печерський районний суд міста києва
Примірник № ___
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
01 вересня 2022 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах Головного слідчого управління Національної поліції України ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, -
В С Т А Н О В И В :
До провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва надійшло клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах Головного слідчого управління Національної поліції України ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділуОфісу Генерального прокурора ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, зазначених в клопотанні, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 .

В обґрунтування клопотання зазначено, що Головним слідчим управлінням Національної поліції України розслідується кримінальне провадження №0001429 від 17.11.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 185 КК України.

Під час досудового розслідування встановлено, що на території України за єдиним планом злочинних дій, завідомо відомим всім учасникам, діє організована група осіб, метою діяльності яких являються викрадення вантажів із залізничних вагонів або напіввагонів.

У подальшому, викрадене майно вантажать до вантажних авто та перевозять на місця тимчасового зберігання, звідки на наступний день вивозять іншими транспортними засобами. Після чого, дане майно учасники злочинного угрупування реалізують громадянам та юридичним особам.

Виходячи із обставин кримінальних правопорушень, у органу досудового розслідування є достатні підстави вважати, що з метою узгодженості та координації своїх дій, члени злочинного угрупування в момент їх вчинення використовували мобільні термінали.

Встановлено, що місця вчинення кримінальних правопорушень, шляхом «підходу» та «відходу» від них перебувають у зоні покриття ретрансляційної антени оператора мобільного зв`язку:

1) Майданчик « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (координати: 48°38'15.4"N 35°54'13.6" НОМЕР_1 ): 26.02.2021 з 16:00 год. до 19:00 год. ;04.03.2021 з 02:00 год. до 05:00 год.;10.04.2021 з 02:00 год. до 05:00 год.;15.08.2021 з 01:00 год. до 04:00 год.;08.10.2021 з 03:00 год. до 06:00 год.;16.10.2021 з 21:00 год. до 23:55 год.;24.11.2021 з 21:00 год. до 23:55 год.;25.11.2021 з 00:01 год. до 03:00 год.;25.11.2021з 03:01 год. до 06:00 год., за такими базовими станціями:

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC33941 CID51473

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC33641 CID12246, 51821, 52821, 52894

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC33741 CID59353

2) Станція « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (координати: 48°26'35.7"N 36°01'49.8"E): 06.02.2021 з03:00 год. до 06:00 год.;06.02.2021 з06:00 год. до 09:00 год.;06.02.2021 з09:00 год. до 12:00 год.; 07.02.2021 з03:00 год. до 07:00 год.;11.02.2021 з17:00 год. до 20:00 год.; 13.02.2021 з 02:00 год. до 05:00 год., за такими базовими станціями:

