Справа № 367/6625/21
Провадження № 1-кс/367/1731/2021
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
22 листопада 2021 Ірпінський міський суд Київської області у складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,

за участю помічника судді ОСОБА_2 ,

розглянувши у судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду клопотання дізнавача сектору дізнання відділу поліції № 2 Бучанського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 40001597 від 12.08.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, про тимчасовий доступ до документів,-
в с т а н о в и в :
До Ірпінського міського суду Київської області надійшло вищезазначене клопотання в якому дізнавач сектору дізнання просить надати тимчасовий доступ дізнавачу сектору дізнання відділу поліції № 2 Бучанського районного управління поліції Головного управління Національної поліції лейтенанту поліції ОСОБА_3 , дізнавачу сектору дізнання відділу поліції № 2 Бучанського районного управління поліції Головного управління Національної поліції капітану поліції ОСОБА_4 , т.в.о. дізнавача сектору дізнання відділу поліції № 2 Бучанського районного управління поліції Головного управління Національної поліції рядовому поліції ОСОБА_5 , т.в.о. начальника сектору дізнання відділу поліції № 2 Бучанського районного управління поліції Головного управління Національної поліції капітану поліції ОСОБА_6 до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та іншої медичної документації, що містить відомості про вид та обсяг наданої ОСОБА_7 медичної допомоги, яка зберігається у приміщенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Ірпінської міської ради Київської області (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ; юридична адреса: АДРЕСА_1 ; фактична адреса: АДРЕСА_2 ) з можливістю її вилучення в оригіналі.

Своє клопотання мотивує тим, що в провадженні сектору дізнання відділу поліції № 2 Бучанського РУП ГУНП в Київській області знаходиться кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001597 від 12.08.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що близько 11 год. 20 хв., 11.08.2021 року, гр. ОСОБА_7 , прибула за адресою: АДРЕСА_3 , для виконання своїх службових обов`язків, щодо надання правової допомоги клієнту. В цей час, на першому поверсі, під`їзду багатоквартирного будинку, що за адресою: АДРЕСА_3 ., знаходилась група осіб у складі ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 . Внаслідок конфлікту, який виник між ОСОБА_13 та ОСОБА_9 на підставі майнового спору, ОСОБА_8 захищаючи майнові інтереси ОСОБА_9 нанесла тілесні ушкодження ОСОБА_7 .. ОСОБА_8 умисно, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, наносила удари по голові та обличчю ОСОБА_7 затиснутим в руці мобільним телефоном, що підтверджується відеозаписом конфлікту.

Відповідно до показів ОСОБА_7 , внаслідок різкого погіршення стану її здоров`я, яке було викликано отриманими тілесними ушкодженнями, 11.08.2021 року, ОСОБА_7 звернулася за медичною допомогою до Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Ірпінської міської ради Київської області (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ; юридична адреса: АДРЕСА_1 ; фактична адреса: АДРЕСА_2 ), про що було складено екстрене повідомлення про звернення потерпілого № 27 з посиланням на нещасний випадок/гостре професійне захворювання від 11.08.2021 року. Потерпіла ОСОБА_7 отримала медичну допомогу та була госпіталізована до стаціонару неврологічного відділення з попереднім діагнозом: струс головного мозку, забої м`яких тканин, підшкірні гематоми голови, дисторсія шийного відділу хребта (копія медичного висновку додається) де перебувала на стаціонарному лікуванні з 11 серпня 2021 по 20 серпня 2021 року включно.

Таким чином, в ході досудового розслідування з метою проведення всебічного, повного та неупередженого досудового розслідування кримінального правопорушення, у порядку, передбаченому КПК України, відповідно до п.2 ч. 2 ст. 242, ч.1 ст 243 КПК України, виникла необхідність у залученні судово-медичного експерта, та проведенні судово-медичної експертизи для встановлення ступеня тяжкості та характеру тілесних ушкоджень потерпілої ОСОБА_7 у кримінальному провадженні № 0001597 від 12.08.2021 року.

З метою проведення судово-медичної експертизи орган досудового розслідування просить надати доступ до медичної документації : медичної картки стаціонарного хворого та іншої медичної документації, яка містить відомості про вид та обсяг наданої потерпілій ОСОБА_7 медичної допомоги, яка має суттєве значення для досудового розслідування та відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, оскільки містить інформацію, що охороняється лікарською таємницею.

Медична документація ОСОБА_7 , яка має доказове значення у вказаному кримінальному провадженні, зберігається у Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Ірпінської міської ради Київської області (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ; юридична адреса: АДРЕСА_1 ; фактична адреса: АДРЕСА_2 ).

Процедура вилучення вказаної медичної документації не може негативно вплинути на Комунальне некомерційне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Ірпінської міської ради Київської області.

В судове засідання дізнавач сектору дізнання відділу не з`явився, подав заяву, в якій просить розгляд клопотання проводити без його участі та участі осіб, у володінні яких знаходиться інформація та задовольнити клопотання.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, враховуючи принцип диспозитивності, визнав можливим прийняти рішення по суті клопотання за відсутності осіб, які не з`явилися, оскільки, їх не прибуття не перешкоджає розгляду клопотання на підставі наданих доказів.
Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
Розглянувши дане клопотання, долучені до нього матеріали, слідчий суддя дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення зазначеного клопотання, виходячи з наступного.
Судом встановлено, що в провадженні сектору дізнання відділу поліції № 2 Бучанського РУП ГУНП в Київській області знаходиться кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001597 від 12.08.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

У відповідності до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Крім того, такого роду інформація не міститься в документах, до яких згідно ст.161 КПК України, заборонений доступ, а згідно п. 5 ч. 1 ст.162 КПК України, відноситься до інформації, що містить таємницю охоронювану законом, доступ до якої передбачений шляхом подання клопотання слідчому судді місцевого суду, у межах територіальної юрисдикції якого знаходиться орган досудового розслідування, крім випадків, коли підсудність кримінальних правопорушень, відповідно до ч. 1 ст. 33-1 КПК України віднесено до підсудності Вищого антикорупційного суду.
У відповідності до ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Крім того, відповідно до ч.7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Під час досудового розслідування у слідства виникла необхідність в отриманні медичної документації ОСОБА_7 , яка має доказове значення у вказаному кримінальному провадженні, зберігається у Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Ірпінської міської ради Київської області (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ; юридична адреса: АДРЕСА_1 ; фактична адреса: АДРЕСА_2 ).

Слідчий суддя, визначає строк дії ухвали, який становить один місяць.

Початок строку дії ухвали обчислювати з 22.11.2021 закінчення строку дії ухвали 22.12.2021.

При цьому, суд роз`яснює, що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

На підставі викладеного, керуючись ст. 159, 162, 163, 164, 166 КПК України, слідчий суддя,-

у х в а л и в:
Клопотання дізнавача сектору дізнання відділу поліції № 2 Бучанського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 40001597 від 12.08.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, про тимчасовий доступ до документів задовольнити.

Надати тимчасовий доступ дізнавачу сектору дізнання відділу поліції № 2 Бучанського районного управління поліції Головного управління Національної поліції лейтенанту поліції ОСОБА_3 , дізнавачу сектору дізнання відділу поліції № 2 Бучанського районного управління поліції Головного управління Національної поліції капітану поліції ОСОБА_4 , т.в.о. дізнавача сектору дізнання відділу поліції № 2 Бучанського районного управління поліції Головного управління Національної поліції рядовому поліції ОСОБА_5 , т.в.о. начальника сектору дізнання відділу поліції № 2 Бучанського районного управління поліції Головного управління Національної поліції капітану поліції ОСОБА_6 до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та іншої медичної документації, що містить відомості про вид та обсяг наданої ОСОБА_7 медичної допомоги, яка зберігається у приміщенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Ірпінської міської ради Київської області (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ; юридична адреса: АДРЕСА_1 ; фактична адреса: АДРЕСА_2 ) з можливістю її вилучення в оригіналі.

Початок строку дії ухвали обчислювати з 22.11.2021.

Закінчення строку дії ухвали 22.12.2021.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1