н/п 1-кс/766/3979/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.04.2021 року м. Херсон

Слідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши в судовому засіданні клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого відділу УСБУ в Херсонській області майора юстиції ОСОБА_3 про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000036 від 27.09.2019 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 305 КК України, -

ВСТАНОВИВ:
Старший слідчий в ОВС слідчого відділу УСБУ в Херсонській області майор юстиції ОСОБА_3 , звернувся до слідчого судді з клопотанням про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000036 від 27.09.2019 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 305 КК України, до трьох місяців, тобто до 27.06.2021 року включно.

Мотивуючи клопотання, слідчий вказує, що слідчим відділом УСБУ в Херсонській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000036 від 27.09.2019 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 305 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 13.09.2019 у зоні митного контролю ДОПП АТ «Укрпошта» (м. Київ, вул. Г.Кірпи, 2), ВМО № 1, м/п «Київ-Спеціалізований» Київської міської митниці ДФС затримано та проведено митний огляд міжнародного поштового відправлення CC069211675IL, яке пересилалося з Ізраїлю (Kramarenko, VAITZMAN 72, Bat-Yam, ISRAEL, 052-4549092) до України (на ім`я ОСОБА_4 , АДРЕСА_1 , НОМЕР_1 ), в ході якого у не задекларованому вкладенні, серед одягу, іграшок, продуктів харчування та солодощів, виявлено приховані від митного контролю у поліетиленовому пакеті із зображенням «пазлів гральних» таблетки у блістерах з маркуванням «Tramadex OD 100 OD» - 129таб., «Tramadex Tablets» - 220 таб., загальною кількістю 349 таблеток.

16 жовтня 2019 року у вказаному кримінальному провадженні проведена негласна слідча (розшукова) дія накладення арешту на кореспонденцію ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: міжнародне поштове відправлення CC069211675IL, його огляд та виїмку. У ході проведення вказаної негласної слідчої (розшукової) дії вилучено таблетки «Tramadex OD 100 OD» - 128таб. та «Tramadex Tablets» - 219 таб., загальною кількістю 347 таблеток (дві таблетки вилучені співробітниками Київської міської митниці ДФС України під час взяття проб (зразків) товарів від 16.09.2019). Згідно висновку експерта за результатами проведення експертизи наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів чи прекурсорів надані на експертизу таблетки у кількості 347 штук містять наркотичний засіб обіг якого обмежено трамадол, загальною масою трамадолу 34,4323г.

Під час здійснення досудового розслідування кримінального провадження проведено наступні слідчі (розшукові) та процесуальні дії:

- проведено негласну слідчу (розшукову) дію накладення арешту на кореспонденцію громадянина ОСОБА_5 , а саме на міжнародне відправлення CC069211675IL, що пересилалось з Ізраїлю до України. У ході вказаної процесуальної дії було вилучено таблетки «Tramadex OD 100 OD» - 128таб. та «Tramadex Tablets» - 219 таб., загальною кількістю 347 таблеток;

- проведено негласну слідчу (розшукову) дію контроль за вчиненням злочину у формі контрольованої поставки. У ході проведення вказаної процесуальної дії, у міжнародному відправленні CC069211675IL було здійснено заміну вищевказаних таблеток «Tramadex OD 100 OD» - 128таб. та «Tramadex Tablets» - 219 таб., загальною кількістю 347 таблеток на заздалегідь створенні імітаційні засоби. Крім того, у ході проведення вказаної НСРД було зафіксовано отримання ОСОБА_5 на поштовому відділенні м. Херсон вищевказаного міжнародного відправлення CC069211675IL.

- проведено експертизу наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів чи прекурсорів. Відповідно до висновку експерта за результатами проведення вказаної експертизи встановлено, що у поштовому відправлення з Ізраїлю на ім`я мешканця м. Херсона ОСОБА_5 , серед побутових речей знаходилися таблетки, які містять у своєму складі наркотичний засіб обіг якого обмежено трамадол, загальною масою 34,4323г.;

- проведено обшуки за місцем проживання ОСОБА_5 та у автомобілі, який належить на праві власності ОСОБА_5 . У ході обшуку будинку за місцем реєстрації та проживання ОСОБА_5 вилучено міжнародне відправлення з поміщеними до нього засобами, що імітують таблетки «Tramadex OD 100 OD» та «Tramadex Tablets»;

- допитано в якості свідків співробітника ДФС - ОСОБА_6 та ПАТ «Укрпошта» - ОСОБА_7 , які були присутні при взятті проб товарів з міжнародного поштового відправлення CC069211675IL на ім`я ОСОБА_5 ;