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC33642 CID37044732

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC33642 CID37044732

3) Станція «Миколаївка-Донецька» (координати: 48°22'47.0"N 36°21'01.8"E) 06.04.2021 з06:00 год. до 09:00 год.;15.04.2021 з05:00 год. до 08:00 год.;21.04.2021 з03:00 год. до 06:00 год.;12.08.2021 з02:00 год. до 05:00 год.;04.11.2021 з21:20 год. до 23:50 год.;05.11.2021 з00:00 год. до 00:36 год.;05.11.2021 з01:24 год. до 03:36 год.;05.11.2021 з03:25 год. до 04:21 год.;05.11.2021 з08:00 год. до 11:21 год.;05.11.2021 з12:00 год. до 15:00 год.;05.11.2021 з15:30 год. до 17:30 год.;09.11.2021 з21:50 год. до 22:22 год.;09.11.2021 з23:00 год. до 23:20 год.;09.11.2021 з07:00 год. до 10:00 год.;09.11.2021 з11:00 год. до 13:00 год.; 10.11.2021 з00:20 год. до 01:31 год.;10.11.2021 з19:00 год. до 20:39 год.;10.11.2021 з07:00 год. до 10:00 год.;10.11.2021 з11:00 год. до 13:00 год.;10.11.2021 з13:30 год. до 16:30 год.;11.11.2021 з20:00 год. до 23:59 год.;12.11.2021 з00:00 год. до 03:00 год.;11.12.2021 з 20:00 год. до 23:00 год.;12.12.2021 з 00:00 год. до 03:00 год.;12.12.2021 з 20:00 год. до 23:59 год.;12.12.2021 з 23:00 год. до 23:59 год.;13.12.2021 з 00:00 год. до 03:00 год.;13.12.2021 з 03:00 год. до 06:00 год.;13.12.2021 з 20:30 год. до 23:59 год.;14.12.2021 з 00:00 год. до 03:00 год.;14.12.2021 з 03:00 год. до 05:00 год.;15.12.2021 з 19:00 год. до 22:00 год.;15.12.2021 з 22:00 год. до 23:59 год.;16.12.2021 з 00:00 год. до 03:00 год.;16.12.2021 з 03:00 год. до 06:00 год.;16.12.2021 з 20:00 год. до 23:00 год.;16.12.2021 з 23:00 год. до 23:59 год.;17.12.2021 з 00:00 год. до 03:00 год.;17.12.2021 з 03:00 год. до 06:00 год.;18.12.2021 з 03:00 год. до 06:00 год.;28.01.2022 з 20:00 год. до 23:00 год.;28.01.2022 з 23:00 год. до 23:59 год.;29.01.2022 з 00:00 год. до 03:00 год.;01.02.2022 з 21:00 год. до 23:59 год.;03.02.2022 з 22:00 год. до 23:59 год.;04.02.2022 з 21:00 год. до 03:00 год.;04.02.2022 з 03:00 год. до 06:00 год.;05.02.2022 з 01:00 год. до 04:00 год.;05.02.2022 з 04:00 год. до 06:30 год.;06.02.2022 з 22:00 год. до 23:59 год.;07.02.2022 з 00:00 год. до 03:00 год.;07.02.2022 з 03:00 год. до 06:00 год.;10.02.2022 з 21:00 год. до 23:59 год.;11.02.2022 з 00:00 год. до 03:00 год.;11.02.2022 з 03:00 год. до 06:30 год.;14.02.2022 з 00:00 год. до 03:00 год.;14.02.2022 з 03:00 год. до 06:00 год., за такими базовими станціями:

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC33742 CID14073, 51875

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC33742 CID37081031

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC30201 CID7677, 7671, 7672

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC30201 CID37471, 37473

4) Майданчик_ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (координати: 48°21'25.0"N 36°21'10.7"E): 11.12.2021 з 20:00 год. до 23:00 год.;12.12.2021 з 08:00 год. до 10:00 год.;12.12.2021 з 21:00 год. до 23:59 год.;13.12.2021 з 00:00 год. до 03:00 год.;13.12.2021 з 03:00 год. до 06:00 год.;13.12.2021 з 06:00 год. до 06:30 год.;13.12.2021 з 21:30 год. до 23:59 год.;14.12.2021 з 00:00 год. до 03:00 год.;14.12.2021 з 03:00 год. до 05:30 год.;15.12.2021 з 20:00 год. до 23:00 год.;15.12.2021 з 23:00 год. до 23:59 год.;16.12.2021 з 00:00 год. до 03:00 год.;16.12.2021 з 03:00 год. до 06:00 год.;16.12.2021 з 20:30 год. до 23:30 год.;17.12.2021 з 00:00 год. до 03:00 год.;17.12.2021 з 03:00 год. до 06:00 год.;18.12.2021 з 03:00 год. до 06:00 год., за такими базовими станціями:

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC33742 CID14072, 51171, 51174

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC33742 CID37081031, 37054131

З метою повного, всебічного та об`єктивного дослідження всіх обставин вчинення кримінальних правопорушень, пов`язаних з викраденням вантажів із залізничних вагонів або напіввагонів, підтвердження зв`язків між особами, які можуть бути причетними до вчинення кримінальних правопорушень, місця їх перебування у органу досудового розслідування виникла обґрунтована необхідність у отриманні тимчасового доступу до електронних інформаційних систем або їх частин , що перебувають у володінні: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), зареєстрованому за адресою: АДРЕСА_3 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), зареєстрованому за адресою: АДРЕСА_2 .

