09.09.2021
Справа № 642/6063/21
Провадження № 1-кс/642/3261/21
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 вересня 2021 року м. Харків

Слідчий суддя Ленінського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого слідчого відділення відділу поліції №2 Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого слідчого відділення відділу поліції №2 Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступу до документів у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за № 0000172 від 07.04.2021, за ознаками кримінального правопорушення-злочину, передбаченого ч. 2 ст. 187 КК України, -

В С Т А Н О В И В:
Слідчий слідчого відділення відділу поліції №2 Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області капітан поліції ОСОБА_3 , звернулась до суду з клопотанням про тимчасовий доступу до документів.

У клопотанні зазначила, що У провадженні слідчого відділення ВП № 2 ХРУП № 3 ГУНП в Харківській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000172 від 07.04.2021, за ознаками кримінального правопорушення-злочину, передбаченого ч. 2 ст. 187 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 15.02.2020, о 11 год. 37 хв. з адреси: АДРЕСА_1 , до відділення нейрохірургії КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ХМР бригадою № 106 швидкої медичної допомоги доставлено ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з діагнозом: закрита черепно-мозкова травма, розсічена рана лівої надбрівної дуги, забійна рана скронево-тім`яної області справа. Як пояснив потерпілий тілесні ушкодження йому нанесли двоє невідомих осіб, які заволоділи його грошовими коштами.

Відповідно до вимог ч.ч. 1, 4-5 ст. 214 КПК України відомості за вказаною заявою внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань, слідчим розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000172 від 07.04.2021, за ознаками кримінального правопорушення-злочину, передбаченого ч. 2 ст. 187 КК України.

Враховуючи те, що під час вчинення кримінального правопорушення злочину, злочинці могли користуватися послугами операторів телекомунікації, за дорученням старшого слідчого із залученням спеціаліста проведено радіорозвідку, в ході якої встановлено, що на місці скоєння злочину знаходяться базові станції наступних операторів рухомого (мобільного) зв`язку (сукупність обладнання одного оператора) телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 10040; 17051 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 39415; 39417; 393464; 17657; 24154; 24151; 24157; 53046031; 53046071; 39236; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за кодом сукупності базових станцій(далі LАС) 54713; 56403 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 21274233; 21173632; 21074131; 21177343; 21270945; 21172141; 22091; 12362; 27423; 17362; 17202; 31972; 17361; 21946; 31946; 14925; 22585; 12585; 32585; базові станції (сукупність обладнання одного оператора) телекомунікації ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 23301; 23303; 23307; та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 4681; 3983; 4683; 37952; 37951; 91046811; 91001624; 91024023; 193; 2442; 3321; 3323; 27013; 91024421; базові станції (сукупність обладнання одного оператора) телекомунікації ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 15906; та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 21373.

Встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували у зоні дії зазначених базових станцій операторів телекомунікації в період з 13:00 годин 14.02.2020 по 13:00 годин 15.02.20201.
Беручи до уваги викладене вище, і неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів телекомунікації, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

Слідчий в судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд клопотання без її участі, клопотання підтримує та просить задовольнити з підстав зазначених у ньому.

Суд, дослідивши надані матеріали, приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Як зазначено у ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно зі ст. ст. 162, 163 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю: відомості, які можуть становити лікарську таємницю, персональні данні особи, що знаходяться у її особистому володінні, або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних, тобто персональні дані особи, полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Як зазначено у ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що існує обґрунтована підстава щодо вчинення кримінального правопорушення, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого та завдання, для виконання якого слідчий звертається із клопотанням, може бути виконане.

Таким чином, вищезазначені обставини дають слідчому судді підстави для висновку про наявність передбачених ст. 132, ч. 5 ст. 163 та ч. 6 ст. 163 КПК України підстав для задоволення клопотання, та надає дозвіл на доступ до оригіналів документів.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 132, 159, 160, 162, 163 КПК України,-

У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого слідчого відділення відділу поліції №2 Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступу до документів у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за № 0000172 від 07.04.2021, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 187КК України задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через телекомунікації оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС - 10040; 17051;CID - 39415; 39417; 393464; 17657; 24154; 24151; 24157; 53046031; 53046071; 39236; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LАС - 54713; 56403; CID - 21274233; 21173632; 21074131; 21177343; 21270945; 21172141; 22091; 12362; 27423; 17362; 17202; 31972; 17361; 21946; 31946; 14925; 22585; 12585; 32585; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LАС - 23301; 23303; 23307; CID - 4681; 3983; 4683; 37952; 37951; 91046811; 91001624; 91024023; 193; 2442; 3321; 3323; 27013; 91024421; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » LАС - 15906; CID - 21373, в період з 13 год. 00 хв. 14.02.2020 по 13 год. 00 хв. 15.02.2020.

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса: АДРЕСА_2 .

1. Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

1.1 Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій А (абонент Б).

1.2 Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А (абонент Б).

1.3 Типи з`єднання абонентів А (абонент Б): вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

1.4 Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А (абонент Б)..

1.5 Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », юридична адреса: АДРЕСА_3 .

2. Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

2.1 Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій А (абонент Б).

2.2 Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А (абонент Б).

2.3 Типи з`єднання абонентів А (абонент Б): вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

2.4 Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А (абонент Б)..

2.5 Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », юридична адреса: АДРЕСА_4 .

3. Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

3.1 Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій А (абонент Б).

3.2 Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А (абонент Б).

3.3 Типи з`єднання абонентів А (абонент Б).: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

3.4 Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А (абонент Б).

3.5 Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », який розташований за адресою: АДРЕСА_5 .

4. Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

4.1 Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій А (абонент Б).

4.2 Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А (абонент Б).

4.3 Типи з`єднання абонентів А (абонент Б).: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

4.4 Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А (абонент Б).

4.5 Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

5. Доручити слідчому СВ ВП № 2 Харківського РУП № 3 ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ ВП № 2 Харківського РУП № 3 ГУНП в Харківській області ОСОБА_5 , отримати інформацію від:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який розташований за адресою: АДРЕСА_2 інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через телекомунікації оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС - 10040; 17051 CID - 39415; 39417; 393464; 17657; 24154; 24151; 24157; 53046031; 53046071; 39236 в період з 13 год. 00 хв. 14.02.2020 по 13 год. 00 хв. 15.02.2020;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », який розташований за адресою: АДРЕСА_3 інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через телекомунікації оператора; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LАС - 54713; 56403; CID - 21274233; 21173632; 21074131; 21177343; 21270945; 21172141; 22091; 12362; 27423; 17362; 17202; 31972; 17361; 21946; 31946; 14925; 22585; 12585; 32585 в період з 13 год. 00 хв. 14.02.2020 по 13 год. 00 хв. 15.02.2020;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », який розташований за адресою: АДРЕСА_4 , інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через телекомунікації оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LАС - 23301; 23303; 23307; CID - 4681; 3983; 4683; 37952; 37951; 91046811; 91001624; 91024023; 193; 2442; 3321; 3323; 27013; 91024421 в період з 13 год. 00 хв. 14.02.2020 по 13 год. 00 хв. 15.02.2020;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », який розташований за адресою: АДРЕСА_5 , інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через телекомунікації оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » LАС - 15906; CID - 21373, в період з 13 год. 00 хв. 14.02.2020 по 13 год. 00 хв. 15.02.2020.

Виконання ухвали доручити СВ відділу поліції №2 ХРУП №3 ГУНП в Харківській області.

Строк дії ухвали становить два місяці з дня її постановлення.

Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1