Справа № 594/359/21
Провадження №1-кс/594/49/2021
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 березня 2021 року м.Борщів

Слідчий суддя Борщівського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання виконуючого обов`язки дізнавача СД відділення поліції №1 (м.Борщів) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Борщівського відділу Чортківської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , в кримінальному провадженні № 0000019 внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 20 лютого 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та їх вилучення, -

в с т а н о в и в :

Клопотання надійшло до суду 10 березня 2021 року.

В клопотанні виконуючий обов`язки дізнавача просить надати йому та виконуючому обов`язки старшого дізнавача ОСОБА_5 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які перебувають в розпорядженні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » із можливістю вилучення їх копій, в яких міститься інформація про точний час та місце перебування мобільного телефону із стартовим пакетом оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 у період часу з 00:00 год. 12 лютого 2021 року по даний час.
Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, дослідивши та оцінивши докази, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Як слідує з матеріалів кримінального провадження, 20 лютого 2021 року до чергової частини відділення поліції №1 (м.Борщів) Чортківського РВП надійшла письмова заява від гр. ОСОБА_6 про те, що у період часу із 12.02.2021 року по 15.02.2021 року невідома особа шляхом обману, шахрайським способом заволоділа його грошовими коштами в сумі 19000 гривень.

Відомості про вчинене кримінальне правопорушення начальником СД відділення поліції №1 (м.Борщів) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000019 від 20.02.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_6 . ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель с.Нивра, Чортківського району, став жертвою шахрайських дій, а саме: 12.02.2021 року близько 14:00 год користуючись мережею Інтернет на торговельному майданчику « ІНФОРМАЦІЯ_3 » знайшов оголошення із продажу автомобіля марки Вольксваген Транспортер Т4, вартість якого мала становити 4300 доларів США.

Після цього 12.02.2021 року близько 15:00 год ОСОБА_6 зателефонував до автора даного оголошення на абонентський номер НОМЕР_1 та почав домовлятись про покупку, після чого невідомий чоловік сказав здійснити переказ грошових коштів у сумі 100 доларів США. Тоді ОСОБА_6 сказав дружині, щоб та за допомогою мобільного додатку ІНФОРМАЦІЯ_4 здійснила грошовий переказ із своєї банківської карти АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № НОМЕР_2 на номер карти АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № НОМЕР_3 , яка видана на ім`я ОСОБА_8 у розмірі 2800 гривень.

14.02.2021 року до ОСОБА_6 зателефонував невідомий чоловік, якому напередодні він перерахував грошові кошти та повідомив, що йому потрібні гроші на лікування для дружини, після чого ОСОБА_6 знову перерахував грошові кошти в сумі 8400 гривень на номер карти АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № НОМЕР_3 .

15.02.2021 року ОСОБА_6 за вказівками невідомого чоловіка перерахував грошові кошти у розмірі 1000 гривень на баланс номеру мобільного телефону НОМЕР_4 ; 300 гривень на баланс номеру мобільного телефону НОМЕР_5 та два перекази в сумі 5000 гривень і 1000 гривень на номер банківської карти АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № НОМЕР_3 .

Після цього заявник зрозумів, що його грошовими коштами протиправно заволоділи і вирішив звернутись у правоохоронні органи.

Всього у період із 12.02.2021 року по 15.02.2021 року ОСОБА_6 перерахував невідомій особі грошові кошти в сумі 18500 гривень. Разом із відсотками за проведені грошові операції сума збитків складає 19200 гривень.

Вищенаведене підтверджується протоколом допиту потерпілого ОСОБА_6 від 01.03.2021 року та випискою по картковому рахунку.

На даний час виникла необхідність в отриманні достовірних даних про точний час та місце перебування мобільного телефону із стартовим пакетом оператора ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " НОМЕР_1 у період часу з 00:00 год. 12.02.2021 року по даний час, в отриманні інформації про з`єднання мобільних зв`язків із прив`язкою до базових станцій абонента стільникового зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".

Вилучення матеріальних носіїв, на яких міститься інформація, необхідне для досягнення мети отримання доступу до інформації, зокрема, вивчення, аналізу та дослідження інформації, а також в подальшому використання як доказу в суді.

Інформація, щодо якої надійшло клопотання, знаходиться в розпорядженні юридичної особи ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_1 .

Ураховуючи викладене вище, а також тяжкість вчиненого злочину та неможливість отримати відомості в інший спосіб, керуючись ст.ст. 38, 40, 132, 159, 160, 162-164, 166, 167, 309 КПК України, -

у х в а л и в :

Клопотання задоволити.

Надати тимчасовий доступ до інформації та дозвіл на вилучення матеріальних носіїв такої інформації виконуючому обов`язки дізнавача СД відділення поліції №1 (м.Борщів) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , виконуючому обов`язки старшого дізнавача СД відділення поліції №1 (м.Борщів) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 , яка знаходиться в оператора телекомунікацій рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за адресою АДРЕСА_2 , за період з 00:00 год. 12 лютого 2021 року по даний час за абонентським номером НОМЕР_1 , а саме:
1) адреса розташування базової станції;

2) тип з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SМS, ММS, GРRS, переадресація);

3) дата, час та тривалість з`єднання, в тому числі з`єднання нульової тривалості;

4) ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSI номери сім-картки, ІМЕІ);

5) ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості, азимут та сота;

6) за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента.

Строк дії ухвали становить 30 днів з дня її постановлення.

Невиконання ухвали тягне за собою наслідки, передбачені ст.166 КПК України.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: