Справа № 475/728/21
Номер провадження1-кп/473/46/2023
ВИРОК

іменем України

"16" березня 2023 р. Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області в складі:

головуючої судді ОСОБА_1

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

представника потерпілого ОСОБА_4 ,

захисника ОСОБА_5 ,

обвинуваченого ОСОБА_6 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Вознесенську матеріали кримінального провадження №0000032 за обвинуваченням

ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився в м. Вознесенську Миколаївської області, українця, громадянина України, з професійно-технічною освітою, який працює у ТОВ «Струмок» трактористом, одруженого, на утриманні одна неповнолітня дитина, зареєстрований та проживає в АДРЕСА_1 , не судимого,

- в скоєні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України,

В С Т А Н О В И В:

27.03.2021 близько 21:30 год., ОСОБА_6 , вирішив вчинити крадіжку дизельного палива та деталей із сільськогосподарської техніки, з охоронюваної території ТОВ СП «НІБУЛОН» ДП «Лідіївське», яка розташована за адресою: вул. Садова, 1 в с. Лідіївка Вознесенського району Миколаївської області. Реалізуючи задумане, надалі ОСОБА_6 , усвідомлюючи протиправний характер своїх дій та розуміючи, що він посягає на чужу власність, на яку не має ніякого права, переслідуючи корисливий мотив, маючи єдиний умисел, 27.03.2021 близько 22:00 год., підготувавши пластикові ємкості в кількості 6 шт. об`ємом по 20 л. кожна, прибув до охоронюваної території ТОВ СП «НІБУЛОН» ДП «Лідіївське» та впевнившись, що за його діями ніхто не спостерігає, перепригнувши через паркан, проник до території, де з паливного баку трактора марки «МТЗ-892», за допомогою гумової шланги викрав 60 літрів дизельного палива, вартістю 27,60 грн. за 1 літр. Після цього, ОСОБА_6 підійшов до телескопічного навантажувача фірми «Massey Ferguson», де за допомогою гумової шланги з паливного баку викрав 60 літрів дизельного палива вартістю 27,60 грн. за 1 літр та бічне дзеркало заднього виду 80-8201050 вартістю 295,38 грн.

У подальшому, 27.03.2021 близько 23:00 год., ОСОБА_6 , продовжуючи свій єдиний злочинний умисел, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій та розуміючи, що він посягає на чужу власність, на яку не має ніякого права, переслідуючи корисливий мотив, діючи умисно, та впевнившись, що за його діями ніхто не спостерігає, перепригнувши через паркан, проник до охоронюваної території ТОВ СП «НІБУЛОН» ДП «Лідіївське», де з трактору марки «МТЗ-892» викрав колектор випускний Д-245 вартістю 1326,12 грн., глушник довгий L=115 А вартістю 652,31 грн., турбокомпресор Д-245 ТКР 6-01.01 вартістю 4807,32 грн., 2 фари тракторні робочі ФПГ-101.00.00.00 вартістю 387,62 грн., 2 вилки поперечини навішування МТЗ А61.11.001 вартістю 958,61 грн., шворінь вилки поперечини навіски 50-4605079Б вартістю 86,50 грн., трубку підведення масла 245-1118010-М вартістю 550,44 грн., вогнегасник порошковий ВП-5 вартістю 392,50 грн.

Крім цього, через годину, ОСОБА_6 продовжуючи свій єдиний злочинний умисел, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій та розуміючи, що він посягає на чужу власність, на яку не має ніякого права, переслідуючи корисливий мотив, діючи умисно, та впевнившись, що за його діями ніхто не спостерігає, перепригнувши через паркан, проник до охоронюваної території ТОВ СП «НІБУЛОН» ДП «Лідіївське», де викрав в`язальний стіл в зборі вартістю 18000 грн. Після цього, ОСОБА_6 підійшов до трактора марки «Кейс 310», де за допомогою гумової шланги з паливного баку викрав 180 літрів дизельного палива, вартістю 27,60 грн. за 1 літр. У подальшому, із викраденим майном ОСОБА_6 покинув територію ТОВ СП «НІБУЛОН» ДП «Лідіївське», маючи реальну змогу розпорядитись викраденим на власний розсуд. В результаті крадіжки ТОВ СП «Нібулон» ДП «Лідіївське» завдано матеріальні збитки на загальну суму 35 736,80 грн.

