Справа №459/3501/19
Провадження № 1-кп/459/103/2021
В И Р О К

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 липня 2021 року Червоноградський міський суд Львівської області

в складі: головуючого судді ОСОБА_1

з участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3

обвинуваченого ОСОБА_4

захисника ОСОБА_5

представника потерпілої ОСОБА_6

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м.Червонограді кримінальне провадження №0000639 від 30.05.2019 року про обвинувачення

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Старий Порицьк, Іваничівського району Волинської області, українця, громадянина України, непрацюючого, з неповною середньою освітою, неодруженого, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше судимий:

07.10.2019 Залізничним районним судом м. Львова за ч. 2 ст. 186 КК України до 4 років позбавлення волі, на підставі ст.ст.75,104 КК України звільнений від відбування покарання з іспитовим терміном 1 рік,

03.06.2020 Турійським районним судом Волинської області за ч.3 ст.185 КК України до 3 років позбавлення волі;

04.03.2021 Нововолинським міським судом Волинської області за ч 2 ст.187 КК України із застосуванням ч.ч.1,4 ст.40 КК України до 7 років 6 місяців позбавлення волі,-

у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.185, ч.1 ст. 357 КК України,-

В С Т А Н О В И В :

Обвинувачений ОСОБА_4 29.05.2019 близько 11.00 год., перебуваючи на території садового кооперативу «Наладка» неподалік вул. Б. Хмельницького в м.Червонограді Львівської області, скориставшись тим, що за його діями ніхто не спостерігає, діючи повторно, шляхом вільного доступу, таємно викрав сумочку належну потерпілій ОСОБА_7 , в якій знаходились: мобільний телефон марки «Nokia 230» вартістю 1200 грн., в якому була активована сім-карточка оператора «Lifecell» № НОМЕР_1 вартістю 25 грн., гаманець, грошові кошти в сумі 1000 грн., та банківська картка для виплат № НОМЕР_2 ПАТ «Державний ощадний банк України», видана на ім`я ОСОБА_7 банківська картка для виплат № НОМЕР_3 ПАТ «Державний ощадний банк України», видана на ім`я ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_2 , що є офіційними документами. Після чого ОСОБА_4 покинув місце вчинення правопорушення та в подальшому розпорядився викраденим на власний розсуд.

Своїми злочинними діями ОСОБА_4 завдав ОСОБА_7 матеріальної шкоди на загальну суму 2225 грн..

В подальшому, ОСОБА_4 з корисливих мотивів, використовуючи викрадену банківську карточку для виплат № НОМЕР_2 , в період з 29.05.2019 по 02.06.2019 розрахувався нею за товари та послуги в різних закладах та території міста Червонограда Львівської області та міста Володимир-Волинський Волинської області. Таким чином таємно викрав з рахунку ОСОБА_8 кошти на загальну суму 75622,90 грн..

Зокрема розрахувався вказаною банківською карткою:

29.05.2019 о 11.40 год. у магазині «Комп`ютерний всесвіт» по пр.Шевченка,3, м.Червоноград за товари на суму 759 грн., о 11.49 год. в барі по вул. Сокальська, 1 на суму 115 грн., о 12.02 год. в магазині «Рукавичка» на суму 35,37 грн., о 12.07 год. в магазині «Смак» по вул.Грушевського, 6 на суму 41 грн., о 14.04 год. в магазині «Рукавичка» по пр.Шевченка на суму 237,48 грн., о 14.05 год. в магазині «Фокстрот» по просп. Шевченка, 25, на суму 949,90 грн., о 14.24 год. в магазині «Сімейна вигода» по вул. Сокальська,5 на суму 169 грн., з 14.27 год. по 14.54 год. в магазині «Мобільна точка» по вул. Сокальська,2-А на суми 679 грн., 2299 грн., 899 грн., 2065 грн., 1008 грн., о 14.42 год. та о 15.03 год. в магазині «Жук» по вул. Сокальська, 3 на суму 35 грн. та 799 грн., з 15.06 год. по 15.17 год. в барі по вул. Сокальська, 1 на суми 500 грн., 140 грн., 36 грн., о 15.09 год. в магазині «Алкосвіт» по вул. Сокальська, 1, на суму 145,50 грн., о 15.42 год. в магазині «АТБ» по вул. Бандери, 2 в м.Червонограді на суму 186,40 грн., з 16.34 год. по о 16.51 год. в магазині «Кишенька» по вул. Мазепи, 20 на суми 262 грн., 92,25 грн., 19.50 грн., о 17.06, 17.13 та 17.17 год. в магазині «Мобільна точка» по вул.Сокальська, 2-А на суми 5479 грн. та 1959 грн. та 839 грн..