В судове засідання слідчий не з`явився, подав до суду заяву про розгляд вказаного клопотання у відсутність сторони обвинувачення, клопотання підтримав та просив його задовольнити.
На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі і документи.
Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація за допомогою технічних засобів під час розгляду клопотання слідчим суддею не здійснювалась.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступних висновків.
Зі змісту та матеріалів клопотання вбачається, що Головним слідчим управлінням Національної поліції України розслідується кримінальне провадження №0001429 від 17.11.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 185 КК України.

В ході досудового розслідування виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до документів, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 .

Відомості, що містяться у вищевказаних документах, мають суттєве значення для доведення причетності вказаних осіб до скоєння зазначеного злочину та можуть бути використані як докази стороною обвинувачення для доказування події кримінального правопорушення, винуватості осіб та інших обставин, визначених ст. 91 КПК України.
Виходячи зі змісту вимог ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах та документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей та документів.
Приймаючи до уваги вищевикладене, а також враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи та інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя дійшов висновку про наявність підстав для задоволення клопотання.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 108, 160, 162, 163, 164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя, -
У Х В А Л И В:
Клопотання - задовольнити.
Надати слідчим групи слідчих Головного слідчого управління Національної поліції України у кримінальному провадженні №0001429: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_3 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, та на їх вилучення в електронному вигляді, які знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , а саме до:

- інформації щодо абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в нижчезазначений період, із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (вх., вих., SMS, GPRS), IMEI та IMSI з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформації щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен), а саме:

1) Майданчик «Морозівське» (координати: 48°38'15.4"N 35°54'13.6"E): 26.02.2021 з 16:00 год. до 19:00 год. ;04.03.2021 з 02:00 год. до 05:00 год.;10.04.2021 з 02:00 год. до 05:00 год.;15.08.2021 з 01:00 год. до 04:00 год.;08.10.2021 з 03:00 год. до 06:00 год.;16.10.2021 з 21:00 год. до 23:55 год.; 24.11.2021 з 21:00 год. до 23:55 год.;25.11.2021 з 00:01 год. до 03:00 год.; 25.11.2021 з 03:01 год. до 06:00 год., за такими базовими станціями:

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC 33941 CID51473

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC 33641 CID 12246, 51821, 52821, 52894

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC 33741 CID 59353

2) Станція « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (координати: 48°26'35.7"N 36°01'49.8"E):
06.02.2021 з03:00 год. до 06:00 год.;06.02.2021 з06:00 год. до 09:00 год.;06.02.2021 з09:00 год. до 12:00 год.; 07.02.2021 з03:00 год. до 07:00 год.;11.02.2021 з17:00 год. до 20:00 год.; 13.02.2021 з 02:00 год. до 05:00 год., за такими базовими станціями:

