Провадження № 1-кс/752/765/22
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей та документів

04 лютого 2022 року слідчий суддя Голосіївського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Голосіївського районного суду м. Києва подане в рамках кримінального провадження №0000809 від 04.09.2020 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 190, ч. 2 ст. 229 КК України, клопотання прокурора Голосіївської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів,-
встановив:
до слідчого судді Голосіївського районного суду м. Києва надійшло клопотання прокурора Голосіївської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ - НОМЕР_3 ).

Прокурор в судове засідання не з`явився, подав заяву в якій просив розглядати клопотання за його відсутності, підтримав вимоги клопотання, просив його задовольнити.
Також, у клопотанні просив дане клопотання розглядати без участі особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
У зв`язку з неприбуттям у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі та на підставі ч.4 ст.107 КПК України фіксування кримінального провадження в суді за допомогою технічних засобів не здійснюється.
Перевіривши клопотання та матеріали, якими воно обґрунтовується, приходжу до наступних висновків.
Із матеріалів клопотання вбачається, що слідчим відділом Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000809, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 04.09.2020, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190, ч. 2 ст. 229 КК України КК України.
Нагляд за додержанням законів під час проведення досудового розслідування у формі процесуального керівництва здійснюється прокурорами Голосіївської окружної прокуратури міста Києва.
Відповідно до ст. 159 КПК України, - тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
У відповідності до ч.6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановлює ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до п.7 ч.1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
В обґрунтування клопотання прокурором зазначено, що у ході досудового розслідування встановлено, що невстановленими досудовим розслідуванням особами запроваджено протиправний механізм вчинення шахрайських дій стосовно громадян шляхом продажу їм товарів неналежної якості з використанням електронно-обчислювальної техніки та незаконного використання знаку торгової марки, фірмового найменування, кваліфікованого зазначення походження товару компанії « ІНФОРМАЦІЯ_4 », внаслідок чого компанії завдано матеріальної шкоди у великих розмірах.
В ході досудового розслідування, на виконання ухвали слідчого судді Голосіївського районного суду ОСОБА_4 від 06.08.2021 проведено обшук за адресою: Київська обл. Вишгородський район, Хотянівська сільська рада, котеджне містечко Міжріччя, земельна ділянка з кадастровим номером :38:140:3011, під час якого виявлено та в подальшому вилучено sim-картки за номерами абонентів мобільних операторів НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 та картонні стартові пакети з зазначеними на них номерами абонентів мобільного зв`язку: НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_5 .
До того ж, згідно висновку спеціаліста від 04.01.2022 навушники та зарядні пристрої, вилучені у ході обшуку за адресою: Київська обл. Вишгородський район, Хотянівська сільська рада, котеджне містечко Міжріччя, земельна ділянка з кадастровим номером :38:140:3011, не є оригінальною продукцією компанії ІНФОРМАЦІЯ_4 , а тому є фальсифікованою продукцією.
Разом з тим, заявниками у даному кримінальному провадженні у своїх заявах вказано ряд номерів абонентів операторів мобільного зв`язку, за допомогою яких невстановлені досудовим розслідуванням особи досягали домовленості з ними щодо продажу продукції неналежної якості. Зокрема, НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_7 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 .
До того ж, при відправці замовлення за допомогою логістичної компанії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » шахраї використовують наступні номери абонентів операторів мобільного зв`язку, що приєднані до профілів користувачів вказаної компанії: НОМЕР_16 , НОМЕР_11 , НОМЕР_17 , НОМЕР_12 , НОМЕР_5 , НОМЕР_7 , НОМЕР_14 .
Крім того, у ході проведеного обшуку за адресою: Київська обл. Вишгородський район, Хотянівська сільська рада, котеджне містечко Міжріччя, земельна ділянка з кадастровим номером :38:140:3011 виявлено та вилучено ряд відправлень (посилок) логістичного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », які оглянуто та встановлено, що вони містять у собі контрафактну продукцію, що повернута ошуканими громадянами. При цьому, оглядом встановлено, що відправниками даних посилок, що фактично є особами, причетними до вчинення кримінальних правопорушень у даному кримінальному провадженні, при відправленні неякісної продукції замовникам у якості номера телефону відправника зазначені абонентські номери операторів мобільного зв`язку, які використовуються для відслідковування трекінгу посилок через сервіси ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », зокрема: НОМЕР_18 , НОМЕР_15 , НОМЕР_19 .
Відповідно, у ході здійснення досудового розслідування кримінального провадження №0000809 виникла необхідність у вилученні інформації та документів, що перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку.
Прокурором в клопотанні доведено, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Дану інформацію неможливо отримати в інший спосіб та неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Беручи до уваги викладене вище, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.
Беручи до уваги викладене, керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166 КПК України, -
постановив:
клопотання задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю їх вилучення прокурорам групи прокурорів у кримінальному провадженні №0000809 прокурорам Голосіївської окружної прокуратури ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 або за їх дорученням до наступних речей і документів, що перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ - НОМЕР_3 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , щодо абонентських номерів: НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , а саме інформації: щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій зв`язку, із зазначенням їх адреси, а також адреси місця перебування абонента в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та інформації про GPRS-трафік, з урахуванням нульових з`єднань вказаного абонента, за період часу з 01.01.2020 по час виконання ухвали.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення. Вона є обов`язковою для осіб, які беруть участь у кримінальному провадженні, а також для всіх фізичних та юридичних осіб, органів державної влади та місцевого самоврядування, їх службових осіб, і підлягає виконанню на всій території України.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала залишається в силі протягом двох місяців з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1