ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
справа № 753/1790/22
провадження № 1-кс/753/280/22
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"11" лютого 2022 р. слідчий суддя Дарницького районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши матеріали клопотання слідчого слідчого відділу Дарницького управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами кримінального провадження, внесеного 29 грудня 2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0004007, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 3 статті 289 КК України,
в с т а н о в и в:
Слідчий СВ Дарницького УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 за погодженням з процесуальним керівником ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів стільникового (мобільного) зв`язку:
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 ;
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ;
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 ;
стосовно абонентів телекомунікаційних послуг за наступними адресами:
Київська обл., Броварський р-н, с. Требухів в наступний період часу:
-з 16 год. 50 хв. по 19 год. 30 хв. 29.12.2021;
Київська обл., Бориспільський р-н, с. Проліски, АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в наступний період часу:
-з 16 год. 50 хв. по 19 год. 30 хв. 29.12.2021;
м. Київ, вул. Бориспільське шосе, виїзд за межі міста в наступний період часу:
-з 16 год. 50 хв. по 19 год. 30 хв. 29.12.2021;
м. Київ, пр-т П. Григоренка, парковка магазину « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в наступний період часу:
-з 16 год. 50 хв. по 19 год. 30 хв. 29.12.2021;
у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій, із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, інформації щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту.
А також дозвіл на отримання інформації щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту.
Клопотання обґрунтоване такими обставинами.
У провадженні слідчого відділу Дарницького управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві знаходиться кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0004007 від 29.12.2021, за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що в період часу з 17 год. 00 хв. по 17 год. 35 хв. 29.12.2021 за адресою АДРЕСА_4 на парковці супермаркету « ІНФОРМАЦІЯ_5 », невстановлена досудовим розслідуванням особа незаконно заволоділа автомобілем марки «HYUNDAI SANTA FE», 2019 року випуску, сірого кольору, д.н.з. НОМЕР_1 , номер кузова НОМЕР_2 .
Згідно отриманих відомостей з УОТЗ кримінальної поліції Головного управління Національної поліції України у м. Києві шляхом проведеної радіорозвідки, встановлено базові станції (сукупність обладнання декількох операторів).
Зазначає, що під час вчинення злочину злочинці могли користуватися послугами операторів телекомунікацій, а встановлення осіб, причетних до вчинення даного злочину можливе лише шляхом перевірки інформації щодо моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку, що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного зв`язку.
Інформація щодо моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку, що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного зв`язку, а саме інформація стосовно абонентів телекомунікаційних послуг надає досудовому слідству можливість встановити осіб, які відкрито заволоділи грошовими коштами та мобільними телефонами, оскільки в інший спосіб встановити вказаних осіб неможливо.
Крім того, в разі встановлення винних осіб, вищевказана інформація буде використана як доказ для доведення винуватості останніх у вчиненні кримінального правопорушення.
З огляду на те, що існує загроза знищення або зміни документів, представники операторів мобільного зв`язку до суду не викликались.
Слідчий подав заяву про розгляд клопотання у його відсутність.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає частковому задоволенню, з наступних підстав.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікаційних послуг, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання.
Статтею 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Частиною 1 статті 160 КПК України встановлено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
З огляду на викладене, слідчий суддя приходить до висновку, що слідчим та прокурором у клопотанні доведено наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка буде отримана від операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » можуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та можуть бути використані як докази по кримінальному провадженні, і іншими способами довести обставини, які передбачається довести за її допомогою, неможливо.
Клопотання слідчого в частині надання тимчасового доступу до речей та документів особам, які не входять до складу слідчої групи, зокрема оперативним працівникам Дарницького управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві, не відповідає вимогам Кримінального процесуального кодексу України, а отже в цій частині клопотання слід відмовити.
На підставі викладеного, керуючись статтями 163, 164 КПК України, слідчий суддя,-
п о с т а н о в и в:
Клопотання задовольнити частково.