Крім того, обвинувачений ОСОБА_4 , перебуваючи в м.Володимир-Волинський Волинської області в період з 19.33 год. 29.05.2019 по 13.21 год. 01.06.2019 розрахувався вказаною карткою в кафе «Троянда» по вул. Привокзальна, 34 в м.Володимир-Волинський Волинської областіна суми 30 грн., 20 грн., 90 грн., 47,80 грн., 28 грн., 24 грн., 10 грн., 37 грн., 106 грн., 220,40 грн., 52 грн., 56 грн., 225,25 грн., 119 грн., 92 грн., 179 грн., 500 грн., 135 грн., 114 грн., 229 грн., 115,60 грн., 403 грн., 995,45 грн., 490,60 грн., 5 грн., 33 грн., 130 грн., 298,75 грн., 297,50 грн., 268,20 грн., 72 грн., 338,10 грн., 260 грн., 381 грн., 39 грн., 143 грн., 258,74 грн., 40,58 год..

Також 30.05.2019 в тому ж місті ОСОБА_4 розрахувався вказаною карткою в період з 11.24 год. по 11.36 год. та 31.05.2019 о 09.43 год. в магазині «Перша Мобільна Крамничка» по вул.Ковельська,6, на суми 5499 грн., 80 грн., 799 грн., 6499 грн..

Також 30.05.2019 в тому ж місті ОСОБА_4 розрахувався вказаною карткою о 11 год. 40 хв. в магазині «Аміго» по вул. Академіка Глушкова, 12 а на суму 99 грн., о 12.05 год. в магазині «Вопак» по вул. Ковельська, 133, на суму 231,64 грн., о 12.39 год. в магазині «Смак» на суму 324 грн., о 13.24 год. в магазині «ЖЖУК» по вул. Ковельська на суму 2348 грн., о 13.33 год. та 13.38 год. в магазині «Lifecell» по вул. Князя Василька, 3 на суму 699 грн. та 550 грн., о 15.11 год. та 15.51 год. в кафе «Лакомка» на суми 365 грн. та 365 грн., о 16.55 год. в магазині «Алло» по вул.Ковельська,29 на суму 848 грн..

30.05.3019 в тому ж місті о 22.47 грн. та 31.05.2019 о 12.00 год. ОСОБА_4 розрахувався вказаною карткоюв готелі «Волинь» по вул.Князя Василька,1, в м.Володимир-Волинський Волинської області на суми 830,87 грн., 1481,74 грн.

Продовжуючи свої дії, 31.05.2019 в тому ж місті ОСОБА_4 розрахувався вказаною карткою о 09.53 год. в магазині «Andi» на суму 414 грн., о 10.00 год. в магазині «Sorokovochka» на суму 400 грн., з 10.06 год. по 10.34 год. в магазині «Мій гаджет» по вул.Ковельська, 6 на суми 1800 грн., 500 грн., 4600 грн., 150 грн., з 10.27 год. по 16.49 год. в кафе «Лакомка» по вул. Ковельська, 12 на суми 625 грн., 35 грн., 295 грн., 10 грн., 480 грн., 155 грн., 175 грн., 35 грн., о 15.50 год. в магазині «Eva» по вул. Ковельська, 27 на суму 260,01 грн..

Наступного дня, 01.06.2019 в тому ж місті ОСОБА_4 розрахувався вказаною карткоюо 12.45 год. в магазині «Рукавичка» на суму 231,89 грн., о 15.24 год. в ресторані «Маяк» по вул. Поштова, 2 на суму 139 грн., о 15.40 год. в магазині «ЖЖУК» на суму 4829 грн., о 15.58 год. в магазині «Ringo» на суму 1568 грн., з 16.10 год. по 21.00 год. в кафе «Лакомка» по вул. Ковельська, 12 на суми 730 грн., 140 грн., 100 грн., 260 грн., 363 грн., 715 грн., 380 грн., 180 грн., 501,50 грн., 80 грн., 100 грн., о 16.17 год. в магазині «Ельф» по вул.Ковельська,25 на суму 104 грн., о 16.38 год. в магазині «Техноскарб» по вул.Ковельська, 12 на суму 2500 грн., з 21.52 год. 01.06.2019 по 01.35 год. 02.06.2019 год. в барі «Княгині Ольги» по вул. Княгині Ольги, 57-А на суми 330 грн., 200 грн., 390 грн., 97,25 грн., 340 грн., 128 грн., 760 грн., 97,29 грн., 300 грн., 340 грн..