Обвинувачений ОСОБА_6 винним себе в скоєні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України, визнав повністю і пояснив, що крадіжку він скоїв в ніч на 28 березня. Зазначає, що він дійсно викрав все майно, яке зазначене прокурором в обвинувальному акті. В скоєному кається.

Винність обвинуваченого ОСОБА_6 в скоєні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України, повністю підтверджується дослідженими в судовому засіданні доказами.

Представник потерпілого ОСОБА_4 поясни суду, що він перебував на посаді директора ТОВ СП «Нібулон» ДП «Лідіївське». В понеділок він прийшов на роботу та від працівників дізнався, що на території підприємства розукомплектована техніка. ОСОБА_4 та головний інженер пішли на місце події, де інформація про крадіжку запчастин з техніки підтвердилась. Також при обстеженні території виробничої бази було виявлено, що в трьох транспортних засобах - тракторів, було відсутню дизельне пальне. Викрадене були всі запчастини та дизельне пальне, які зазначені в обвинувальному акту. Після чого вони викликали працівників поліції. Збитки підприємству відшкодовані.

Свідок ОСОБА_7 пояснив суду, що на момент крадіжки він працював на посаді головного інженера ТОВ СП «Нібулон» ДП «Лідіївське». 29 березня він о 08.00 год приїхав на роботу і тракторист йому повідомив, що відсутні на техніці, яка знаходилась на території ДП, відсутні запчастини, а також відсутнє дизельне пальне. На підприємстві була створена спеціальна комісія, яка виявила відсутність запчастин на техніці та дизельного палива. За результатами роботи комісій був складений відповідний акт. Територія підприємства була огороджена парканом з колючим дротом, після скоєння крадіжки, вони виявили, що колючий дріт на паркані був пошкоджений в декількох місцях.

Свідок ОСОБА_8 пояснив суду, що він працював завідуючим майстерні ТОВ СП «Нібулон» ДП «Лідіївське». Коли він прийшов на роботу, то дізнався, що на території підприємства була скоєна крадіжка. Були викрадені запчастини з тракторів та дизельне пальне.

Свідок ОСОБА_9 пояснив суду, що він працював трактористом ТОВ СП «Нібулон» ДП «Лідіївське». Він в понеділок вранці прийшов на роботу і пішов до тракторів. Коли він підійшов до трактора, то побачив, що на ньому відсутні колектор, турбини, фари, про що він одразу повідомив головного інженера. Також ОСОБА_9 побачив, що з його трактора злили 60 літрів палива. В п`ятницю він ремонтував даний трактор і зазначає, що всі запчастини та паливо було на місцях. Також зазначає, що бак на тракторі був опломбований в п`ятницю ввечері і в баку було 60 літрів дизельного пального.

Згідно протоколу про прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 29.03.2021 року, ОСОБА_4 повідомив працівників поліції про те, що невстановлена особа, шляхом пошкодження огорожі та злому пломб викрала з території ТОВ СП «Нібулон» запчастини до трактору та дизельне пальне, т.1 а.с.108.

Згідно протоколу огляду місця події від 29.03.2021 року з таблицею зображень,оглянута територія ТОВ СП «Нібулон», розташована в с. Лідіївська Мостивської ОТГ Миколаївської області по вул. Садова,1. Територія підприємства огороджена парканом, зліва відносно входу, розташований напівкритий ангар, в якому знаходиться трактор МТЗ 892. На тракторі відсутні дві фари, вогнегасник, глушник, трубка масляна турбіни, вилка навіски, колектор випускний, шворінь. Зліва від ангару знаходиться огорожа, яка на момент огляду знаходиться в пошкодженому стані, а саме розрізана металева колюча проволока, т.1 а.с.109-114.

