Єдиний унікальний номер 722/513/23
Номер провадження 1-кс/722/113/23
УХВАЛА

про надання тимчасового доступу

15 березня 2023 року м.Сокиряни

Слідчий суддя Сокирянського районного суду Чернівецької області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в м.Сокиряни клопотання дізнавача СД відділення поліції №1 (м.Сокиряни) Дністровського РВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, що становлять охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИВ:

Дізнавач СД відділення поліції №1 (м.Сокиряни) Дністровського РВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 15.03.2023 року звернувся до суду з вказаним вище клопотанням, яке 14.03.2023 року погоджене прокурором Дністровської окружної прокуратури Чернівецької області ОСОБА_4 .

Посилався на те, що в провадженні сектору дізнання ВП №1 (м.Сокиряни) Дністровського РВП ГУНП в Чернівецькій області перебуває кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000049 від 09.03.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 309 КК України.

Під час досудового розслідування було встановлено, що 09.03.2023 року близько 16:30 год. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканець АДРЕСА_1 через відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », відділення № НОМЕР_1 м.Новодністровськ, отримав психотропну речовину у вигляді «амфетаміну», після чого разом із своїм знайомим ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканцем АДРЕСА_2 , на автомобілі марки «Опель Омега», д.н.з. НОМЕР_2 , направляючись в сторону центру м.Новодністровськ, де в подальшому були зупинені працівниками Чернівецького управління ДВБ НП України із співробітниками СРПП ВП № 1 (м. Сокиряни) Дністровського РВП ГУНП в Чернівецькій області.

В період часу з 18:03 год. по 18:29 год. 09.03.2023 року в ході огляду місця події було тимчасово вилучено: автомобіль марки «Опель» моделі «Омега» сірого кольору, реєстраційний номер НОМЕР_2 ; свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_3 , видане на ім`я ОСОБА_7 , яке поміщено до паперового конверту та опечатано мастичною печаткою «Для пакетів» перекопійованою на аркуші паперу;

Опитаний на місці події водій транспортного засобу ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель АДРЕСА_2 , пояснив наступне, що 09.03.2023 року його знайомий на ім`я ОСОБА_8 зателефонував до нього та попросив відвезти його на « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що в м.Новодністровськ, на що ОСОБА_6 погодився та приблизно о 16:00 год. він на власному транспортному засобі марки «Опель», реєстраційний номер НОМЕР_2 , підібрав ОСОБА_9 поруч із магазином « ІНФОРМАЦІЯ_5 », після чого вони поїхали до відділення ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Для чого саме ОСОБА_10 потрібно було на пошту, він ОСОБА_6 не пояснив. Натомість, по ОСОБА_10 взяв сумку чорного кольору, яку він мав з собою та пішов до відділення ІНФОРМАЦІЯ_6 , а ОСОБА_6 в цей час сидів в автомобілі. Приблизно через 2 хв. ОСОБА_10 вийшов з відділення ІНФОРМАЦІЯ_6 та сів до автомобіля та попросив ОСОБА_6 відвезти його назад, до місця, де останній його підібрав.

Рухаючись по дорозі в поблизу магазину « ІНФОРМАЦІЯ_7 » в м. Новодністровськ вказаних осіб зупинив наряд поліції з метою перевірки документів та попросили надати дозвіл оглянути автомобіль, на що ОСОБА_11 відмовився, оскільки злякався, що в сумці, яка належить ОСОБА_12 можуть бути якісь заборонені речі.

В діях ОСОБА_5 вбачаються ознаки кримінального правопорушення, відповідальність за вчинення якого передбачена ч.1 ст.309 КК України.

Під час досудового розслідування кримінального провадження №0000049 від 09.03.2023, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.309 КК України, виникла необхідність у проведенні комплексу слідчих (розшукових) дій спрямованих на підтвердження вини ОСОБА_5 , який знаходячись в м.Новодністровськ Дністровського району Чернівецької області вчинив злочин у сфері незаконного обігу наркотичних засобів.

