У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.11.2021 Справа №607/20369/21

(провадження № 1-кс/607/6652/2021)

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участі слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі клопотання слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001472 від 18 травня 2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 176 КК України, про продовження строку досудового розслідування,

ВСТАНОВИЛА:

09 листопада 2021 року слідчий, за погодженням з прокурором, звернулась до слідчого судді з указаним клопотанням, в якому просила продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0001472 від 18 травня 2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 176 КК України, на дванадцять місяців.

Клопотання мотивоване тим, що 18 травня 2019 року в Тернопільський ВП ГУНП в Тернопільській області надішли матеріали з відділу протидії кіберзлочинам в Тернопільській області Подільського управління кіберполіції про те, на адресу ВПК в Тернопільській області надійшла заява заступника голови Української антипіратської асоціації ОСОБА_5 , про те, що інтернет - ресурс «moviehd.com.ua» незаконно відтворює, розповсюджує твори науки, літератури, мистецтва, внаслідок чого власникам авторських прав заподіяно збитки на суму 1 198 476 грн. За даним фактом 18 травня 2019 року внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочато досудове розслідування № 0001472, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 176 КК України. Досудовим розслідуванням встановлено, що веб-ресурс «moviehd.com.ua» є он-лайн кінотеатром та в мережі Інтернет розміщений за Ір-адресою НОМЕР_1 , яка належить до діапазону Ір - адрес хостинг провайдера « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Реєстрація доменного імені «moviehd.com.ua» відбулась 01 квітня 2015 року ОСОБА_6 , жителем АДРЕСА_1 , який підключився до панелі керування послугами хостингу за обліковим записом ІНФОРМАЦІЯ_2

Слідчий вказала, що у ході досудового розслідування проведено наступні слідчі (розшукові) та інші процесуальні дії, а саме: проведено огляд сайту; долучено інформацію хостинг провайдера; долучено інформацію з Держприкордонної служби; виконано тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ПрАТ «Київстар»; долучено протокол за результатами проведення негласної слідчої (розшукової) дії-зняття інформації з електронних інформаційних систем або їх частин, доступ до яких не обмежується власником, володільцем або утримувачем і не пов`язаний з подоланням логічної системи захисту; долучено відповідь з хостинг провайдера, щодо ІР-адрес, з яких працював сайт «moviehd.com.ua».

Слідчий зазначила, що строк досудового розслідування у даному кримінальному провадженні закінчується 18 травня 2021 року. Разом з тим, завершити його до вказаної дати неможливо, оскільки необхідно: встановити місце проживання ОСОБА_6 , допитати з його з усіх обставин вчинення даного злочину; призначити комп`ютернотехнічні експертизи; встановити інших свідків та очевидців злочинної діяльності, у разі необхідності отримати та виконати тимчасові доступи до речей та документів. Провести такі слідчі та процесуальні дії у передбачений законом строк неможливо у зв`язку із особливою складністю кримінального провадження, вчинення злочинів із використанням засобів конспірації. Проведення таких слідчих дій має вагоме значення для встановлення істини у кримінальному провадженні та повноти досудового розслідування. Для проведення вказаних слідчих та процесуальних дій необхідний не значний час. Посилаючись на вищенаведене, просила задовольнити клопотання.

В судовому засіданні слідчий ОСОБА_3 клопотання підтримала з викладених у ньому мотивів та просила клопотання задовольнити.
Заслухавши пояснення, розглянувши клопотання та додані до нього документи, слідчий суддя приходить до таких висновків:

Згідно з ч. 1 ст. 219 КПК України строк досудового розслідування обчислюється з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня звернення до суду з обвинувальним актом, клопотанням про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру, клопотанням про звільнення особи від кримінальної відповідальності або до дня ухвалення рішення про закриття кримінального провадження.

Відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 219 КПК України строк досудового розслідування з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня повідомлення особі про підозру становить вісімнадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо тяжкого та особливо тяжкого злочину.

Якщо досудове розслідування злочину до моменту повідомлення особі про підозру неможливо закінчити у строк, зазначений у частині другій статті 219 цього Кодексу, вказаний строк може бути продовжений неодноразово слідчим суддею за клопотанням прокурора або слідчого, погодженого з прокурором, на строк, встановлений пунктами 2 і 3 частини четвертої статті 219 цього Кодексу /ч. 1 ст. 294 КПК України/.

Пунктом 3 ч. 4 ст. 219 КПК України визначено, що строк досудового розслідування може бути продовжений у порядку, передбаченому параграфом 4 глави 24 цього Кодексу. При цьому загальний строк досудового розслідування не може перевищувати дванадцяти місяців із дня повідомлення особі про підозру у вчиненні тяжкого та особливо тяжкого злочину.

Встановлено, що СУ ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0001472, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 18 травня 2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 176 КК України, який є тяжким злочином, відповідно до ст. 12 КК України.

Як вбачається із ухвали слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 13 травня 2021 року (справа №607/8379/21), ухвалою слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 17 листопада 2020 року строк досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0001472 від 18 травня 2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 176 КК України продовжено на шість місяців.
Надалі, ухвалою слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 13 травня 2021 року строк досудового розслідування у даному кримінальному провадженні продовжено на шість місяців.
Про підозру в рамках цього кримінального провадження нікому не повідомлено.

Строк досудового розслідування у ньому закінчується 18 листопада 2021 року.

Закінчити досудове розслідування у зазначений строк неможливо з огляду на необхідність проведення ряду процесуальних дій, зокрема: встановити місце проживання ОСОБА_6 , допитати з його з усіх обставин вчинення даного злочину; призначити комп`ютерно-технічні експертизи; встановити інших свідків та очевидців злочинної діяльності, у разі необхідності отримати та виконати тимчасові доступи до речей та документів.

З урахуванням наведеного слідчий суддя приходить до висновку про наявність підстав для продовження строку досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, а тому клопотання слідчого підлягає до задоволення, строк досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, зважаючи на вимоги п. 3 ч. 4 ст. 219 КПК України, та об`єктивні перепони у проведенні слідчих та процесуальних дій, необхідно продовжити на дванадцять місяців.

Керуючись ст. ст. 219, 294, 2951 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИЛА:

Клопотання задовольнити.

Строк досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0001472 від 18 травня 2019 року продовжити на дванадцять місяців.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1