У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
22.06.2022 Справа №607/7777/22

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого в ОВС слідчого відділу Управління СБ України в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів,

В С Т А Н О В И В :
Слідчим відділом Тернопільського РУ поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні за №0000016 від 20.07.2021 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 359 КК України.

Слідчий в ОВС слідчого відділу Управління СБ України в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді із клопотанням, у якому просить надати дозвіл слідчому в ОВС слідчого відділу УСБУ в Тернопільській області ОСОБА_3 , старшому слідчому в ОВС слідчого відділу УСБУ в Тернопільській області ОСОБА_5 , слідчому в ОВС слідчого відділу УСБУ в Тернопільській області ОСОБА_6 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: - документів про відправлення і отримання посилки ТТН № 4023, відправленої 24.11.2021 на ім`я ОСОБА_7 , номер телефону НОМЕР_1 ; - документів, які містять відомості про СМС інформування абонентським номером ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » одержувача ОСОБА_7 , номер телефону НОМЕР_1 , про відправлення та очікування останнім посилки ТТН № 4023; - документів, які містять відомості про відправлення і отримання готівкових коштів за відправлення і отримання посилки ТТН № 4023, відправленої 24.11.2021 на ім`я ОСОБА_7 , номер телефону НОМЕР_1 ; - відеозапису з камер відеоспостереження, що знаходяться у відділеннях (філіях) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДР НОМЕР_2 у момент здійснення надсилання та отримання поштового відправлення ТТН №4023, з можливістю вилучення їх оригіналів, які знаходяться у володінні юридичної особи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ЄДРПОУ НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 .

Як вбачається із клопотання та доданих до нього матеріалів, що з використанням Інтернет-сайтів: « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ІНФОРМАЦІЯ_3 « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ІНФОРМАЦІЯ_5 та « ІНФОРМАЦІЯ_6 » ІНФОРМАЦІЯ_6 їх адміністратори та власники здійснюють продаж різного роду мобільних і комп`ютерних гаджетів, технічних пристроїв для запису, обробки, зберігання інформації (фото-, відео-, звукових та графічних даних), окремі з яких, через можливість використовувати в прихований спосіб та технічні характеристики, відносяться до спеціальних технічних засобів негласного отримання інформації.
24-25.11.2021 на підставі постанови прокурора Тернопільської обласної прокуратури від 07.10.2021 було проведено негласну слідчу (розшукову) дію контроль за вчиненням злочину у формі оперативної закупки у представника Інтернет-магазинів « ІНФОРМАЦІЯ_2 », « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та « ІНФОРМАЦІЯ_6 » ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , спеціального технічного засобу негласного отримання інформації - диктофон-павербанку з магнітом АДРЕСА_2 .

Відповідно до висновку експерта №12 від 05.05.2022 зонального експертного сектору ІНФОРМАЦІЯ_8 , проведеної у даному кримінальному провадженні експертизи спеціальних технічних засобів негласного отримання інформації зонального сектору, наданий на дослідження вищевказаний об`єкт дослідження - диктофон-павербанк з магнітом Digital Lion RP-02M, 16Гб, прямокутної форми, у пластиковому корпусі чорного кольору, розміром 90х60х22 мм., відноситься до спеціальних технічних засобів негласного отримання інформації.

Досудовим розслідуванням також встановлено, що видаткова накладна ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ЄДРПОУ НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 , на посилку № 4023 із вмістом вищевказаного спеціального технічного засобу негласного отримання інформації згідно з замовленням №36393 від 24.11.2021 була оформлена на постачальника ФОП ОСОБА_9 , ЄДРПОУ НОМЕР_3 , тел.: НОМЕР_4 .

Крім того, згідно з документу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », код ЄДРПОУ НОМЕР_5 , адреса: АДРЕСА_3 , документ на переказ готівки в гривні № від 25.11.2021, покупець ОСОБА_7 за одержання вищевказаної посилки № 4023 за операцією 15 перерахував отримувачу ОСОБА_10 , номер телефону НОМЕР_6 , грошовий переказ за придбання спеціального технічного засобу негласного отримання інформації диктофону-павербанку з магнітом Digital Lion RP-02M, 16Гб, на суму 2294 грн. та комісію 66 грн., що разом склало 2360 грн. 00 коп.

