Справа № 404/3053/22
Номер провадження 1-кс/404/2126/22
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 серпня 2022 року слідчий суддя Кіровського районного суду міста Кіровограда ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 розглянувши матеріали клопотання слідчого СВ Кропивницького РУП ГУНП в Кіровоградській області майора поліції ОСОБА_3 погодженого з прокурором Кропивницької окружної прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів по матеріалам кримінального провадження № 0002431 від 05.10.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 270 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
Слідчий, за погодженням з прокурором, звернувся до слідчого судді Кіровського районного суду міста Кіровограда з клопотанням по вказаному кримінальному провадженню, щодо надання дозволу слідчому слідчого відділу Кропивницького РУП ГУПН в Кіровоградській області майору поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до оригіналів документів, з можливістю вилучення належним чином завірених копій, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , щодо:
1. Звітності ФОП ОСОБА_5 (РНОКПП НОМЕР_1 ), починаючи з 1-го кварталу 2021 року по дату постановлення ухвали слідчим суддею, а саме:
- відомостей про співробітників, які працюють у штаті вказаного товариства та отримані ними доходи (із зазначенням ПІБ);
- реєстраційні відомості: засновників, керівників, головного бухгалтера, дата реєстрації підприємства, юридична та фактична адреса, контактні телефони та інші відомості щодо юридичної особи;
- електронну Інтернет адресу та ІР, з якої на адресу податкового органу надходила податкова звітність товариства;
2. Відомості щодо здійснення орендної плати ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ), ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (РНОКПП НОМЕР_3 ) чи іншими особами за користування земельною ділянкою (у т.ч. по угіддях: 3 578,93 кв.м. землі промисловості), для розміщення виробничої бази за рахунок земель промисловості, транспорту, зв`язку, енергетики, оборони та іншого при значення, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , за період з 2011 року по дату постановлення ухвали слідчим суддею.

На обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що в провадженні Кропивницького РУП ГУНП в Кіровоградській області перебуває кримінальне провадження № 0002431 від 05.10.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 270 КК України.
Досудовим розслідуваннями встановлено, що ОСОБА_5 з 16.02.2000 зареєстрований як ФОП ОСОБА_5 та здійснює діяльність за кодом: 47.59 Роздрібна торгівля меблями, освітлювальним приладдям та іншими товарами для дому в спеціалізованих магазинах (основний).
З метою здійснення своєї підприємницької діяльності, ОСОБА_5 використовував у тому числі склад (двоповерхова нежитлова споруда), розташований за адресою: АДРЕСА_2 .
Так, дружина ОСОБА_5 - ОСОБА_6 відповідно до договору оренди землі № 63 від 10.05.2011, укладеного між (орендодавець) ІНФОРМАЦІЯ_4 в особі міського голови ОСОБА_8 та (орендар) ОСОБА_6 та ФОП ОСОБА_7 , на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_5 від 15.04.2010 № 3431 «Про передачу ОСОБА_6 та ФОП ОСОБА_7 в оренду земельної ділянки по АДРЕСА_2 », отримала в строкове платне користування земельну ділянку (у тому числі по угіддях: 3 578,93 кв. м землі промисловості) для розміщення виробничої бази за рахунок земель промисловості, транспорту, зв`язку, енергетики, оборони та іншого призначення, за адресою: АДРЕСА_2 , де був розміщений склад (двоповерхова нежитлова споруда), попередньо придбаного ОСОБА_6 у ОСОБА_9 .
В період часу з 2011 року до 05.10.2021 на вказаній земельній ділянці, яка належала на праві оренди ОСОБА_6 , чоловік останньої ОСОБА_5 , який зареєстрований як ФОП ОСОБА_5 , використовуючи за усним дозволом ОСОБА_6 склад (двоповерхову нежитлову споруду), здійснював підприємницьку діяльність у виді роздрібної торгівлі меблями. При цьому, ОСОБА_6 та ОСОБА_5 приймали активну участь у здійсненні вищевказаної підприємницької діяльності ФОП ОСОБА_5 (контролювали процес виробництва меблів, систематично приїздили до вказаної території тощо).
В наслідок пожежі 05.10.2021 у приміщенні зазначеного складу (двоповерхова нежитлова споруда), розташованому за адресою АДРЕСА_2 , загинула ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Згідно висновку експерта № СЕ-19/112-22/3894-ПТ від 02.08.2022: «1. В даному випадку події осередок пожежі (місце виникнення початкового горіння) будівлі розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , знаходиться в місці вилучення дротів з ознаками аварійної роботи, а саме з справа від входу в будівлю, в місці де прокладено дроти між першим та другим поверхом. 2. В даному випадку події безпосередньою причиною виникнення пожежі є виникнення горіння від теплових проявів електричної енергії».
Відповідно до висновку судово-медичної експертизи № 1176 від 19.10.2021 встановлено, що смерть ОСОБА_10 настала від комбінованого впливу на організм чадного газу, з утворенням в крові карбоксігемоглобіну, та впливу термічного фактору, вплив якого на тіло привів до утворення опікових поверхонь з розвитком опікового шоку.
В зв`язку з вищевикладеним в рамках досудового розслідування виникла необхідність у отримані тимчасового доступу до речей та документів володільцем яких є ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , щодо:
1. Звітності ФОП ОСОБА_5 (РНОКПП НОМЕР_1 ), починаючи з 1-го кварталу 2021 року по дату постановлення ухвали слідчим суддею, а саме:
- відомостей про співробітників, які працюють у штаті вказаного товариства та отримані ними доходи (звітність за формою 1ДФ);
- реєстраційні відомості: засновників, керівників, головного бухгалтера, дата реєстрації підприємства, юридична та фактична адреса, контактні телефони та інші відомості щодо юридичної особи;
- електронну Інтернет адресу та ІР, з якої на адресу податкового органу надходила податкова звітність товариства;
2. Відомості щодо здійснення орендної плати ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ), ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (РНОКПП НОМЕР_3 ) чи іншими особами за користування земельною ділянкою (у т.ч. по угіддях: 3 578,93 кв.м. землі промисловості), для розміщення виробничої бази за рахунок земель промисловості, транспорту, зв`язку, енергетики, оборони та іншого при значення, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , за період з 2011 року по дату постановлення ухвали слідчим суддею.
Відповідний запит подано слідчим 01.06.2022 до ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , з метою отримання вищезазначеної інформації.
Відповідно до отриманої відповіді, надання зазначених документів можливо за наявності ухвали слідчого судді.
Обґрунтуванням необхідності у проведенні тимчасового доступу до документів із можливістю їх вилучення являється потреба у встановленні об`єктивної істини під час досудового розслідування.
Враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відповідно до ч. 2 ст. 9 КПК України, всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження, надати їм належну правову оцінку та забезпечити прийняття законних процесуальних рішень, а також з метою притягнення до відповідальності винних осіб в міру своєї вини, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю їх вилучення (виїмка документів).
До початку судового розгляду слідчий подав письмову заяву, відповідно до якої вказав, що підтримує клопотання в повному обсягу, просить його задовольнити, а також провести судовий розгляд без його участі.