- допитано в якості свідків співробітника Херсонської дирекції ПАТ «Укрпошта» ОСОБА_8 щодо обставин вручення вищевказаного міжнародного відправлення. У ході допиту свідок підтвердив факт отримання ОСОБА_5 23.10.2019 міжнародного відправлення CC069211675IL;

- допитано в якості свідків ОСОБА_5 , його дружину ОСОБА_9 . Під час допиту вказаних осіб останні дали показанні, що вищевказані таблетки «Tramadex OD 100 OD» та «Tramadex Tablets» надіслані матері ОСОБА_9 - ОСОБА_10 сестрою останньої - ОСОБА_11 , яка проживає на території Ізраїля, для лікування перелому стегна;

- допитано в якості свідка доньку ОСОБА_5 та ОСОБА_9 ОСОБА_12 . У ході допиту свідок дав показання, що 23.10.2019 вона підвозила свого батька ОСОБА_5 до поштового відділення, а після цього разом із відправленням до дому. Разом з цим, будь-якими відомостями щодо міжнародного відправлення CC069211675IL свідок не володіє;

- допитано в якості свідка мати ОСОБА_9 ОСОБА_10 , яка у ході допиту дала показання, що підтверджують показання ОСОБА_5 та ОСОБА_9 ;

- в порядку ст. 93 КПК України отримано копії митних документів на міжнародне відправлення на ім`я ОСОБА_5 . Вказані документи оглянуті, визнані речовими доказами та на них накладено арешт;

- проведено комплекс негласних слідчих (розшукових) дій аудіо-, відео контроль особи ОСОБА_5 , візуальне спостереження за ОСОБА_5 та зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж, а саме мобільного телефону, яким користувався ОСОБА_5 . За результатами проведення вказаних НСРД складено протоколи, що долучені до матеріалів кримінального провадження, у яких зафіксована інформація щодо отримання ОСОБА_5 вищевказаного міжнародного відправлення з Ізраїлю;

- отримано копії документів, що підтверджують факт отримання травми (перелому) громадянкою ОСОБА_10 ;

- в порядку ст. 93 КПК України отримано копії митних документів на міжнародне відправлення на ім`я ОСОБА_5 . Вказані документи оглянуті, визнані речовими доказами та на них накладено арешт;

- проведено опитування ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у режимі телефонної конференції, у ході якого отримано відомості, що підтверджують показання свідків ОСОБА_5 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 ;

- отримано відповідь з КНП «Херсонський обласний заклад з надання психіатричної допомоги» ХОР, щодо відсутності даних про перебування ОСОБА_5 , ОСОБА_9 , ОСОБА_12 та ОСОБА_10 на диспансерному обліку в наркологічному центрі;

- допитано в якості свідка сімейного лікаря ОСОБА_13 з питань щодо лікування ОСОБА_10 ;

- в порядку ст. 93 КПК України, отримано відповідь з Державної служби з лікарських засобів та контролю за наркотиками у Херсонській області згідно якого, ОСОБА_5 , ОСОБА_9 , ОСОБА_12 та ОСОБА_10 не мають ліцензій на право здійснення оптової та роздрібної торгівлі лікарськими засобами та на право здійснення господарської діяльності з обігу наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів.

Разом з вищевказаним, 18.03.2020 року в порядку ст.ст. 39, 93 КПК України на адресу ГУНП в Херсонській області направлено запит з метою отримання інформації у компетентних органів Ізраїлю через канали Інтерпол щодо порядку придбання на території Ізраїлю лікарського засобу «Tramadex OD 100 OD» та «Tramadex Tablets», порядку пересилання вказаних ліків з території Ізраїлю та відповідальності осіб на території Ізраїлю за пересилання наркотичного засобу трамадолу. Відповідь на вказаний запит до слідчого відділу УСБУ в Херсонській області не надходила.

Обставини, що перешкоджали здійснити вищевказану процесуальну дію, а саме отримати інформацію від компетентних органів Ізраїлю відсутність відповіді на запит та встановлених законом строків надання такої відповіді. При цьому відповідь на вищевказаний запит має істотне значення для досудового розслідування та судового розгляду, їх результати безпосереднього впливатимуть на правильність кваліфікації дій суб`єкта злочину, а також забезпечать прийняття остаточного рішення по кримінальному провадженню, проведенню у ньому подальших слідчих (розшукових) дій.

25.03.2021 рокк, у зв`язку з вищевказаним, а також тим, що 18-ти місячний строк досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000036 спливав 27.03.2021 року, слідчим суддею Херсонського міського суду Херсонської області, за результатами розгляду клопотання слідчого відділу УСБУ в Херсонській області погодженого з прокуратурою Херсонської області, винесено ухвалу, якою продовжено строк досудового розслідування на 1 місяць, а саме до 27.04.2021.

