465/1553/21
1-кс/465/1478/21
У Х В А Л А
судового засідання

15.07.2021 року Слідчий суддя Франківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ відділу поліції №3 ЛРУП ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні за №0000005 від 19.02.2021 року, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України,-

встановив:
слідчий СВ відділу поліції №3 ЛРУП ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 звернулася з клопотанням, погодженим з прокурором Франківської окружної прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до документів та інформації з можливістю вилучити оригінали документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за юридичною адресою: АДРЕСА_1 , а саме: договору купівлі продажу квартири АДРЕСА_2 , укладеного 19.02.1996 року між ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , який посвідчений державним нотаріусом п`ятої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_8 . (зареєстрований у реєстрі за №3-1627) та всіх інших оригіналів документів на підставі яких було укладено вищевказаний договір (всієї реєстраційної справи).

Досудовим розслідуванням встановлено, що у вересні 2020 року, невідомі особи, шляхом обману та зловживання довірою, шахрайським шляхом здійснили продаж земельної ділянки, яка належить ОСОБА_7 , чим завдали матеріальної шкоди на суму, яка встановлюється.

В ході досудового розслідування, було встановлено, що ОСОБА_7 , на підставі ухвали ІНФОРМАЦІЯ_3 №47 від 11.07.2002 року «Про передачу громадянам у приватну власність земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_3 , про що свідчить державний акт на право власності на земельну ділянку розміром 0,0601 га (серії ЛВ №025426 від 25.10.2004 року). Вказаний акт зареєстрований у Книзі записів та реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №01:04:438:01137 кн. 01-2. Дана земельна ділянка має присвоєний кадастровий номер, а саме: :04:005:0011.

З отриманих в ході досудового розслідування матеріалів та відомостей Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень вбачається, що 30.10.2019 приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_9 за номером в реєстрі нотаріальних дій 470 посвідчено укладений між ОСОБА_7 (продавець) та ОСОБА_10 (покупець) договір укладений між ОСОБА_7 (продавець) та ОСОБА_10 (покупець) договір купівлі - продажу нерухомого майна - земельної ділянки, що знаходиться по АДРЕСА_3 , кадастровий номер :04:005:0011 (реєстраційний номер нерухомого майна 101). Згідно умов вказаного договору купівлі-продажу, відчужуваний об`єкт нерухомості та предмет договору належить продавцю на праві приватної власності на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ №025426, виданого ІНФОРМАЦІЯ_4 25.10.2004 року.

Згідно отриманої інформації з ІНФОРМАЦІЯ_5 земельна ділянка, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 з присвоєним кадастровим номером :04:005:0011 була поділеною на дві земельні ділянки, внаслідок чого новоствореним земельним ділянкам присвоєні два нових кадастрових номери, а саме :04:005:0132 та :04:005:0133.

Також, як встановлено та вбачається з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, а також підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень №186590425 від 29.10.2019, реєстраційну дію з відкриття розділу та внесення відомостей про земельну ділянку ОСОБА_7 , що знаходиться по АДРЕСА_3 , кадастровий номер :04:005:0011 (реєстраційний номер нерухомого майна 101), а також право власності ОСОБА_7 на таке нерухоме майно проведено державним реєстратором речових прав на нерухоме майно ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_11 (індексний номер рішення 49385913 від 28.10.2019) на підставі поданої особисто заяви власника землі - ОСОБА_7 з реєстраційним номером 36649855 від 28.10.2019, а також відомостей автоматизованої системи Державного земельного кадастру щодо наявності зареєстрованих прав власності ОСОБА_7 на вказану земельну ділянку та витягу з Державного земельного кадастру щодо земельної ділянки з присвоєним кадастровим номером :04:005:0011, виданого державним кадастровим реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_7 за наслідками розгляду заяви ОСОБА_7 від 25.10.2019 з реєстраційним номером ЗВ-019.

Разом з тим, як встановлено, станом на 25.10.2019 та 28.10.2019 ОСОБА_7 на адміністративній території України не перебував, у зв`язку із виїздом в 2016 році до Сполучених Штатів Америки, жодних заяв про реєстрацію за ним прав власності та видачу витягів з Державного земельного кадастру не скеровував, в тому числі в електронній формі.

Зокрема в ході досудового розслідування було встановлено, що19.02.1996 року було укладено договір купівлі- продажу квартири АДРЕСА_2 , між ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , який посвідчений державним нотаріусом п`ятої Львівської державної нотаріальної контори ОСОБА_8 (зареєстрований у реєстрі за №3-1627).

У зв`язку з вищевикладеним, з метою встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні виникла необхідність в отриманні оригіналу вищезгаданого договору купівлі- продажу квартир та всіх оригіналів документів реєстраційної справи.

Дослідивши матеріали клопотання, письмову заяву прокурора, слідчий суддя дійшов наступного висновку.

Як вбачається з матеріалів клопотання, 19.02.2021 року розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000005, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.190 КК України.
Згідно з нормою ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Згідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч.2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до ч.7 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Дослідивши клопотання, копії матеріалів, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання, слідчий суддя дійшов до висновку, що клопотання слідчого є обґрунтованим та таким, що підлягає до задоволення, виходячи з наступного. Слідчий довів, що інформація, до якої необхідно отримати тимчасовий доступ, має значення для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення.

Таким чином слідчий довів наявність достатніх підстав вважати, що:

- зазначена інформація перебуває або може перебувати у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- що інформація, у зв`язку з якою подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

- вище перелічена інформація містить охоронювану законом таємницю, може використовуватись як докази, та іншими способами неможливо довести ті обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Стороною обвинувачення доведена можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах та неможливість іншими способами довести обставини (встановити особу), які передбачається довести (встановити) за допомогою цих речей.

Слідчий довів, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження.

Потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого.

Оцінюючи надані стороною обвинувачення докази, слідчий суддя вважає їх належними та допустимими, їх сукупність та взаємозв`язок між ними достатній для прийняття процесуального рішення про тимчасовий доступ.

Керуючись статтями 159,163,164 КПК України,-

постановив:
клопотання слідчого СВ відділу поліції №3 ЛРУП ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.

Надати слідчому СВ відділу поліції №3 ЛРУП ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 та прокурору Франківської окружної прокуратури ОСОБА_4 тимчасовий доступ до речей і документів та можливість вилучення оригіналів документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за юридичною адресою: АДРЕСА_1 , а саме: договору купівлі продажу квартири АДРЕСА_2 , укладеного 19.02.1996 року між ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , який посвідчений державним нотаріусом п`ятої Львівської державної нотаріальної контори ОСОБА_8 . (зареєстрований у реєстрі за №3-1627) та всіх інших оригіналів документів на підставі яких було укладено вищевказаний договір (всієї реєстраційної справи).

Виконання даної ухвали доручити слідчому СВ ВП№3 ЛРУП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 ,старшому слідчому СВ ВП №3 ЛРУП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_12 , а також прокурору Франківської окружної прокуратури м.Львова Львівської області ОСОБА_4 та/або, за відповідним дорученням в порядку ст.40 КПК України, покласти на старшого оперуповноваженого ВКП ВП №3 ЛРУП ГУ НП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_13 , старшого оперуповноваженого ВКП ВП №3 ЛРУП ГУ НП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_14 , старшого оперуповноваженого ВКП ВП №3 ЛРУП ГУ НП у Львівській області майора поліції ОСОБА_15 , оперуповноваженого ВКП ВП №3 ЛРУП ГУ НП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_16 .

Строк дії вказаної ухвали однин місяць з дня її постановлення.

У випадку невиконання даної ухвали настають наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1