Згідно протоколу огляду від 29.03.2021 року, працівниками поліції оглянутий трактор CASE MX 310, який знаходиться на території ТОВ СП «Нібулон», розташована в с. Лідіївська Мостивської ОТГ Миколаївської області по вул. Садова,. На момент огляду трактор знаходиться в цілісному робочому стані. Зліва від дверей трактора знаходиться паливний бак . На момент огляду захисника пломба паливного баку зірвана, кришка баку знаходиться на верхній частині сходинок, які ведуть до трактора, т.1 а.с.118.

Згідно довідки ТОВ СП «Нібулон» ДП «Лідіївське» вартість товарно-матеріальних цінностей складає: колектору випускного Д-245 - 1326,12 грн., глушника довгого L=115 А - 652,31 грн., турбокомпресору Д-245 ТКР 6-01.01 - 4807,32 грн., фар тракторних робочих ФПГ-101.00.00.00 в кількості двох одиниць - 387,62 грн., вилок поперечин навішування МТЗ А61.11.001 в кількості двох одиниць - 958,61 грн., шкворіню вилки поперечини навіски 50-4605079Б - 86,50 грн., трубки підведення масла 245-1118010-М - 550,44 грн., вогнегасника порошкового ВП-5 - 392,50 грн., в`язальний стіл в зборі - 18000 грн., 356 літрів дизельного палива - 9825, 60 грн., т.1 а.с.124.

Згідно актів заправки від 29.03.2021 року та 30.03.2021 року ДП «Лідієвське», облікових листів тракториста-машиніста сільськогосподарського виробництва №1760, №1803, №1828, №1808, №1827, №1830, №22, була встановлена нестача дизельного палива на навантажувачі MFTH 7035 - 63 літри, тракторі Беларус 892 - 71 літр, тракторі CASE MX 310 - 222 літри, т. 1, а.с.125,126, 127-133.

Згідно акту від 29.03.2021 року ДП «Лідіївське», інвентаризаційного опису основних засобів ДП «Лідієвське». Була встановлена відсутність запчастин, які були встановлені на сільськогосподарській техніці: колектору випускного Д-245, глушника довгого L=115 А, турбокомпресору Д-245 ТКР 6-01.01, фар тракторних робочих ФПГ-101.00.00.00 в кількості двох одиниць, вилок поперечин навішування МТЗ А61.11.001 в кількості двох одиниць, шкворіню вилки поперечини навіски 50-4605079Б, трубки підведення масла 245-1118010-М, вогнегасника порошкового ВП-5, в`язального столу в зборі, т.1 а.с.135 - 143, 144.

Згідно протоколу тимчасового доступу до речей та документів від 19.05.2021 року, протоколу огляду та дослідження інформації, яка перебуває у володінні оператора та провайдера телекомунікаційного мобільного зв`язку від 24.05.2021 року, встановлена інтенсивність з`єднань абонента ОСОБА_6 в період з 26.03.2021 року по 29.03.2021 року у зоні дії базових станцій, які обслуговують місце скоєння злочину, т.1 а.с.165-166, 167-181.

Згідно протоколу огляду предмета (електронного носія інформації), добровільно переданого ОСОБА_10 , з відео файлами з камери зовнішнього спостереження №2 АЗС «Ірина», яка розташована в с.Мостове Мостивської ОТГ Вознесенського району. На DVD диску марки «Verbation» об`ємом 4,7 Gb наявний один файл з назвою «ch_5226» тривалістю 1 година 7 хвилин 37 секунд. Згідно відеозапису на автомобільній дорозі Т15-06 зі сторони с.Доманівка - с.Лідіївка з`являється світло фар автомобіля темного кольору ззовні схожого на автомобіль ВАЗ з автомобільним причіпом з тентом сірого кольору, який повертає наліво, а саме на польову дорогу. Потім на відео файлі знову з`являється світло фар автомобіля, який рухається по ґрунтовій дорозі, а потім повертає праворуч та продовжує рух по автомобільній дорозі Т 15-06 в напрямку виїзду з с. Мостове та в напрямку с. Доманівка - с. Лідіївка. Даний відеозапис переглянутий в судовому засіданні, т.1 а.с.185, 186, 187.