Разом з цим, станом на 20.04.2021 року відповідь на запит від ГУНП в Херсонській області щодо отримання відомостей від Держави Ізраїль не надходила, а відповідно до інформації отриманої 05.04.2021 року від ГУНП в Херсонській області - станом на 25.03.2021 відповідь правоохоронних органів Держави Ізраїль на адресу СМПС ГУНП не надходила, а 26.03.2021 на адресу ДМАС НПУ направлено службову телеграму щодо повторного звернення до правоохоронних органів Держави Ізраїль з аналогічним запитом. Отримати вказану відповідь планується до 27.06.2021 року.

Продовжений на один місяць строк досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000036 спливає 27.04.2021, а отримати інформацію від компетентних органів Ізраїлю після чого виконати всі необхідні слідчі (розшукові) та процесуальні дії для прийняття законного рішення та завершення досудового розслідування до вказаного строку є неможливим.

У зв`язку вищевикладеним виникла необхідність у продовженні строку розслідування до трьох місяців, а саме до 27.06.2021 включно, внаслідок складності провадження.

Саме цей строк дасть можливість органу досудового розслідування провести повне та всебічне розслідування, встановити об`єктивну істину у кримінальному провадженні та отримати докази, а саме відповідь на запит від ГУНП в Херсонській області.

Посилаючись на вищевикладені обставини, слідчий просить клопотання задовольнити.

В судове засідання слідчий не з`явився, про час, день та місце розгляду справи повідомлявся у відповідності до норм діючого законодавства. Надав до суду заяву, зі змісту якої вбачається, що клопотання підтримує в повному обсязі та просить розглянути клопотання за його відсутності, додаткових пояснень до клопотання не має.

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя дійшов до наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 219 КПК України, строк досудового розслідування обчислюється з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня звернення до суду з обвинувальним актом, клопотанням про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру, клопотанням про звільнення особи від кримінальної відповідальності або до дня ухвалення рішення про закриття кримінального провадження.

Строк досудового розслідування з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня повідомлення особі про підозру становить:

1) шість місяців - у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку;

2) дванадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо злочину невеликої або середньої тяжкості;

3) вісімнадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо тяжкого або особливо тяжкого злочину.

Відповідно до ч. 1 ст. 294 КПК України, якщо досудове розслідування злочину або кримінального проступку до моменту повідомлення особі про підозру неможливо закінчити у строк, зазначений в абзаці другому частини першої статті 219 цього Кодексу, вказаний строк може бути неодноразово продовжений слідчим суддею за клопотанням прокурора або слідчого, погодженого з прокурором, на строк, встановлений пунктами 1-3 частини другої статті 219 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 295-1 КПК України, у випадках, передбачених статтею 294 цього Кодексу, продовження строку досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, постановленої за відповідним клопотанням прокурора або слідчого.

Відповідно до ч. 2 ст. 295-1 КПК України, у клопотанні про продовження строку досудового розслідування до повідомлення особі про підозру зазначаються:

1) найменування (номер) кримінального провадження;

2) всі слідчі (розшукові) та інші процесуальні дії, проведені під час кримінального провадження;

3) обставини, що перешкоджали здійснити інші необхідні процесуальні дії раніше;

4) строк, необхідний для проведення або завершення процесуальних дій;

5) інші відомості, що обґрунтовують необхідність продовження строку досудового розслідування.

До клопотання також мають бути додані оригінали або копії документів та інших матеріалів, якими прокурор, слідчий обґрунтовує доводи клопотання, а також витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, в рамках якого подається клопотання. При цьому слідчий, прокурор зобов`язані зазначити у відповідному клопотанні найкоротший строк, достатній для потреб досудового розслідування.

На теперішній час, під час досудового розслідування необхідно провести наступні слідчі та процесуальні дії, а саме:

- отримати інформацію від компетентних органів Ізраїлю;

- вчинити інші слідчі та процесуальні дії у вказаному кримінальному провадженні.

Враховуючи, що для виконання запланованого обсягу слідчих та процесуальних дій необхідний час, а строк досудового розслідування у кримінальному проваджені №0000036 спливає 27.04.2021 року, та враховуючи, що слідчим доведено, що додатковий строк необхідний для отримання доказів, які можуть бути використані під час судового розгляду, оскільки вказані дії не могли бути завершені раніше з об`єктивних причин, відповідно слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню та вважає за необхідне продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000036 від 27.09.2019 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 305 КК України на два місяці, тобто до 27.06.2021 року включно.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 294, 295-1 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого відділу УСБУ в Херсонській області майора юстиції ОСОБА_3 задовольнити.

Продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000036 від 27.09.2019 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 305 КК України на два місяці, тобто до 27.06.2021 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддяОСОБА_1