Крім того встановлено штрих-код замовлення, а саме 6218, яке було відправлено за допомогою ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 08.03.2023 року о 16:14 від: ОСОБА_13 , м.Боярка, відділення № НОМЕР_4 , н.т. НОМЕР_5 , кому: ОСОБА_14 , м. Новодністровськ, відділення № НОМЕР_1 , н.т. НОМЕР_6 .

Зважаючи на вищевикладене, а також те, що особа яка 08.03.2023 року здійснила відправлення наркотичної речовини через ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » не встановлена, а також особа, яка в свою чергу отримала посилку у відділенні № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » не встановлена, однак є достатньо підстав вважати, що саме ОСОБА_5 отримав дану посилку 09.03.2023 у відділенні № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », м.Новодністровськ, а тому для підтвердження його вини необхідно отримати інформацію з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », хто саме 09.03.2023 року користувався послугами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з 09 год. по 18 год., які саме отримував посилки ОСОБА_5 або ОСОБА_14 , також необхідно отримати інформацію про те, скільки було направлено посилок ОСОБА_5 чи ОСОБА_14 через ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 09.03.2022 року та ким саме, а також враховуючи, що відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » оснащені фото та відеотехнікою потрібно отримати відеозапис (зображення) осіб, які 09.03.2023 року, починаючи з 09 год. по 18 год. знаходилися у відділенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » відділення № НОМЕР_1 АДРЕСА_3 , де отримував ОСОБА_5 чи ОСОБА_14 посилку, що неможливо здійснити у інший спосіб, крім витребування документів з інформацією щодо вказаних відомостей у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », для подальшого опрацювання та використання даної інформації, у сукупності із іншими матеріалами кримінального провадження як доказу.

Іншим чином отримати вказані відомості не представляється можливим оскільки вказана інформація містить охоронювану законом таємницю, передбаченою ч.1 ст.162 КПК України.

Просить надати йому - дізнавачу сектору дізнання відділення відділення поліції №1 (м. Сокиряни) Дністровського РВП ГУНП в Чернівецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, що становлять охоронювану законом таємницю, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса якого: АДРЕСА_4 , зобов`язавши володільця документів надати інформацію з можливістю її вилучення у відділенні № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що в АДРЕСА_3 , щодо: транспортно-експежиторських ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 щодо посилки штрих-код якої НОМЕР_7 , яку було відправлено за допомогою ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 08.03.2023 року о 16:14 від: ОСОБА_13 , м.Боярка, відділення № НОМЕР_4 , н.т. НОМЕР_5 , кому: ОСОБА_14 , м.Новодністровськ, відділення № НОМЕР_1 , н.т. НОМЕР_6 (із наданням копій відповідних докіментів); кількості направлених посилок ОСОБА_14 , в період з 08.03.2023 року по 09.03.2023 року та інформацію щодо осіб які саме здійснювали дані відправлення; направлених посилок ОСОБА_5 в період з 08.03.2023 року по 09.03.2023 року та інформацію щодо осіб які саме здійснювали дані відправлення; відеозапис (зображення) осіб, які 09 березня 2023 року, починаючи з 09 год. по 18 год., знаходилися у відділенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_3 , де здійснювали відправлення та отримання посилок.

У судове засідання дізнавач СД ВП №1 (м.Сокиряни) Дністровського РВП ГУНП в Чернівецькій області Білоножко не з`явився, подавши до суду заяву про розгляд клопотання без його присутності, клопотання підтримує повністю.

Будучи повідомленим про день та час розгляду клопотання, представник володільця витребуваної інформації у судове засідання не з`явився, про причини своєї неявки суд не повідомив.

За таких обставин, у відповідності до вимог ч.4 ст.163 КПК України, судом розглянуто клопотання за відсутності представника ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Дослідивши письмові матеріали клопотання, встановлено наступні обставини.