Згідно довідки начальника територіального сервісного центру МВС №4844 в Миколаївської області, ОСОБА_6 є власником автомобіля ВАЗ 21154 чорного кольору, т.1 а.с.225,226.

Згідно протоколу обшуку, проведеного на підставі ухвали слідчого судді Доманівського районного суду Миколаївської області від 22.04.2021 року, в домоволодінні по АДРЕСА_1 , за місцем проживання ОСОБА_6 , з відеозаписом обшуку, працівниками поліції виявлені та вилучені дві пластикові пляшка зі зразком схожим на дизельне паливо, мобільний телефон марки REDMI 8 з сім картою оператора «Київстар» з номером НОМЕР_1 та флеш накопичувачем об`ємом 2 Гб, т. 1 а.с.193-196, 197 - 200.

Згідно протоколу огляду від 23.04.2021 року, працівниками поліції оглянути мобільний телефон REDMI 8, який належить ОСОБА_6 . Даний телефон визнаний речовим доказом за кримінальним провадженням, т.1 а.с.227.

Згідно протоколу огляду від 23.04.2021 року з таблицею зображень та заяви ОСОБА_6 , який добровільно видає працівникам поліції дизельне паливо в кількості 200 літрів та в`язальний стіл, які він викрав 27.03.2021 року на території ДП «Лідіївське», працівниками поліції, оглянута території домоволодіння, яка розташована по АДРЕСА_2 та належить ОСОБА_6 . На території домоволодіння знаходиться дерев`яне господарське приміщення, , в якому знаходиться п`ять пластмасових каністр об`ємом 20 літрів кожна, які наповнені дизельним паливом загальною кількістю 200 літрів та в`язальний стіл, які добровільно видав ОСОБА_6 , т.1 а.с.232, 233-235.

Згідно протоколу огляду від 23.04.2021 року з таблицею зображень та заяви ОСОБА_6 , який добровільно видає працівникам поліції вогнегасник, який він 27.03.2021 року на території ТОВ СП «Нібулон» зняв з трактору, працівниками поліції, оглянутий порошковий вогнегасник ВП-5 червоного кольору, на якому міститься напис фарбою «Бірюков», який вилучений. Напис на вогнегаснику «Бірюков», відповідає прізвищу тракториста, який працював на тракторі з якого була скоєні крадіжка запчастин та вогнегасника, т.1 а.с.241, 242-243,

Згідно протоколу огляду від 23.04.2021 року з таблицею зображень та заяви ОСОБА_6 , який добровільно видає працівникам поліції запчастини, які він 27.03.2021 року викрав на території ТОВ СП «Нібулон», працівниками поліції, оглянуті фари в кількості 2 одиниць, трубка підведення масла 245-1118010-М, вилка поперечини навішування МТЗ А61.11.001, турбокомпресор Д 245 ТКР 6-01.01., шворінь вилки поперечини навішування МТЗ, т. 1 а.с.246, 247-250.

Зазначені докази є узгодженими між собою та іншими доказами у справі, сумніву в своїй належності та допустимості не викликають.

Висновок експерта №СЕ-19/115-21/4794- ТР від 09.04.2021 року ( т.1 а.с.148-153), відповідно до ст..85 КПК України є неналежним доказом, так як він ні прямо на непрямо не підтверджує існування чи відсутність обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, та інших обставин, які мають значення для кримінального провадження.

Аналізуючи викладене,суд вважає, що дії обвинуваченого ОСОБА_6 , які виразилися в таємному викрадені чужого майна (крадіжці), поєднаному з проникненням у сховище, належить кваліфікувати за ч. 3 ст.185 КК України.

Обставинами, які пом`якшують покарання обвинуваченого ОСОБА_6 , згідно зі ст.66 КК України, є щире каяття, активне сприяння розкриттю злочину.