02.06.2019, перебуваючи у тому ж місті ОСОБА_4 розрахувався вказаною карткоюо 02.47 год. в магазині «Ельф» по вул.Ковельська,25 на суму 517 грн., та о 12.20 год. в магазині «ТД Салют» по вул. Данила Галицького, 12 на суму 1615,34 грн.

Всього, своїми діями ОСОБА_4 завдав потерпілому ОСОБА_8 матеріальної шкоди на загальну суму 75622 ,90 грн..

Суд обмежив дослідження фактичних обставин справи допитом обвинуваченого, потерпілих, дослідженням письмових показів, та характеризуючих даних на особу.

Допитаний у судовому засіданні обвинувачений вину свою у вчиненому визнав повністю та підтвердив викладені в обвинувальному акті обставини. Вказав, що 29.05.2019 близько 11.00 год. на території садового кооперативу «Наладка» біля вул. Б. Хмельницького в м.Червонограді викрав жіночу сумку потерпілої ОСОБА_7 , в якій був мобільний телефон і гаманець, в якому було 1000 грн., та банківські картки. З 29 травня 2019 року по 2 червня 2019 року він розраховувався однією із цих карток за товари та послуги в різних закладах та території міст Червонограда та Володимир-Волинська, в загальному на суму 75622,90 грн. У вчиненому щиро кається.

Потерпіла ОСОБА_7 , будучи допитана в судовому засіданні, підтвердила, що 29.05.2019 близько 11.00 год. вона була на дачі в садівничому кооперативі «Наладка» по вул. Б. Хмельницького в м.Червонограді. В той час в неї викрали сумку, яку залишила неподалік від себе. В сумці був мобільний телефон, гаманець з 1000 грн., зубні протези, ліки, пенсійне посвідчення, парасоля і банківські картки її та чоловіка ОСОБА_8 .. Пізніше зателефонували з банку і повідомили, що всі кошти з чоловікової картки були зняті. Збитки не відшкодовано.

Потерпілий ОСОБА_8 суду пояснив, що з сумки його дружини ОСОБА_7 вкрали його банківську картку. Пізніше вони дізнались, що нею розраховувались в різних закладах та території міста Червонограда та Володимир-Волинського на загальну суму 75622,90 грн.. Збитки йому не відшкодовано.

З заяви потерпілої ОСОБА_7 встановлено, що 29.05.2019 остання звернулась в поліцію з приводу викрадення належної їй сумки, в якій знаходились паспорт, пенсійне посвідчення, банківські картки, гаманець з коштами близько 1000 грн., мобільний телефон і парасоля

З постанови про визнання речовими доказами та прилучення речового доказу до матеріалів кримінального провадження від 06.06.2019 та протоколу огляду відеозапису від 11.07.2019 встановлено, що 29.05.2019 з 14.27 год. по 14.54 год. ОСОБА_4 розраховувався банківською карткою за товари в магазині « ІНФОРМАЦІЯ_3 » по вул. Сокальська,2-А (а.с.211,220 т.1).

З постанови про визнання речовими доказами та прилучення речового доказу до матеріалів кримінального провадження від 10.06.2019 та протоколу огляду речей від 31.07.2019 встановлено, що на відеозаписі з камер спостереження у магазині «Комп`ютерний всесвіт» по пр.Шевченка,3, м.Червоноград видно, як ОСОБА_4 29.05.2019 о 11.40 год. розраховувався банківською карткою за товари (а.с.215,224 т.1).

З постанови про визнання речовими доказами та прилучення речового доказу до матеріалів кримінального провадження від 12.06.2019 та протоколу огляду речей від 31.07.2019 встановлено, що на відеозаписі з камер спостереження у магазині видно, як 29.05.2019 о 14.05 год. обвинувачений розраховувався банківською карткою за товари в магазині «Фокстрот» по просп. Шевченка, 25 (а.с.219,225 т.1).

