Справа № 344/5266/22
Провадження № 1-кс/344/2343/22
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
09 травня 2022 року м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду клопотання старшого дізнавача СД Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів у кримінальному провадженні № 0000640 від 16.09.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 175 КК України, -

ВСТАНОВИЛА:
03.05.2022 дізнавач ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором ОСОБА_4 , звернулася із клопотанням про надання тимчасового доступу до документів у кримінальному провадженні №0000640 від 16.09.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 175 КК України.

В обґрунтування якого посилається на те, що 16.09.2021 до Івано-Франківського РУП надійшло колективне звернення працівників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », щодо безпідставної невиплати заробітної плати працівникам вказаної установи протягом періоду часу з грудня 2020 року по вересень 2021 року.

У ході проведення досудового розслідування в рамках вказаного кримінального провадження у порядку статті 93 Кримінального процесуального кодексу України було скеровано запит до ІНФОРМАЦІЯ_2 щодо надання копій звітності за формою №2-ОЗ ІНВ (річна) «Звіт про наявність і рух необоротних активів, амортизацію та капітальні інвестиції», за 2020 рік, поданої ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , до ІНФОРМАЦІЯ_2 .

У відповідь на вказаний запит було отримано інформацію, що відповідно до сформованих ІНФОРМАЦІЯ_3 на центральному рівні сукупностей звітних одиниць ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , було включене у 2021 році до проведення державного статистичного спостереження за формою №2-ОЗ ІНВ (річна) «Звіт про наявність і рух необоротних активів, амортизацію та капітальні інвестиції» та подало до ІНФОРМАЦІЯ_2 зазначену статистичну звітність за 2020 рік відповідно до встановленого терміну подання. Разом з тим було зазначено, що вказану звітність орган досудового розслідування може отримати в органах державної статистики відповідно до вимог глави 15 Кримінального процесуального кодексу України.

Окрім того, у порядку статті 93 Кримінального процесуального кодексу України було скеровано запит до ІНФОРМАЦІЯ_2 щодо надання копій звітності за формою №1-ПВ (місячна) «Звіт з праці» та № 3-Борг (місячна) «Звіт про заборгованість з оплати праці» поданої ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , до ІНФОРМАЦІЯ_2 .

У відповідь на вказаний запит було отримано інформацію, що відповідно до сформованих ІНФОРМАЦІЯ_3 на центральному рівні сукупностей звітних одиниць ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , було включене до проведення державних статистичних спостережень за формою №1-ПВ (місячна) «Звіт з праці» у 2020-2021 роках та за формою №3-борг (місячна) «Звіт про заборгованість з оплати праці» у 2021 році. Зазначеним підприємством було подано до ІНФОРМАЦІЯ_2 статистичну звітність за формою №1-ПВ (місячна) «Звіт з праці» за січень-грудень 2020 року, січень-серпень 2021 року, за формою №3-борг (місячна) «Звіт про заборгованість з оплати праці» - за січень-серпень 2021 року. Разом з тим було зазначено, що вказану звітність орган досудового розслідування може отримати в органах державної статистики відповідно до вимог глави 15 Кримінального процесуального кодексу України.

На даний час з метою перевірки використання коштів призначених на виплату заробітної плати працівникам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та з`ясування виниклих питань щодо діяльності окремих суб`єктів господарювання, що має суттєве значення для належної кваліфікації вчиненого діяння та встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, виникла необхідність в одержанні копій звітності за формою №2-ОЗ ІНВ (річна) «Звіт про наявність і рух необоротних активів, амортизацію та капітальні інвестиції» за 2020 рік, та звітність за формою №1-ПВ (місячна) «Звіт з праці» за січень-грудень 2020 року, січень-серпень 2021 року, за формою №3-борг (місячна) «Звіт про заборгованість з оплати праці» - за січень-серпень 2021 року, поданих ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 до ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Дізнавач, з огляду на наявність достатніх підстав уважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд цього клопотання просить проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Дізнавач в судове засідання не з`явилася, просила клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів слухати без її участі та участі прокурора. Вимоги клопотання підтримала в повному обсязі, просила задоволити.

Водночас клопотання дізнавача про розгляд цього клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, містять формальні посилання на можливість знищення особами речей та документів, однак вони жодним чином не підтверджені будь-якими доказами. Представники особи, у володінні якої перебуває інформація, повідомлялися, про час та місце розгляду даного клопотання належним чином, про причини неявки не повідомили.

Таким чином, відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому засіданні, фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Дослідивши надані матеріали справи, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Сектором дізнання Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області проводиться досудове розслідування кримінального правопорушення, внесеного до ЄРДР за №0000640 від 16.09.2021, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 175 КК України.

З метою встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення у дізнавача виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме до звітності за формою №2-ОЗ ІНВ (річна) «Звіт про наявність і рух необоротних активів, амортизацію та капітальні інвестиції» за 2020 рік, та звітність за формою №1-ПВ (місячна) «Звіт з праці» за січень-грудень 2020 року, січень-серпень 2021 року, за формою №3-борг (місячна) «Звіт про заборгованість з оплати праці» - за січень-серпень 2021 року, поданих ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ,які містять відомості за фактом вчинення кримінального правопорушення, які можуть бути доказом у даному кримінальному провадженні.

У відповідь на запит дізнавача, ІНФОРМАЦІЯ_2 вказано, що отримати в органах державної статистики зазначену звітність, подану ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 , можна відповідно до вимог глави 16 КПК України.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Частиною 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Клопотання дізнавача відповідає вимогам ч. 2 ст. 160 КПК України.

Статтею 162 КПК України визначено перелік охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Відповідно до ч. 5-6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, що є необхідними для з`ясування всіх обставин справи у даному провадженні є потреба у наданні тимчасового доступу до речей та документів.

Отже, враховуючи вищенаведене та те, що інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, з урахуванням можливості використати як доказ відомості, що містяться у такій і відсутність можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначених речей та документів, слідчий суддя дійшла висновку про обґрунтованість клопотання та необхідність його задоволення.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.131-132, 159-166, 309, 310, 395 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИЛА:
Клопотання задоволити.

Надати старшому дізнавачу сектору дізнання Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , а саме до звітності за формою №2-ОЗ ІНВ (річна) «Звіт про наявність і рух необоротних активів, амортизацію та капітальні інвестиції» за 2020 рік, та звітність за формою №1-ПВ (місячна) «Звіт з праці» за січень-грудень 2020 року, січень-серпень 2021 року, за формою №3-борг (місячна) «Звіт про заборгованість з оплати праці» - за січень-серпень 2021 року, поданих ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , з можливістю вилучення належним чином завірених світлокопій даних документів.

Строк дії ухвали, не може перевищувати два місяці з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, однак заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя
Івано-Франківського міського суду Леся КІНДРАТИШИН