Обставин, які обтяжують покарання обвинуваченого ОСОБА_6 , згідно зі ст. 67 КК України, суд не вбачає.

Обираючи міру покарання обвинуваченому ОСОБА_6 , суд враховує ступінь тяжкості скоєного ним кримінального правопорушення, а саме те, що це є тяжкий злочин, обставини, які пом`якшують його покарання, відсутність обставин, які обтяжуються його покарання, те, що він позитивно характеризується як за місце мешкання так і за місцем роботи, раніше не судимий, на обліку лікарів нарколога та психіатра не перебуває, має на утриманні одну неповнолітню дитину, висновок досудової доповіді, згідно якого виправлення ОСОБА_6 без позбавлення волі можливо та не становить високої небезпеки для суспільства, суд вважає можливим, на підставі ст.75 КК України, звільнити його від відбування покарання з випробуванням.

Суд вважає, що, дане покарання ґрунтується на положеннях ст. ст. 50, 65 КК України, відповідає принципам справедливості, співмірності та індивідуалізації покарання, є достатнім для виправлення засудженого та попередження нових злочинів.

Відповідно до ст.124 КПК України всі судові витрати покладаються на обвинуваченого та підлягають стягненню з нього.

Долю речових доказів вирішити на підставі ст..100 КПК України.

Керуючись ст.ст. 373, 374 КПК України, суд

У Х В А Л И В :

ОСОБА_6 визнати винним в скоєні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України, та призначити йому покарання у вигляді 3 (трьох) років 6 (шести) місяців позбавлення волі.

На підставі ст.75 КК України засудженого ОСОБА_6 звільнити від відбуття призначеного покарання, якщо він протягом 1 (одного) року іспитового строку не вчинить нового кримінального правопорушення та виконає покладені на нього судом, передбачені ст.76 КК України обов`язки: періодично з`являтись для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання та роботи.

Стягнути з ОСОБА_6 на користь держави витрати на проведення судових експертиз в сумі 980 (дев`ятсот вісімдесят) грн.

Речові докази: рукавиці та два сліди рукавиць, які зберігаються в пакеті №5221790, дві пластикові пляшки зі зразком схожим на дизельне паливо, які зберігаються в пакетах №4344579, №ЕХР0336583, в кімнаті речових доказів ВП №2 Вознесенського РУП ГУНП в Миколаївської області, знищити. Дизельне паливом загальною кількістю 200 літрів, які передані на зберігання директору ТОВ СП «Нібулон» ДП «Лідіївське» ОСОБА_4 , залишити ТОВ СП «Нібулон» ДП «Лідіївське». В`язальний стіл в зборі, вогнегасник порошковий червоного кольору з написом «Бірюков», фари в кількості 2 одиниць, трубка підведення масла 245-1118010-М, вилка поперечини навішування МТЗ А61.11.001, турбокомпресор Д 245 ТКР 6-01.01., шворінь вилки поперечини навішування МТЗ, глушник довгий L=115, колектор випусний Д-245 з коліном, бічне дзеркало заднього виду 80-8201050, які передані на зберігання в кімнату речових доказів ВП №2 Вознесенського РУП ГУНП в Миколаївської області, передати ТОВ СП «Нібулон» ДП «Лідіївське», як власнику. DVD- R диск марки «Verbation» об`ємом 4,7 Gb з відеозаписом з камери зовнішнього спостереження №2 АЗС «Ірина», яка розташована в с.Мостове Вознесенського району, флеш накопичував з відео файлом обшуку за місцем проживання ОСОБА_6 , які зберігаються в матеріалах кримінального провадження, зберігати в матеріалах кримінального провадження. Мобільний телефон марки REDMI 8 синього кольору, який переданий на зберігання ОСОБА_6 , залишити йому, як власнику.

Вирок може бути оскаржений до Миколаївського апеляційного суду через Вознесенський міськрайонний суд усіма учасниками процесу протягом 30 днів з моменту його оголошення.

Суддя: