Справа № 283/2612/21
Провадження №1-кс/283/792/2021
У Х В А Л А

22 жовтня 2021 року м. Малин

Слідчий суддя Малинського районного суду Житомирської області ОСОБА_1 розглянувши клопотання слідчого СВ відділення поліції № 1 Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області лейтенанта поліції ОСОБА_2 , погоджене прокурором Малинського відділу Коростенської окружної прокуратури ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у операторів мобільного зв`язку,-

в с т а н о в и в :

В клопотанні, яке надійшло до суду зазначено, що в ніч на 17 серпня 2021 року невідомі особи, перебуваючи на цвинтарі, що в с. Малинівка, Коростенського району, Житомирської області, здійснила наругу над могилами, а саме пошкодили 4 пам`ятні надгробні стели.

Допитана в якості свідка ОСОБА_4 повідомила, що 17.08.2021 на її мобільний телефон надійшло дзвінок, під час розмови стало відомо, що невідома особа пошкодила кам`яну стелу на кладовищі, що в с. Малинівка, Коростенського район, Житомирської області.

Допитаний під час досудового розслідування староста с. Малинівка, с. Різня, с. Лумля та с. Юрівка, Коростенського рай, Житомирської област, ОСОБА_5 , та стало відомо, що 17.08.2021 прибувши на кладовище, що на території с. Малинівка, Коростенського району, Житомирської області, виявив пошкоджений бетонний паркан, оглянувши територію кладовища виявив пошкоджених чотири кам`яних стели.

25.08.2021 на підставі ст. 93 КПК України, було надіслано лист до старости с. Малинівка, с. Різня, с. Лумля та с. Юрівка, Коростенського району, Житомирської області, ОСОБА_5 з метою отримання інформації про близьких родичів могили яких були пошкодженні, але подальшого залучення до матеріалів досудового розслідування.

06.09.2021 до відділення поліції № 1 Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області звернулась з письмовою заявою про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 297 КК України ОСОБА_6 .

Під час допиту в якості потерпілої ОСОБА_6 стало відомо, що 06.09.2021 прибувши на кладовище, що в с. Малинівка, Коростенського району, Житомирської області, до могил близьких родичів, виявила, що кам`яна нагробна стела пошкоджена, тому відразу звернулась до старости села ОСОБА_5 , який зарекомендував звернутись до поліції з письмовою заявою.

Також, під час допиту потерпіла ОСОБА_6 повідомила, що протиправними діями невідомих осіб, їй було спричинено майнової шкоди на суму близько 12 800 грн.

За результатами радіотехнічної розвідки проведеної УОТЗ ГУМС в Житомирській області, було встановлено, що за адресою, де було скоєно злочин, а саме: кладовище с. Малинівка Коростенського району Житомирської області, працюють наступні базові станції операторів стільникового зв`язку:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 8321, CID 3953, 14721, 23121, 23122, 43992, 23953, 54332, 54338, 54335, 43991, 39002133, 39002531, 39008531;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 23800; CID 36075022, 36085033, 36184922, 36185131, 36185141, 36078131;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 25513; CID 37707, 511, 17707, 503, 501, 27707, 2502, 7811, 8503, 18511;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 15001, CID , 2687, 2705, 2695, 3897, 3896, 2685, 18803, 38791, 21072, 3886, 76911221.

З метою виявлення осіб, які могли вчинити даний вид правопорушення, необхідно добути відомості шляхом виявлення, перехоплення відкритих, кодованих передач радіостанцій, пеленгування джерел радіосигналів та визначення їх місцезнаходження, обробка отриманої інформації.
Тому у ході досудового розслідування виникла необхідність у встановленні учасників, свідків та очевидців скоєного злочину, отримання додаткової інформації про можливі обставини скоєного злочину, які мають значення у кримінальному провадженні, у зв`язку з чим необхідно отримати інформацію в операторів стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про з`єднання зазначених мобільних терміналів з прив`язками до базових станцій без розкриття змісту спілкування, що не є втручанням у приватне спілкування передбаченого ст. 258 КПК України, а іншим способом не можливо отримати вказану інформацію, а тому слідча просить задоволити клопотання.

Представники мобільних операторів про час та місце судового розгляду справи повідомлені належним чином.
Дослідивши матеріали, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

За даним фактом, 17.08.2021 СВ відділення поліції №1 внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000201, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 297 КК України.

Відповідно до ст. 132 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим кодексом.

Застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження, потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права та свободи особи, про який йдеться у клопотання слідчого, прокурора, може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, прокурор, звертається з клопотанням.

Ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 КПК України. Слідчий має право звернутись із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікаційних, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передання тощо, відносить до інформації, яка має охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів, відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачаються довести за допомогою цих речей і документів.

Звертаючись з даним клопотанням до слідчого судді, суду, слідчий довів, що інформація, яку він просить отримати буде використана як доказ та, що іншими способами неможливо довести обставини, які передбачає довести за допомогою даної інформації.

Тому вважаю, що клопотання є обґрунтованим, зі змісту якого вбачається необхідність застосувати даний захід забезпечення кримінального провадження.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 132, 162, 163, 164 КПК України,-

у х в а л и в :

Клопотання задовольнити повністю.

Надати слідчому СВ відділення поліції №1 Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , заступнику начальника СВ відділення поліції №1 Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області майору поліції ОСОБА_8 , начальнику СВ відділення поліції №1 Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області майору поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ відділення поліції №1 Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області лейтенанту поліції ОСОБА_2 , слідчому СВ відділення поліції №1 Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , старшому слідчому СВ відділення поліції №1 Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , а саме: шляхом отримання роздруківок з`єднань мобільних телефонів, які працювали в зоні дії наступних базових станцій:

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: кладовище с. Малинівка, Коростенського району, Житомирської області:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 8321, CID 3953, 14721, 23121, 23122, 43992, 23953, 54332, 54338, 54335, 43991, 39002133, 39002531, 39008531;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 23800; CID 36075022, 36085033, 36184922, 36185131, 36185141, 36078131;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 25513; CID 37707, 511, 17707, 503, 501, 27707, 2502, 7811, 8503, 18511;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 15001, CID , 2687, 2705, 2695, 3897, 3896, 2685, 18803, 38791, 21072, 3886, 76911221.

З 00.00 год. 16.08.2021 по 12.00 год. 17.08.2021, з наданням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номера абонента «А», ІМЕІ абонента «А», номера абонента «Б», LAC, CID, азимут базової станції і адреси розташування перерахованих базових станцій, з яких виходили на зв`язок власники мобільних терміналів, з наданням можливості вилученням вказаних документів та інформації.

Дану інформацію надати на паперовому та електронних носіях.
Строк дії ухвали до 22 грудня 2021 року.
Наслідки невиконання ухвали передбачені статтею 166 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_1