Справа № 674/825/22
Провадження № 1-кс/674/80/22
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29 липня 2022 року м. Дунаївці

Слідчий суддя Дунаєвецького районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання дізнавача СД ВП №2 Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні № 0000097 від 02 липня 2022 року,-

ВСТАНОВИВ:

28.07.2022 року дізнавач СД ВП №2 Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенант поліції ОСОБА_3 , звернувся до слідчого судді з клопотанням, погоджене з прокурором ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » АДРЕСА_1 .

В обгунтування даного клопотання дізнавач зазаначив, що 16.06.2022 біля 20.15 год. невідома особа під приводом купівлі меду, оголошення про продаж якого на сайті «OLX» розмістила ОСОБА_5 , зловживаючи довірою, шахрайським шляхом заволоділа коштами останньої в сумі 12 000 гривень, які були перераховані із її банківської картки АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », чим спричинила матеріальні збитки.

Потерпіла ОСОБА_5 , пояснила, що 16.06.2022 її донька на сайті «OLX» розмістила оголошення про продаж меду. В подальшому їй почали писати з номерів НОМЕР_1 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », невідомі особи про те. що хочуть придбати в них мед, при цьому просять здійснити купівлю через «OLX доставку». Далі на телефон потерпілої прийшло повідомлення із посиланням, в якому було вказано, що кошти за оплату будуть перераховані та необхідно вказати реквізити картки картки. Вказавши реквізити своєї банківської картки АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_3 , (рахунок НОМЕР_4 ) потерпіла виявила, що з її картки зникли кошти в сумі 12 000 гривень, які були перераховані на невідомий рахунок.

За таких обставин в даному діянні вбачаються ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, тобто заволодіння чужим майном шляхом обману.

Беручи до уваги вище викладене, тяжкість злочину та неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою АДРЕСА_1 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 ).
Дізнавач СД ВП №2 Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, про день, місце та час розгляду клопотання повідомлявся належним чином.
Особи, у володінні яких знаходиться інформація, доступ до якої просить тимчасово надати слідчий, відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, не викликались.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалось.

Перевіривши надані матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступних висновків.

Згідно вимог п.7 ч.1 ст. 162 КПК України, інформація, яка знаходиться в оператора зв`язку та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання є охоронюваною законом таємницею.

Відповідно до ч.3 ст.9 Закону України «Про телекомунікації» оператори, провайдери телекомунікацій зобов`язані вжити відповідно до законодавства технічних та організаційних заходів із захисту телекомунікаційних мереж, засобів телекомунікацій, інформації з обмеженим доступом про організацію телекомунікаційних мереж та інформації, що передається цими мережами.

Згідно із ч.3 ст. 34 вищевказаного Закону, інформація про споживача та про телекомунікаційні послуги, що він отримав, може надаватись у випадках і в порядку, визначеним законом.

Відповідно до ч.6, 7 ст.163 КПК України, слідчий суддя вправі постановити ухвалу про надання доступу та вилучення документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе також можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачаються довести за допомогою цих документів.

Подане дізнавачем клопотання підтверджується відомостями, викладеними у витягу з 0000097 від 02 липня 2022 року, протоколом прийняття заяви, письмовими поясненнями, протоколом допиту потерпілого, випискою ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Іншим чином, в будь-яких фізичних чи юридичних осіб, органів державної влади отримати дану інформацію неможливо.

Враховуючи те, що дізнавачем в клопотанні доведено наявність підстав у досудового слідства вважати, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначених фактів, отримання доказів у даному кримінальному провадженні, виникла необхідність у проведенні тимчасовому доступі до документів з можливістю їх вилучення із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою АДРЕСА_1 . Роздруківок та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 )що містять інформацію про номери мобільних телефонів, вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі і нульві з`єднання, СМС повідомлення, ІМЕІ мобільних терміналів, із зазначенням часу з`єднань та тривалістю розмов із привязкою до базових станцій на місцевості, заперіод часу з 16.06.2022 по граничний термін дії ухвали, а саме із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », щодо абонентського номеру НОМЕР_1 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » щодо абонентського номеру НОМЕР_2 .

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 40, 131,132,159-160, 163, 164 КПК України,
ПОСТАНОВИВ:

Клопотання дізнавача СД ВП №2 Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні № 0000097 від 02 липня 2022 року - задовольнити.

Надати дозвіл дізнавачу СД №2 Кам`янець Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , дізнавачу СД №2 Кам`янець Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_6 , начальнику СД №2 Кам`янець Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_7 , старшому дізнавачу СД №2 Кам`янець Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_8 , уповноваженій особі на проведення досудового розслідування у формі дізнання ДОП СПД №1 ВП №2 Кам`янець Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , уповноваженій особі на проведення досудового розслідування у формі дізнання старшому ДОП СПД №1 ВП №2 Кам`янець Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_10 , уповноваженій особі на проведення досудового розслідування у формі дізнання ДОП СПД №1 ВП №2 Кам`янець Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_11 , які входять в склад уповноважених осіб на проведення дізнання по вказаному кримінальному провадженні на тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою АДРЕСА_1 . Роздруківок та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 )що містять інформацію про номери мобільних телефонів, вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі і нульві зєднання, СМС повідомлення, ІМЕІ мобільних терміналів, із зазначенням часу з`єднань та тривалістю розмов із привязкою до базових станцій на місцевості, заперіод часу з 16.06.2022 по граничний термін дії ухвали, а саме із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », щодо абонентського номеру НОМЕР_1 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » щодо абонентського номеру НОМЕР_2 .

Ухвала діє по 26 серпня 2022 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1