Провадження № 1-кс/337/1083/2022
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 листопада 2022 року м. Запоріжжя
Слідчий суддя Хортицького районного суду міста Запорожжя ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Запоріжжі клопотання старшого слідчого СВ ВП № 5 ЗРУП ГУНП в Запорізькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів за кримінальним провадженням № 0000842 від 18.08.2022 року,
в с т а н о в и в:

08.11.2022 року старший слідчий СВ відділу поліції № 5 ЗРУП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Дніпровської окружної прокуратури м. Запоріжжя Запорізької області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів, які перебувають у володінні
У клопотанні слідчий зазначив, що досудовим розслідуванням встановлено, 17.08.2022 року в період часу з 14-30 години по 16-20 годину невстановлена особа, шляхом вільного доступу, перебуваючи в квартирі АДРЕСА_1 таємно викрала грошові кошти в сумі 14600 грн, чим спричинила матеріальний збиток ОСОБА_5 на вказану суму.
Відомості за фактом вищевказаної події 18.08.2022 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000842 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.
Допитана в якості потерпілої ОСОБА_5 пояснила, що 17.08.2022 року приблизно о 14-30 годині вона перебувала вдома за місцем мешкання за адресою: АДРЕСА_2 , де займалась консервацією. При цьому двері до квартири були відчинені та підперті табуреткою. Коли о 16-20 годині вона закінчила консервувати то піднялась до сусідки з квартири АДРЕСА_3 , щоб повернути мірний стакан, при цьому зачинивши двері до квартири. Піднявшись на 6-й поверх де мешкає сусідка, вона виявила справа від ліфта свою сумку, яку залишала висіти в коридорі своєї квартири з права від двері. Перевіривши вміст сумки вона виявила, що з неї зникли грошові кошти на суму 14600 грн.
В ході досудового розслідування було проведено ряд слідчих розшукових дій, однак жодній особі не було повідомлено про підозру.
Враховуючи вище викладене, є підстави вважати, що особа, яка вчинила дане кримінальне правопорушення, могла користуватися засобами мобільного зв`язку.

В ході досудового слідства слідчим було надано доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій у порядку ст. 40 КПК України.

За результатами виконання доручення в якості свідків було допитано ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та опитано ОСОБА_9 однак осіб, що вчинили правопорушення, встановлено не було, у зв`язку з чим виникла необхідність у проведені радіотехнічної розвідки та території вчинення даного правопорушення.

За результатами радіотехнічної розвідки оперативним підрозділом встановлено, що за місцем де було скоєно кримінальне правопорушення, а також імовірні шляхи відходу злочинця:

1. АДРЕСА_4
TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 543,542,541,537,1363,1953,1952

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (ЗG) LAC: 33001 CID: 33721,33723,33722

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33001 CID: 78006331

2. АДРЕСА_5
TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 486,482,483

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (ЗG) LAC: 33001 CID: 23683,33681,23682,33683

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33001 CID: 78005725,78005735,78005721,78005731

3. м. Запоріжжя, Нікопольский поворот
TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 543,542,541,537,1363,1953,1952

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33001 CID: 33721,33723,33722

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33001 CID: 78006331

4. м. Запоріжжя, переїзд на с. Новослобідка
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 516, 513, 1222, 511

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33001 CID: 31013, 21011, 23882

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33001 CID: 78015121, 78006031

5. м. Запоріжжя, переїзд на с. Біленьке
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 1211, 1212, 1213, 476, 516

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33001 CID: 18852, 18853, 28851, 18851, 38853

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33001 CID: 78014911

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33002 CID: 317

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33003 CID: 27

6. м. Запоріжжя, виїзд на міст Преображенського
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33002 CID: 143, 167, 182

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33002 CID: 33401, 33403, 33412, 23442

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33002 CID: 78014223, 78002425, 78001433, 78002013

Враховуючи наведене і те, що достовірні відомості про особу причетну до кримінального правопорушення, не можливо отримати в інший спосіб. Беручи до уваги, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, які містять інформацію про з`єднання операторів мобільного зв`язку, мають суттєве значення по справі та можуть бути використані в розшуку невстановлених по кримінальній справі осіб, які скоїли вищевказаний злочин, або свідків вказаної події. В той же час вказана інформація перебуває в електронних документах операторів та провайдерів телекомунікацій мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та відповідно до положень п.7 ч.1 ст.162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, але без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити осіб, які скоїли вищевказаний злочин, свідків та очевидців, просив задовольнити клопотання.