З виписки по карткових рахунках АТ «Державний ощадний банк України» № НОМЕР_2 та № НОМЕР_3 , протоколу тимчасового доступу до речей і документів від 24.10.2019 та інформації по картковим рахункам АТ «Ощадбанк» підтверджується, що в період з 29.05.2019 по 02.06.2019 було здійснено розрахунки за товари та послуги карткою №550812 на загальну суму 75622,90 грн. (а.с.230-234, 243-245, 246-256 т.1).

З проколу пред`явлення особи для впізнання від 22.11.2019 встановлено, що потерпіла ОСОБА_7 у присутності понятих опізнала обвинуваченого ОСОБА_4 як особу, яку бачила близько 12.30 год. 29.05.2019 неподалік садового кооперативу «Наладка» в м.Червонограді (а.с.257-258 т.1).

Дослідивши всі обставини кримінального провадження, оцінюючи наведені вище докази в їх сукупності з точки зору належності, допустимості, достовірності, суд вважає, що вина обвинуваченого у скоєнні інкримінованих кримінальних правопорушень знайшли своє підтвердження в судовому засіданні і доведена повністю поза розумним сумнівом.

Вина обвинуваченого ОСОБА_4 у тому, що він вчинив викрадення офіційних документів з корисливих мотивів.

Дії обвинуваченого суд кваліфікує за ч.1 ст.357 КК України.

Крім того вина обвинуваченого у тому, що він вчинив таємне викрадення чужого майна (крадіжку), повторно.

Ці дії ОСОБА_4 суд кваліфікує за ч.2 ст.185 КК України.

Обираючи вид та міру покарання обвинуваченому, суд враховує тяжкість вчиненого кримінального правопорушення.

Вчинення злочинів у неповнолітньому віці, щире каяття у вчиненому, активне сприяння розкриттю злочинів, як обставини, що пом`якшують його покарання.

Обставиною, що обтяжує покарання є вчинення злочинів щодо особи похилого віку.

Разом з тим, суд враховує і особу обвинуваченого, що є людиною молодого віку, посередньо характеризується, раніше судимий.

Згідно із ч.2 ст.65 КК України особі, яка вчинила злочин, має бути призначене покарання, необхідне й достатнє для її виправлення та попередження нових злочинів. Більш суворий вид покарання з числа передбачених за вчинений злочин призначається лише у разі, якщо менш суворий вид покарання буде недостатній для виправлення особи та попередження вчинення нею нових злочинів.

З врахуванням наведених вище обставин в їх сукупності суд дійшов до висновку ,що виправлення обвинуваченого та попередження учинення нових злочинів можливе лише при застосуванні до обвинуваченого покарання у виді позбавлення волі.

Керуючись ст.ст. 368, 370, 374 КПК України, суд -
У Х В А Л И В :
ОСОБА_4 визнати винним за ч.2 ст.185, ч.1 ст.357 КК України та призначити йому покарання

-за ч.1 ст.357 КК України - у виді штрафу у розмірі 510 (п`ятсот десять) гривень,

-за ч.2 ст.185 КК України - у виді у виді 2 (двох) років 6 (шести) місяців позбавлення волі

На підставі ч.1 ст.70 КК України за сукупністю кримінальних правопорушень шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим призначити ОСОБА_4 покарання у виді 2 (двох) років 6 (шести) місяців позбавлення волі.

На підставі ч.4 ст.70КК України за сукупністю кримінальних правопорушень шляхом частково складання призначених покарань за даним вироком та вироком Нововолинського міськогом суду Волинської області від 04.03.2021 остаточно призначити покарання у виді 8 (восьми) років позбавлення волі без конфіскації майна.

Строк відбуття покарання рахувати з часу фактичного затримання, тобто з 28.10.2019.

Після набрання вироком законної сили речові докази по справі, що є письмовими документами та цифровими дисками, відповідно до ст.100 КПК України залишити при матеріалах кримінального провадження, інші речові докази повернути законним володільцям, арешти, накладені на речові докази, скасувати.

Вирок може бути оскаржений до Львівського апеляційного суду через Червоноградський міський суд Львівської області шляхом подачі апеляції протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після прийняття рішення судом апеляційної інстанції.
Копію вироку негайно після його проголошення вручити обвинуваченому та прокурору. Інші учасники судового провадження мають право отримати копію вироку в суді.

Головуючий: ОСОБА_1