСОБА_1

за участю секретаря ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Бровари Київської області клопотання прокурора Згурівського відділу Броварської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_3 про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні №0000472 від 07 травня 2023 року, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

08 червня 2023 року до Броварського міськрайонного суду Київської області надійшло клопотання прокурора Згурівського відділу Броварської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_3 про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні №0000472 від 07 травня 2023 року, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

Вимоги обґрунтовуються тим, що слідчим відділом Броварського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області

(далі Броварський РУП ГУ НП в Київській області) за процесуального керівництва Броварської окружної прокуратури Київської області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000472 від 07.05.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що 06.05.2023 року приблизно о 16 год. 20 хв. невстановлена особа, перебуваючи на озері Ялинка в м. Бровари нанесла тілесні ушкодження заявниці. (ЄО 11629). За вказаним фактом 07.05.2023 року сектором дізнання Броварського РУП ГУ НП в Київській області внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000472 за ознаками кримінального, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

Під час здійснення досудового розслідування у формі дізнання дізнавачами сектору дізнання Броварського РУП ГУ НП в Київській області та прокурором відділу Броварської окружної прокуратури Київської області проведено ряд слідчих та процесуальних дій, а саме:

?витяг з ЄРДР за ч. 1 ст. 125 КК України;

?постанова про призначення групи сектору дізнання від 07.05.2023;

?постанова про призначення групи прокурорів, визначення групи прокурорів та старшого прокурора групи у кримінальному провадженні від 08.05.2023;

?протокол прийняття заяви про вчинення кримінальне правопорушення від 06.05.2023;

?рапорт про отримання заяви від 06.05.2023;

?пояснення заявниці від 06.05.2023;

?заява-повідомлення про кримінальне правопорушення ОСОБА_4 від 08.05.2023(вх.№Т-326 від 08.05.2023);

?довідка КНП Броварська багатопрофільна клінічна лікарня територіальних громад Броварського району Київської області від 06.05.2023;

?заява-повідомлення про кримінальне правопорушення ОСОБА_4 від 08.05.2023 (вх.№Т-326 від 09.05.2023);

?результати діагностичного звіту від 07.05.2023;

?пам`ятка про процесуальні права та обов`язки потерпілого 10.05.2023;

?протокол допиту потерпілої ОСОБА_4 від 17.05.2023;

?паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 ОСОБА_4 ;

?протокол допиту свідка ОСОБА_5 від 18.05.2023;

?паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 ОСОБА_5 ;

?повідомлення дізнавача про розгляд звернення ОСОБА_4 (вх.№Т-326 від 09.05.2023);

?повідомлення дізнавача про розгляд звернення ОСОБА_4 (вх.№Т-326 від 08.05.2023);

?постанова про призначення судово-медичної експертизи від 10.05.2023;

?висновок судово-медичної експертизи № 44/23 від 22.05.2023;

?протокол огляду предмета (відеозапису) від 08.05.2023, додаток диск CD+R, на якому знаходиться два текстових файли з надписом ОСОБА_6 , на якому два зображення променево- зап`ястного суглобу в 2-х проекціях візуалізується внутрішнього суглобу перелом ДЕМ променевої кістки зміщення кісткових фрагментів;

?постанова про зміну правової кваліфікації кримінального правопорушення від 31.05.2023 року з ч. 1 ст. 125 на ч. 1 ст. 122 КК України;

?постанова про зміну порядку досудового розслідування та визначення органу досудового слідства від 31.05.2023.

Разом з тим, 31.05.2023 року дізнавачем сектору дізнання Броварського РУП ГУНП у Київській області ОСОБА_7 здійснено зміну правової кваліфікації кримінального правопорушення з ч. 1 ст. 125 КК України на ч. 1 ст. 122 КК України, оскільки відповідно до висновку судово-медичної експертизи № 44 від 22.05.2023 встановлено, що у ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 виявлене тілесне пошкодження утворилися від дії тупого предмету та відносяться до категорії тілесних пошкоджень середнього ступеню тяжкості, що спричинили тривалий розлад здоров`я, так як для зрощення перелому лівої променевої кістки в нижній третині необхідний термін більше 21 доби.

За таких обставин, дане кримінальне правопорушення підпадає під ознаки злочину.

Відповідно до ст. 12 КК України кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 122 КК України, відноситься до злочинів, у зв`язку з чим досудове розслідування у кримінальному провадженні необхідно здійснювати слідчим підрозділам.

Згідно ст. 215 КПК України, досудове розслідування злочинів здійснюється у формі досудового слідства.

Статтею 216 КПК України передбачено, що досудове розслідування кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 122 КК України здійснюють слідчі органів Національної поліції.

На цей час жодній особі про підозру у вчиненні кримінального правопорушення не повідомлялося.

Як наслідок, 31.05.2023 року прокурором змінено порядок досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000472 від 07.05.2023 року та доручено здійснення досудового розслідування у формі досудового слідства у вказаному кримінальному провадженні № 0000472 від 07.05.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, слідчому відділу Броварського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області.

У судове засідання прокурор не з`явилася, про час і місце розгляду клопотання повідомлялася належним чином, від прокурора надійшла заява про розгляд клопотання за її відсутності, клопотання підтримує та просить його задовольнити.

Фіксування за допомогою технічних засобів за правилами ч. 4 ст. 107 КПК України не здійснюється.

Слідчий суддя, враховуючи принцип диспозитивності, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази, дійшов такого висновку.

Відповідно до ст. 84 КПК України доказами у кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Згідно зі ст. 298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису.

Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановлюється за клопотанням прокурора.

Враховуючи викладені обставини в їх сукупності, з метою забезпечення подальшої можливості використання процесуальних джерел доказів у кримінальному провадженні щодо злочину, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання прокурора є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись статями 84, 298-1, 309, 369-372 КПК України, слідчий суддя -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання прокурора Згурівського відділу Броварської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_3 про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні №0000472 від 07 травня 2023 року, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, задовольнити.

Надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні №0000472 від 07.05.2023 року щодо злочину, в порядку ст.298-1 КПК України:

?витяг з ЄРДР за ч. 1 ст. 125 КК України;

?постанова про призначення групи сектору дізнання від 07.05.2023;

?постанова про призначення групи прокурорів, визначення групи прокурорів та старшого прокурора групи у кримінальному провадженні від 08.05.2023;

?протокол прийняття заяви про вчинення кримінальне правопорушення від 06.05.2023;

?рапорт про отримання заяви від 06.05.2023;

?пояснення заявниці від 06.05.2023;

?заява-повідомлення про кримінальне правопорушення ОСОБА_4 від 08.05.2023(вх.№Т-326 від 08.05.2023);

?довідка КНП Броварська багатопрофільна клінічна лікарня територіальних громад Броварського району Київської області від 06.05.2023;

?заява-повідомлення про кримінальне правопорушення ОСОБА_4 від 08.05.2023 (вх.№Т-326 від 09.05.2023);

?результати діагностичного звіту від 07.05.2023;

?пам`ятка про процесуальні права та обов`язки потерпілого 10.05.2023;

?протокол допиту потерпілої ОСОБА_4 від 17.05.2023;

?паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 ОСОБА_4 ;

?протокол допиту свідка ОСОБА_5 від 18.05.2023;

?паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 ОСОБА_5 ;

?повідомлення дізнавача про розгляд звернення ОСОБА_4 (вх.№Т-326 від 09.05.2023);

?повідомлення дізнавача про розгляд звернення ОСОБА_4 (вх.№Т-326 від 08.05.2023);

?постанова про призначення судово-медичної експертизи від 10.05.2023;

?висновок судово-медичної експертизи № 44/23 від 22.05.2023;

?протокол огляду предмета (відеозапису) від 08.05.2023, додатком до якого є диск CD+R, на якому знаходиться два текстових файли з надписом ОСОБА_6 , на якому два зображення променево- зап`ястного суглобу в 2х проекціях візуалізується внутрішнього суглобу перелом ДЕМ променевої кістки зміщення кісткових фрагментів;

?постанова про зміну правової кваліфікації кримінального правопорушення від 31.05.2023 з ч. 1 ст. 125 на ч. 1 ст. 122 КК України;

?постанова про зміну порядку досудового розслідування та визначення органу досудового слідства від 31.05.2023.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1