В судове засідання слідчий та прокурор не з`явились, надавши письмові заяви про розгяд клопотання без їх участі.
Особи, у володінні яких знаходяться речі і документи, до яких просить надати доступ слідчим, були повідомлені про судове засідання шляхом направлення повідомлення на електрону адресу, але в судове засідання не з`явилися, що у відповідності до ч.4 ст.163 КПК України не є перешкодою для розгляду клопотання.
Відповідно до п.4 ст. 107 КПК України, у зв`язку з неявкою сторін, фіксування процесу за допомогою технічних засобів не здійснювалося.
Дослідивши клопотання та надані до клопотання матеріали, вважаю його таким, що підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність підстав, передбачених ч.5 ст. 163 КПК України.
В клопотанні слідчого, відповідно до вимог ч.5 ст. 163 КПК України зазначено, у володінні якої особи перебувають необхідні документи, а саме: юридичної особи: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована за адресою: АДРЕСА_6 , обґрунтовано їх значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Відповідно до ст. 164 КПК України, в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів має бути зазначено прізвище, ім`я та по батькові особи, якій надається право тимчасового доступу до речей і документів.
Відповідно до вимог ч.6 ст. 163 КПК України, суд дійшов висновків, що слідчим доведено, що відомості, які містяться в речах та документах, про надання доступу до яких він просить, хоча і містять охоронювану законом таємницю, але можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні, зокрема, вчинення злочину певною особою, і що іншими способами обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, встановити неможливо.
Слідчий у клопотанні просить надати тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме: отримання інформації за період часу з 14-30 години 17.08.2022 року до 16-20 години 17.08.2022 року, про з`єднання абонентських номерів у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії спільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:

1. АДРЕСА_4
TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 543,542,541,537,1363,1953,1952

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (ЗG) LAC: 33001 CID: 33721,33723,33722

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33001 CID: 78006331

2. АДРЕСА_5
TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 486,482,483

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (ЗG) LAC: 33001 CID: 23683,33681,23682,33683

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33001 CID: 78005725,78005735,78005721,78005731

3. м. Запоріжжя, Нікопольский поворот
TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 543,542,541,537,1363,1953,1952

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33001 CID: 33721,33723,33722

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33001 CID: 78006331

4. м. Запоріжжя, переїзд на с. Новослобідка
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 516, 513, 1222, 511

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33001 CID: 31013, 21011, 23882

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33001 CID: 78015121, 78006031

5. м. Запоріжжя, переїзд на с. Біленьке
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 1211, 1212, 1213, 476, 516

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33001 CID: 18852, 18853, 28851, 18851, 38853

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33001 CID: 78014911

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33002 CID: 317

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33003 CID: 27

6. м. Запоріжжя, виїзд на міст Преображенського
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33002 CID: 143, 167, 182

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33002 CID: 33401, 33403, 33412, 23442

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33002 CID: 78014223, 78002425, 78001433, 78002013, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_7 з можливістю зробити завірені належним чином копії (в тому числі в електронному виді).

Таким чином, слідчий суддя вважає, що долучені до клопотання докази підтверджують, що інформація перебуває у володінні юридичної особи: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована за адресою: АДРЕСА_6 , а тому суд вважає за необхідне задовольнити подане клопотання, надавши тимчасовий доступ до інформації та документів, що перебувають у володінні юридичної особи: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме: отримання інформації за період часу з 14-30 години 17.08.2022 року до 16-20 години 17.08.2022 року, про з`єднання абонентських номерів у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії спільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Керуючись ст. 107 ч.1, 159, 160, 162, 163, 164 КПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.
Зобов`язати адміністрацію ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_6 надати слідчим слідчого відділення відділу поліції № 5 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , тимчасовий доступ до речей та документів, а саме: отримання інформації за період часу з 14-30 години 17.08.2022 року до 16-20 години 17.08.2022 року, про з`єднання абонентських номерів у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії спільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:

1. АДРЕСА_4
TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 543,542,541,537,1363,1953,1952

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (ЗG) LAC: 33001 CID: 33721,33723,33722

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33001 CID: 78006331

2. АДРЕСА_5
TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 486,482,483

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (ЗG) LAC: 33001 CID: 23683,33681,23682,33683

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33001 CID: 78005725,78005735,78005721,78005731

3. м. Запоріжжя, Нікопольский поворот
TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 543,542,541,537,1363,1953,1952

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33001 CID: 33721,33723,33722

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33001 CID: 78006331

4. м. Запоріжжя, переїзд на с. Новослобідка
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 516, 513, 1222, 511

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33001 CID: 31013, 21011, 23882

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33001 CID: 78015121, 78006031

5. м. Запоріжжя, переїзд на с. Біленьке
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 1211, 1212, 1213, 476, 516

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33001 CID: 18852, 18853, 28851, 18851, 38853

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33001 CID: 78014911

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33002 CID: 317

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33003 CID: 27

6. м. Запоріжжя, виїзд на міст Преображенського
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33002 CID: 143, 167, 182

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33002 CID: 33401, 33403, 33412, 23442

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33002 CID: 78014223, 78002425, 78001433, 78002013, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_7 з можливістю зробити завірені належним чином копії (в тому числі в електронному виді).

Строк дії ухвали встановити по 30.11.2022 року включно.
У разі невиконання ухвали суду про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд в порядку ст. 166 КПК України вправі постановити ухвалу про дозвіл на проведення згідно з положеннями КПК України обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1