Справа № 595/221/22
Провадження № 1-кс/595/138/2022
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 лютого 2022 року

Бучацький районний суд Тернопільської області

в складі: слідчого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Бучач клопотання дізнавача СД ВП №2 (м.Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В :

Дізнавач СД ВП №2 (м.Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням, про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Монастирської міської ради, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме медичної картки стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки с.Горішня Слобідка, Чортківського району, Тернопільської області; виписки щодо звернення 14.02.2022 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , до ІНФОРМАЦІЯ_3 ; будь-які інші медичні документи у яких відображено звернення 14.02.2022 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Клопотання мотивує тим, що 14.02.2022 року близько 21 год. 30 хв. невстановлена особа в житловому будинку за адресою с. Горішня Слобідка, Чортківського району, нанесла два удари кулаком правої руки, а саме один удар в голову, а другий в обличчя ОСОБА_4 , чим завдала останній тілесні ушкодження.

Відомості про дану подію було внесено до ЄРДР за №0000025 від 15.02.2022 року та розпочато досудове розслідування кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

Під час допиту потерпілої ОСОБА_4 , остання повідомила, що вона проживає в с.Горішня Слобідка, Чортківського району разом із своїм чоловіком ОСОБА_4

14 лютого 2022 року близько 21 год. 30 хв. ОСОБА_4 знаходилась в своїй кімнаті житлового будинку та двері в її кімнату були зачинені на ключ. Тоді ОСОБА_4 , перебуваючи в нетверезому стані без причини почав стукати по дверях та кричати, щоб я відкрила двері в кімнату та при цьому говорив незрозумілі речі. Після цього ОСОБА_4 виламав двері в кімнату ОСОБА_4 та безпричинно наніс їй два удари кулаком правої руки, а саме один удар по голові, а другий удар в обличчя під око. Після нанесених ударів ОСОБА_4 вийшов із кімнати, а ОСОБА_4 вибігла із житлового будинку і подзвонила одразу до свого племінника та в поліцію. Після приїзду поліції ОСОБА_4 поїхала в ІНФОРМАЦІЯ_4 .

На даний час в ході досудового розслідування у кримінальному провадженні виникла необхідність у встановленні тяжкості та характеру тілесних ушкоджень, отриманих ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . З цією метою виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до медичних документів ОСОБА_4 , які в подальшому будуть направлені у ІНФОРМАЦІЯ_5 щодо встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень, а саме до: медичної картки стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 жит. с. Горішня Слобідка, Чортківського району, Тернопільської області; виписки щодо звернення 14.02.2022 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 до ІНФОРМАЦІЯ_3 ; будь-які інші медичні документи у яких відображено звернення 14.02.2022 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Вказані документи дозволять відобразити наявні тілесні ушкодження та перебіг одужання особи, яка отримала тілесні ушкодження, а їх відсутність унеможливить об`єктивно провести судово-медичну експертизу та надати висновок експерта по питаннях, які цікавлять досудове розслідування.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані вище медичні документи мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно отримати до них тимчасовий доступ із можливістю їх вилучення.

Дізнавач СД ВП №2 (м.Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області згідно поданої заяви клопотання підтримує, просить суд розглядати клопотання у його відсутності.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
15.02.2022 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000025 внесено інформацію про факт кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.

Згідно ч.4 ст.107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться

такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе також можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Вивчивши матеріали справи, суд, вважає клопотання таким, що підлягає до задоволення, оскільки в ході досудового розслідування виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до документів, для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Керуючись ст.ст.163-164 КПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати дізнавачу сектору дізнання відділення поліції № 2 ( м.Бучач ) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільські області лейтенанту поліції ОСОБА_5 , дізнавачу сектору дізнання відділення поліції № 2 ( м. Бучач ) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільські області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , дізнавачу сектору дізнання відділення поліції № 2 (м.Бучач ) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільські області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , начальнику сектору дізнання відділення поліції № 2 ( м.Бучач ) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільські області капітану поліції ОСОБА_7 , тимчасовий доступ до оригіналів медичних документів, що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Монастирської міської ради, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: медичної картки стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки с.Горішня Слобідка, Чортківського району, Тернопільської області; виписки щодо звернення 14.02.2022 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , до ІНФОРМАЦІЯ_3 ; будь-які інші медичні документи у яких відображено звернення 14.02.2022 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Тимчасовий доступ до медичних документів надати із можливістю ознайомитися з ними та отримати їх оригінали.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Бучацького
районного суду ОСОБА_1