В ході здійснення досудового розслідування виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до речей та документів, з можливістю вилучення їх оригіналів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ), а саме: - документів про відправлення і отримання посилки ТТН № 4023, відправленої 24.11.2021 на ім`я ОСОБА_7 , номер телефону НОМЕР_1 ; - документів, які містять відомості про СМС інформування абонентським номером ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » одержувача ОСОБА_7 , номер телефону НОМЕР_1 , про відправлення та очікування останнім посилки ТТН № 4023; - документів, які містять відомості про відправлення і отримання готівкових коштів за відправлення і отримання посилки ТТН № 4023, відправленої 24.11.2021 на ім`я ОСОБА_7 , номер телефону НОМЕР_1 ; - відеозапису з камер відеоспостереження, що знаходяться у відділеннях (філіях) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДР НОМЕР_2 у момент здійснення надсилання та отримання поштового відправлення ТТН №4023.

Вказані речі та документи мають істотне значення для встановлення обставин кримінального правопорушення, а відомості, що у них містяться можуть бути використанні як доказ факту чи обставин, що встановлюється під час кримінального провадження.

Зокрема, ознайомлення з вказаними речами та документами, а також вилучення їх оригіналів необхідно органу досудового розслідування для встановлення, підтвердження або спростування наступних фактів: факт відправлення ОСОБА_10 , ОСОБА_9 та ОСОБА_8 або іншою особою посилки, в якій знаходився спеціальний технічний засіб негласного отримання інформації, факт отримання ОСОБА_10 , ОСОБА_9 , ОСОБА_8 або іншою особою готівкових коштів за придбання ОСОБА_7 спеціального технічного засобу негласного отримання інформації.

Встановлення або відсутність вищезазначених фактів, надасть органу досудового розслідування всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження, виявити як ті обставини, що викривають, так і ті, що виправдовують підозрюваного, та надати їм належну правову оцінку.

Відповідно до п. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п.п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю.

Відповідно до ст. 2 КПК України, завданнями кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.

Враховуючи, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, у відповідності до ч. 2 ст. 163 КПК України, просимо розглянути дане клопотання без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 164 КПК України строк дії ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів не може перевищувати двох місяців з дня її постановлення.

На підставі викладеного, беручи до уваги, що іншим шляхом встановити обставини, що мають значення для кримінального провадження і отримати беззаперечні докази злочинної діяльності вищевказаних осіб або спростувати їх вину, не виявляється за можливе без отримання тимчасового доступу до речей та документів з можливістю виготовлення копій, просить клопотання задовольнити.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5, ч.6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Із врахуванням того, що інформація, до якої просить надати слідчий, може перебувати у вищевказаної особи, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого в ОВС слідчого відділу Управління СБ України в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати слідчому в ОВС слідчого відділу УСБУ в Тернопільській області ОСОБА_3 , старшому слідчому в ОВС слідчого відділу УСБУ в Тернопільській області ОСОБА_5 , слідчому в ОВС слідчого відділу УСБУ в Тернопільській області ОСОБА_6 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме:

-документів про відправлення і отримання посилки ТТН № 4023, відправленої 24.11.2021 на ім`я ОСОБА_7 , номер телефону НОМЕР_1 ;

-документів, які містять відомості про СМС інформування абонентським номером ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » одержувача ОСОБА_7 , номер телефону НОМЕР_1 , про відправлення та очікування останнім посилки ТТН № 4023;

-документів, які містять відомості про відправлення і отримання готівкових коштів за відправлення і отримання посилки ТТН № 4023, відправленої 24.11.2021 на ім`я ОСОБА_7 , номер телефону НОМЕР_1 ;

-відеозапису з камер відеоспостереження, що знаходяться у відділеннях (філіях) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДР НОМЕР_2 у момент здійснення надсилання та отримання поштового відправлення ТТН №4023, з можливістю вилучення їх оригіналів, які знаходяться у володінні юридичної особи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ЄДРПОУ НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали встановити протягом двох місяців з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1