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC33642 CID37044732

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC33642 CID37044732

3) Станція «Миколаївка-Донецька» (координати: 48°22'47.0"N 36°21'01.8"E): 06.04.2021 з06:00 год. до 09:00 год.; 15.04.2021 з05:00 год. до 08:00 год.; 21.04.2021 з03:00 год. до 06:00 год.; 12.08.2021 з02:00 год. до 05:00 год.; 04.11.2021 з21:20 год. до 23:50 год.; 05.11.2021 з00:00 год. до 00:36 год.; 05.11.2021 з01:24 год. до 03:36 год.; 05.11.2021 з03:25 год. до 04:21 год.; 05.11.2021 з08:00 год. до 11:21 год.; 05.11.2021 з12:00 год. до 15:00 год.; 05.11.2021 з15:30 год. до 17:30 год.; 09.11.2021 з21:50 год. до 22:22 год.; 09.11.2021 з23:00 год. до 23:20 год.; 09.11.2021 з07:00 год. до 10:00 год.; 09.11.2021 з11:00 год. до 13:00 год.; 10.11.2021 з00:20 год. до 01:31 год.;10.11.2021 з19:00 год. до 20:39 год.;10.11.2021 з07:00 год. до 10:00 год.;10.11.2021 з11:00 год. до 13:00 год.;10.11.2021 з13:30 год. до 16:30 год.;11.11.2021 з20:00 год. до 23:59 год.;12.11.2021 з00:00 год. до 03:00 год.;11.12.2021 з 20:00 год. до 23:00 год.; 12.12.2021 з 00:00 год. до 03:00 год.; 12.12.2021 з 20:00 год. до 23:59 год.; 12.12.2021 з 23:00 год. до 23:59 год.; 13.12.2021 з 00:00 год. до 03:00 год.; 13.12.2021 з 03:00 год. до 06:00 год.; 13.12.2021 з 20:30 год. до 23:59 год.; 14.12.2021 з 00:00 год. до 03:00 год.; 14.12.2021 з 03:00 год. до 05:00 год.; 15.12.2021 з 19:00 год. до 22:00 год.; 15.12.2021 з 22:00 год. до 23:59 год.; 16.12.2021 з 00:00 год. до 03:00 год.; 16.12.2021 з 03:00 год. до 06:00 год.; 16.12.2021 з 20:00 год. до 23:00 год.; 16.12.2021 з 23:00 год. до 23:59 год.; 17.12.2021 з 00:00 год. до 03:00 год.; 17.12.2021 з 03:00 год. до 06:00 год.; 18.12.2021 з 03:00 год. до 06:00 год.; 28.01.2022 з 20:00 год. до 23:00 год.; 28.01.2022 з 23:00 год. до 23:59 год.; 29.01.2022 з 00:00 год. до 03:00 год.; 01.02.2022 з 21:00 год. до 23:59 год.; 03.02.2022 з 22:00 год. до 23:59 год.; 04.02.2022 з 21:00 год. до 03:00 год.; 04.02.2022 з 03:00 год. до 06:00 год.; 05.02.2022 з 01:00 год. до 04:00 год.; 05.02.2022 з 04:00 год. до 06:30 год.; 06.02.2022 з 22:00 год. до 23:59 год.; 07.02.2022 з 00:00 год. до 03:00 год.; 07.02.2022 з 03:00 год. до 06:00 год.; 10.02.2022 з 21:00 год. до 23:59 год.; 11.02.2022 з 00:00 год. до 03:00 год.; 11.02.2022 з 03:00 год. до 06:30 год.; 14.02.2022 з 00:00 год. до 03:00 год.; 14.02.2022 з 03:00 год. до 06:00 год., за такими базовими станціями:

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC 33742 CID 14073, 51875

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC 33742 CID 37081031

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC 30201 CID 7677, 7671, 7672

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC 30201 CID 37471, 37473

4) Майданчик_ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (координати: 48°21'25.0"N 36°21'10.7"E):
11.12.2021 з 20:00 год. до 23:00 год.; 12.12.2021 з 08:00 год. до 10:00 год.; 12.12.2021 з 21:00 год. до 23:59 год.; 13.12.2021 з 00:00 год. до 03:00 год.; 13.12.2021 з 03:00 год. до 06:00 год.; 13.12.2021 з 06:00 год. до 06:30 год.; 13.12.2021 з 21:30 год. до 23:59 год.; 14.12.2021 з 00:00 год. до 03:00 год.; 14.12.2021 з 03:00 год. до 05:30 год.; 15.12.2021 з 20:00 год. до 23:00 год.; 15.12.2021 з 23:00 год. до 23:59 год.; 16.12.2021 з 00:00 год. до 03:00 год.; 16.12.2021 з 03:00 год. до 06:00 год.; 16.12.2021 з 20:30 год. до 23:30 год.; 17.12.2021 з 00:00 год. до 03:00 год.; 17.12.2021 з 03:00 год. до 06:00 год.; 18.12.2021 з 03:00 год. до 06:00 год., за такими базовими станціями:

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC 33742 CID 14072, 51171, 51174

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC 33742 CID 37081031, 37054131

Строк дії ухвали не може перевищувати два місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двох примірниках: примірник № 1 - у матеріалах судового провадження; примірник № 2 та завірені копії ухвали надано слідчому у кримінальному провадженні.

Слідчий суддя ОСОБА_1