Представник особи у володінні якої знаходяться речі і документи, тимчасовий доступ до яких просить слідчий, в судове засідання не з`явився, про час і місце розгляду клопотання повідомлений належним чином, однак його неявка відповідно до вимог ч. 4 ст. 163 КПК України не є перешкодою для розгляду клопотання.

Враховуючи такі обставини, відповідно до ч.4 ст.107 КПК України розгляд клопотання проведено за відсутності учасників процесу та без фіксації судового процесу технічними засобами.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню частково з таких підстав:

У провадженні Кропивницького РУП ГУНП в Кіровоградській області перебуває кримінальне провадження №0002431 від 05.10.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 270 КК України.
Згідно з ст. 2 КПК України завданнями кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.

Відповідно до ч. 2 ст. 91 КПК України доказування полягає у збиранні, перевірці та оцінці доказів з метою встановлення обставин, що мають значення для кримінального провадження, зокрема і подія кримінального правопорушення (час, місце, спосіб та інші обставини вчинення кримінального правопорушення). При цьому, положеннями ст. 92 КПК України регламентовано, що обов`язок доказування обставин, передбачених ст. 91 цього Кодексу покладається на слідчого, прокурора та, в установлених цим Кодексом випадках, - на потерпілого.

Для забезпечення повноти і всебічності досудового розслідування та викриття винних осіб у вчиненні кримінального правопорушення існує об`єктивна необхідність для надання тимчасового доступу до вищевказаних документів.

Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх-здійснити їх виїмку (ч. 1 ст. 159 КК України).

Враховуючи вищевикладене, слідчий суддя вважає, що матеріали клопотання містять достатні дані щодо необхідності надання тимчасового доступу до вказаних документів і речей, з метою з`ясування важливих обставин у кримінальному провадженні та здобуття доказів для розкриття даного кримінального правопорушення за період з 01.01.2011 року по 19.08.2022 року.

Таким чином, клопотання підлягає до задоволення.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166, 246-247, 258, 263-264, 309 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати слідчому слідчого відділу Кропивницького РУП ГУПН в Кіровоградській області майору поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, з можливістю ознайомитися з ними, виготовити з них копії та вилучити копії, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:
1. Звітності ФОП ОСОБА_5 (РНОКПП НОМЕР_1 ), починаючи з 1-го кварталу 2021 року по 19.08.2022 року, а саме:
- відомостей про співробітників, які працюють у штаті вказаного товариства та отримані ними доходи (із зазначенням ПІБ);
- реєстраційні відомості: засновників, керівників, головного бухгалтера, дата реєстрації підприємства, юридична та фактична адреса, контактні телефони;
- електронну Інтернет адресу та ІР, з якої на адресу податкового органу надходила податкова звітність товариства;
2. Відомості щодо здійснення орендної плати ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ), ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (РНОКПП НОМЕР_3 ) за користування земельною ділянкою (у т.ч. по угіддях: 3 578,93 кв.м. землі промисловості), для розміщення виробничої бази за рахунок земель промисловості, транспорту, зв`язку, енергетики, оборони та іншого призначення, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , за період з 01.01.2011 року по 19.08.2022 року.
Строк дії ухвали визначити до 19.10.2022 року.

Роз`яснити, що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Кіровського

районного суду

м.Кіровограда ОСОБА_1