Надати слідчому слідчого відділу Дарницького управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_5 та/або слідчому ОСОБА_3 дозвіл на отримання інформації, яка знаходиться в операторів стільникового (мобільного) зв`язку:
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 ;
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ;
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 ;
стосовно абонентів телекомунікаційних послуг за наступною адресою: Київська обл., Броварський р-н, с. Требухів, де працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку:
Оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), - LАС 1901 CID 43061233, 43061283, 28329, 28326, 28323, 11367, 11365, 11366, 28006, 2507, 11363, 27002, 11361, 27003 LАС 1843 CID 43033181, 29081 LАС 1863 CID 23382, 14817, 14816, 29132;
Оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), - LАС 26738 CID 11165632 LАС 27038 CID 28356, 38356, 18356, 16562, 16522, 14562, 44523, 372, 382, 43372 LАС 27031 CID 14923, 10061;
Оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), - LАС 13413 CID 80202231, 80202239, 80202424, 80202231, 80202239, 80202423, 31353, 31352, 31351, 8407, 8606, 8616, 9966, 8405, LАС 13406 CID 2375;
стосовно абонентів телекомунікаційних послуг за наступною адресою: Київська обл., Бориспільський р-н, с. Проліски, АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_4 », де працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку:
Оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), - LАС 1843 CID 43055133, 43055183, 17241, 17244, 17247, 29501, 29086, 29502, 29253, 16181, 29082;
Оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), - LАС 26731 CID 11066641, 11066631, 11166623 LАС 27031 CID 17345, 37345, 27345, 6661, 6663, 18063, 4663, 4661, 14663;
Оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), - LАС 13406 CID 80026619, 80026639, 80026631, 12663, 12661, 12662, 2491, 2327, 2325, 9026, 9027, 2397;
стосовно абонентів телекомунікаційних послуг за наступною адресою: АДРЕСА_5 , виїзд за межі міста, де працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку:
Оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), - LАС 1841 CID 59031732, 59031772, 32095, 32698, 32692, 7023, 1663, 43952, 132, 131, 1661;
Оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), - LАС 26706 CID 11485832, 11485842, 11485822 LАС 27006 CID 24006, 14006, 34006, 48582, 8582, 8581, 55581, 40582, 582, 11281, 40581;
Оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), - LАС 13444 CID 81043114, 81006213, 81006214, 81043111, 14313, 14312, 6135, 5775, 7985, 5776, 986, 987, 6175, 7417, 5945 LАС 13415 CID 8096;
стосовно абонентів телекомунікаційних послуг за наступною адресою: м. Київ, пр-т П. Григоренка, парковка магазину « ІНФОРМАЦІЯ_5 », де працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку:
Оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), - LАС 1844 CID 59058433, 59058473, 40915, 40918, 14957, 14956, 20883, 20881, 7122,643 LАС 1841 CID 59046432, 7156, 6133;
Оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), - LАС 26706 CID 11554831, 11075941, 11085941 LАС 27006 CID 16757, 26757, 36757, 7593, 28342, 7591, 8592, 28343, 592, 591, 20342, 20343, 593, 10592, 22593;
Оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), - LАС 13444 CID 81123321, 81123214, 81123213, 22311, 22312, 22313, 5621, 1086, 1085, 1415, 5906, 5907, 5905, 1417, 1256;
в наступний період:
за адресою: Київська обл., Броварський р-н, с. Требухів
-з 16 год. 50 хв. по 19 год. 30 хв. 29.12.2021;
за адресою: Київська обл., Бориспільський р-н, с. Проліски, АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_4 »
-з 16 год. 50 хв. по 19 год. 30 хв. 29.12.2021;
за адресою: АДРЕСА_5 , виїзд за межі міста
-з 16 год. 50 хв. по 19 год. 30 хв. 29.12.2021;
за адресою: АДРЕСА_6 , парковка магазину « ІНФОРМАЦІЯ_5 »
-з 16 год. 50 хв. по 19 год. 30 хв. 29.12.2021;
із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту.
Надати дозвіл на отримання інформації щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту.
Надати слідчому слідчого відділу Дарницького управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_5 та/або слідчому ОСОБА_3 зазначені документи в друкованому та електронному вигляді.
В іншій частині вимог клопотання відмовити.
Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Строк дії даної ухвали складає один місяць з дня її постановлення.
Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення і оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1