Із витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань №1 від 09.03.2023 року вбачається, що в ЄРДР 09.03.2023 року було зареєстровано кримінальне провадження №0000049 та внесено відомості про те, що 09.03.2023 року близько 16:30 год. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканець АДРЕСА_1 , через відділення ТОВУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », відділення № НОМЕР_1 м.Новодністровськ, отримав психотропну речовину у вигляді «амфетаміну», після чого разом зі своїм знайомим ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканцем АДРЕСА_2 , на автомобілі марки «OPEL» модель «OMEGA AG», н.з. НОМЕР_2 , направляючись в сторону центру м. Новодністровськ, де в подальшому були зупинені працівниками Чернівецького управління ДВБ НП України із співробітниками СРПП дізнання ВП №1 (м.Сокиряни) Дністровського РВП ГУНП в Чернівецької області .

Підставою для внесення вказаних відомостей до ЄРДР слугував рапорт помічника чергового ВП №1 (м.Сокиряни) Дністровського РВП від 09.03.2023 року.

Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1)перебувають або можуть перебувати у володінні фізичної або юридичної особи;

2)самі по собі або у сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3)не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

У відповідності до ч.1 ст.162 КПК України, документи, про тимчасовий доступ до яких просить сторона кримінального провадження, містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи виклад обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення із попередньою правовою кваліфікацією за ч.1 ст.309 КК України та беручи до уваги обставини, встановлені дослідженими письмовими документами, а саме копією рапорту ст.оперуповноваженого Чернівецького управління ДВБ НП України від 09.03.2023 року, копією рапорту працівника поліції ВП №1 (м.Сокиряни) від 09.03.2023 року, копією протоколу огляду місця події від 09.03.2023 року, копією протоколу допиту свідка від 10.03.2023 року, копією письмових пояснень ОСОБА_5 від 10.03.2023 року, слідчий суддя приходить до висновку про наявність достатніх підстав вважати, що документи, тимчасовий доступ до яких планує отримати сторона кримінального провадження, можуть перебувати у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а іншим способом, окрім як шляхом звернення до слідчого судді з даним клопотанням, встановити такі обставини, що мають доказове значення, неможливо.

З огляду на викладене, слідчий суддя приходить до висновку, що дізнавачем доведено обставини, передбачені частинами 5 та 6 ст.163 КПК України, які дають підстави надати тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю, які знаходяться у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

За таких обставин, слідчий суддя вважає, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

У відповідності до вимог п.8 ч.1 ст.164 КПК України, представнику ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », якому буде направлена для виконання дана ухвала, слід роз`яснити наслідки її невиконання, передбачені ст.166 КПК України, а саме: у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Керуючись ст.ст.40-1, 159-164 КПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання дізнавача СД відділення поліції №1 (м. Сокиряни) Дністровського РВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, що становлять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати дізнавачу сектору дізнання відділення відділення поліції №1 (м.Сокиряни) Дністровського РВП ГУНП в Чернівецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, що становлять охоронювану законом таємницю, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса якого: АДРЕСА_4 , зобов`язавши володільця документів надати інформацію з можливістю її вилучення у відділенні № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що в АДРЕСА_3 , щодо:

- транспортно-експедиторських ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 щодо посилки штрих-код якої НОМЕР_7 , яку було відправлено за допомогою ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 08.03.2023 року о 16:14 від: ОСОБА_13 , м.Боярка, відділення № НОМЕР_4 , н.т. НОМЕР_5 , кому: ОСОБА_14 , м.Новодністровськ, відділення № НОМЕР_1 , н.т. НОМЕР_6 (із наданням копій відповідних документів);

- кількості направлених посилок ОСОБА_14 , в період з 08.03.2023 року по 09.03.2023 року та інформацію щодо осіб які саме здійснювали дані відправлення.

- кількості направлених посилок ОСОБА_5 в період з 08.03.2023 року по 09.03.2023 року та інформацію щодо осіб які саме здійснювали дані відправлення.

- відеозапис (зображення) осіб, які 09 березня 2023 року, починаючи з 09 год. по 18 год., знаходилися у відділенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_3 де здійснювали відправлення та отримання посилок.

Строк дії даної ухвали визначити по 14 квітня 2023 року.

Другий примірник оригіналу цієї ухвали та її копію для виконання вимог ч.2 ст.165 КПК України вручити дізнавачу СД ВП №1 (м.Сокиряни) Дністровського РВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: