Справа № 595/1340/21
Провадження № 1-кс/595/439/2021
У Х В А Л А
03 вересня 2021 року

Бучацький районний суд Тернопільської області

в складі: слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:
Слідчий відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 за погодженням із прокурором Бучацької окружної прокуратури ОСОБА_4 звернулася до Бучацького районного суду Тернопільської області в рамках кримінального провадження, внесеного 12 серпня 2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000165 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, із клопотанням про надання тимчасового доступу до матеріалів медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя с.Сороки Чортківського району Тернопільської області, яка знаходиться в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Тернопільської обласної ради, за адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування клопотання слідчий відділення поліції №2 (м.Бучач) зазначила, що 11 серпня 2021 року, біля 18:40 год., невстановлена особа, перебуваючи у полі між с.Бариш та с.Верб`ятин Чортківського району, на ґрунті неприязних відносин під час раптово виниклого конфлікту нанесла один удар кулаком правої руки в область обличчя гр. ОСОБА_5 , чим спричинила йому середньої тяжкості тілесні ушкодження.

В судове засідання слідчий відділення поліції ОСОБА_3 не з`явилася, однак подала до суду заяву, в якій просила клопотання розглянути без її участі.
Ознайомившись із клопотанням, дослідивши додані до нього документи, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

12 серпня 2021 року відомості про дану подію внесено до ЄРДР №0000165, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що 12.08.2021 року ОСОБА_5 звернувся за медичною допомогою до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Тернопільської обласної ради, із діагнозом перелом нижньої щелепи із зміщенням, та проходив курс лікування з 11.08.2021 року по 23.08.2021 року.
З метою повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування, для проведення судово-медичної експертизи з метою встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень у даному кримінальному провадженні, необхідно вилучити медичну карту стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя с.Сороки Чортківського району Тернопільської області, яка зберігається в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Тернопільської обласної ради.
Відповідно до положень ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п. п.1,2 ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
За встановлених обставин, зважаючи на те, що, відомості, які містяться у медичній карті стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя с.Сороки Чортківського району Тернопільської області, яка зберігається в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Тернопільської обласної ради, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,
У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл начальнику СВ відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області майору поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , заступнику начальника СВ відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , старшому слідчому СВ відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 на тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя с.Сороки Чортківського району Тернопільської області, яка зберігається в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Тернопільської обласної ради, за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю її вилучення.
Строк дії ухвали встановити один місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Бучацького
районного суду ОСОБА_1