Справа № 675/1367/21
Провадження № 1-в/675/112/2021
У Х В А Л А
"10" вересня 2021 р. Ізяславський районний суд Хмельницької області в складі головуючої судді ОСОБА_1 , секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

за участю прокурора ОСОБА_3 ,

слідчого ОСОБА_4 ,

підозрюваного ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань в м. Ізяславі у режимі відеоконференції клопотання слідчого слідчого відділення Шепетівського районного управління поліції ОСОБА_6 про тимчасове переведення засудженого ОСОБА_5 з колонії до слідчого ізолятора для проведення слідчих та процесуальних дій під час розслідування кримінального правопорушення та судового розгляду,

в с т а н о в и в :

Слідчий слідчого відділення Шепетівського районного управління поліції ОСОБА_6 звернувся до Ізяславського районного суду Хмельницької області з клопотанням про тимчасове переведення засудженого ОСОБА_5 з колонії до слідчого ізолятора для проведення слідчих та процесуальних дій під час розслідування кримінального правопорушення та судового розгляду, мотивуючи це тим, що ОСОБА_5 22 серпня 2019 року був засуджений вироком Ізяславського районного суду Хмельницької області за вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ст. ст. 122 ч. 1, 185 ч. 2, 395, 70 КК України до 2 років 6 місяців позбавлення волі. 10 серпня 2021 року ОСОБА_5 переведений до державної установи «Райківецька виправна колонія № 78». 04 серпня 2021 року ОСОБА_5 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України, вчиненого 19 серпня 2019 року близько 00 годин 40 хвилин у парку «Слави», що у м. Ізяславі по вул. Грушевського у кримінальному провадженні № 0000271, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 20 серпня 2019 року. Досудове розслідування у вказаному кримінальному провадженні не завершене, є необхідність провести ряд процесуальних дій, тому виникла необхідність у тимчасовому переведенні ОСОБА_5 з державної установи «Райківецька виправна колонія № 78» до державної установи «Хмельницький слідчий ізолятор».

Слідчий ОСОБА_4 у судовому засіданні заявлене клопотання підтримав.

Прокурор проти задоволення клопотання не заперечував.

Засуджений ОСОБА_5 у судовому засіданні проти тимчасового переведення з державної установи «Райківецька виправна колонія № 78» до державної установи «Хмельницький слідчий ізолятор» не заперечував.

Вислухавши думку учасників кримінального провадження, дослідивши матеріали, додані до клопотання, суд приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до п. 12 ч. 1 ст. 537 КПК України під час виконання вироків суд має право вирішувати, зокрема, питання про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді.
Згідно вироку Ізяславського районного суду Хмельницької області від 22 серпня 2019 року ОСОБА_5 засуджений за ст. ст. 122 ч. 1, 185 ч. 2, 395, 70 КК України до 2 років 6 місяців позбавлення волі. Вказаний вирок набрав законної сили 11 жовтня 2019 року.

Відповідно до інформації, наданої начальником державної установи «Хмельницький слідчий ізолятор» 13 серпня 2021 року, ОСОБА_5 10 серпня 2021 року вибув до державної установи «Райківецька виправна колонія № 78».
Як вбачається з витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань, інформація про кримінальне провадження внесена до вказаного реєстру 20 серпня 2019 року за № 0000271.

ОСОБА_5 повідомлено про підозру в межах кримінального провадження № 0000271 04 серпня 2021 року згідно наданої копії повідомлення про підозру у вчиненні кримінального правопорушення.

Як повідомив у судовому засіданні слідчий, досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000271 не завершене, необхідно вчинити ряд процесуальних дій з обов`язковою участю ОСОБА_5 , у зв`язку з чим необхідно перевести ОСОБА_5 з державної установи «Райківецька виправна колонія № 78» до державної установи «Хмельницький слідчий ізолятор».
Жодних заперечень проти або наявність перешкод такого переведення учасники судового розгляду суду не вказали.

Керуючись ст. ст. 372, 392, 537 Кримінального процесуального кодексу України,

п о с т а н о в и в :

клопотання слідчого слідчого відділення Шепетівського районного управління поліції ОСОБА_6 про тимчасове переведення засудженого ОСОБА_5 з колонії до слідчого ізолятора для проведення слідчих та процесуальних дій під час розслідування кримінального правопорушення та судового розгляду задовольнити.
Засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перевести з державної установи «Райківецька виправна колонія № 78» до державної установи «Хмельницький слідчий ізолятор» (м. Хмельницький, вул. Кам`янецька, 39) на період досудового розслідування та судового розгляду кримінального провадження № 0000271, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 20 серпня 2019 року про кримінальне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 185 КК України, у вчиненні якого підозрюється ОСОБА_5 .
Ухвала може бути оскаржена до Хмельницького апеляційного суду протягом семи днів з дня її проголошення, а засудженим протягом семи днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Суддя ОСОБА_1