Справа № 344/7122/21
Провадження № 1-кс/352/178/21
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

21 травня 2021 р. м. Івано-Франківськ

Слідча суддя Тисменицького районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 ,

секретар судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання дізнавача сектору дізнання Івано-Франківського районного управління поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000238 від 07.05.2021 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України,-

В С Т А Н О В И Л А:

Дізнавач сектору дізнання Івано-Франківського районного управління поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Окружної прокуратури м. Івано-Франківська ОСОБА_4 , 11.05.2021 звернувся до Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області з клопотанням про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Відповідно до подання Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 14.05.2021 №34402 дане клопотання передано до Івано-Франківського апеляційного суду для вирішення питання про передання кримінального провадження на розгляд іншого суду.

Згідно з ухвалою голови Івано-Франківського апеляційного суду ОСОБА_5 кримінальне провадження щодо клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №0000238 від 07.05.2021 за ч. 1 ст. 190 КК України направлено для розгляду в Тисменицький районний суд Івано-Франківської області.

Відповідно до протоколу автоматичного визначення слідчого судді від 20.05.2021 справу №344/7122/21 провадження 1-кс/352/178/21 передано слідчій судді ОСОБА_1 .

Мотивуючи клопотання, дізнавач посилається на те, що 10.04.2021 неповнолітня дочка потерпілої на сайті «OLX» розмістила оголошення про продаж гіроскутера марки «SWAGTRON» чорного кольору за ціною 6500 грн, вказавши засіб зв`язку свій контактний номер телефону НОМЕР_1 . Того ж дня, на сайті «OLX» надійшло повідомлення від особи на ім`я ОСОБА_6 з пропозицією купити вказаний гіроскутер. Дочкою потерпілої особи на ім`я ОСОБА_6 було запропоновано відправити гіроскутер експрес-доставкою « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з м.Івано-Франківська після повної оплати товару, або ж оплатити товар після отримання посилки (так званий накладний платіж). Однак, ОСОБА_6 відмовилась отримувати товар у такий спосіб та запропонувала оформити «OLX» доставку та повідомила, що необхідно перейти за відповідним посиланням на сайті «OLX». Перейшовши за відповідним посиланням на сайті «OLX» , дочкою було вказано реквізити банківської карти (номер термін дії та cvc/cvv код), з якої одразу ж було списано грошові кошти в сумі 6500 гривень, на номер банківської картки ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », НОМЕР_2 .
Після чого зв`язатись із особою на ім`я ОСОБА_6 по вказаному нею номером мобільного телефону НОМЕР_3 не вдалось, остання на дзвінки не відповідала.
За вказаним фактом розпочато кримінальне провадження №0000238 від 07.05.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, про що внесено відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань.

Крім того, в обґрунтування клопотання дізнавач посилається на те, що відомості, які можуть перебувати у володінні оператора мобільного зв`язку компанії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »про користувача номеру телефону НОМЕР_4 самі по собі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, що надасть можливість їх використати як доказ, виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до речей і документів, а саме доступ до інформації по номеру телефону НОМЕР_4 щодо вхідних та вихідних дзвінків, смс-повідомлень, нульових з`єднань, у період часу з 10.04.2021 року 00:00 годин по 10.05.2021 00:00 годин включно, оскільки іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, неможливо.

Дізнавач в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву, в якій просив клопотання задовольнити, розгляд здійснювати без його участі.

Розгляд даного клопотання проведено без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи, до яких необхідно надати тимчасовий доступ, оскільки представництво цієї компанії знаходиться на значній відстані від місця розгляду клопотання, що унеможливлює вчасне прибуття уповноваженого представника, а також існує реальна загроза зміни документів.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Вивчивши клопотання, додані до нього документи, якими дізнавач обґрунтовує свої доводи, слідча суддя дійшла такого висновку.

У випадку необхідності отримання інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, що відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України містить охоронювану законом таємницю, сторона кримінального провадження в порядку, передбаченому главою 15 КПК України, має право згідно з положеннями ст. 160 КПК України звернутись до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, що речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи та самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
З урахуванням вищевикладеного, враховуючи наявність достатніх підстав вважати, що зазначена інформація знаходиться в оператора мобільного зв`язкуПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також те, що така інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, з урахуванням можливості використати як доказ відомості, що містяться у ній і відсутність можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації, слідча суддя приходить до висновку про обґрунтованість клопотання.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Отже, положеннями ч. 1 ст. 159 КПК України чітко вказано, що тимчасовий доступ до речей і документів надається стороні кримінального провадження, в зв`язку із чимвиконання ухвали слід покласти на дізнавача сектору дізнання Івано-Франківського районного управління поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 .

Таким чином, вважаю вказаний захід забезпечення доцільним, співмірним та таким, що відповідає завданням кримінального провадження, а відтак клопотання слід задовольнити.
Керуючись ст.ст. 131-132, 159-166, 309 КПК України, слідча суддя,-

П О С Т А Н О В И Л А:

Клопотання дізнавача сектору дізнання Івано-Франківського районного управління поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000238 від 07.05.2021 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей і документів, а саме інформації, яка перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку філії компанії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , за номером абонента: НОМЕР_4 , щодо вхідних та вихідних дзвінків, смс-повідомлень, нульових з`єднань, у період часу з 10.04.2021 року по 10.05.2021 року, із вказанням ІМЕІ - мобільних терміналів, у яких працював даний номер, та з прив`язкою до базових ретрансляторів операторів мобільного зв`язку, із зазначенням номера сектора, азимутів, сотої, координат базових станцій, яким вони в цей час обслуговувались та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення наступної інформації на паперовому або електронному носії.

Виконання ухвали покласти на дізнавача сектору дізнання Івано-Франківського районного управління поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали до 21.07.2021 включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Оригінал ухвали виготовлено у двох примірниках.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідча суддя ОСОБА_1